odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit p

Wir haben 53315 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 22800 bis 23000:

Englisch Deutsch
pipe burst Rohrbruch {m}Maskulinum (der)
pipe clamp Rohrschelle {f}Femininum (die) [tech.]
pipe clamps Rohrschellen {pl}Plural (die) [tech.]
pipe cleaner Pfeifenreiniger {m}Maskulinum (der)
pipe clip Rohrschelle {f}Femininum (die) [tech.]
pipe clips Rohrschellen {pl}Plural (die) [tech.]
pipe coupling Rohrverbinder {m}Maskulinum (der) [tech.]
pipe coupling Rohrverbindung {f}Femininum (die) [tech.] (Kupplung)
pipe coupling Rohrkupplung {f}Femininum (die) [tech.]
pipe coupling Rohrverschraubung {f}Femininum (die) [tech.]
pipe coupling Gestängeverbinder {m}Maskulinum (der) [tech.] (bez. Bohrgestänge)
pipe coupling Rohrmuffe {f}Femininum (die) [tech.]
pipe cradle Rohrbettung {f}Femininum (die) [bautech.]
pipe cradle Rohrbett {n}Neutrum (das) [bautech.]
pipe crimper Rohreinziehzange {f}Femininum (die)
pipe cutter Rohrabschneider {m}Maskulinum (der)
pipe cutter Rohrschneider {m}Maskulinum (der) (Werkzeug)
pipe cutter Rohrschneidezange {f}Femininum (die)
pipe die Schneideisen {n}Neutrum (das) für Rohre
pipe down [Am.] [sl.] schrei nicht so!
pipe down [Am.] [sl.] schrei nicht so herum!
pipe down! [Am.] [sl.] sei still! (halt den Mund!)
pipe down! [Am.] [sl.] halt den Mund!
pipe down! [Am.] [sl.] halt die Klappe! [ugs.] (halt den Mund!)
pipe down! [Am.] [sl.] Klappe! [sl.] (halt den Mund!)
pipe down! [Am.] [sl.] halt den Rand! [ugs.] (halt den Mund!)
pipe down! [Am.] [sl.] halt deinen Rand! [ugs.] (halt den Mund!)
pipe down! [Am.] [sl.] halt deine Klappe! [ugs.] (halt den Mund!)
pipe down! [Am.] [sl.] halt deinen Mund! [ugs.]
pipe down! [Am.] [sl.] halt die Luft an! [ugs.] (halt den Mund!)
pipe down! [Am.] [sl.] halt dein Maul! [ugs.]
pipe down! [Am.] [sl.] halt's Maul! [ugs.]
pipe down! [Am.] [sl.] reg dich ab! [ugs.]
pipe down! [Am.] [sl.] gib Ruhe!
pipe down! [Am.] [sl.] mach nicht solchen Wind! [ugs.] (gib Ruhe!)
pipe down! [Am.] [sl.] mach kein' solchen Wind! [ugs.] (gib Ruhe!)
pipe down! [Am.] [sl.] halt den Sabbel! [sl.]
pipe down! [Am.] [sl.] halt deinen Sabbel! [sl.]
pipe dream Luftschloss {n}Neutrum (das) (fig.)
pipe dream Wunschtraum {m}Maskulinum (der) [pej.] (Hirngespinst)
pipe dream frommer Betrug {m}Maskulinum (der) (Selbstbetrug)
pipe dream Hirngespinst {n}Neutrum (das) (Wunschtraum)
pipe elbow Rohrbogen {m}Maskulinum (der) [tech.] (Rohrkrümmer)
pipe elbow Rohrkrümmer {m}Maskulinum (der) [tech.]
pipe end Rohrende {n}Neutrum (das)
pipe fitter Rohrschlosser {m}Maskulinum (der)
pipe fitter Rohrleger {m}Maskulinum (der) (Person)
pipe fitter Klempner {m}Maskulinum (der)
pipe fitter Installateur {m}Maskulinum (der) (Rohrinstallateur)
pipe fitter Rohrinstallateur {m}Maskulinum (der)
pipe fitter Rohrverleger {m}Maskulinum (der) (Person)
pipe fitting Rohrformstück {n}Neutrum (das)
pipe fitting Rohrarmatur {f}Femininum (die)
pipe flange Rohrflansch {m}Maskulinum (der)
pipe flange Rohrleitungsflansch {m}Maskulinum (der)
pipe fracture Rohrbruch {m}Maskulinum (der)
pipe frame Rohrrahmen {m}Maskulinum (der) [bautech.]
pipe grip pliers Rohr-Gripzange {f}Femininum (die)
pipe grip pliers Rohr-Greifzange {f}Femininum (die)
pipe grip pliers Rohrgreifzange {f}Femininum (die)
pipe installation Verrohrung {f}Femininum (die)
pipe joint Rohrstoß {m}Maskulinum (der) [tech.]
pipe joint Rohrstoss {m}Maskulinum (der) [orthogr. schweiz.] [tech.]
pipe joint Rohrverbindung {f}Femininum (die) [tech.]
pipe knife Pfeifenmesser {n}Neutrum (das) (Raucherutensil)
pipe lagging Rohrverschalung {f}Femininum (die) [tech.]
pipe lagging Rohrummantelung {f}Femininum (die) [tech.] (Verschalung, Dämmung)
pipe layer Rohrleger {m}Maskulinum (der) (eine Baumaschine)
pipe layer Rohrleger {m}Maskulinum (der) [naut.] (Schiff)
pipe layer Rohrverleger {m}Maskulinum (der) (Person)
pipe layer Rohrleger {m}Maskulinum (der) (Person)
pipe laying ship Rohrleger {m}Maskulinum (der) [naut.] (Schiff)
pipe laying vessel Rohrleger {m}Maskulinum (der) [naut.] (Schiff)
pipe loop (U-förmiger) Rohrbogen {m}Maskulinum (der) [tech.]
pipe major Führer {m}Maskulinum (der) einer Dudelsackkapelle
pipe maker Pfeifenmacher {m}Maskulinum (der)
pipe mandrel Rohrdorn {m}Maskulinum (der) [tech.]
pipe match Pfeifenstreichholz {n}Neutrum (das)
pipe match Pfeifen-Streichholz {n}Neutrum (das)
pipe match Pfeifenzündholz {n}Neutrum (das) [bes. südd., österr., schweiz.]
pipe match Pfeifen-Zündholz {n}Neutrum (das) [bes. südd., österr., schweiz.]
pipe matches Pfeifenstreichhölzer {pl}Plural (die)
pipe matches Pfeifen-Streichhölzer {pl}Plural (die)
pipe matches Pfeifenzündhölzer {pl}Plural (die) [bes. südd., österr., schweiz.]
pipe matches Pfeifen-Zündhölzer {pl}Plural (die) [bes. südd., österr., schweiz.]
pipe mill Röhrenwerk {n}Neutrum (das) (Fabrik)
Pipe Nebula Pfeifennebel {m}Maskulinum (der) [astron.]
pipe nipple Rohrnippel {n}Neutrum (das) [tech.]
pipe nozzle Rohrstutzen {m}Maskulinum (der) [tech.]
pipe nozzle Rohrtülle {f}Femininum (die) [tech.]
pipe of peace Friedenspfeife {f}Femininum (die)
pipe opal Opalröhre {f}Femininum (die) [min.]
pipe organ Pfeifenorgel {f}Femininum (die) [musik.]
pipe pliers Gasbrennerzange {f}Femininum (die)
pipe pliers Konuszange {f}Femininum (die)
pipe plug Rohrverschlussschraube {f}Femininum (die)
pipe quality Rohrqualität {f}Femininum (die) [tech.] (bez. [Wasser- etc.] Leitungs-, Versorgungsrohr; Druckrohr)
pipe quality Rohrqualität {f}Femininum (die) [tech.] (bez. Abfluss-, Kanalrohr)
pipe repair Leitungsreparatur {f}Femininum (die) (bez. Rohrleitung)
pipe repair Rohrleitungsreparatur {f}Femininum (die)
pipe repair Rohrleitungsinstandsetzung {f}Femininum (die)
pipe repair Leitungsinstandsetzung {f}Femininum (die) (bez. Rohrleitung)
pipe repair Rohrreparatur {f}Femininum (die) (bez. [Wasser- etc.] Leitungs-, Versorgungsrohr; Druckrohr)
pipe repair Rohrinstandsetzung {f}Femininum (die) (bez. [Wasser- etc.] Leitungs-, Versorgungsrohr; Druckrohr)
pipe run Leitungsstrang {m}Maskulinum (der) (Rohrleitung)
pipe run Rohrstrang {m}Maskulinum (der)
pipe run Rohrleitungsstrang {m}Maskulinum (der)
pipe shears Rohrschere {f}Femininum (die)
pipe smoker Pfeifenraucher {m}Maskulinum (der)
pipe subway Rohrtunnel {m}Maskulinum (der)
pipe system Rohrsystem {n}Neutrum (das)
pipe tap Rohrgewindebohrer {m}Maskulinum (der)
pipe threader Rohrgewindeschneidmaschine {f}Femininum (die)
pipe tobacco Pfeifentabak {m}Maskulinum (der)
pipe tongs Rohrzange {f}Femininum (die)
pipe tunnel Rohrtunnel {m}Maskulinum (der)
Pipe up! Reden Sie!
pipe wrench Rohrschlüssel {m}Maskulinum (der)
pipe wrench Rohrzange {f}Femininum (die)
pipe wrench Wasserpumpenzange {f}Femininum (die)
pipe-and-cable-laying plough (Br.)British English Rohr- und Kabelpflug {m}Maskulinum (der)
pipe-bending machine Rohrbiegemaschine {f}Femininum (die)
pipe-bending machine Rohrbiegmaschine {f}Femininum (die)
pipe-layer Rohrleger {m}Maskulinum (der) (eine Baumaschine)
pipe-layer Rohrverleger {m}Maskulinum (der) (Person)
pipe-layer Rohrleger {m}Maskulinum (der) (Person)
pipe-maker Pfeifenmacher {m}Maskulinum (der)
pipe-stem stool bleistiftartiger Stuhl {m}Maskulinum (der) [med.] (Kot)
pipe-stem stool bleistiftdünner Stuhl {m}Maskulinum (der) [med.] (Kot)]
pipe-stem stool Bleistiftkot {m}Maskulinum (der) [med.]
pipecolate Pipecolat {n}Neutrum (das) [biochem.] (Salz der Pipecolinsäure)
pipecolic acid Pipecolinsäure {f}Femininum (die) [biochem.]
pipecuronium Pipecuronium {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Muskelrelaxans)
piped geleitet
piped paspeliert {adj.}
piped gepaspelt
piped buttonhole Paspelknopfloch {n}Neutrum (das)
piped buttonholes Paspelknopflöcher {pl}Plural (die)
piped music Musikberieselung {f}Femininum (die)
piped program Drahtfunk {m}Maskulinum (der) (Rundfunkübertragung über das Telefon- bzw. Stromnetz)
pipefish Seenadel {f}Femininum (die) [zool.]
pipelayer Rohrleger {m}Maskulinum (der) (eine Baumaschine)
pipelayer Rohrverleger {m}Maskulinum (der) (Person)
pipelayer Rohrleger {m}Maskulinum (der) (Person)
pipeline Leitung {f}Femininum (die) (Rohrleitung)
pipeline Rohrleitung {f}Femininum (die)
pipeline über eine Leitung leiten
pipeline Pipeline {f}Femininum (die) [EDV] (Befehls-Pipeline eines Mikroprozessors)
pipeline Pipeline {f}Femininum (die) [tech.] (Rohrleitung für den Transport von Flüssigkeiten oder Gasen)
pipeline Fernleitung {f}Femininum (die) (Rohrleitung)
pipeline Überlandleitung {f}Femininum (die) (Rohrleitung)
pipeline Überlandrohrleitung {f}Femininum (die)
pipeline Versorgungssystem {n}Neutrum (das) (bes. Rohrleitung)
pipeline agitator Rohrzwangsmischer {m}Maskulinum (der) [tech.]
pipeline construction Rohrleitungsbau {m}Maskulinum (der)
pipeline construction Pipelinebau {m}Maskulinum (der)
pipeline construction Leitungsbau {m}Maskulinum (der) (Rohrleitungsbau)
pipeline explosion Pipelineexplosion {f}Femininum (die)
pipeline explosion Pipeline-Explosion {f}Femininum (die)
pipeline fig.] (geheime) Verbindung {m}Maskulinum (der) (zur Informationsbeschaffung)
pipeline fire Pipelinebrand {m}Maskulinum (der)
pipeline fire Pipeline-Brand {m}Maskulinum (der)
pipeline fire Rohrleitungsbrand {m}Maskulinum (der)
pipeline gas Pipeline-Gas {n}Neutrum (das)
pipeline gas Pipelinegas {n}Neutrum (das)
pipeline gas Ferngas {n}Neutrum (das)
pipeline processor Vektorrechner {m}Maskulinum (der)
pipeline pump Pipelinepumpe {f}Femininum (die)
pipeline repair Rohrleitungsreparatur {f}Femininum (die)
pipeline repair Pipelinereparatur {f}Femininum (die)
pipeline repair Pipeline-Reparatur {f}Femininum (die)
pipeline route Leitungstrasse {f}Femininum (die) (Rohrleitungen)
pipeline route Rohrleitungstrasse {f}Femininum (die)
pipeline route Pipeline-Trasse {f}Femininum (die)
pipeline route Pipelinetrasse {f}Femininum (die)
pipeline scraper Molch {m}Maskulinum (der) [tech.] (zur Rohrreinigung)
pipeline scraper Rohrleitungsmolch {m}Maskulinum (der) [tech.] (zur Rohrreinigung)
pipeline scraper Rohrreinigungsmolch {m}Maskulinum (der) [tech.]
pipeline [fig.] Draht {m}Maskulinum (der) [fig.] (zur Informationsbeschaffung)
pipeline [fig.] direkter Draht {m}Maskulinum (der) [fig.] (zur Informationsbeschaffung)
pipeline [fig.] (geheime) Informationsquelle {f}Femininum (die)
pipeline [fig.] (geheime) Quelle {f}Femininum (die) (zur Informationsbeschaffung)
pipeline-quality gas Ferngas {n}Neutrum (das)
pipeline-quality gas Pipeline-Gas {n}Neutrum (das)
pipeline-quality gas Pipelinegas {n}Neutrum (das)
pipelining Befehlsverknüpfung {f}Femininum (die)
pipelining Parallelverarbeitung {f}Femininum (die)
pipemaker Pfeifenmacher {m}Maskulinum (der)
piper Pfeifer {m}Maskulinum (der) [musik.] (Sackpfeifer, Dudelsackspieler)
piper Dudelsackspieler {m}Maskulinum (der) [musik.]
piper Dudelsackpfeifer {m}Maskulinum (der) [musik.]
piper Dudelsackbläser {m}Maskulinum (der) [musik.]
piper Sackpfeifer {m}Maskulinum (der) [musik.]
piper Pfeifer {m}Maskulinum (der) [musik.] (jd., der Pfeife spielt)
Piper in The Woods [lit.] (Philip K. Dick) Pfeifer im Wald [lit.]
Piper ® Piper {f}Femininum (die) ® (Flugzeug)
piperacillin Piperacillin {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Antibiotikum)
piperacillin Piperazillin {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Antibiotikum)
piperazine Piperazin {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Anthelminthikum)
piperazine Piperazin {n}Neutrum (das) [chem., pharm.]