Englische Wörter, beginnend mit o

Wir haben 15326 Wörter gefunden, die mit o beginnen. Treffer 7800 bis 8000:

Englisch Deutsch
open bust bra offener BH {m}
open caisson Mantelkasten {m} (Caisson)
open car [Am.] Großraumwagen {m} [Eisenbahn]
open car [Am.] Grossraumwagen {m} [schweiz. Orthogr.] [Eisenbahn]
open car [Am.] Durchgangswagen {m} [Eisenbahn]
open carriage [Br.] Großraumwagen {m} [Eisenbahn]
open carriage [Br.] Grossraumwagen {m} [schweiz. Orthogr.] [Eisenbahn]
open carriage [Br.] Durchgangswagen {m} [Eisenbahn]
open chain offene Kette {f} [chem.]
open check (Am.) Barscheck {m}
open cheese sandwich Käsestulle {f}
open cheque (Br.) Barscheck {m}
open circuit offener Kreislauf
open circuit offener Stromkreis {m} [elektr.]
open circuit unterbrochener Stromkreis {m} [elektr.]
open circuit (configuration) Arbeitsstromschaltung {f}
open circuit voltage , OCV offene Klemmenspannung {f} [elektr.]
open circuit voltage , OCV Leerspannung {f} [elektr.]
open circuit voltage , OCV Leerlaufspannung {f} [elektr.]
open coach Großraumwagen {m} [Eisenbahn]
open coach Grossraumwagen {m} [schweiz. Orthogr.] [Eisenbahn]
open coach Durchgangswagen {m} [Eisenbahn]
open contact geöffneter Kontakt
open contest offener Wettkampf {m}
open contest offener Wettbewerb {m}
open contest offenes Preisausschreiben {n}
open cover [-special_topic_math.-] offene Überdeckung {f} [-special_topic_math.-]
open coverage type offene Bauweise {f}
open credit Blankokredit {m} [fin.]
open credit laufender Kredit {m} [fin.]
open credit offener Kredit {m} [fin.]
open credit ungesicherter Kredit {m} [fin.]
open credit Kontokorrentkredit {m} [fin.]
open credit line offene Kreditlinie {f} [fin.]
open crotch brief Slip ouvert {m} (im Schritt offene Unterhose)
open crotch briefs Slip ouvert {m} (im Schritt offene Unterhose)
open crotch C-string C- String ouvert {m} (im Schritt offener C-String)
open crotch G string Stringtanga ouvert {m} (G-String)
open crotch G string String-Tanga ouvert {m} (G-String)
open crotch G-string G-String ouvert {m} (im Schritt offener G-String)
open crotch g-string Stringtanga ouvert {m} (G-String)
open crotch G-string Stringtanga ouvert {m} (G-String)
open crotch G-string String-Tanga ouvert {m} (G-String)
open crotch g-string String-Tanga ouvert {m} (G-String)
open crotch panties Slip ouvert {m} (im Schritt offener Damenslip)
open crotch panty Slip ouvert {m} (im Schritt offener Damenslip)
open crotch string String ouvert {m} (im Schritt offener String-Tanga)
open crotch string (panty) String-Tanga ouvert {m}
open crotch string (panty) Stringtanga ouvert {m}
open crotch thong Stringtanga ouvert {m}
open crotch thong String-Tanga ouvert {m}
open crown Krone {f} ohne Bügel [Heraldik]
open cup bra BH ouvert {m}
open cup bra BH {m} mit offenen Cups
open cup bra BH {m} mit offenen Schalen
open day Elternsprechtag {m} [Schulwesen]
open diapason Prinzipal {n} [musik.] (einer Orgel)
open die Sattel {m} [met.] (Schmiedesattel)
open die forging Freiformschmieden {n}
open drainage offene Drainage {f} [med.]
open drainage offene Dränage {f} [med.]
open enemy offener Gegner {m} (Feind)
open fabric structure offene Gewebestruktur {f}
open fire Kaminfeuer {n}
open fracture offene Fraktur {f} [med.]
open fracture offener Bruch {m} [med.] (Knochenbruch)
open from 9 to 6 geöffnet von 9 bis 6
open front bra BH ouvert {m}
open front bra offener BH {m}
open front panties Slip ouvert {m} (an der Vorderseite offener Damenslip)
open front panty Slip ouvert {m} (an der Vorderseite offener Damenslip)
open grave offenes Grab {n}
open grave Grube {f} [veraltend] (offenes Grab)
open grave Loch {n} [derb] (offenes Grab)
open ground Freigelände {n}
open handed freigebig
open heart surgery Offenherzchirurgie {f} [med.]
open heart surgery Operation {f} am offenen Herzen [med.]
open heart surgery OP {f} am offenen Herzen [med.]
open hostility offene Feindschaft {f}
open house offenes Haus
open house Tag {m} der offenen Tür
open kitchen Schauküche {f}
open kitchen offene Küche {f}
open kitchen (vom Gastraum) (offen) einsehbare Küche {f}
open kitchen (vom Gastraum) (offen) einsehbare Restaurantküche {f}
open letter offener Brief {m}
open listening Lauthören {n} (Telefon)
open loop offene Schleife
open mapping theorem , OMT Offenheitssatz {m} [math.]
open mapping theorem , OMT Satz {m} über die offene Abbildung {f} [math.]
open mapping theorem , OMT Satz {m} von der offenen Abbildung [math.]
open mapping theorem , OMT Satz {m} über die Gebietstreue [math.]
open mapping theorem , OMT Satz {m} von der Gebietstreue [math.]
open market committee Offenmarktausschuss {m} [ökon., pol.]
open market committee Offenmarktausschuß {m} [alte Orthogr.] [ökon., pol.]
open market policy Offenmarktpolitik {f}
open minded aufgeschlossen
open mindedness Aufgeschlossenheit {f}
open mortgage offene Hypothek {f} [fin.]
open mortgage aufstockbare Hypothek {f} [fin.]
open mouth bag offener Sack {m}
open mouth sack offener Sack {m}
open null Null ouvert {m} {n} [Skat]
open order Auftrag gültig bis auf Widerruf
open peer review offenes Peer-Review {n}
open prison offener Vollzug {m} [jur.] (Strafvollzug)
open property fund offener Immobilienfonds {m} [fin.]
open pulmonary tuberculosis offene Lungentuberkulose {f} [med.]
open purchase order quantity offene Bestellmenge
open question offene Frage {f}
open question unbeantwortete Frage {f}
open question ungelöste Frage {f}
Open Range Open Range - Weites Land (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 2003)
open riser Steiger {m} (Öffnung an einer Gießform)
open round-the-clock durchgehend geöffnet (rund um die Uhr [Geschäft etc.])
open school day Elternsprechtag {m} [Schulwesen]
open sea Hochsee {f}
open sea laying Hochseeverlegung {f}
open season Jagdzeit {f} (betont: keine Schonzeit)
open season Fischzeit {f} (betont: keine Schonzeit)
Open Season Jagdfieber (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2006)
Open Season [lit.] (Linda Howard) Auch Engel mögen's heiß [lit.]
Open Season [lit.] (Linda Howard) Auch Engel mögen's heiss [schweiz. Orthogr.] [lit.]
Open Season [original title] Jagdzeit (ein Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Open Season [original title] Open Season - Jagdzeit (ein Spielfilm aus dem Jahr 1974)
open secret offenes Geheimnis {n}
Open Secrets [lit.] (Alice Munro) Offene Geheimnisse [lit.]
open shop offener Rechenzentrumsbetrieb
open shop nicht gewerkschaftspflichtiger Betrieb {m}
open sore offene Wunde {f} [med.] (Wundstelle)
open source offene Quelle {f}
open source software , OSS quelltextoffene Software {f} [EDV]
open source software , OSS Open-Source-Software {f} [EDV]
open source software , OSS quelloffene Software {f} [EDV]
open space Freigelände {n}
open stacks offene Magazine
open string leere Saite {f} [musik.]
open string Leersaite {f} [musik.]
open string offene Saite {f} [musik.]
open strip Schneise {f} (im Gelände, Wald)
open surgery offene Chirurgie {f} [med.]
open surgical drainage , OSD offene chirurgische Drainage {f} [med.]
open surgical drainage , OSD offene chirurgische Dränage {f} [med.]
open system offenes System {n}
open terrace Freiterrasse {f}
open tip bra spitzenoffener, nippelfreier BH {m}
open to all comers Teilnahme für jedermann
open to all comers Teilnahme für alle, die (da) kommen
open to bribery bestechlich
open to temptation anfällig gegen die Versuchung
open topper [Br.] offener Doppeldecker {m} (Bus)
open tread offenes Profil
open tuberculosis offene Tuberkulose {f} [med.]
open tuberculosis (of the lung) offene Lungentuberkulose {f} [med.]
open water swimming Freiwasserschwimmen {n}
Open Wide ...weit auf, bitte! (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 1997)
open winter frostfreier Winter
open wire Freileitung {f}
open work durchbrochen
open work Durchbruch {m} [Textiltechnik] (Durchbrucharbeit)
open work Durchbrucharbeit {f} [Textiltechnik]
Open Your Eyes Virtual Nightmare - Open Your Eyes (ein spanisch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
Open Your Eyes Mach die Augen auf (ein spanisch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
Open Your Eyes Öffne die Augen (ein spanisch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
Open Your Eyes Virtual Nightmare (ein spanisch-französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
open-account credit Kredit {m} in laufender Rechnung [fin.]
open-account credit Buchkredit {m} [fin.]
open-air ... Open-Air-...
open-air ... Freiluft...
open-air ... Freilicht...
open-air ... ... unter freiem Himmel
open-air ... ... im Freien
open-air assembly Open-Air-Versammlung {f}
open-air assembly Freiluftversammlung {f}
open-air assembly Freiluft-Versammlung {f}
open-air assembly Versammlung {f} unter freiem Himmel
open-air assembly Versammlung {f} im Freien
open-air assembly Freilichtversammlung {f} [seltener]
open-air bath [Br.] Freibad {n}
open-air cinema Open-Air-Kino {n}
open-air cinema Freiluftkino {n}
open-air cinema Freilichtkino {n}
open-air concert Freilichtkonzert {n}
open-air concert Open-Air-Konzert {n}
open-air drying Lufttrocknung {f} (Trocknung von Holz im Freien)
open-air enclosure Freigehege {n}
open-air event Openairveranstaltung {f}
open-air event Open-Air-Veranstaltung {f}
open-air event Freiluftveranstaltung {f}
open-air event Freilichtveranstaltung {f}
open-air festival Open-Air-Festival {n}
open-air festival Open-Air-Fest {n}
open-air festival Open-Air-Festspiele {pl}
open-air festival Freilichtfestspiele {pl}
open-air festival Freilichtfest {n}
open-air festival Festival {n} unter freiem Himmel
open-air festival Festspiele {pl} unter freiem Himmel
open-air festival Openair {n} (Festival)
open-air festival Open Air {n} (Festival)