Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 49088 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 30800 bis 31000:

Englisch Deutsch
poplar lappet (Gastropacha populifolia) Große Pappelglucke {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
poplar lappet (Gastropacha populifolia) Grosse Pappelglucke {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (ein Nachtfalter)
poplar lappet (Gastropacha populifolia) Pappelglucke {f} [zool.] (Große Pappelglucke [ein Nachtfalter])
poplar leaf beetle (Chrysomela populi) Pappelblattkäfer {m} [zool.]
poplar twig borer (Paranthrene tabaniformis) [-special_topic_zool.-] Kleiner Pappelglasflügler {m} (Falter) [-special_topic_zool.-]
poplar-lined avenue Pappelallee {f}
poplar-lined avenue Pappelweg {m}
poplin Popelin {m}
poplin Popeline {m} {f}
poplin blouse Popelinebluse {f}
poplin cloth Popelinestoff {m}
poplin coat Popelinemantel {m}
poplin dress Popelinekleid {n}
poplin jacket Popelinejacke {f}
poplin material Popelinestoff {m}
poplin material Popelinematerial {n}
poplin pants [esp. Am.] Popelinehose {f}
poplin skirt Popelinerock {m}
poplin slacks (lange) Popelinehose {f}
poplin suit Popelinekostüm {n} (Damenkostüm)
poplin trousers Popelinehose {f}
popliteal arteries Kniekehlenarterien {pl} [anat.]
popliteal arteries Kniekehlenschlagadern {pl} [anat.]
popliteal artery Arteria poplitea {f} [anat.]
popliteal artery Kniebeugerarterie {f} [anat.]
popliteal artery Kniebeugerschlagader {f} [anat.]
popliteal artery Kniekehlenarterie {f} [anat.]
popliteal artery Kniekehlenschlagader {f} [anat.]
popliteal artery (arteria poplitea) Kniekehlenarterie {f}
popliteal artery entrapment syndrome , PAES Popliteakompressionssyndrom {n} [med.]
popliteal artery entrapment syndrome , PAES Entrapment-Syndrom {n} [med.]
popliteal cavities Kniekehlen {pl} [anat.]
popliteal cavity Kniekehle {f} [anat.]
popliteal fossa Fossa poplitea {f} [anat.] (Kniekehle)
popliteal fossa [scient.] Kniekehle {f} [anat.]
popliteal fossae [scient.] Kniekehlen {pl} [anat.]
popliteal lymph node Kniekehlenlymphknoten {m} [anat.]
popliteal lymph node Popliteallymphknoten {m} [anat.]
popliteal lymph nodes Kniekehlenlymphknoten {pl} [anat.]
popliteal lymph nodes Popliteallymphknoten {pl} [anat.]
popliteal muscle Kniekehlenmuskel {m} [anat.]
popliteal muscles Kniekehlenmuskeln {pl} [anat.]
popliteal space Kniekehle {f} [anat.]
popliteal spaces Kniekehlen {pl} [anat.]
popliteal vein Vena poplitea {f} [anat.]
popliteal vein Kniebeugervene {f} [anat.]
popliteal vein Kniekehlenvene {f} [anat.]
popliteal veins Kniekehlenvenen {pl} [anat.]
popliteus muscle Kniekehlenmuskel {m} [anat.]
popliteus muscles Kniekehlenmuskeln {pl} [anat.]
Popocatépetl Popocatépetl {m} [geogr.]
Popondetta blue-eye (Pseudomugil connieae) Connies Blauauge {n} [zool.] (ein Fisch)
Popondetta rainbowfish (Pseudomugil connieae) Connies Blauauge {n} [zool.] (ein Fisch)
Popovo (a town in Bulgaria) Popowo ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
poppa [Am.] [coll.] Papa {m} [ugs.]
poppa [Am.] [coll.] Baba {m} [landsch., fam.] (Vater)
poppa [Am.] [coll.] Papi {m} [fam.]
poppa [Am.] [sl.] kesser Vater {m} [ugs.] (sich betont männlich gebende Lesbierin)
Poppe's angaria (Angaria poppei) Poppes Delphinschnecke {f} [zool.]
Poppe's angaria (Angaria poppei) Poppes Delfinschnecke {f} [zool.]
Poppea: A Prostitute in Service of the Emperor Poppea, die Hure von Rom - Messalina 2. Teil (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Poppea: A Prostitute in Service of the Emperor Zwei Halunken im alten Rom (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Poppea: A Prostitute in Service of the Emperor Messalina 2. Teil: Poppea, die Hure von Rom (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Poppea: A Prostitute in Service of the Emperor Messalina 2: Poppea - Die Hure von Rom [DVD-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
popped weggesteckt
Poppenhausen (a municipality in Bavaria, Germany) Poppenhausen ({n}) [geogr.]
Poppenhausen (a municipality in Hesse, Germany) Poppenhausen ({n}) [geogr.]
popper [Am.] [coll.] Popcornwagen {m}
popper [Am.] [coll.] Popcornmaschine {f}
popper [Am.] [coll.] Griffel {m} [ugs., eher pej., seltener] (einzelner Finger)
popper [Br.] Präfekt {m} (die Aufsicht führender älterer Internatsschüler)
popper [Br.] [fam.] Pupser {m} [fam.] (Furz)
popper [Br.] [fam.] Pups {m} [fam.] (Furz)
popper [Br.] [fam.] Knattermann {m} [fam.] (Furz)
popper [coll.] Pillenschlucker {m} [ugs., pej.] (meist süchtige Person)
popper [coll.] Tablettenfresser {m} [derb, pej.] (meist süchtige Person)
popper [esp. Br.] [coll.] Druckknopf {m} (Verschluss [an der Kleidung etc.])
popper [NZ] [coll.] Bohrhammer {m} (für den Bergbau)
poppers [Am.] [coll.] Griffel {pl} [ugs., eher pej.] (Finger)
poppers [sl.] Poppers {n} [sl.] (bes. Amylnitrit; auch Butylnitrit, Isobutylnitrit ihre Mischungen)
poppet Kegel {m} [tech.] (eines Tellerventils)
poppet Ventilkegel {m} [tech.] (eines Tellerventils)
poppet head Docke {f} [tech.] (an einer Drehbank)
poppet head Turmrollenlager {n} [tech.]
poppet valve Schnüffelventil {n} [tech.]
poppet valve Tellerventil {n} [tech.]
poppet valve Ablassventil {n} [mot.]
poppet valve Ablaßventil {n} [alte Orthogr.] [mot.]
poppet valve Sitzventil {n} [tech.]
poppet [Br.] [coll.] Schätzchen {n} [fam.] ([kleines] Mädchen)
poppet [Br.] [coll.] Schatz {m} [fam., fig.] ([kleines] Mädchen)
poppet [Br.] [coll.] Püppchen {n} [fam., fig.] (kleines Mädchen)
poppet [Br.] [coll.] Mäuschen {n} [fam.] ([kleines] Mädchen)
poppies Mohnblumen {pl}
poppiite Poppiit {m} [min.]
popping knallend
popping Knallerei {f} [ugs., oft pej.] (bez. Korken, Stöpsel)
popping Knäpperschießen {n} (das Sprengen von Felsbrocken)
popping Knäpperschiessen {n} [schweiz. Orthogr.] (das Sprengen von Felsbrocken)
popping Knäppersprengen {n} (das Sprengen von Felsbrocken)
popping Knäppersprengung {f} (Sprengung von Felsbrocken)
popping Knäppern {n} (das Sprengen von Felsbrocken)
popping knäppernd (Felsbrocken sprengend)
popping of flashguns [Am.] Blitzlichtgewitter {n} [ugs.]
poppings of flashlights Blitzlichtgewitter {n} [ugs.]
popple Wellenschlag {m}
popple Wogen {n} (Wellenschlag)
popple Wallen {n} [geh.] (Wellenschlag)
popple (Populus tremuloides / Populus aurea / Populus cercidiphylla / Populus vancouveriana) Amerikanische Espe {f} [bot.]
popple (Populus tremuloides / Populus aurea / Populus cercidiphylla / Populus vancouveriana) Amerikanische Zitterpappel {f} [bot.]
popple (Populus tremuloides / Populus aurea / Populus cercidiphylla / Populus vancouveriana) Amerikanische Zitter-Pappel {f} [bot.]
poppling wallend [geh.] (Wellen schlagend)
poppy Mohn {m}
poppy Mohnblume {f}
poppy anemone (Anemone coronaria) Kronenanemone {f} [bot.]
poppy anemone (Anemone coronaria) Kronen-Anemone {f} [bot.]
poppy anemone (Anemone coronaria) Gartenanemone {f} [bot.]
poppy anemone (Anemone coronaria) Garten-Anemone {f} [bot.]
poppy cultivation Mohnanbau {m} [agr.]
Poppy Day [Br., RSA] Volkstrauertag {m}
poppy farming Mohnanbau {m} [agr.]
poppy field Mohnfeld {n} [agr.]
poppy fields Mohnfelder {pl} [agr.]
poppy gall cynipid (Aylax papaveris / Timaspis papaveris) Mohnstängelgallwespe {f} [zool.]
poppy gall cynipid (Aylax papaveris / Timaspis papaveris) Mohnstängel-Gallwespe {f} [zool.]
poppy gall cynipid (Aylax papaveris / Timaspis papaveris) Mohnstengelgallwespe {f} [alte Orthogr.] [zool.]
poppy gall cynipid (Aylax papaveris / Timaspis papaveris) Mohnstengel-Gallwespe {f} [alte Orthogr.] [zool.]
poppy gall wasp (Aylax papaveris / Timaspis papaveris) Mohnstängelgallwespe {f} [zool.]
poppy gall wasp (Aylax papaveris / Timaspis papaveris) Mohnstängel-Gallwespe {f} [zool.]
poppy gall wasp (Aylax papaveris / Timaspis papaveris) Mohnstengelgallwespe {f} [alte Orthogr.] [zool.]
poppy gall wasp (Aylax papaveris / Timaspis papaveris) Mohnstengel-Gallwespe {f} [alte Orthogr.] [zool.]
poppy growing Mohnanbau {m} [agr.]
poppy juice Mohnsaft {m}
poppy milk Mohnmilch {f}
poppy oil Mohnöl {n}
poppy red mohnrot
poppy red Mohnrot {n}
poppy seed capsule Mohnkapsel {f} [bot.]
poppy seed capsules Mohnkapseln {pl} [bot.]
poppy seed roll Mohnsemmel {f} [bes. südd., österr.]
poppy seed roll Mohnbrötchen {n}
poppy seed roll Mohnweck {m} [landsch.]
poppy-field Mohnfeld {n} [agr.]
poppy-fields Mohnfelder {pl} [agr.]
poppy-seed Mohn {m}
poppy-seed cake Mohnkuchen {m}
poppy-seed oil Mohnöl {n}
poppy-seed oil Mohnsamenöl {n}
poppycock papperlapapp
poppycock Quatsch {m}
poppycock [coll.] Fickfackerei {f} [landsch.] (Unsinn)
poppyseed oil Mohnöl {n}
Poprad (a city in Slovakia) Poprad ({n}) [geogr.] (eine Stadt in der Slowakei)
Poprad (a city in Slovakia) Deutschendorf ({n}) [geogr., hist.] (eine Stadt in der Slowakei)
pops Knackgeräusche {pl}
pops Knallgeräusche {pl}
Pops Pops (eine Figur der Muppet Show)
pops [Am.] [coll.] Papa {m} [ugs.]
pops [Am.] [coll.] Papi {m} [fam.]
pops [Am.] [coll.] Paps {m} [fam., sl.]
pops [Am.] [coll.] Baba {m} [landsch., fam.] (Vater)
popsicle ® [Am., Can.] Eis {n} am Stiel
popsicle ® [Am., Can.] Wassereis {n} (eine Speiseeis-Sorte)
Popsicle ® [Am., Can.] Eis {n} am Stiel
Popsicle ® [Am., Can.] Wassereis {n} (eine Speiseeis-Sorte)
Popsicle ® [Am., Can.] Stieleis {n}
popsicle ® [Am., Can.] Stieleis {n}
Popstar Popstar - Aller Aufstieg ist schwer... (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
popstar Popstar {m}
popstars Popstars {pl}
Popta's buntingi (Xenopoecilus poptae) Gestreckter Poso-Kärpfling {m} [zool.]
Popta's buntingi (Xenopoecilus poptae) Gestreckter Posokärpfling {m} [zool.]
populace Gesindel {n}
populace Pöbel {m}
popular beliebt
popular populär
popular Volks-
popular volkstümlich
popular gut gelitten {adj.}
popular gutgehend (bei den Kunden, beim Publikum beliebt sein)
popular gut gehend (bei den Kunden, beim Publikum beliebt sein)
popular anger Volkszorn {m}
popular appeal Publikumsresonanz {f}
popular capitalism Volkskapitalismus {m} [ökon., pol.]
popular carnival song Karnevalsschlager {m}
popular carnival song Faschingsschlager {m} [südd., österr.]
popular carnival song Fastnachtsschlager {m}
popular destination beliebtes Reiseziel {n}
popular edition Volksausgabe {f}
popular figure Sympathieträger(in) {m,f}
Popular Front for the Liberation of Palestine , PFLP (a left-wing Palestinian political and military organization) Volksfront zur Befreiung Palästinas {f}, PFLP {f} (eine linksgerichtete politische und militärische Palästinenserorganisation)
popular government Volksherrschaft {f}
popular hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis) Hornissenschwärmer {m} [zool.] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter])
popular hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis) Hornissenglasflügler {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
popular hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis) Hornissen-Glasflügler {m} [zool.] (ein Falter)
popular hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis) Bienenschwärmer {m} [zool., seltener] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter])
popular hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis) Bienen-Glasflügler {m} [zool., seltener] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter])
popular hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis) Bienenglasflügler {m} [zool., seltener] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter])
popular melody Hader {f} [österr., ugs.] (bekannte Melodie)
popular movement Volksbewegung {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
msn die Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to sigh go to seed by the way to notch to blow up rid of kinderrad letter of comfort of course arbeitshose ski tragetasche of to ball med to flame verpackungsmaterial quelle to support to ship to deinstall stiftung warentest arbeit port of embarkation IN ORDNUNG web the same
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/p/30800.html
25.05.2017, 21:58 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.