Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 48562 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 24600 bis 24800:

Englisch Deutsch
plaudit lauter Beifall {m}
plaudit Applaus {m} (betont: laut)
plaudit lauter Applaus {m}
plaudit lautes Klatschen {n} (Beifall)
plaudits lautes Klatschen
Plaue (a town in Thuringia, Germany) Plaue ({n}) [geogr.]
Plauen (a town in Saxony, Germany) Plauen ({n}) [geogr.]
plausibility Glaubhaftigkeit {f}
plausibility Glaubwürdigkeit {f}
plausibility Plausibilität {f}
plausibility Wahrscheinlichkeit {f}
plausible eingängig (einleuchtend)
plausible glaubhaft (einleuchtend, glaubwürdig)
plausible wahrscheinlich (glaubwürdig)
plausible glaubwürdig (Zeugenaussage etc.)
plausible plausibel
plausible gut (geschickt [Lügner, Schwindler])
plausible Vertrauen erweckend
plausible geeignet
plausible möglich
plausible geschickt (Lügner, Schwindler)
plausible überzeugend (Vertrauen erweckend [Person etc.])
plausible überzeugend (einleuchtend [Argument etc.])
plausible überzeugend (gewinnend [Art und Weise, Auftreten etc.])
plausible gewinnend (Art und Weise, Auftreten, Wesen etc.)
plausible einnehmend (Art und Weise, Wesen etc.)
plausible annehmbar (einleuchtend, überzeugend [Argument etc.])
plausible verständlich (einleuchtend)
plausible begreiflich (einleuchtend)
plausible begründbar (einleuchtend, überzeugend)
plausible deniability glaubhafte Abstreitbarkeit {f} [jur., pol.]
plausible deniability glaubwürdige Bestreitbarkeit {f} [jur.]
plausibleness Glaubhaftigkeit {f}
plausibly glaubhaft [adv.]
plausibly glaubwürdig [adv.]
plausibly überzeugend [adv.]
Plaut's angina Angina Plaut-Vincent {f} [med.]
Plaut's angina Plaut-Vincent-Angina {f} [med.]
play Aufführung {f}
play Luft {f} (Abstand, Spalt zum Bewegen)
play Schauspiel {n} (Darbietung)
play Spiel {n} (das Spielen)
play Spiel {n} (mechanisch)
play Theateraufführung {f}
play Theaterstück {n}
play Schauspiel {n} (Bühnenstück)
play Spiel {n} (Kinder-, Unterhaltungs-, Wettspiel etc.)
play Spiel {n} (Schau-, Singspiel)
play Spiel {n} [Sport] (Spielweise)
play Spiel {n} [tech.] (fertigungs- und anwendungsbedingten Bewegungsfreiraum [eher unerwünscht])
play Spiel {n} (Übergang von Farben bzw. von Licht und Schatten)
play acting Schauspielerei {f}
play at dice würfelst
play at skittles kegeln
play back Wiedergabe {f}
play bill Theaterzettel {m}
play box [esp. Br.] Spielzeugkasten {m}
play box [esp. Br.] Spielzeugkiste {f}
play bus Spielmobil {n} (Bus)
play corner Spielecke {f}
Play Dirty Ein dreckiger Haufen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Play Dirty [lit.] (Sandra Brown) Ewige Treue [lit.]
play dough [esp. Am.] Knet {m} [landsch.] (Knetmasse zum Modellieren)
play dough [esp. Am.] Knete {f} [ugs.] (Knetmasse zum Modellieren)
play dough [esp. Am.] Knetgummi {m}
play for children performed at Christmastime Weihnachtsmärchen {n} (Theater)
play for high stakes hoch spielen
play for high stakes um hohe Einsätze spielen
play for television Fernsehspiel {n}
play for television Fernsehstück {n}
play for TV Fernsehspiel {n}
play for TV Fernsehstück {n}
play group Spielgruppe {f}
play group Krabbelgruppe {f}
play group Spiel- und Krabbelgruppe {f}
play house Schauspiel {n} (Schauspielhaus)
play house Schauspielhaus {n}
play instinct Spieltrieb {m}
Play It Again, Sam Mach's noch einmal, Sam (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Play It to the Bone Knocked Out - Eine schlagkräftige Freundschaft (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Play It to the Bone Knocked Out - Zwei Typen hauen drauf! [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Play Misty for Me Sadistico (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Play Misty for Me Sadistico - Wunschkonzert für einen Toten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Play Now, Pay Later [Am.] Der Halunke (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Play Now, Pay Later [Am.] Doktor Popaul (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
play of colours Farbenspiel {n}
play of words Wortspiel {n}
play rehearsal Theaterprobe {f}
play room Spielzimmer {n} (für Kinder)
play street Spielstraße {f} (stark verkehrsberuhigte Zone)
Play the Piano Drunk Like a Percussion Instrument until the Fingers Begin to Bleed a Bit [lit.] (Charles Bukowski) Die Girls im grünen Hotel [lit.]
play therapy Spieltherapie {f} [psych.]
play truck Spielmobil {n} (Lkw)
Play up! Streng dich an!
play [fig.] Spiel {n} [fig.] (leichtfertige Handlungsweise)
Play [lit.] (Samuel Beckett) Spiel [lit.]
play-actress Schauspielerin {f} (Schwindlerin)
play-back Abspielen {n}
Play-Doh [Am.] Knetgummi {m}
Play-Doh ® [Am.] Knet {m} [landsch.] (Knetmasse zum Modellieren)
Play-Doh ® [Am.] Knete {f} [ugs.] (Knetmasse zum Modellieren)
play-house Schauspielhaus {n}
play-house Schauspiel {n} (Schauspielhaus)
play-off Ausspielen {n}
play-off Ausscheidungsspiel {n} [Sport]
Playa del Rey Playa del Rey ({n}) [geogr.] (Stadtteil von Los Angeles, Kalifornien, USA)
playard Laufstall {m} (für Kleinkinder)
playard Laufgitter {n} (für Kleinkinder)
playard Laufschule {f} (Laufgitter)
Playas virus Playas-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Playas virus Playasvirus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
Playas viruses Playas-Viren {pl} [biol., med.]
Playas viruses Playasviren {pl} [biol., med.]
playback Hintergrundspiel {n}
playback Playback {n}
playback circuit Rückspielleitung {f}
playback compressor Tonraffer {m}
playback equipment Abspielanlage {f}
playback unit Wiedergabegerät {n}
Playback [lit.] (Raymond Chandler) Playback [lit.]
Playback [lit.] (Raymond Chandler) Spiel im Dunkel [lit.]
playbox [esp. Br.] Spielzeugkasten {m}
playbox [esp. Br.] Spielzeugkiste {f}
playboy Hallodri {m} [süddt., österr., eher pej.] ([junger / sich jugendlich gebender] Lebemann)
playboy Playboy {m} ([junger / sich jugendlich gebender] Lebemann)
playboy (junger / sich jugendlich gebender) Lebemann {m} (Playboy)
Playboy Magazine ® Playboy {m} ® (ein Erotik- und Lifestyle-Magazin für Männer)
Playboy to Kill Feuer frei auf Frankie (ein spanisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967)
playboy wannabe [coll.] Möchtegern-Playboy {m} [ugs., pej.]
playboy wannabe [coll.] Möchtegernplayboy {m} [ugs., pej.]
playboy wannabe [coll.] Westentaschenplayboy {m} [ugs., pej.]
Playboy ® Playboy {m} ® (ein Erotik- und Lifestyle-Magazin für Männer)
playdough [esp. Am.] Knet {m} [landsch.] (Knetmasse zum Modellieren)
playdough [esp. Am.] Knete {f} [ugs.] (Knetmasse zum Modellieren)
playdough [esp. Am.] Knetgummi {m}
played gespielt
played spielte
played to vorgespielt
played truant geschwänzt
player Spieler {m}
player Mann {m} (Spieler)
player Spielerin {f}
player escort Auflaufkind {n} [Fußball]
player escorts Auflaufkinder {pl} [Fußball]
player of a / the cross flute Querflötenspieler {f} [musik.]
player of a / the cross flute Querflötenspielerin {f} [musik.]
player of a / the cross flute Querflötist {m} [musik.]
player of a / the cross flute Querflötistin {f} [musik.]
player of a / the fanfare Fanfarenbläser {m} [musik.]
player of a / the fanfare Fanfarenbläserin {f} [musik.]
player of a / the Jew's harp Maultrommelspieler {m} [musik.]
player of a / the Jew's harp Maultrommelspielerin {f} [musik.]
player of a / the Jew's harp Maultrommler {m} [musik.]
player of a / the Jew's harp Maultrommlerin {f} [musik.]
player of a / the transverse flute Querflötenspieler {m} [musik.]
player of a / the transverse flute Querflötenspielerin {f} [musik.]
player of a / the transverse flute Querflötist {m} [musik.]
player of a / the transverse flute Querflötistin {f} [musik.]
player piano Pianola {n} [musik.]
player piano automatisches Klavier {n} [musik.]
player piano mechanisches Klavier {n} [musik.]
player piano automatisches Piano {n} [musik.]
Player Piano [lit.] (Kurt Vonnegut) Das höllische System [lit.]
player [Am.] [coll.] Aufreißer {m} [ugs.] (jd., der sich oft an Mädchen etc. ranmacht)
player [Am.] [coll.] Aufreißertyp {m} [ugs.] (jd., der sich oft an Mädchen etc. ranmacht)
player-manager Spielertrainer {m} [Sport]
player-piano automatisches Klavier
players Spieler {pl}
Players Spiel mit der Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
players of fanfares Fanfarenbläser {pl} [musik.]
playfellow Spielgefährte {m}
playfellow Spielkamerad {m}
playfellow Spielkumpan {m}
playfellow [esp. Br.] Spielgefährtin {f}
playfellow [esp. Br.] Spielkameradin {f}
playfellow [esp. Br.] Freundin {f} (Spielgefährtin)
playfellow [esp. Br.] Freund {m} (Spielkamerad)
playfellow [esp. Br.] Gespielin {f} [selten, veraltend] (Spielgefährtin)
playfellow [esp. Br.] Gespiele {m} [selten, veraltend] (Spielkamerad)
playfellows Spielgefährten {pl}
playful spielerisch
playful verspielt (Kind, Tier)
playful munter (ausgelassen)
playful neckisch (verspielt)
playful schelmisch (neckisch, spitzbübisch)
playful birds muntere Vögel {pl} (betont: verspielt)
playful birds verspielte Vögel {pl}
Playful Heart Affe Klettermax ({m}) [TV, Film] (Figur bei den »Glücksbärchis«)
playfully spielerisch {adv.}
playfully verspielt {adv.}
playfully schelmisch {adv.} (neckisch, spitzbübisch)
playfully neckisch {adv.} (verspielt)
playfulness Munterkeit {f}
playgirl Playgirl {n} (weibliches Gegenstück zum Playboy)
Playgirl After Dark [Am.] Zu heiß zum Anfassen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Playgirl After Dark [Am.] Zu heiss zum Anfassen [schweiz. Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Playgirl Magazine ® Playgirl ® (ein Erotik- und Lifestyle-Magazin für Frauen)
Playgirl ® Playgirl ® (ein Erotik- und Lifestyle-Magazin für Frauen)
Playgirls and the Vampire [Am.] Das Ungeheuer auf Schloss Bantry (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Playgirls and the Vampire [Am.] Das Ungeheuer auf Schloß Bantry [alte Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same to sigh of stiftung warentest linde rid of ford die to support diplomarbeit port of embarkation to ship jeansrock to ball Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to deinstall letter of comfort In Ordnung med schlafcouch by the way sportschuh go to seed to flame impotenz katalog of course to notch to blow up arbeitshose
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/p/24600.html
29.04.2017, 01:51 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.