odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit p

Wir haben 53730 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 37000 bis 37200:

Englisch Deutsch
potential labour force [Br.] Erwerbspotential {n}Neutrum (das)
potential labour force [Br.] Erwerbspotenzial {n}Neutrum (das)
potential problem analysis , PPA Analyse {f}Femininum (die) potentieller Probleme, APP {f}Femininum (die) [ökon.]
potential source potentielle Quelle {f}Femininum (die)
potential source potenzielle Quelle {f}Femininum (die)
potential target audience angestrebte Zielgruppe {f}Femininum (die)
potential theory Potentialtheorie {f}Femininum (die) [math., phys.]
potential theory Potenzialtheorie {f}Femininum (die) [math., phys.]
potential transformer Spannungswandler {m}Maskulinum (der) [elektr.]
potential well Potentialtopf {m}Maskulinum (der) [phys.]
potential-free potentialfrei {adj.} [elektr. etc.]
potential-free potenzialfrei {adj.} [elektr. etc.]
potentialities Möglichkeiten {pl}Plural (die)
potentiality Möglichkeit {f}Femininum (die)
potentially möglicherweise
potentially unter Umständen
potentially potentiell {adv}
potentially explosive atmospheres explosionsgefährdeter Bereich {m}Maskulinum (der)
potentially unsafe application , PUA potenziell unsichere Anwendung {f}Femininum (die), PUA {f}Femininum (die) [EDV]
potentially unsafe application , PUA potentiell unsichere Anwendung {f}Femininum (die), PUA {f}Femininum (die) [EDV]
potentially unwanted application , PUA potenziell unerwünschte Anwendung {f}Femininum (die), PUA {f}Femininum (die) [EDV]
potentially unwanted application , PUA potentiell unerwünschte Anwendung {f}Femininum (die), PUA {f}Femininum (die) [EDV]
potentiometer Potentiometer {n}Neutrum (das) [elektr.]
potentiometer Teilspannungsmesser {m}Maskulinum (der) [elektr.]
potentiometer Spannungsregler {m}Maskulinum (der) [elektr.] (Potentiometer)
potentiometer recorder Kompensationsschreiber {m}Maskulinum (der) [elektr.]
potentiometric potentiometrisch [elektr., chem.]
potentiometric potenziometrisch [elektr., chem.]
potentiometric analysis potenziometrische Analyse {f}Femininum (die) [chem.]
potentiometric analysis potentiometrische Analyse {f}Femininum (die) [chem.]
potentiometric recorder Kompensationsschreiber {m}Maskulinum (der) [elektr.]
potentiometric titration potenziometrische Titration {f}Femininum (die) [chem.]
potentiometric titration potentiometrische Titration {f}Femininum (die) [chem.]
potentiometric weight titration potenziometrische Gewichtstitration {f}Femininum (die) [chem.]
potentiometric weight titration potentiometrische Gewichtstitration {f}Femininum (die) [chem.]
potentiometry Potenziometrie {f}Femininum (die) [elektr., chem.]
potentiometry Potentiometrie {f}Femininum (die) [elektr., chem.]
potentiostatic potentiostatisch [chem.]
potentiostatically potentiostatisch {adv.} [chem.]
potently potent
Potenza (a town in Italy) Potenza ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Italien)
potexvirus Potexvirus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol.]
potexviruses Potexviren {pl}Plural (die) [biol.]
potful topfvoll
pothead [sl.] Kiffer {m}Maskulinum (der) [sl.]
pothead [sl.] Hascher {m}Maskulinum (der) [sl.] (Haschischraucher)
pother Aufregung {f}Femininum (die) (Aufhebens)
pother Aufregung {f}Femininum (die) (Aufruhr)
pothers Aufregungen {pl}Plural (die)
potholder Topflappen {m}Maskulinum (der)
pothole Grube {f}Femininum (die) (Höhle)
pothole Loch {n}Neutrum (das) (Schlagloch [in der Fahrbahn etc.])
pothole Schlagloch {n}Neutrum (das)
pothole (unterirdische) Höhle {f}Femininum (die)
pothole Kolk {m}Maskulinum (der) [geol.] (durch Geröll verursachte Vertiefung in einem Fließgewässer)
pothole Strudelloch {n}Neutrum (das) [geol.] (durch Geröll verursachte Vertiefung in einem Fließgewässer)
potholer (esp. Br.) Höhlenforscher {m}Maskulinum (der) (Hobbyforscher)
potholer [esp. Br.] Höhlenforscher {m}Maskulinum (der) (Hobbyforscher)
Pothos Pothos ({m}Maskulinum (der)) [mythol.] (Gestalt der griechischen Mythologie; Bruder des Eros)
pothouse politician Wichtigtuer {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (Politiker)
potion Zaubertrank {m}Maskulinum (der)
potion Trank {m}Maskulinum (der) (Heil-, Zaubertrank)
potions Tränke {pl}Plural (die) (Heil-, Zaubertränke)
potman [Br.] Bierkellner {m}Maskulinum (der)
potman [Br.] Schankkellner {m}Maskulinum (der)
potman [Br.] Kellner {m}Maskulinum (der) (Bier-, Schankkellner)
potocytosis Potozytose {f}Femininum (die) [biochem., physiol.]
Potomac Potomac ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA)
potometer Potometer {n}Neutrum (das) (Gerät zur Messung der Transpirationsgeschwindigkeit)
Potosi virus Potosi-Virus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., med.]
Potosi virus Potosivirus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., med.]
Potosi viruses Potosi-Viren {pl}Plural (die) [biol., med.]
Potosi viruses Potosiviren {pl}Plural (die) [biol., med.]
potpourri Allerlei {n}Neutrum (das)
potpourri [also fig.] Potpourri {n}Neutrum (das) [musik.; auch fig.]
potpourries Potpourries {pl}Plural (die)
pots Kochtöpfe {pl}Plural (die)
pots Töpfe {pl}Plural (die)
pots and pans Geschirr {n}Neutrum (das) (Töpfe und Pfannen)
pots of money Geld wie Heu
Potsdam Potsdam ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
Potsdam (capital city of the German Federal State of Brandenburg) Potsdam ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Hauptstadt des Landes Brandenburg)
Potsdam ... Potsdamer ...
Potsdam Agreement das Potsdamer Abkommen [hist.] (1945)
Potsdam City Palace Potsdamer Stadtschloss {n}Neutrum (das) [archit.]
Potsdam City Palace Potsdamer Stadtschloß {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [archit.]
Potsdam Institute for Climate Impact Research Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung {n}Neutrum (das), PIK {n}Neutrum (das)
Potsdam Square [literally] Potsdamer Platz {m}Maskulinum (der) (in Berlin)
potsherd Topfscherbe {f}Femininum (die)
potsherd Scherbe {f}Femininum (die) [archäo.]
potsherd Tonscherbe {f}Femininum (die)
potsherds Scherben {pl}Plural (die) [archäo.]
potsherds Tonscherben {pl}Plural (die)
potsherds Topfscherben {pl}Plural (die)
potshot Nahschuss {m}Maskulinum (der)
Pott abscess Pott-Abszess {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [med.]
Pott abscess Pott-Abszeß {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [alte Orthogr.] [med.]
Pott's abscess Pott-Abszess {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [med.]
Pott's abscess Pott-Abszeß {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [alte Orthogr.] [med.]
Pott's disease Pott'sche Krankheit {f}Femininum (die) [med.] (Wirbeltuberkulose)
Pott's disease pottsche Krankheit {f}Femininum (die) [med.] (Wirbeltuberkulose)
Pott's disease Pottsche Krankheit {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [med.] (Wirbeltuberkulose)
Pott's montbretia (Crocosmia pottsii / Gladiolus pottsii / Montbretia pottsii / Tritonia pottsii) Potts Montbretie {f}Femininum (die) [bot.]
Pott's montbretia (Crocosmia pottsii / Gladiolus pottsii, Montbretia pottsii / Tritonia pottsii) Potts Montbretie {f}Femininum (die) [bot.]
pottage dicke Gemüsesuppe {f}Femininum (die) [gastr.]
pottage dicke Suppe {f}Femininum (die) [gastr.]
potted eingelegt {adj.} [gastr.] (Fleisch, Fisch)
potted eingemacht {adj.} [gastr.] (Fleisch)
potted vergossen {adj.} [bes. elektr.] (mit Kunstharz)
potted eingekocht {adj.} [gastr.] (Fleisch)
potted getopft {adj.} [hort.] (Pflanze)
potted eingetopft {adj.} [hort.] (Pflanze)
potted eingelocht {adj.} (Billardkugel)
potted eingefüllt {adj.} (in Töpfe oder Gläser [Konfitüre, Gelee, Marmelade, Schmalz etc.])
potted in Töpfe abgefüllt
potted in Töpfe eingefüllt
potted abgefüllt {adj.} (in Töpfe oder Gläser [Konfitüre, Gelee, Marmelade, Schmalz etc.])
potted geschossen {adj.} (Wild)
potted erlegt {adj.} (Wild)
potted capacitor Becherkondensator {m}Maskulinum (der) [elektr.]
potted fish eingelegter Fisch {m}Maskulinum (der) [gastr.]
potted flower Topfblume {f}Femininum (die)
potted flowers Topfblumen {pl}Plural (die)
potted flowers Blumentöpfe {pl}Plural (die) [ugs.] ([blühende] Topfpflanzen)
potted game geschossenes Wild {n}Neutrum (das)
potted game erlegtes Wild {n}Neutrum (das)
potted ham Büchsenschinken {m}Maskulinum (der)
potted ham Dosenschinken {m}Maskulinum (der)
potted meat Schmalzfleisch {n}Neutrum (das) [gastr.]
potted meat eingemachtes Fleisch {n}Neutrum (das) [gastr.]
potted meat eingekochtes Fleisch {n}Neutrum (das) [gastr.]
potted meat eingelegtes Fleisch {n}Neutrum (das) [gastr.]
potted palm Topfpalme {f}Femininum (die)
potted palm Topf-Palme {f}Femininum (die)
potted plant Topfpflanze {f}Femininum (die)
potted plant Topf-Pflanze {f}Femininum (die)
potted plant getopfte Pflanze {f}Femininum (die)
potted plant eingetopfte Pflanze {f}Femininum (die)
potted [Am.] [sl.] blau [ugs.] (betrunken)
potted [Am.] [sl.] zu [ugs.] (betrunken)
potted [Am.] [sl.] voll [ugs.] (betrunken)
potted [Am.] [sl.] abgefüllt [ugs.] (betrunken)
potted {adj.} [coll.] getöpfert
Pottenstein (a town in Bavaria, Germany) Pottenstein ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
potter Töpfer {m}Maskulinum (der)
potter Hafner {m}Maskulinum (der) [südd., österr., schweiz.] (Töpfer)
potter Häfner {m}Maskulinum (der) [südd., österr., schweiz.] (Töpfer)
potter Former {m}Maskulinum (der) (Töpfer)
Potter County Potter County {n}Neutrum (das) {f}Femininum (die) [pol., geogr.] (in Texas, USA)
potter's field Friedhof {m}Maskulinum (der) für Arme und Nichtidentifizierte [hist.]
potter's field [Am.] Friedhof {m}Maskulinum (der) für Arme und Unbekannte
Potter's fish (Micropterus salmoides) Forellenbarsch {m}Maskulinum (der) [zool.]
potter's studio Töpferstudio {n}Neutrum (das)
potter's workshop Töpferei {f}Femininum (die) (Werkstatt)
potter's workshop Töpferwerkstatt {f}Femininum (die)
potteries Tonwaren {pl}Plural (die)
Potters Bar Potters Bar ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Hertfordshire, England [Großbritannien])
potters' pincers Töpferzange {f}Femininum (die)
pottery Keramik {f}Femininum (die)
pottery Tonware {f}Femininum (die)
pottery Töpferei {f}Femininum (die)
pottery Töpferstudio {n}Neutrum (das)
pottery Töpferware {f}Femininum (die)
pottery Töpferwerkstatt {f}Femininum (die)
pottery Gefäßkeramik {f}Femininum (die)
pottery Gefässkeramik {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
pottery (as a craft) Töpferhandwerk {n}Neutrum (das)
pottery anniversary Fayencehochzeit {f}Femininum (die) (Jahrestag)
pottery class Töpferkurs {m}Maskulinum (der)
pottery maker Töpfer {m}Maskulinum (der)
potting einlegend
potting clay Töpferton {m}Maskulinum (der)
potting compost Blumentopferde {f}Femininum (die)
potting compost Blumentopf-Erde {f}Femininum (die)
potting compost Blumenerde {f}Femininum (die)
potting compost Pflanzerde {f}Femininum (die) (Blumentopferde)
potting compost Anzuchterde {f}Femininum (die)
potting compound Gießmasse {f}Femininum (die) [tech., elektr.] (Vergussmasse)
potting compound Giessmasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [tech., elektr.] (Vergussmasse)
potting compound Vergussmasse {f}Femininum (die) [elektr.] (zum Einbetten von Bauteilen)
potting compound Vergußmasse {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [elektr.] (zum Einbetten von Bauteilen)
potting material Vergußmasse {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [elektr.] (zum Einbetten von Bauteilen)
potting material Vergussmasse {f}Femininum (die) [elektr.] (zum Einbetten von Bauteilen)
potting material Einbettungsmasse {f}Femininum (die) [elektr.]
potting mix Erde {f}Femininum (die) (Pflanz-, Blumenerde)
potting soil Blumenerde {f}Femininum (die)
potting soil Pflanzerde {f}Femininum (die) (Blumentopferde)
potting soil Blumentopferde {f}Femininum (die)
Pottstown Pottstown ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA)
potty kinderleicht
potty Töpfchen {n}Neutrum (das)
potty (little) place (kleines) Nest {n}Neutrum (das) (ugs., oft abwertend: [kleine] Ortschaft)
potty [coll.] Topf {m}Maskulinum (der) (Nachttopf)
potty [coll.] Pisspott {m}Maskulinum (der) [vulg.]
potty [coll.] Pißpott {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [vulg.]
potty [coll.] Brunzkachel {f}Femininum (die) [bayr., derb] (Nachttopf)
potty [coll.] Schüssel {f}Femininum (die) [ugs.] (Nachttopf)
potty [coll.] Pott {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Nachttopf)
potty [esp. Br.] [coll.] behämmert [sl., pej.] (verrückt)
Potyviridae Potyviren {pl}Plural (die) [biol.] (Familie)