Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 48246 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 39000 bis 39200:

Englisch Deutsch
prioritization Priorisierung {f}
prioritized priorisierte
prioritizes priorisiert
prioritizing Priorisieren {n}
prioritizing priorisierend
priority Priorität {f}
priority Vorrang {m}
priority ... vorrangig
priority assignment vordringliche Aufgabe {f}
priority claim Prioritätsanspruch {m} [jur.]
priority control Vorrangsteuerung {f}
priority processing Vorrangverarbeitung {f}
priority road Vorfahrtsstraße {f}
priority rule Ringfolge {f} (math.)
priority rule Rangfolge {f} (math.)
priority share Vorzugsaktie {f} [fin.]
priority shares Vorzugsaktien {pl} [fin.]
priory Priorei {f} [relig.]
pririt flycatcher (Batis pririt / Batis pirit) Priritschnäpper {m} [zool.]
pririt flycatcher (Batis pririt / Batis pirit) Piritschnäpper {m} [zool.]
pririt flycatcher (Batis pririt / Batis pirit) Priritbatis {m} [zool.]
priritus ani Analpruritus {m} [med.]
Prishtina (capital of Kosovo) Prishtina ({n}) [geogr.] (Hauptstadt des Kosovo)
prism Prisma {n} [math., min., phys., opt., tech.]
prism finder Prismensucher {m} [opt., fot.]
prism screen Prismenraster {n} [opt., fot.]
prism spectrometer Prismenspektrometer {n} [phys.]
prismatic prismatisch
prismatic compass Prismenkompass {m} [nav.]
prismatic compass Prismenkompaß {m} [alte Orthogr.] [nav.]
prismatically prismatische
prismatine Prismatin {m} [min.]
prisms Prismen {pl}
prison Gefängnis {n} (Haftanstalt; auch i. w. S.)
prison Strafanstalt {f}
prison Haftanstalt {f}
Prison Gefängnis (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
prison Justizvollzugsanstalt {f}, JVA {f}
Prison Prison - Rückkehr aus der Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
prison (in a tower) Turm {m} [hist.] (Verlies [Hunger-, Schuldturm etc.])
prison break Gefängnisausbruch {m}
Prison Break Prison Break (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Prison Break: The Final Break Prison Break - Ein letzter Schritt zur Freiheit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
prison camp Gefangenenlager {n}
prison cell Gefängniszelle {f}
prison cell Haftraum {m}
prison chaplain Gefängnispfarrer {m}
prison chaplain Gefängnisgeistlicher {m}
prison chaplain Gefängniskaplan {m}
prison chaplain Gefängnisseelsorger {m}
prison chaplain JVA-Seelsorger {m}
prison chaplain JVA-Geistlicher {m}
prison chaplain JVA-Pfarrer {m}
Prison City Gefängnisstadt {f} (Spitzname von Joliet, Illinois [USA])
prison clothing Sträflingskleidung {f}
prison conditions Haftbedingungen {pl} (Bedingungen im Gefängnis)
prison escape Gefängnisflucht {f}
prison fire Gefängnisbrand {m}
prison gay knastschwul [ugs.]
prison guard [esp. Am.] Justizvollzugsbeamter {m}
prison guard [esp. Am.] Justizvollzugsbeamte {m}
prison guard [esp. Am.] JVA-Beamte {m}
prison guard [esp. Am.] JVA-Beamter {m}
prison guards [esp. Am.] Vollzugspersonal {n}
prison guards [esp. Am.] Aufsichtspersonal {n} (im Gefängnis)
prison hospital Vollzugskrankenhaus {n}
prison hospital Gefängniskrankenhaus {n}
prison hospital Gefängnisspital {n} [österr., schweiz.]
prison hospital Gefängnishospital {n}
prison inmate Gefängnisinsasse {m}
prison inmate JVA-Insasse {m}
prison island Gefängnisinsel {f}
prison island Gefängnis-Insel {f}
prison kitchen Gefängnisküche {f}
prison kitchen JVA-Küche {f}
prison life Leben {n} im Gefängnis
prison life Leben {n} hinter Gittern
prison madness Gefängniskoller {m}
prison minister Gefängnispfarrer {m}
prison ministry Gefängnisseelsorge {f}
Prison of Ice [lit.] (Dean Koontz) Eiszeit [lit.]
Prison of Souls [lit.] (Mercedes Lackey, Mark Shepherd) Gefängnis der Seelen [lit.]
prison officer Wärter {m} [veraltend] (im Gefängnis)
prison officer Justizvollzugsbeamter {m}
prison officer Justizvollzugsbeamte {m}
prison officer JVA-Beamte {m}
prison officer JVA-Beamter {m}
prison psychosis Gefängnispsychose {f} [psych.] (Ganser-Syndrom)
prison psychosis Gefängnis-Psychose {f} [psych.] (Ganser-Syndrom)
prison psychosis Haftpsychose {f} [psych.] (Ganser-Syndrom)
prison psychosis Haft-Psychose {f} [psych.] (Ganser-Syndrom)
prison rape Vergewaltigung {f} im Gefängnis
prison rape Vergewaltigung {f} in der / einer Haftanstalt
prison rape Vergewaltigung {f} in der / einer Strafanstalt
prison rape Vergewaltigung {f} von Strafgefangenen [jur.]
prison rape Vergewaltigung {f} im Gefängnis [jur.]
prison rape Gefängnis-Vergewaltigung {f}
prison release Haftentlassung {f}
prison sentence Freiheitsstrafe {f} [jur.]
prison sentence Gefängnisstrafe {f} [jur.]
prison sentence Haftstrafe {f} [jur.]
prison service Vollzugsdienst {m}
prison sex Sex {m} im Gefängnis [ugs.]
Prison Sex [Br.] [video title] Das Foltercamp der Liebeshexen (ein italienisch-spanischer Sexfilm aus dem Jahr 1980)
Prison Ship [original title] Gefangene im Weltraum (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
prison slang Gefängnisjargon {m} [ling.]
prison slang Gefängnis-Jargon {m} [ling.]
prison slang Knastjargon {m} [ling., ugs.]
prison slang Knast-Jargon {m} [ling., ugs.]
prison slang Gefängnissprache {f} [ling.]
prison sociology Gefängnissoziologie {f} [soz.]
prison staff Vollzugspersonal {n}
Prison Stories: Women on the Inside Frauen hinter Gittern (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991)
prison stripes getreifte Sträflingskleidung {f} [bes. hist.]
prison wardens Aufsichtspersonal {n} (im Gefängnis)
prison warder Justizvollzugsbeamter {m}
prison warder Justizvollzugsbeamte {m}
prison warder JVA-Beamte {m}
prison warder JVA-Beamter {m}
prison wardress Justizvollzugsbeamtin {f}
prison wardress JVA-Beamtin {f}
prisoner Gefangene {m,f}
prisoner Häftling {m}
prisoner Strafgefangene {m}
prisoner Strafgefangener {m}
prisoner abuse Missbrauch {m} von Strafgefangenen
prisoner abuse Mißbrauch {m} von Strafgefangenen [alte Orthogr.]
prisoner awaiting trial [Am.] Untersuchungshäftling {m}
prisoner awaiting trial [Am.] Untersuchungsgefangene {m} {f}
prisoner of conscience politischer Häftling {m}
Prisoner of Honor Der Gefangene der Teufelsinsel (ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991)
Prisoner of My Desire [lit.] (Johanna Lindsey) Gefangene der Leidenschaft [lit.]
Prisoner of Rio Gefangen in Rio (ein polnisch-britisch-brasilianisch-schweizerischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Prisoner of the Caucasus [Br.] [literal title] Gefangen im Kaukasus (ein russisch-kasachischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Prisoner of the Caucasus [Br.] [literal title] Der Gefangene der Berge (ein russisch-kasachischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Prisoner of the Mountains Der Gefangene der Berge (ein russisch-kasachischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Prisoner of the Mountains Gefangen im Kaukasus (ein russisch-kasachischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Prisoner of the Volga [Am.] Wolgaschiffer (ein deutsch-italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
prisoner of war Kriegsgefangener {m}
Prisoner of War Medal Prisoner of War Medal {f} [mil.] (Orden der US-Streikräfte [Kriegsgefangenen-Auszeichnung])
Prisoner of War [Br.] [DVD title] Soldiers of Abu Ghraib (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014)
prisoner of war, POW Kriegsgefangene {m}
prisoner on remand Untersuchungshäftling {m}
prisoner on remand Untersuchungsgefangene {m} {f}
prisoner on remand Untersuchungsgefangene {m}
prisoner on remand Untersuchungsgefangener {m}
prisoner on remand U-Häftling {m}
prisoner serving a life sentence Lebenslängliche {m} {f} [ugs.] (imhaftierte Person)
prisoner serving a life sentence Lebenslänglicher {m} [ugs.] (Häftling)
prisoner's choir Gefangenenchor {m}
prisoner-of-war camp Kriegsgefangenenlager {n}
prisoners Häftlinge {pl}
Prisoners of Power [lit.] Die bewohnte Insel [lit.] (Arkadi und Boris Strugazki)
Prisoners of the Casbah Gefangen in der Kasbah (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953)
Prisoners of the Flesh [Br.] Sadomania - Hölle der Lust (ein Spanisch-deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1981)
Prisoners of the Lost Universe Gefangene des Universums (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Prisoners of the Sun [Am.] Blutiger Schwur (ein australisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
prisoners of war Kriegsgefangene {pl}
prisoners serving a life sentence Lebenslängliche {pl} [ugs.] (Häftlinge)
prisoners' blood Häftlingsblut {n}
prisons Gefängnisse {pl}
prissier zimperlicher
prissiest zimperlichste
prissily zimperliche
prissily pedantisch [adv.]
prissiness Zimperlichkeit {f}
prissy zimperlich
prissy pedantisch
Pristina (capital of Kosovo) Pristina ({n}) [geogr.] (Hauptstadt des Kosovo)
pristine unberührt
pristine ursprünglich
pristine urig (unverfälscht, urtümlich)
pristinely ursprüngliche
pristiophoriformes [scient.] Sägehaiartige {pl} [zool.]
pristiophoriformes [scient.] Pristiophoriformes {pl} [zool.]
pritchel Dorn {m} (Werkzeug des Hufschmieds)
prithee [obs.] bitte
Prittlewell Prittlewell ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Essex, England [Großbritannien])
Pritzwalk (a town in Brandenburg, Germany) Pritzwalk ({n}) [geogr.]
privacy Datenschutz {m}
privacy Privatsphäre {f}
privacy Einsamkeit {f} (Zurückgezogenheit)
privacy Intimsphäre {f}
privacy Privatleben {n}
privacy of correspondence Briefgeheimnis {n}
privacy of letters Briefgeheimnis {n}
privacy of the mail [Am.] Briefgeheimnis {n}
privacy of the post Briefgeheimnis {n}
privacy right Recht {n} auf Privatsphäre
PrivatAir PrivatAir ({f}) [luftf., ökon.] (eine Schweizer Fluggesellschaft mit Sitz in Meyrin bei Genf)
private nicht öffentlich
private persönlich
private privat
private Gefreiter {m} [mil.]
private einfacher Soldat {m}
private vertraulich (persönlich, nicht öffentlich)
private außeramtlich
private nicht amtlich
private eigen (-e, -en, -er, es)
Private Persönlich (postalischer Beförderungsvermerk)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same to flame istanbul vorname to blow up by the way bademantel of friteuse aktienhandel rid of to ball to sigh to ship Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to notch hausrat go to seed reiseversicherung msn geschwisterwagen letter of comfort med to deinstall of course port of embarkation download DIE In Ordnung last minute
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/p/39000.html
26.03.2017, 03:35 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.