Englische Wörter, beginnend mit o

Wir haben 15326 Wörter gefunden, die mit o beginnen. Treffer 5200 bis 5400:

Englisch Deutsch
old frump [coll.] alte Vettel {f} [pej.] (ungepflegte Frau)
old geezer [coll.] Faktotum {n} (älterer, kauziger Mann)
old geezer [coll.] komischer alter Kauz {m} [ugs.]
old geezer [coll.] seltsamer alter Kauz {m} [ugs.]
old geezer [coll.] wunderlicher alter Kauz {m} [ugs.]
old geezer [coll.] eigenartiger alter Mann {m}
old geezer [coll.] seltsamer alter Mann {m}
old geezer [coll.] komischer alter Mann {m}
old geezer [coll.] wunderlicher alter Mann {m}
old geezer [coll.] alter Knacker {m} [ugs., pej.] (komischer Kauz)
old German altdeutsch
Old German altdeutsch [ling., veraltet]
Old German Altdeutsch {n} [ling., veraltet]
Old German das Altdeutsche [ling., veraltet]
old girl Tante {f} [hum., auch pej.] (ältliche Frau)
old girl ehemalige Schülerin {f}
old girl Ex-Schülerin {f}
old girl Ehemalige {f} (Schülerin)
old girl (Br.) ehemalige Schülerin {f}
old girl (Br.) Ehemalige {f}
old girl (coll.) altes Mädchen {n} (ugs.)
old goat [coll.] alter Knacker {m} [ugs.] (bes. lüsterner / sexuell aktiver alter Mann)
old grave altes Grab {n}
Old Greek Altgriechisch {n} [ling.]
Old Greek altgriechisch [ling.]
Old Greek das Altgriechische [ling.]
Old Gringo Old Gringo (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
old hag alte Hexe {f} (hässliche alte Frau)
old hand alter Hase {m} [ugs., fig.]
old hand at skiing alter Skihase {n} (erfahrener Skifahrer)
Old Harbour Old Harbour ({n}) [geogr.] (Stadt bei Johannesburg in Jamaika)
Old High German , OHG althochdeutsch (ahd.) [ling., hist.]
Old High German , OHG Althochdeutsch {n} (Ahd.) [ling., hist.]
Old High German , OHG das Althochdeutsche {n} [ling., hist.]
Old Hildebrand [lit.] Der alte Hildebrand [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
old house borer (Hylotrupes bajulus) Hausbock {m} [zool.] (ein Käfer)
old house borer (Hylotrupes bajulus) Holzbock {m} [zool., ugs.] (fälschlich für Hausbock)
Old Ironsides Korsaren (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1926)
Old Ironsides Schrecken der Meere (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1926)
Old Kent Road [Br.] Badstraße {f} (bei Monopoly ®)
old lag [coll.] Knastologe {m} [hum.] (oft inhaftierte Person)
Old Landsberg (a town in Brandenburg, Germany) Altlandsberg ({n}) [geogr.]
old lecher Lustgreis {m} [ugs.]
Old Line State (nickname of the State of Maryland, USA) Old Line State {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Maryland, USA)
Old Louisiana Waffenschmuggel in Louisiana (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1937)
old love alte Liebe {f}
Old Love [lit.] (Isaac Bashevis Singer) Old Love. Geschichten von der Liebe [lit.]
Old Low Franconian altniederfränkisch [ling., hist.]
Old Low Franconian Altniederfränkisch {n} [ling., hist.]
Old Low Franconian das Altniederfränkische [ling., hist.]
Old Low German Altniederdeutsch {n} [ling., hist.]
Old Low German das Altniederdeutsche [ling., hist.]
Old Low German altniederdeutsch [ling., hist.]
old maid alte Jungfer {f}
old maid spätes Mädchen {n} [hum., iron.] (altjüngferliche Person)
old maid altjüngferliche Person {f}
old maid (Mya arenaria / Mya acuta / Mya alba / Mya communis / Mya corpulanta / Mya elongata / Mya japonica / Mya lata / Mya subovata / Mya subtruncata / Sphenia ovoidea) Große Sandklaffmuschel {f} [zool.]
old maid (Mya arenaria / Mya acuta / Mya alba / Mya communis / Mya corpulanta / Mya elongata / Mya japonica / Mya lata / Mya subovata / Mya subtruncata / Sphenia ovoidea) Grosse Sandklaffmuschel {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
old maid (Mya arenaria / Mya acuta / Mya alba / Mya communis / Mya corpulanta / Mya elongata / Mya japonica / Mya lata / Mya subovata / Mya subtruncata / Sphenia ovoidea) Sandklaffmuschel {f} [zool.]
old maid (Mya arenaria / Mya acuta / Mya alba / Mya communis / Mya corpulanta / Mya elongata / Mya japonica / Mya lata / Mya subovata / Mya subtruncata / Sphenia ovoidea) Gemeine Klaffmuschel {f} [zool.]
old maid (Mya arenaria / Mya acuta / Mya alba / Mya communis / Mya corpulanta / Mya elongata / Mya japonica / Mya lata / Mya subovata / Mya subtruncata / Sphenia ovoidea) Klaffmuschel {f} [zool.]
old maid's night cap (Geranium maculatum) Gefleckter Storchschnabel {m} [bot.]
old maid's night-cap (Geranium maculatum) Gefleckter Storchschnabel {m} [bot.]
old maid's nightcap (Geranium maculatum) Gefleckter Storchschnabel {m} [bot.]
Old Malden Old Malden ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Kingston upon Thames)
old man Greis {m}
old man Alte {m} [neutral] (alter Mann)
Old Man at the Bridge [lit.] (Ernest Hemingway) Alter Mann an der Brücke [lit.]
Old Man River Old Man River ({m}) [geogr., ugs.] (Mississippi River)
old men Greise {pl}
Old Men in New Cars In China essen sie Hunde 2 (ein dänischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
Old Men in New Cars: In China They Eat Dogs II In China essen sie Hunde 2 (ein dänischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
Old Mittweida (a municipality in Saxony, Germany) Altmittweida ({n}) [geogr.]
old nag [pej.] Ackergaul {m} [pej.]
Old North State (nickname of the State of North Carolina, USA) Old North State {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates North Carolina, USA)
Old North State (nickname of the State of North Carolina, USA) Alter Nordstaat {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates North Carolina, USA)
Old North State (nickname of the State of North Carolina, USA) der Alte Nordstaat [geogr.] (Beiname des Bundesstaates North Carolina, USA)
Old Norwegian altnorwegisch [ling.]
Old Norwegian Altnorwegisch {n} [ling.]
Old Norwegian das Altnorwegische [ling.]
Old Oak Common Old Oak Common ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Hammersmith and Fulham)
old paper Altpapier {n}
old people Alten {pl} (alte Leute)
old people's home Stift {n} (Altenheim)
old people's home Altenwohnheim {n}
old people's nurse Altenpfleger {m}
old people's nurse [coll.] Altenpflegerin {f}
old person care Altenpflege {f} [med.]
old pile (Br.) altes Gemäuer {n}
Old Possum's Book of Practical Cats [lit.] (T. S. Eliot) Old Possums Katzenbuch [lit.]
old rascal alter Schlingel
Old Sac [Am.] [coll.] (Spitzname von Sacramento, Kalifornien [USA])
Old Saybrook Old Saybrook ({n}) [geogr.] (Stadt in Connecticut, USA)
old shoe Latschen {m}
old snow Altschnee {m}
old snow Firn {m}
Old Sparky [Am.] [coll.] Old Sparky ({m}) (elektrischer Stuhl, bes. in Florida)
old squaw (Clangula hyemalis) Eisente {f} [zool.]
old squaw (Clangula hyemalis) Eis-Ente {f} [zool.]
old squaw duck (Clangula hyemalis) Eisente {f} [zool.]
old squaw duck (Clangula hyemalis) Eis-Ente {f} [zool.]
old stager alter Hase {m} [ugs., fig.]
old stock Altbestand {m}
Old Stone Age Altsteinzeit {f} [archäo.]
Old Sultan [lit.] Der alte Sultan [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
Old Swan Old Swan ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von Liverpool, England [Großbritannien])
old sweat [coll.] alter Leuteschinder {m} [pej.]
Old Testament Altes Testament
Old Times [lit.] (Harold Pinter) Alte Zeiten [lit.]
old town Altstadt {f}
old trooper alter Haudegen [ugs.] (Soldat, Veteran)
old vehicle Altfahrzeug {n}
old vehicle altes Fahrzeug {n}
old vehicle Altwagen {m}
old vehicle alter Wagen {m} (Fahrzeug)
old warhorse alter Haudegen [ugs.]
old wife (Enoplosus armatus) Doppelrückenflosser {m} [zool.] (ein Fisch)
old wife (Enoplosus armatus) Doppel-Rückenflosser {m} [zool.] (ein Fisch)
old witch alte Hexe {f}
old wives' tale Altweibermärchen {n}
old wives' tale Ammenmärchen {n}
old woman Alte {f} [neutral] (alte Frau)
old woman alte Frau {f}
old world monkey Altweltaffe {m} [zool.]
old world monkeys Altweltaffen {pl} [zool.]
old-age care Altenpflege {f} [med.]
old-age insurance Altersversicherung {f}
old-age pension Altersrente {f}
old-age pension (scheme) Altersversorgung {f}
old-age pensioner Rentner {m} (Altersruheständler)
old-age pensioner Altersruheständler {m}
old-aged pensioner Rentnerin {f} (Altersruheständlerin)
Old-Catholic Altkatholik(in) {m} {f}
Old-Catholic altkatholisch
old-established alteingeführt {adj}
old-fashioned altmodisch
old-fashioned urig (altmodisch [Kneipe etc.])
old-fashioned betagt [geh.] (altmodisch)
old-fashioned altbacken [ugs., fig.] (altmodisch)
old-fashioned (of a word) veraltend
old-fashioned blouse altmodische Bluse {f}
old-fashioned blouse altbackene Bluse {f} [ugs.]
old-fashioned Christmas gingerbread cookie Printe {f} (Weihnachts-Gebäck)
old-fashioned coat altmodischer Mantel {m}
old-fashioned coat altbackener Mantel {m} [ugs.]
old-fashioned dress altmodisches Kleid {n}
old-fashioned dress altbackenes Kleid {n} [ugs.]
old-fashioned glasses altmodische Brille {f} (Augengläser)
old-fashioned glasses altbackene Brille {f} [ugs.] (Augengläser)
old-fashioned haircut altmodischer Haarschnitt {m}
old-fashioned haircut altbackener Haarschnitt {m} [ugs.]
old-fashioned hairstyle altmodische Frisur {f}
old-fashioned hairstyle altbackene Frisur {f} [ugs.]
old-fashioned jacket altmodische Jacke {f}
old-fashioned jacket altbackene Jacke {f} [ugs.]
old-fashioned neck tie {s} [esp. Am.] altmodische Krawatte {f}
old-fashioned neck tie {s} [esp. Am.] altbackene Krawatte {f} [ugs.]
old-fashioned neck-tie {s} [esp. Am.] altmodische Krawatte {f}
old-fashioned neck-tie {s} [esp. Am.] altbackene Krawatte {f} [ugs.]
old-fashioned necktie {s} [esp. Am.] altbackene Krawatte {f} [ugs.]
old-fashioned necktie {s } [esp. Am.] altmodische Krawatte {f}
old-fashioned pants {s} [esp. Am.] altmodische Hose {f}
old-fashioned pants {s} [esp. Am.] altbackene Hose {f} [ugs.]
old-fashioned skirt altmodischer Rock {m}
old-fashioned skirt altbackener Rock {m} [ugs.]
old-fashioned suit altmodischer Anzug {m}
old-fashioned suit altbackener Anzug {m} [ugs.]
old-fashioned suit altmodisches Kostüm {n} (Damenkostüm)
old-fashioned suit altbackenes Kostüm {n} [ugs.] (Damenkostüm)
old-fashioned tie altmodische Krawatte {f}
old-fashioned tie altbackene Krawatte {f} [ugs.]
old-fashioned trousers altmodische Hose {f}
old-fashioned trousers altbackene Hose {f} [ugs.]
old-house borer (Hylotrupes bajulus) Holzbock {m} [zool., ugs.] (fälschlich für Hausbock)
old-house borer (Hylotrupes bajulus) Hausbock {m} [zool.] (ein Käfer)
old-line konservativ (althergebracht)
old-line althergebracht
old-line industry veraltete Industrie {f}
old-line industry veralteter Wirtschaftszweig {m}
old-maid (Catharanthus roseus / Vinca rosea / Ammocallis rosea / Lochnera rosea) Madagaskar-Immergrün {n} [bot.]
old-maid (Catharanthus roseus / Vinca rosea / Ammocallis rosea / Lochnera rosea) Madagaskarimmergrün {n} [bot.]
old-maid (Catharanthus roseus / Vinca rosea / Ammocallis rosea / Lochnera rosea) Rosafarbene Catharanthe {f} [bot.]
old-maid (Catharanthus roseus / Vinca rosea / Ammocallis rosea / Lochnera rosea) Rosafarbenes Zimmerimmergrün {n} [bot.]
old-maid's bonnet (Lupinus perennis) ausdauernde Lupine {f} [bot.]
old-style bike altmodisches Rad {n} (Fahrrad)
old-style bike Waffenrad {n} [österr.] [ugs.] (altmodisches Rad)
old-style German furniture altdeutsches Mobiliar {n}
old-style German furniture altdeutsche Möbel {pl}
old-time music Old-Time Music {f} [musik.]
old-timer Oldtimer {m} [ugs., hum.] (Person)
old-timer Oldie {m} [ugs., hum.] (Person)
old-timer alter Hase {m} [ugs., fig.]
oldass [sl.] altbacken [ugs., fig.] (altmodisch, überholt)
oldass {adj.} [sl.] asbach {adj.} [sl.] (sehr alt)
oldass {adj.} [sl.] asbach-uralt {adj.} [ugs.] (sehr alt)
Oldboy Oldboy (ein südkoreanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003)
Oldbury Oldbury ({n}) [geogr.] (Stadt in England [Großbritannien])
Oldbury-Smethwick Oldbury-Smethwick ({n}) [geogr.] (Stadt in England [Großbritannien])
Oldenburg (a city in Lower Saxony, Germany) Oldenburg ({n}) [geogr.]
Oldenburg cuisine die Oldenburger Küche [gastr.]