odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit o

Wir haben 16557 Wörter gefunden, die mit o beginnen. Treffer 8000 bis 8200:

Englisch Deutsch
Only Love Nur die Liebe hält ewig (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998)
Only Love [lit.] (Erich Segal) Only Love [lit.]
Only Love [lit.] (Erich Segal) Only Love - Die Liebe allein [lit.]
Only nobodies are modest. Nur die Lumpen sind bescheiden.
only now erst jetzt
Only One Night Nur eine Nacht (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Only the French Can [Am.] [cut version] French Can-Can (ein französisches Filmmusical aus dem Jahr 1954)
Only the French Can [Am.] [cut version] French Can Can (ein französisches Filmmusical aus dem Jahr 1954)
Only the Lonely Mama, ich und wir zwei (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
Only the Valiant Bis zum letzten Atemzug (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1951)
Only the wearer knows where the shoe pinches. Nur wer den Schuh trägt, weiß wo er drückt.
Only the Wind Knows the Answer Die Antwort kennt nur der Wind [lit.] (Johannes Mario Simmel)
Only the Wind Knows the Answer Die Antwort kennt nur der Wind (ein deutsch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Only three days ago ... Erst vor drei Tagen ...
Only Time Will Tell. The Clifton Chronicles 1 [lit.] (Jeffrey Archer) Spiel der Zeit [lit.]
only too much allzu gern
only too much allzu gerne
only too much allzugern {adv.} [alte Orthogr.]
only too much allzugerne {adv.} [alte Orthogr.]
only too well nur zu gut
only too willingly allzu gern
only too willingly allzu gerne
only too willingly allzugern {adv.} [alte Orthogr.]
only too willingly allzugerne {adv.} [alte Orthogr.]
Only Two Can Play Lieben kann man nur zu zweit (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962)
only when erst als
Only When I Larf Nur über eine Leiche (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968)
Only When I Larf [lit.] (Len Deighton) Komm schon, Baby, lach dich tot [lit.]
Only When I Laugh [lit.] (Len Deighton) Komm schon, Baby, lach dich tot [lit.]
Only With Your Love [lit.] (Lisa Kleypas) Pirat des Herzens [lit.]
Only Women Left... [lit.] Nur noch Frauen... [lit.] (Irmgard Keun)
only yesterday erst gestern
Only Yesterday Eine Frau vergisst nicht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933)
Only Yesterday Eine Frau vergißt nicht [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933)
Only Yesterday Eine Frau, die nicht vergisst (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933)
Only Yesterday Eine Frau, die nicht vergißt [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933)
ONNA : Oh no, not again Oh nein, nicht schon wieder
ONNTA : Oh no, not this again Oh nein, nicht das schon wieder
ONNYA : Oh no, not you again Oh nein, nicht Du schon wieder
Onobrychis Esparsetten {pl}Plural (die) [bot.] (Gattung)
Onobrychis Onobrychis {pl}Plural (die) [bot.]
onomastic namenkundlich
onomastics Namenkunde {f}Femininum (die)
onomastics Namenskunde {f}Femininum (die)
onomastics Namenforschung {f}Femininum (die)
onomastics Onomastik {f}Femininum (die)
onomatopoeia Lautmalerei {f}Femininum (die)
onomatopoeia Onomatopoese {f}Femininum (die)
onomatopoeia Onomatopöie {f}Femininum (die)
onomatopoeia Tonmalerei {f}Femininum (die)
onomatopoeia Wortbildung aus Naturlauten
onomatopoeia Wortmalerei {f}Femininum (die)
onomatopoeic lautmalerisch
onomatopoetic onomatopoetisch
Onondaga Onondaga ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
Onondaga County Onondaga County {n}Neutrum (das) {f}Femininum (die) [pol., geogr.] (im Bundesstaat New York, USA)
onrush Ansturm {m}Maskulinum (der)
onrushes Anstürme {pl}Plural (die)
onscreen Bildschirm...
onset Angriff {m}Maskulinum (der)
onset Start {m}Maskulinum (der) (Beginn [einer Saison etc.])
onset Ausbruch {m}Maskulinum (der) [med.] (einer Krankheit)
onsets Angriffe {pl}Plural (die)
onshore wind Seewind {m}Maskulinum (der)
onshore wind farm Windpark {m}Maskulinum (der) an Land
onside position (football) [-special_topic_sport-] Nichtabseitsposition {f}Femininum (die) [-special_topic_sport-]
onsite security force Wachmannschaft {f}Femininum (die) (bei einem [Bau- etc.] Gelände)
onsite security force Wachmannschaft {f}Femininum (die) vor Ort
onslaught Angriff {m}Maskulinum (der)
onslaught Angriffe {pl}Plural (die)
onslaught (on) Sturm {m}Maskulinum (der) (auf) (Ansturm)
onslaughts Angriffe {pl}Plural (die)
Ontario Ontario ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Ontario Ontario ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Ontario Ontario ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
Ontario Ontario ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Oregon, USA)
Ontario County Ontario County {n}Neutrum (das) {f}Femininum (die) [pol., geogr.] (im Bundesstaat New York, USA)
onto auf
onto hinaus
onto uff [landsch., berlin. etc.] (auf)
ontogenesis Ontogenie {f}Femininum (die)
ontogenesis Entwicklungsgeschichte {f}Femininum (die) [biol.] (eines Individuums)
ontogenesis Otogenese {f}Femininum (die) [biol.]
ontogenesis Individualentwicklung {f}Femininum (die) [biol.]
ontogeny Ontogenie {f}Femininum (die)
ontogeny Entwicklungsgeschichte {f}Femininum (die) [biol.] (eines Individuums)
ontogeny Otogenie {f}Femininum (die) [biol.]
ontogeny Individualentwicklung {f}Femininum (die) [biol.]
ontological ontologisch
ontologically ontologische
ontologist Ontologist {m}Maskulinum (der)
ontologize ontologisieren
ontology Ontologie {f}Femininum (die)
Ontos Ontos {m}Maskulinum (der) (M50) [mil.-tech., hist.] (ein luftverladbares, leicht gepanzertes selbstfahrendes Panzerabwehrgeschütz der U.S. Army und des U.S. Marine Corps)
onus Verpflichtung {f}Femininum (die)
onward fortschreitend
onward vorwärts
onward weiter {adv.} (vorwärts)
onward nach vorn
onward weiter vorn
onward ... Weiter...
onward ... Vorwärts...
onward flight Anschlussflug {m}Maskulinum (der) [luftf.]
onward flight Anschlußflug {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [luftf.]
onward sale Weiterverkauf {m}Maskulinum (der)
onward sale Weitervertrieb {m}Maskulinum (der)
onward sale Weiterveräußerung {f}Femininum (die)
onward sale Weiterveräusserung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
onward transmission Weiterleitung {f}Femininum (die)
onwardly fortschreitend
onwardly vorwärts schreitend
onwardly vorwärtsschreitend [alt]
onwards nach vorn
onwards vorwärts
onwards weiter {adv.} (vorwärts)
onycha {s} (Styrax benzoin) Benzoeharzbaum {m}Maskulinum (der) [bot.]
onychatrophia Onychatrophie {f}Femininum (die) [med.]
onychatrophia Nagelatrophie {f}Femininum (die) [med.]
onychectomy Onychektomie {f}Femininum (die) [med., vet.] (operative Entfernung der Nägel bzw. der Krallen)
onychectomy Nagelexzision {f}Femininum (die) [med.]
onychectomy Nagelentfernung {f}Femininum (die) [med.]
onychectomy Krallenamputation {f}Femininum (die) [vet.]
onychectomy Krallenentfernung {f}Femininum (die) [vet.]
onychitides Nagelbettentzündungen {pl}Plural (die) [med.]
onychitis Nagelbettentzündung {f}Femininum (die) [med.]
onychomycosis Onychomykose {f}Femininum (die) [med.]
onychophagia Onychophagie {f}Femininum (die) [med., psych.] ([zwanghaftes] Nägelkauen)
onychophagia (zwanghaftes) Nägelkauen {n}Neutrum (das) [med., psych.]
onychophagia (zwanghaftes) Nagelkauen {n}Neutrum (das) [med., psych.]
onychophagia (zwanghaftes) Fingernagelkauen {n}Neutrum (das) [med., psych.]
onychophagia (zwanghaftes) Nägelbeißen {n}Neutrum (das) [med., psych.]
onychophagia (zwanghaftes) Nägelbeissen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [med., psych.]
onychophagy Onychophagie {f}Femininum (die) [med., psych.] ([zwanghaftes] Nägelkauen)
onychophagy (zwanghaftes) Nägelkauen {n}Neutrum (das) [med., psych.]
onychophagy (zwanghaftes) Nagelkauen {n}Neutrum (das) [med., psych.]
onychophagy (zwanghaftes) Fingernagelkauen {n}Neutrum (das) [med., psych.]
onychophagy (zwanghaftes) Nägelbeißen {n}Neutrum (das) [med., psych.]
onychophagy (zwanghaftes) Nägelbeissen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [med., psych.]
onychoplasty Nagelplastik {f}Femininum (die) [med.]
onyx Onyx {m}Maskulinum (der) [min.]
onyx jewellery {s} [esp. Br.] Onyxschmuck {m}Maskulinum (der)
onyx jewelry {s} [esp. Am.] Onyxschmuck {m}Maskulinum (der)
onyx marble Onyxmarmor {m}Maskulinum (der) [geol., min.]
onyx [scient.] Nagel {m}Maskulinum (der) [anat.] (Finger-, Zehennagel)
OOC : out of character außerhalb meiner Rolle
oocyte Oocyte {f}Femininum (die) [biol.]
oocyte Oozyt {m}Maskulinum (der) [biol.]
oocyte Eizelle {f}Femininum (die) [biol.]
oocyte quality Eizellqualität {f}Femininum (die) [biol., med.]
oodles Unmengen {pl}Plural (die)
oof! uff! (angestrengt)
ooh la la {s} [Br.] [coll.] BH {m}Maskulinum (der) (Büstenhalter)
ooh la la! [esp. Br.] [coll.] oh, là, là!
ooh! uff! (verblüfft)
ooh! uh! (seufzend, stöhnend)
ooh! hu! (vor Schreck)
oolichan (Thaleichthys pacificus) Eulachon {m}Maskulinum (der) [zool.]
oolichan (Thaleichthys pacificus) Kerzenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
ooligan (Thaleichthys pacificus) Eulachon {m}Maskulinum (der) [zool.]
ooligan (Thaleichthys pacificus) Kerzenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
oolite Oolith {m}Maskulinum (der) [geol.]
oolite Eierstein {m}Maskulinum (der) [geol.]
oolithic Iron ore Bohnerz {n}Neutrum (das) [min.]
oological oologisch [zool.]
oologically oologisch {adv.} [zool.]
oologist Oologe {m}Maskulinum (der) [zool.]
oologist Eierkundler {m}Maskulinum (der) [zool.]
oologist Vogeleierkundler {m}Maskulinum (der) [zool.]
oology Oologie {f}Femininum (die) [zool.]
oology Eierkunde {f}Femininum (die) [zool.]
oology Vogeleierkunde {f}Femininum (die) [zool.]
oolong tea Oolong-Tee {m}Maskulinum (der) [gastr.]
oolong tea Oolongtee {m}Maskulinum (der) [gastr.]
oomancy Oomantie {f}Femininum (die) [esot.]
oomancy Eierorakel {n}Neutrum (das) [esot.]
oomph {s} [sl.] Pep {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Elan, Sexappeal)
oomph {s} [sl.] Schwung {m}Maskulinum (der) [fig.] (bes. mitreißend)
oomph {s} [sl.] Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.] (erotische Ausstrahlung, Anziehungskraft)
oomph {s} [sl.] Sex-Appeal {m}Maskulinum (der)
oomph {s} [sl.] Sexappeal {m}Maskulinum (der)
oomph {s} [sl.] Mumm {m}Maskulinum (der) [ugs., seltener] (Schwung)
oontanga oil Oontangaöl {n}Neutrum (das)
oontanga oil Oontanga-Öl {n}Neutrum (das)
oontanga oil Wassermelonenkernöl {n}Neutrum (das)
Ooops! Noah is Gone... Ooops! Die Arche ist weg... (ein deutsch-belgisch-luxemburgisch-irisch-US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2015)
oOOwxNGsG aYEXkbkAfjGVtdcgI
oophoritic cyst Eierstockzyste {f}Femininum (die) [med.]
oophoritis Eierstockentzündung {f}Femininum (die) [med.]
oophoritis Oophoritis {f}Femininum (die) [med.] (Entzündung eines oder beider Eierstöcke)
oops! hoppla!
Oops! Huch!
Oops! Nanu!
Oops! Oh je!
oops! hopsa! [Kinderspr.]
oops-a-daisy! hoppla!
Oorlam Orlam {f}Femininum (die) [ethnol.]
Oorlam people Orlam {f}Femininum (die) [ethnol.]
Oos (a tributary of the Rhine tributary Murg) Oos {f}Femininum (die) [geogr.] (ein Nebenfluss des Rheinzuflusses Murg)
ooscopy Ooskopie {f}Femininum (die) [esot.]
ooscopy Eierorakel {n}Neutrum (das) [esot.]