Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 14845 Wörter gefunden, die mit o beginnen. Treffer 6800 bis 7000:

Englisch Deutsch
one-man standing foxhole Schützenloch {n} für stehende Schützen
one-man tent Einmannzelt {n}
one-mark piece Einmarkstück {n} [hist.]
one-match ban (football) Ein-Spiel-Sperre {f}
one-meter board [Am.] Einmeterbrett {n}
one-meter board [Am.] Ein-Meter-Brett {n}
one-metre board [Br.] Einmeterbrett {n}
one-metre board [Br.] Ein-Meter-Brett {n}
one-mode controller Proportionalregler {m}
one-needle post-bed sewing machine Einnadelsäulennähmaschine {f}
one-needle post-bed sewing machine Einnadel-Säulennähmaschine {f}
one-needle postbed sewing machine Einnadel-Säulennähmaschine {f}
one-needle postbed sewing machine Einnadelsäulennähmaschine {f}
one-night stand einmalige Aufführung {f} [Theater]
one-night stand einmaliges sexuelles Abenteuer {n}
one-night stand One-Night-Stand {m} [ugs.] (sexuelles Abenteuer; auch Sexualpartner)
one-night stand einmaliges Gastspiel {n}
one-night stand einmalige Vorstellung {f} [Theater]
one-night stand Typ für eine Nacht [ugs.] (Sexualpartner)
one-night stand Mädchen für eine Nacht (Sexualpartnerin)
one-night stand Kerl für eine Nacht [ugs.] (Sexualpartner)
one-night stand Frau für eine Nacht (Sexualpartnerin)
one-night stand [fig.] einmalige Angelegenheit {f}
one-nighter [coll.] One-Night-Stand {m} [ugs.] (sexuelles Abenteuer; auch Sexualpartner)
one-off (Br.) (bloß) einmalige Sache {f}
one-off (Br.) (bloß) einmaliges Ereignis {n}
one-off payment [-special_topic_fin.-] einmalige Zahlung {f} [-special_topic_fin.-]
one-on-one defense [Am.] Manndeckung {f} [Sport]
one-part form Einfachformular {n}
one-party government Einparteienregierung {f}
one-party government Einparteiregierung {f}
one-pass Einpass {m}
one-person household Einpersonenhaushalt {m}
one-person household Ein-Personen-Haushalt {m}
one-pfennig piece Einpfennigstück {n} [hist.]
one-phase transformer Einphasentransformator {m} (E-Technik)
one-piece einteilig
one-piece Einteiler (Badeanzug etc.)
one-piece ... durchgehend (aus einem Stück [Platte etc.])
one-piece ... einteilige [-n, -r, -s] ...
one-piece core bit einteilige Hohlbohrkrone {f} [tech.] (Werkzeugeinsatz)
one-piece rim einteilige Felge {f}
one-piece rivet einteiliger Niet {m} [tech.]
one-piece rivet einteiliges Niet {n} [tech.]
one-piece rivet einteilige Niete {f} [tech., ugs.]
one-piece rivets einteilige Niete {pl} [tech.]
one-piece rivets einteilige Nieten {pl} [tech., ugs.]
one-piece suit Einteiler {m} (Anzug)
one-piece suit einteiliger Anzug {m}
one-piece tubular rivet einteiliger Hohlniet {m} [tech.]
one-piece tubular rivet einteiliges Hohlniet {n} [tech.]
one-piece tubular rivet einteilige Hohlniete {f} [tech., ugs.]
one-piece tubular rivet einteiliger Rohrniet {m} [tech.]
one-piece tubular rivet einteiliges Rohrniet {n} [tech.]
one-piece tubular rivet einteilige Rohrniete {f} [tech., ugs.]
one-piece tubular rivets einteilige Hohlniete {pl} [tech.]
one-piece tubular rivets einteilige Hohlnieten {pl} [tech., ugs.]
one-piece tubular rivets einteilige Rohrniete {pl} [tech.]
one-piece tubular rivets einteilige Rohrnieten {pl} [tech., ugs.]
one-pound bill [Am.] Ein-Pfund-Schein {m} [hist. in UK]
one-pound note Ein-Pfund-Schein {m} [hist. in UK]
one-pound note Ein-Pfund-Note {f} [hist. in UK]
one-room apartment [esp. Am.] Einzimmerwohnung {f}
one-room apartment [esp. Am.] Apartment {n} (Einzimmerwohnung)
one-room apartment [esp. Am.] Appartement {n} (Einzimmerwohnung)
one-room apartment [esp. Am.] Einzimmerappartement {n}
one-room apartment [esp. Am.] Einzimmerapartment {n}
one-room flat [esp. Br.] Appartement {n} (Einzimmerwohnung)
one-room flat [esp. Br.] Apartment {n} (Einzimmerwohnung)
one-room flat [esp. Br.] Einzimmerwohnung {f}
one-room flat [esp. Br.] Einzimmerapartment {n}
one-room flat [esp. Br.] Einzimmerappartement {n}
one-side plasmolysis einseitige Plasmolyse {f} [biol.]
one-sided einseitig
one-sided Grenzwert
one-sided chorea einseitige Chorea {f} [med.]
one-sided epilepsy halbseitige Epilepsie {f} [med.]
one-sided limit [-special_topic_math.-] einseitiger Grenzwert {m} [-special_topic_math.-]
one-sided test [-special_topic_math.-] einseitiger Test {m} [-special_topic_math.-]
one-spine unicorn (Naso thynnoides) Einplatten-Nasendoktorfisch {m} [zool.]
one-spine unicorn (Naso thynnoides) Einplattennasendoktorfisch {m} [zool.]
one-stage amplifier Einstufenverstärker {m} [elektr.]
one-state Einszustand {m}
one-state solution Einstaatenlösung {f} [pol.]
one-step schrittweise
one-step Schieber {m} (Onestepp [Tanz])
one-step Onestep {m} (ein Tanz)
one-stop shopping center [Am.] Supermarkt {m} unter einem Dach
one-stop shopping centre [Br.] Supermarkt {m} unter einem Dach
one-story furnace Eintageofen {m}
one-third octave filter Terzfilter {m} [elektr.]
one-third octave filter Terzfilter {n} (ugs. {m}) [elektr.]
one-thousand dollar bill [Am.] Tausend-Dollar-Schein {m} (nicht im Umlauf)
one-thousand dollar bill [Am.] Tausenddollarschein {m} (nicht im Umlauf)
one-thousand dollar note Tausend-Dollar-Schein {m} (nicht im Umlauf)
one-thousand dollar note Tausenddollarschein {m} (nicht im Umlauf)
one-thousandth Tausendstel {n}
one-time einmalig
one-time charge Einmalgebühr {f}
one-to-one conversation Einzelgespräch {n}
one-to-one correspondence eineindeutige Entsprechung
one-to-one lesson Einzelstunde {f} (Einzelunterricht)
one-to-one talking therapy Einzelgesprächstherapie {f} [psych.]
one-toed amphiuma (Amphiuma pholeter) Einzehenaalmolch {m} [zool.]
one-toed amphiuma (Amphiuma pholeter) Einzehen-Aalmolch {m} [zool.]
one-touch dial Zielwahl {f}
one-touch memory Zielwahlspeicher {m} [telekom., elektr., EDV]
one-trip bottle Einwegflasche {f}
one-trip bottle Einwegflasche {f}
one-two Doppelpass {m} [Fußball]
one-two Eins-Zwei-Kombination {f} [Boxen]
one-two Doppelpassspiel {n} [Fußball]
one-two move Doppelpassspiel {n} [Fußball]
one-wattled cassowary (Casuarius unappendiculatus) Einlappenkasuar {m} [zool.]
one-way Einrichtungs...
one-way einseitig
one-way Einweg...
one-way clutch (Am.) Freilauf {m}
one-way function Einwegfunktion {f} [math.]
one-way glass Einwegscheibe {f} (Fensterscheibe)
one-way glass panel Spionglasscheibe {f}
one-way glove Einweghandschuh {m}
one-way glove Einmalhandschuh {m}
one-way gloves Einweghandschuhe {pl}
one-way gloves Einmalhandschuhe {pl}
one-way package Einwegpackung {f}
one-way package Einwegverpackung {f}
one-way reaction irreversible Reaktion {f} [chem.]
one-way street Einbahnstraße {f}
one-way street Einbahnstrasse {f} [schweiz. Orthogr.]
one-way syringe Einwegspritze {f}
one-way traffic Einbahnverkehr {m}
one-way valve Rückschlagventil {n}
one-wheeled einrädrig
one-wheeled einräderig
one-woman show Einfraushow {f}
one-year contract Einjahresvertrag {m}
onefin cat shark (Pentanchus profundicolus) Einflossen-Katzenhai {m} [zool.]
onefin cat shark (Pentanchus profundicolus) Einflossenkatzenhai {m} [zool.]
onefin catshark (Pentanchus profundicolus) Einflossen-Katzenhai {m} [zool.]
onefin catshark (Pentanchus profundicolus) Einflossenkatzenhai {m} [zool.]
oneflower clover (Trifolium uniflorum) Einblütiger Klee {m} [bot.]
Onegin Onegin - Eine Liebe in St. Petersburg (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Oneida Oneida ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
Oneida County Oneida County {n} {f} [pol., geogr.] (im Bundesstaat New York, USA)
oneirism Oneirismus {m} [psych.]
oneiroid oneiroid [psych.]
oneiroid psychosis oneiroide Psychose {f} [psych.]
oneiroid syndrome Oneiroid-Syndrom {n} [med.]
oneiroid syndrome Oneiroidsyndrom {n} [psych.]
oneirophobia Oneirophobie {f} [psych.] (Angst vor Träumen)
oneirophrenia Oneirophrenie {f} [psych.]
oneknife unicorn (Naso thynnoides) Einplatten-Nasendoktorfisch {m} [zool.]
oneknife unicorn (Naso thynnoides) Einplattennasendoktorfisch {m} [zool.]
oneline tetra (Nannaethiops unitaeniatus) Afrikanischer Einstreifensalmler {m} [zool.]
oneline tetra (Nannaethiops unitaeniatus) Afrikanischer Einstreifen-Salmler {m} [zool.]
oneness Einheit {f}
Oneonta Oneonta ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
oner [Br.] [coll.] Kanone {f} [ugs.] (Könner)
onerous lästig
onerous clause belastende Bedingung {f} [jur.] (Klausel)
onerous clause belastende Bestimmung {f} [jur.] (Klausel)
onerous clause lästige Bestimmung {f} [jur.] (Klausel)
onerous clause lästige Bedingung {f} [jur.] (Klausel)
onerous clause lästige Klausel {f} [jur.]
onerous clause belastende Klausel {f} [jur.]
onerous responsibility schwerwiegende Verantwortung {f}
onerously lästig
onerously lästige
onerousness Last {f}
ones eines
ones complement Einerkomplement {n}
ones' complement Einerkomplement {n} [math.]
oneshot monostabil
onesided einseitig
onesie [Br.] (einteiliger) Hausanzug {m}
ong-haul truck driver (Am.) Fernfahrer {m}
onglaze decoration Aufglasurdekoration {f}
onglaze fire Dekorbrand {m}
ongoing laufend
ongoing permanent
ongoing crisis Dauerkrise {f}
ongoing projects laufende Projekte
ONI : Office of Naval Intelligence US-amerikanischer Marine-Nachrichtendienst {m} (Geheimdienst der US Navy)
onion Zwiebel {f} [bot., gastr.] (Speisezwiebel)
onion bag Zwiebelsack {m} (Beutel)
onion board Zwiebelbrett {n}
onion bread Zwiebelbrot {n}
onion bulb flies Kleine Narzissenfliegen {pl} [zool.]
onion bulb fly (Eumerus strigatus / Eumerus lunulatus) Kleine Narzissenfliege {f} [zool.]
onion cake Zwiebelkuchen {m} [gastr.]
onion chopper Zwiebelhacker {m}
onion crop Zwiebelernte {f} (Ausbeute)
onion cultivation Zwiebelanbau {m} [agr.]
onion dice Zwiebelwürfel {pl}
onion dome Zwiebelkuppel {f} (archit.)
onion dressing Zwiebelsalatsoße {f} [gastr.]
onion dressing Zwiebel-Salatsoße {f} [gastr.]
onion farming Zwiebelanbau {m} [agr.]
onion field Zwiebelfeld {n}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
vietnam Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of to support to flame to ship to blow up port of embarkation psp to ball to sigh of course by the way gardasee die rid of quelle to notch videokamera umzugskarton bademode med letter of comfort the same geld verdienen to deinstall IN ORDNUNG geschwisterwagen go to seed beleuchtung
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/o/6800.html
28.05.2017, 18:32 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.