odge Wouml;rterbuch - Seite 142 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 49093 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 28200 bis 28400:

Englisch	Deutsch
police work	polizeiliche Arbeit {f}
police work	Polizeiarbeit {f}
Police [original title]	Polizei (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1916)
Police! [Aus.] [TV title]	Polizei (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1916)
police-beat reporter	Polizeireporter {m}
police-beat reporter	Polizei-Reporter {m}
policed	kontrollierte
policeman	Polizist {m}
policeman	Polizeibeamte {m}
policeman	Polizeibeamter {m}
policeman	Gummiwischer {m} (zum Loslösen von festgebackenen Rückständen im Kolben [Laborutensil])
policeman	Gummischaber {m} (zum Loslösen von festgebackenen Rückständen im Kolben [Laborutensil])
policeman	Mann {m} von der Polizei [ugs.]
policeman on horseback	berittener Polizist {m}
policeman on horseback	berittener Polizeibeamte {m}
policeman on horseback	berittener Polizeibeamter {m}
policeman on patrol duty	Streifenpolizist {m}
policeman on patrol duty	Polizeistreife {f} (Polizist)
policeman's badge	Polizeimarke {f}
policeman's badge	Polizeiabzeichen {n}
policeman's club [Am.]	Polizeiknüppel {m}
policeman's club [Am.]	Polizeischlagstock {m}
policeman's helmet	Polizeihelm {m}
policeman's helmet {s} (Impatiens glandulifera)	Emscherorchidee {f} [bot.]
policeman's helmet {s} (Impatiens glandulifera)	Emscher-Orchidee {f} [bot.]
policeman's helmet {s} (Impatiens glandulifera)	Wupperorchidee {f} [bot.]
policeman's helmet {s} (Impatiens glandulifera)	Wupper-Orchidee {f} [bot.]
policeman's helmet {s} (Impatiens glandulifera)	Drüsiges Springkraut {n} [bot.]
policeman's helmet {s} (Impatiens glandulifera)	Indisches Springkraut {n} [bot.]
policeman's truncheon [esp. Br.]	Polizeiknüppel {m}
policeman's truncheon [esp. Br.]	Polizeischlagstock {m}
policemen	Polizisten {pl}
policemen	Polizeibeamten {pl}
policemen	Männer {pl} von der Polizei [ugs.]
policemen	Leute {pl} von der Polizei [ugs.]
polices	kontrolliert
policewoman	Polizistin {f}
policewoman	Polizeibeamtin {f}
policewoman	Frau {f} von der Polizei [ugs.]
policewoman on horseback	berittene Polizeibeamtin {f}
policewoman on horseback	berittene Polizistin {f}
policewoman on patrol duty	Streifenpolizistin {f}
policewoman on patrol duty	Polizeistreife {f} (Polizistin)
policewoman slut [sl.]	Polizistenschlampe {f} [sl., pej.]
policewomen	Polizistinnen {pl}
policewomen	Polizeibeamtinnen {pl}
policewomen	Frauen {pl} von der Polizei [ugs.]
policing	kontrollierend
policing	Polizeiarbeit {f}
policlinic	Poliklinik {f} [med.] (Krankenhausabteilung)
policy	Anstand {m}
policy	Politik {f}
policy	Regeln {pl}
policy	Regelwerk {n}
policy	Richtlinie {f}
policy	Strategie {f}
policy	Taktik {f}
policy	Versicherungsschein {m}
policy	Marschroute {f} [fig.]
policy climate	politisches Klima {n}
policy harmonization	politische Harmonisierung {f}
policy maker	Planer {m} [pol., ökon.] (Führungspersönlichkeit)
policy maker	politischer Entscheidungsträger {m}
policy maker	politische Entscheidungsträgerin {f}
policy maker	politischer Verantwortungsträger {m}
policy maker	politische Verantwortungsträgerin {f}
policy making	Politikgestaltung {f}
policy of aggression	Aggressionspolitik {f}
policy of alliances	Bündnispolitik {f}
policy of apartheid	Apartheidpolitik {f} [bes. hist.]
policy of appeasement	Erfüllungspolitik {f}
policy of appeasement	Beschwichtigungspolitik {f}
policy of austerity	Politik {f} des Sparens
policy of austerity	Sparpolitik {f}
policy of containment	Eindämmungspolitik {f}
policy of cutbacks	Kürzungspolitik {f}
policy of decentralization	Dezentralisierungspolitik {f}
policy of détente	Entspannungspolitik {f}
policy of détente	Politik {f} der Entspannung
policy of deterrence	Abschreckungspolitik {f}
policy of devolution	Dezentralisierungspolitik {f}
policy of encirclement	Einkreisungspolitik {f}
policy of exclusion	Ausgrenzungspolitik {f}
policy of expulsion	Vertreibungspolitik {f}
policy of expulsion	Politik {f} der Vertreibung
policy of extermination	Vernichtungspolitik {f}
policy of extermination	Politik der Vernichtung {f}
policy of Germanisation [Br.]	Germanisierungspolitik {f} [hist.]
policy of Germanization	Germanisierungspolitik {f} [hist.]
policy of gradualism	Politik der kleinen Schritte
policy of high interest rates	Hochzinspolitik {f}
policy of hush [coll.]	Politik der Geheimhaltung {f}
policy of hush [coll.]	Politik der Geheimniskrämerei {f}
policy of isolation	Einkreisungspolitik {f}
policy of low interest rates	Niedrigzinspolitik {f}
policy of monetary contraction	Geldverknappungspolitik {f} [fin., pol.]
policy of neutrality	Neutralitätspolitik {f}
policy of nonalignment	Neutralitätspolitik {f}
policy of obstruction	Verschleppungspolitik {f}
policy of optimum	Kassenhaltungspolitik {f}
policy of peace	Friedenspolitik {f}
policy of pinpricks	Politik {f} der Nadelstiche
policy of polarization	Abgrenzungspolitik {f}
policy of rapprochement	Annäherungspolitik {f}
policy of rapprochement	Politik der Annäherung {f}
policy of redistribution	Umverteilungspolitik {f}
policy of redistribution	Politik {f} des Umverteilens
policy of retrenchment	Kürzungspolitik {f}
policy of separation	Abgrenzungspolitik {f}
policy of stability	Stabilitätspolitik {f}
policy of stabilization	Stabilisierungspolitik {f}
policy of the opposition	Oppositionspolitik {f}
policy of unification	Vereinigungspolitik {f}
policy on aliens	Ausländerpolitik {f}
policy on asylum	Asylpolitik {f}
policy on immigrants	Ausländerpolitik {f}
policy on technology issues	Technologiepolitik {f}
policy server	Zugangskontrollserver {m}
policy server	Zugangskontrollserver {m} [EDV]
policy server	Zugangskontroll-Server {m} [EDV]
policy statement	politische Stellungnahme {f}
policy statement	politische Willenserklärung {f}
policy statement	politisches Statement {n}
policy toward the Church	Kirchenpolitik {f} (auf die Kirche bezogene Politik)
policy towards Germany	Deutschlandpolitik {f} (des Auslands)
policy towards Germany	Deutschlandpolitik {f} (auf Deutschland bezogene Außenpolitik)
policy towards the Church	Kirchenpolitik {f} (auf die Kirche bezogene Politik)
policy-maker	politischer Entscheidungsträger
policy-maker	politischer Entscheidungsträger {m}
policy-maker	politische Entscheidungsträgerin {f}
policy-maker	politischer Verantwortungsträger {m}
policy-maker	politische Verantwortungsträgerin {f}
policyholder	Versicherungsnehmer {m}
policymaker	Politikmacher {m}
policymaker	politischer Verantwortungsträger {m}
policymaker	politischer Entscheidungsträger {m}
policymaker	politische Entscheidungsträgerin {f}
policymaker	politische Verantwortungsträgerin {f}
poliencephalitis	Polioenzephalitis {f} [med.]
poliencephalomyelitis	Polioenzephalomyelitis {f} [med.]
polio	Kinderlähmung {f} [med.] (Poliomyelitis)
polio	Polio {f} [med.] (Poliomyelitis)
polio case	Polio-Fall {m} [med.]
polio case	Poliofall {m} [med.]
polio cases	Poliofälle {pl} [med.]
polio cases	Polio-Fälle {pl} [med.]
polio vaccine	Polioimpfstoff {m} [pharm.]
polio vaccine	Poliovakzine {f} [pharm.]
polio vaccine	Kinderlähmungsimpfstoff {m} [pharm.]
polio vaccine	Polio-Impfstoff {m} [pharm.]
polio vaccine	Polio-Vakzine {f} [pharm.]
poliodystrophia	Poliodystrophia {f} [med.]
poliodystrophia	Poliodystrophie {f} [med.]
poliodystrophy	Poliodystrophie {f} [med.]
polioencephalitic	polioenzephalitisch [med.]
polioencephalitis	Polioenzephalitis {f} [med.] (Entzündung der grauen Hirnsubstanz)
polioencephalomeningomyelitis	Polioenzephalomeningomyelitis {f} [med.]
polioencephalomyelitic	polioenzephalomyelitisch [med.]
polioencephalomyelitis	Polioenzephalomyelitis {f} [med.]
polioencephalopathy	Polioenzephalopathie {f} [med.]
poliomyelitic	poliomyelitisch [med.]
poliomyelitis	Kinderlähmung {f} [med.] (Poliomyelitis)
poliomyelitis	Poliomylitis {f} [med.]
poliomyelitis vaccine	Kinderlähmungsimpfstoff {m} [pharm.]
poliomyelitis vaccine	Poliomyelitisimpfstoff {m} [pharm.]
poliomyelitis vaccine	Poliomyelitis-Impfstoff {m} [pharm.]
poliomyelitis vaccine	Poliomyelitisvakzine {f} [pharm.]
poliomyelitis vaccine	Poliomyelitis-Vakzine {f} [pharm.]
poliomyelitis virus	Poliomyelitisvirus {n} [med.]
poliomyelitis virus	Poliomyelitis-Virus {n} [med.]
poliovirus	Poliovirus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
poliovirus	Polio-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med.]
polioviruses	Polio-Viren {pl} [biol., med.]
polioviruses	Polioviren {pl} [biol., med.]
polish	Poliermittel {n}
polish	Politur {f}
Polish	Polnisch {n} [ling.]
Polish	polnisch
polish	Putzmittel {n} (zum Blankreiben, Polieren)
Polish	das Polnische [ling.]
polish	Glanzpolitur {f}
polish	Bohnern {n}
polish	Blocken {n} [südd.] (das Bohnern)
polish	Blochen {n} [schweiz.] (das Bohnern)
Polish boy	Pole {m} (betont: Junge)
Polish course	Polnischkurs {m}
Polish cuisine	die polnische Küche [gastr.]
Polish dictionary	Polnischwörterbuch {n}
Polish émigré	Exilpole {m}
Polish exile	Exilpole {m}
Polish girl	Polin {f} (betont: Mädchen)
Polish girl	polnisches Mädchen {n}
Polish girl	junge Polin {f}
Polish girl	polnisches Mädel {n} [ugs.]
Polish joke	Polenwitz {m}
Polish lady	Polin {f} (betont: Dame)
Polish language	polnische Sprache {f} [ling.]
Polish lesson	Polnischstunde {f} (Unterricht)
Polish lessons	Polnischkurs {m} (Unterrichtsstunden)
Polish lessons	Polnischunterricht {m}

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246