odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit p

Wir haben 54461 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 1800 bis 2000:

Englisch Deutsch
paint-box Farbkasten {m}Maskulinum (der) (Malkasten)
paint-brush Malpinsel {m}Maskulinum (der)
paint-brush Pinsel {m}Maskulinum (der) (Malpinsel, Malerpinsel)
paint-brush Malerpinsel {m}Maskulinum (der)
paintball [-special_topic_sport-] Gotcha {n}Neutrum (das) [-special_topic_sport-]
paintbox Tuschkasten {m}Maskulinum (der)
paintbox Farbkasten {m}Maskulinum (der) (Malkasten)
paintbox Malkasten {m}Maskulinum (der)
paintbrusgh Pinsel {m}Maskulinum (der) [EDV] (bei der Bildbearbeitung [Malpinsel])
paintbrush Malpinsel {m}Maskulinum (der)
paintbrush Pinsel {m}Maskulinum (der) (Malpinsel, Malerpinsel)
paintbrush Malerpinsel {m}Maskulinum (der)
paintbrush Malpinsel {m}Maskulinum (der) [EDV] (bei der Bildbearbeitung)
painted gemalt
painted gestrichen (mit Farbe)
painted carpet viper (Echis coloratus) Arabische Sandrasselotter {f}Femininum (die) [zool.]
painted comber (Serranus scriba / Perca marina / Sebastus marinus) Schriftbarsch {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted comber fish (Serranus scriba / Perca marina / Sebastus marinus) Schriftbarsch {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted conure (Pyrrhura picta) Rotzügelsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted conure (Pyrrhura picta) Blaustirn-Rotschwanzsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted conure (Pyrrhura picta) Blaustirnrotschwanzsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted daisies Bunte Margeriten {pl}Plural (die) [bot.]
painted daisy (Chrysanthemum coccineum / Tanacetum coccineum / Pyrethrum roseum / Pyrethrum carneum) Bunte Margerite {f}Femininum (die) [bot.]
Painted Desert Painted Desert {f}Femininum (die) [geogr.] (ein Wüstengebiet auf dem Colorado-Plateau im US-Bundesstaat Arizona)
painted doll Zierpüppchen {n}Neutrum (das) (abschätzig, fig.)
painted doll Zierpüppchen {n}Neutrum (das) [ugs., veraltend] (Mädchen)
Painted Hero [original title] Die Leiche im Kofferraum (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
painted hunting dog (Lycaon pictus) Afrikanischer Wildhund {m}Maskulinum (der) [zool.]
Painted Ladies [lit.] (Robert B. Parker) Trügerisches Bild [lit.]
painted lady (Vanessa cardui / Cynthia cardui) Distelfalter {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted lady butterfly (Vanessa cardui / Cynthia cardui) Distelfalter {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted leopard (Leopardus pardalis Ozelot {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted mining bee {s} (Andrena fucata) Waldsandbiene {f}Femininum (die) [zool.]
painted mining bee {s} (Andrena fucata) Wald-Sandbiene {f}Femininum (die) [zool.]
painted mining-bee {s} (Andrena fucata) Waldsandbiene {f}Femininum (die) [zool.]
painted mining-bee {s} (Andrena fucata) Wald-Sandbiene {f}Femininum (die) [zool.]
painted over übermalte
painted parakeet (Pyrrhura picta) Rotzügelsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted parakeet (Pyrrhura picta) Blaustirn-Rotschwanzsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted parakeet (Pyrrhura picta) Blaustirnrotschwanzsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted parrot (Psittacella picta) Braunscheitelpapagei {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted portrait gemaltes Porträt {n}Neutrum (das)
painted portrait gemaltes Portrait {n}Neutrum (das)
painted rock lobster (Panulirus versicolor) Vielfarbige Languste {f}Femininum (die) [zool.]
painted saw-scaled viper (Echis coloratus) Arabische Sandrasselotter {f}Femininum (die) [zool.]
painted slips Farbengoben {pl}Plural (die)
painted tiger parrot (Psittacella picta) Braunscheitelpapagei {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted tiger parrot (Psittacella picta) Gemalter Bindensittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted wolf (Lycaon pictus) Afrikanischer Wildhund {m}Maskulinum (der) [zool.]
painted wool zeichenhaltige Wolle {f}Femininum (die)
painter Kunstmaler {m}Maskulinum (der)
painter Lackierer {m}Maskulinum (der)
painter Maler {m}Maskulinum (der)
painter Tüncher {m}Maskulinum (der) [landsch., veraltend] (i. w. S.: Anstreicher)
painter Fangleine {f}Femininum (die) [naut.]
painter Anstreicher {m}Maskulinum (der)
painter line Reißfangleine {f}Femininum (die)
painter of the Baroque Barockmaler {m}Maskulinum (der)
painter of the Dutch School Holländer {m}Maskulinum (der) [Kunst] (Vertreter der Holländischen Schule)
painter's gypsum Malergips {m}Maskulinum (der)
painter's putty Malerkitt {m}Maskulinum (der)
painter's putty Fensterkitt {m}Maskulinum (der)
painter's tape Malerkrepp {m}Maskulinum (der)
painter's tape Malerkreppband {n}Neutrum (das)
painter's tape Maler-Kreppband {n}Neutrum (das)
painter's tape Kreppklebeband {n}Neutrum (das)
painter's tape Krepp-Klebeband {n}Neutrum (das)
painter's tape Abdeckband {n}Neutrum (das) [bes. südd., schweiz., österr.] (Malerkrepp)
painter's tape Malerband {n}Neutrum (das)
painter's trade Malerhandwerk {n}Neutrum (das)
painter's trade Malergewerbe {n}Neutrum (das)
painter's trade Anstreichergewerbe {n}Neutrum (das)
painter's trade Tünchergewerbe {n}Neutrum (das) [veraltend] (Anstreichergewerbe)
painter's workshop Malerwerkstatt {f}Femininum (die)
painter's workshop Malerwerkstätte {f}Femininum (die)
painters Maler {pl}Plural (die)
painters' colony Malerkolonie {f}Femininum (die)
painting Gemälde {n}Neutrum (das)
painting Malerei {f}Femininum (die) [Kunst] (Maltechnik)
painting Zeichnung {f}Femininum (die)
painting Bemalung {f}Femininum (die) (das Anstreichen)
painting Bemalung {f}Femininum (die) (Gemälde)
painting Malerarbeiten {pl}Plural (die)
painting Malerei {f}Femininum (die) (Malkunst)
painting Malerei {f}Femininum (die) [eher pej.] (das Malen)
painting Malerei {f}Femininum (die) [Kunst] (Werk)
painting Bild {n}Neutrum (das) [Kunst] (Germälde)
painting adhesive Malerleim {m}Maskulinum (der)
painting case Malkoffer {m}Maskulinum (der)
painting class Malkurs {m}Maskulinum (der) (Kursteilnehmer)
painting course Malkurs {m}Maskulinum (der)
painting in oil Ölmalerei {f}Femininum (die)
painting jobs Malerarbeiten {pl}Plural (die)
painting made on canvas Leinwandgemälde {n}Neutrum (das)
painting of a nude Aktgemälde {n}Neutrum (das) [Kunst]
painting on glass Glasmalerei {f}Femininum (die)
painting on porcelain Porzellanmalerei {f}Femininum (die)
painting over übermalend
painting quality Lackierqualität {f}Femininum (die)
painting robot Lackierroboter {m}Maskulinum (der) [tech.]
painting robot Lackier-Roboter {m}Maskulinum (der) [tech.]
painting set Malkasten {m}Maskulinum (der)
painting set Farbkasten {m}Maskulinum (der) (Malkasten)
painting work Malerarbeiten {pl}Plural (die)
painting work Malerarbeit {f}Femininum (die)
painting work Malarbeit {f}Femininum (die)
paintings Gemälde {pl}Plural (die)
paintings Malerei {f}Femininum (die) (Malkunst)
paintings Malereien {pl}Plural (die) [Kunst] (Werke)
paints malt
paints and coatings industry Farben- und Lackbranche {f}Femininum (die)
paints and coatings industry Farben- und Lackindustrie {f}Femininum (die)
paints over übermalt
paintwork Lackierung {f}Femininum (die)
paintwork Lack {m}Maskulinum (der) (Ergebnis einer Lackierarbeit)
paintwork quality Lackqualität {f}Femininum (die) (bez. Ergebnis einer Lackierarbeit)
paintwork quality Lackierqualität {f}Femininum (die)
Painwise [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon]) Schmerzerfahren [lit.]
pair gleich
pair Paar {n}Neutrum (das)
pair annihilation Paarvernichtung {f}Femininum (die) [phys.]
pair grooming gegenseitige Körperpflege {f}Femininum (die) [zool.]
pair grooming gegenseitige Fellpflege {f}Femininum (die) [zool.]
pair grooming gegenseitige Gefiederpflege {f}Femininum (die) [zool.]
pair grooming gegenseitige Pflege {f}Femininum (die) [zool.] (Fell- bzw. Gefiederpflege)
pair of bellows Blasebalg {m}Maskulinum (der)
pair of bellows Faltenbalg {m}Maskulinum (der)
pair of chromosomes Chromosomenpaar {n}Neutrum (das) [biol.]
pair of crossed helical gears Zahnradschraubgetriebe {n}Neutrum (das)
pair of electrons Elektronenpaar {n}Neutrum (das) [phys., chem.]
pair of gears Zahnradpaar {n}Neutrum (das)
pair of points [Br.] Weiche {f}Femininum (die) [Eisenbahn]
pair of semi-detached houses Doppelhaus {n}Neutrum (das)
pair of semi-detached houses Doppehaushälften {pl}Plural (die)
pair of twins Zwillingspaar {n}Neutrum (das)
pair of twins Zwillingspärchen {n}Neutrum (das)
pair of variates [-special_topic_math.-] Wertepaar {n}Neutrum (das) [-special_topic_math.-]
pair production Paarbildung {f}Femininum (die)
pair skater Paarläufer {m}Maskulinum (der) (Eis- bzw. Rollkunstläufer)
pair skating Paarlauf {m}Maskulinum (der) [Eis- bzw. Rollkunstlauf]
pair skating Paarlaufen {n}Neutrum (das) [Eis- bzw. Rollkunstlauf]
pair spectrometer Paarspektrometer {n}Neutrum (das) [phys.]
pair [esp. Br.] Rotte {f}Femininum (die) [mil., luftf.]
pair-instability supernova Paarinstabilitätssupernova {f}Femininum (die) [astron.]
paired paarte sich
paired gepaart {adj.}
paired paarweise {adj.} {adv.}
paired paarig {adj.} {adv.}
paired gekoppelt {adj.} {adv.}
paired paarverseilt {adj.} [tech., elektr.] (Kabel)
paired ... Paar...
paired cable paarverseiltes Kabel {n}Neutrum (das) [tech., elektr.]
paired cable Paarkabel {n}Neutrum (das) [tech., elektr.]
paired comparison Paarvergleich {m}Maskulinum (der) [ökon.]
paired comparison Mitarbeiterranking {n}Neutrum (das) auf der Basis von Paarvergleichen
paired comparison Mitarbeiter-Ranking {n}Neutrum (das) auf der Basis von Paarvergleichen
paired comparison Methode {f}Femininum (die) des paarweisen Vergleichs
paired comparison test {s}, PCT paarweise Unterschiedsprüfung {f}Femininum (die)
paired fins paarige Flossen {pl}Plural (die) [zool.]
paired for life ein Leben lang verbunden {adj.} (Paar)
paired off verkuppelt
paired off paarweise angeordnet
paired off paarweise eingeteilt
paired off in Zweiergruppen angeordnet
paired off in Zweiergruppen aufgeteilt
paired off in Zweiergruppen eingeteilt
paired off paarweise aufgeteilt
paired off zusammengebracht {adj.} (als Paar; auch verkuppelt)
paired samples gepaarte Stichproben {pl}Plural (die) [stat.]
paired testicles paarige Hoden {pl}Plural (die) [anat.]
paired-disparity code Paar-Ungleichheitscode {m}Maskulinum (der) [telekom.]
paired-disparity code Paar-Ungleichheits-Code {m}Maskulinum (der) [telekom.]
pairing function Paarfunktion {f}Femininum (die)
pairing march Paarungsmarsch {m}Maskulinum (der) [zool.]
pairing season Paarungszeit {f}Femininum (die) [zool.]
pairing time Paarungszeit {f}Femininum (die) [zool.]
pairings Paarungen {pl}Plural (die)
pairs Paare {pl}Plural (die)
pairtrick [Scot.] (Perdix perdix) Rebhuhn {n}Neutrum (das) [zool.]
pairwise paarweise
Pais equation Pais-Gleichung {f}Femininum (die) [phys., nukl.]
Paisley Paisley ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Verwaltungssitz von Renfrewshire, Schottland [Großbritannien])
pajama bottoms (Am.)American English Pyjamahose {f}Femininum (die)
pajama bottoms [Am.] Schlafanzughose {f}Femininum (die)
pajama jacket [Am.] Schlafanzugjacke {f}Femininum (die)
pajama pants {s} [Am.] Pyjamahose {f}Femininum (die)
pajama pants {s} [Am.] Schlafanzughose {f}Femininum (die)
pajama party [Am.] Pyjama-Party {f}Femininum (die)
pajama party [Am.] Pyjamaparty {f}Femininum (die)
pajama trouser Pyjamahose {f}Femininum (die)
pajamas Pyjamas {pl}Plural (die)
pajamas (Am.)American English Schlafanzüge {pl}Plural (die)
pak Modul {n}Neutrum (das) [EDV] (Speichermodul als Datenträger für Computerspiele)
Pak Island [Papua New Guinea] Insel Pak {f}Femininum (die) [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
paka oil Macassaröl {n}Neutrum (das)
paka oil Macassar-Öl {n}Neutrum (das)
paka oil Khussambinussöl {n}Neutrum (das)
paka oil Khussambinußöl {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.]
Pakenham Pakenham ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Victoria, Australien)
pakhavaj Pakhawaj {f}Femininum (die) [musik.] (eine indische Trommel)