odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit p

Wir haben 54420 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 27800 bis 28000:

Englisch Deutsch
play for TV Fernsehstück {n}Neutrum (das)
play group Spielgruppe {f}Femininum (die)
play group Krabbelgruppe {f}Femininum (die)
play group Spiel- und Krabbelgruppe {f}Femininum (die)
play house Schauspiel {n}Neutrum (das) (Schauspielhaus)
play house Schauspielhaus {n}Neutrum (das)
play instinct Spieltrieb {m}Maskulinum (der)
Play It Again, Sam Mach's noch einmal, Sam (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Play It to the Bone Knocked Out - Eine schlagkräftige Freundschaft (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Play It to the Bone Knocked Out - Zwei Typen hauen drauf! [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
Play Misty for Me Sadistico (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Play Misty for Me Sadistico - Wunschkonzert für einen Toten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Play Now, Pay Later [Am.] Der Halunke (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Play Now, Pay Later [Am.] Doktor Popaul (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
play of colours Farbenspiel {n}Neutrum (das)
play of words Wortspiel {n}Neutrum (das)
play rehearsal Theaterprobe {f}Femininum (die)
play room Spielzimmer {n}Neutrum (das) (für Kinder)
play street Spielstraße {f}Femininum (die) (stark verkehrsberuhigte Zone)
Play the Piano Drunk Like a Percussion Instrument until the Fingers Begin to Bleed a Bit [lit.] (Charles Bukowski) Die Girls im grünen Hotel [lit.]
play therapy Spieltherapie {f}Femininum (die) [psych.]
Play Time [alternative title] Tatis herrliche Zeiten (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
play truck Spielmobil {n}Neutrum (das) (Lkw)
Play up! Streng dich an!
play [fig.] Spiel {n}Neutrum (das) [fig.] (leichtfertige Handlungsweise)
Play [lit.] (Samuel Beckett) Spiel [lit.]
play-actress Schauspielerin {f}Femininum (die) (Schwindlerin)
play-back Abspielen {n}Neutrum (das)
Play-Doh [Am.] Knetgummi {m}Maskulinum (der)
Play-Doh ® [Am.] Knet {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Knetmasse zum Modellieren)
Play-Doh ® [Am.] Knete {f}Femininum (die) [ugs.] (Knetmasse zum Modellieren)
play-house Schauspielhaus {n}Neutrum (das)
play-house Schauspiel {n}Neutrum (das) (Schauspielhaus)
play-off Ausspielen {n}Neutrum (das)
play-off Ausscheidungsspiel {n}Neutrum (das) [Sport]
Playa del Rey Playa del Rey ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadtteil von Los Angeles, Kalifornien, USA)
playard Laufstall {m}Maskulinum (der) (für Kleinkinder)
playard Laufgitter {n}Neutrum (das) (für Kleinkinder)
playard Laufschule {f}Femininum (die) (Laufgitter)
Playas virus Playas-Virus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., med.]
Playas virus Playasvirus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., med.]
Playas viruses Playas-Viren {pl}Plural (die) [biol., med.]
Playas viruses Playasviren {pl}Plural (die) [biol., med.]
playback Hintergrundspiel {n}Neutrum (das)
playback Playback {n}Neutrum (das)
playback circuit Rückspielleitung {f}Femininum (die)
playback compressor Tonraffer {m}Maskulinum (der)
playback equipment Abspielanlage {f}Femininum (die)
playback unit Wiedergabegerät {n}Neutrum (das)
Playback [lit.] (Raymond Chandler) Playback [lit.]
Playback [lit.] (Raymond Chandler) Spiel im Dunkel [lit.]
playbill {s} [Am.] Programmheft {n}Neutrum (das) (Theater-Programm)
playbox [esp. Br.] Spielzeugkasten {m}Maskulinum (der)
playbox [esp. Br.] Spielzeugkiste {f}Femininum (die)
playboy Hallodri {m}Maskulinum (der) [süddt., österr., eher pej.] ([junger / sich jugendlich gebender] Lebemann)
playboy Playboy {m}Maskulinum (der) ([junger / sich jugendlich gebender] Lebemann)
playboy (junger / sich jugendlich gebender) Lebemann {m}Maskulinum (der) (Playboy)
Playboy Magazine ® Playboy {m}Maskulinum (der) ® (ein Erotik- und Lifestyle-Magazin für Männer)
Playboy to Kill Feuer frei auf Frankie (ein spanisch-italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967)
playboy wannabe [coll.] Möchtegern-Playboy {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
playboy wannabe [coll.] Möchtegernplayboy {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
playboy wannabe [coll.] Westentaschenplayboy {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
Playboy ® Playboy {m}Maskulinum (der) ® (ein Erotik- und Lifestyle-Magazin für Männer)
playdough [esp. Am.] Knet {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Knetmasse zum Modellieren)
playdough [esp. Am.] Knete {f}Femininum (die) [ugs.] (Knetmasse zum Modellieren)
playdough [esp. Am.] Knetgummi {m}Maskulinum (der)
played gespielt
played spielte
played to vorgespielt
played truant geschwänzt
player Spieler {m}Maskulinum (der)
player Mann {m}Maskulinum (der) (Spieler)
player Spielerin {f}Femininum (die)
player escort Auflaufkind {n}Neutrum (das) [Fußball]
player escorts Auflaufkinder {pl}Plural (die) [Fußball]
player of a / the cross flute Querflötenspieler {f}Femininum (die) [musik.]
player of a / the cross flute Querflötenspielerin {f}Femininum (die) [musik.]
player of a / the cross flute Querflötist {m}Maskulinum (der) [musik.]
player of a / the cross flute Querflötistin {f}Femininum (die) [musik.]
player of a / the fanfare Fanfarenbläser {m}Maskulinum (der) [musik.]
player of a / the fanfare Fanfarenbläserin {f}Femininum (die) [musik.]
player of a / the Jew's harp Maultrommelspieler {m}Maskulinum (der) [musik.]
player of a / the Jew's harp Maultrommelspielerin {f}Femininum (die) [musik.]
player of a / the Jew's harp Maultrommler {m}Maskulinum (der) [musik.]
player of a / the Jew's harp Maultrommlerin {f}Femininum (die) [musik.]
player of a / the transverse flute Querflötenspieler {m}Maskulinum (der) [musik.]
player of a / the transverse flute Querflötenspielerin {f}Femininum (die) [musik.]
player of a / the transverse flute Querflötist {m}Maskulinum (der) [musik.]
player of a / the transverse flute Querflötistin {f}Femininum (die) [musik.]
player piano Pianola {n}Neutrum (das) [musik.]
player piano automatisches Klavier {n}Neutrum (das) [musik.]
player piano mechanisches Klavier {n}Neutrum (das) [musik.]
player piano automatisches Piano {n}Neutrum (das) [musik.]
Player Piano [lit.] (Kurt Vonnegut) Das höllische System [lit.]
player [Am.] [coll.] Aufreißer {m}Maskulinum (der) [ugs.] (jd., der sich oft an Mädchen etc. ranmacht)
player [Am.] [coll.] Aufreißertyp {m}Maskulinum (der) [ugs.] (jd., der sich oft an Mädchen etc. ranmacht)
player's name Spielername {m}Maskulinum (der) [Sport etc.]
player-manager Spielertrainer {m}Maskulinum (der) [Sport]
player-piano automatisches Klavier
players Spieler {pl}Plural (die)
Players Spiel mit der Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
players Besetzung {f}Femininum (die) [Sport] (Spieler)
players Besetzung {f}Femininum (die) [musik.] (Instrumentalisten einer Musikgruppe)
players of fanfares Fanfarenbläser {pl}Plural (die) [musik.]
playfellow Spielgefährte {m}Maskulinum (der)
playfellow Spielkamerad {m}Maskulinum (der)
playfellow Spielkumpan {m}Maskulinum (der)
playfellow [esp. Br.] Spielgefährtin {f}Femininum (die)
playfellow [esp. Br.] Spielkameradin {f}Femininum (die)
playfellow [esp. Br.] Freundin {f}Femininum (die) (Spielgefährtin)
playfellow [esp. Br.] Freund {m}Maskulinum (der) (Spielkamerad)
playfellow [esp. Br.] Gespielin {f}Femininum (die) [selten, veraltend] (Spielgefährtin)
playfellow [esp. Br.] Gespiele {m}Maskulinum (der) [selten, veraltend] (Spielkamerad)
playfellows Spielgefährten {pl}Plural (die)
playful spielerisch
playful verspielt (Kind, Tier)
playful munter (ausgelassen)
playful neckisch (verspielt)
playful schelmisch (neckisch, spitzbübisch)
playful birds muntere Vögel {pl}Plural (die) (betont: verspielt)
playful birds verspielte Vögel {pl}Plural (die)
Playful Heart Affe Klettermax ({m}Maskulinum (der)) [TV, Film] (Figur bei den »Glücksbärchis«)
playfully spielerisch {adv.}
playfully verspielt {adv.}
playfully schelmisch {adv.} (neckisch, spitzbübisch)
playfully neckisch {adv.} (verspielt)
playfulness Munterkeit {f}Femininum (die)
playgirl Playgirl {n}Neutrum (das) (weibliches Gegenstück zum Playboy)
Playgirl After Dark [Am.] Zu heiß zum Anfassen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Playgirl After Dark [Am.] Zu heiss zum Anfassen [schweiz. Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Playgirl Magazine ® Playgirl ® (ein Erotik- und Lifestyle-Magazin für Frauen)
Playgirl ® Playgirl ® (ein Erotik- und Lifestyle-Magazin für Frauen)
Playgirls and the Vampire [Am.] Das Ungeheuer auf Schloss Bantry (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Playgirls and the Vampire [Am.] Das Ungeheuer auf Schloß Bantry [alte Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
playgoer Theaterbesucher {m}Maskulinum (der)
playgoer Theatergänger {m}Maskulinum (der)
playgoer Theatergängerin {f}Femininum (die)
playgoer Theaterbesucherin {f}Femininum (die)
playground Spielplatz {m}Maskulinum (der)
playground Hof {m}Maskulinum (der) (Pausenhof einer Schule oder Kindertagesstätte)
playground Pausenhof {m}Maskulinum (der) (einer Schule oder Kindertagesstätte)
playground (at school) Schulhof {m}Maskulinum (der)
playground cleaning Spielplatzreinigung {f}Femininum (die)
playground clock Pausenhofuhr {f}Femininum (die)
playground clock Schulhofuhr {f}Femininum (die)
playground slide Kinderrutsche {f}Femininum (die) (auf einem Spielplatz)
playground slide Kinderrutschbahn {f}Femininum (die) (auf einem Spielplatz)
playground [fig.] Spielwiese {f}Femininum (die) [fig.]
playgrounds Spielplätze {pl}Plural (die)
playgroup Spielgruppe {f}Femininum (die)
playgroup Krabbelgruppe {f}Femininum (die)
playgroup Spiel- und Krabbelgruppe {f}Femininum (die)
playhouse Schauspielhaus {n}Neutrum (das)
playhouse Kinderhaus {n}Neutrum (das) (Haus zum Spielen)
playhouse Schauspiel {n}Neutrum (das) (Schauspielhaus)
playhouses Schauspielhäuser {pl}Plural (die)
playing Spielen {n}Neutrum (das)
playing Verkörperung {f}Femininum (die) (einer Rolle, im Film etc.)
playing Spiel {n}Neutrum (das) (das Spielen)
playing Spiel {n}Neutrum (das) [musik., Theater, Film] (Spielweise)
playing about Spiel {n}Neutrum (das) (Tändelei)
playing around Spiel {n}Neutrum (das) (Tändelei)
Playing by Heart Leben und lieben in L.A. (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
playing card Spielkarte {f}Femininum (die)
playing card maker Spielkartenhersteller {m}Maskulinum (der)
playing card manufacturer Spielkartenhersteller {m}Maskulinum (der)
playing field Platz {m}Maskulinum (der) (Schul-Sportplatz)
playing field Sportplatz {m}Maskulinum (der) (in der Schule)
playing field Spielwiese {f}Femininum (die)
playing field [fig.] Spielwiese {f}Femininum (die) [fig.]
playing football Fußballspielen {n}Neutrum (das)
Playing for Keeps Verheiratet mit einem Star (ein US-amerikanisch-ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
Playing for Keeps Lily in Love - Das Doppelspiel (ein US-amerikanisch-ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
Playing for Pizza [lit.] (John Grisham) Touchdown [lit.]
Playing for the Ashes [lit.] (Elizabeth George) Asche zu Asche [lit.]
Playing for Time Spiel um Zeit [lit.] (Arthur Miller)
Playing for Time Das Mädchenorchester von Auschwitz (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1980)
Playing God Playing God (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
Playing in the Dark: Whiteness and the Literary Imagination [lit.] (Toni Morrison) Im Dunkeln spielen - Weiße Kultur und literarische Imagination [lit.]
Playing in the Dark: Whiteness and the Literary Imagination [lit.] (Toni Morrison) Im Dunkeln spielen - Weisse Kultur und literarische Imagination [schweiz. Orthogr.] [lit.]
playing library Filmbibliothek {f}Femininum (die) (Trickfilmtechnik)
playing of a brass band Blasmusik {f}Femininum (die)
playing philosophy Spielphilosophie {f}Femininum (die) [bes. Sport]
playing piano klavierspielend [musik.]
playing piano Klavier spielend [musik.]
playing pro Turnierspieler {m}Maskulinum (der) [Golf]
playing soccer [esp. Am.] Fußballspielen {n}Neutrum (das)
playing time Spielzeit {f}Femininum (die)
playing time clock Spielzeituhr {f}Femininum (die)
Playing with Death [informal title] Der Adler schlägt zurück (ein spanisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Playing with Death [informal title] Target - Gewalt gegen Gewalt (ein spanisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Playing with Death [informal title] Fire Mission (ein spanisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Playing with Death [informal title] Ziel - Adler [DDR] (ein spanisch-mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
Playing with Fire Das Spiel mit dem Feuer (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
Playing with Fire [lit.] Die Macht des Feuers [lit.] (Henning Mankell)
Playing with Souls Der Weg zur Verdammnis (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1925)
playlist Musikfolge {f}Femininum (die)
playlist Abspielfolge {f}Femininum (die)
playlist Widergabeliste {f}Femininum (die)
playlist Abspielliste {f}Femininum (die)