Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 48263 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 42200 bis 42400:

Englisch Deutsch
property sector Immobilienbranche {f}
property sector Immobiliensparte {f}
property shares Immobilienwerte {pl} [fin.] (Anteile)
property shark [coll., pej.] Immobilienhai {m} [ugs., pej.]
property shark [coll., pej.] Grundstückshai {m} [ugs., pej.]
property speculator Immobilienspekulant {m}
property speculator Immobilienspekulantin {f}
property speculators Immobilienspekulanten {pl}
property tax Vermögenssteuer {f} [fin.]
property tax Besitzsteuer {f} [fin.]
property tax Vermögensteuer {f} [fin.]
property tax on land [Am.] Grundsteuer {f} [fin.]
property tax [Am.] Grundsteuer {f} [fin.]
property tycoon Immobilienkönig {m} [ugs.]
property tycoon [esp. Am.] Immobilienmagnat {m}
property value Immobilienwert {m}
property woman Requisiteurin {f}
property yield Immobilienrendite {f} [fin.]
property-dealing company Immobiliengesellschaft {f}
property-increment tax Vermögenszuwachssteuer {f} [fin.]
propgirl [Am.] Requisiteurin {f}
propgirl [Am.] Requisiteuse {f}
prophecies Weissagungen {pl}
prophecies of doom Kassandrarufe {pl} [geh.] (Warnungen vor kommendem Unheil / vor dem Untergang)
prophecies of doom Cassandrarufe {pl} [geh.] (Warnungen vor kommendem Unheil / vor dem Untergang)
prophecies of doom Unkenrufe {pl} [fig.] (Warnungen vor kommendem Unheil / vor dem Untergang)
prophecy Prophezeiung {f}
prophecy Vorhersage {f}
prophecy Weissagung {f}
Prophecy Die Prophezeiung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
prophecy of doom Unkenruf {m} [fig.] (Warnung vor kommendem Unheil / vor dem Untergang)
prophecy of doom Kassandraruf {m} [geh.] (Warnung vor kommendem Unheil / vor dem Untergang)
prophecy of doom Cassandraruf {m} [geh.] (Warnung vor kommendem Unheil / vor dem Untergang)
Prophecy of the Tiger [Br.] [video title] Prophecy of the Tiger - Die Rache des Tigers (ein kanadisch-australischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2000)
Prophecy [lit.] (Peter James) Die Prophezeiung [lit.]
Prophecy: The Monster Movie [Am.] Die Prophezeiung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
prophesied prophezeit
prophesied sagte wahr
prophesied wahrgesagt
prophesies prophezeit
prophesies sagt voraus
prophesy Voraussagen {pl}
prophesying prophezeiend
prophesying wahrsagend
prophet Prophezeier {m}
prophet Weissager {m}
prophet Prophet {m} [auch fig.]
prophet of doom Schwarzseher {m} (Unheilsverkünder)
prophet of doom Unke {f} [fig.] (Verkünder von Unheil)
Prophet's Mosque Prophetenmoschee {f} [archit., relig.] (in Medina)
prophetess Prophetin {f}
prophetess Weissagerin {f}
prophetesses Prophetinnen {pl}
prophetic prophetisch
prophetical prophetische
prophetically prophetisches
prophets Weissager {pl}
prophylactic vorbeugend
prophylactic Prophylaktikum {n} (Kondom)
prophylactic (Am.) Präservativ {n}
prophylactic against Vorbeugungsmaßnahmen {pl}
prophylactic antibiotic therapy prophylaktische Antibiotikabehandlung {f} [med.]
prophylactic antibiotic therapy prophylaktische Antibiotikatherapie {f} [med.]
prophylactic examination Vorsorgeuntersuchung {f} [med.]
prophylactic examination prophylaktische Untersuchung {f} [med.]
prophylactic medical examination medizinische Vorsorgeuntersuchung {f}
prophylactic medicine Vorbeugungsmedizin {f} [med.]
prophylactical prophylaktisch
prophylactical vorbeugend
prophylactically vorbeugende
prophylaxis Prophylaxe {f} [med.]
prophylaxis Vorbeugung {f} [med.]
prophylaxis Vorbeugungsmaßnahme {f} [med.]
prophylaxis room Prophylaxeraum {m} [med.]
prophylaxis room Prophylaxezimmer {n} [med.]
propidium iodide , PI Propidiumiodid {n}, PI {n} [chem.]
propidium iodide , PI Propidiumjodid {n} [veraltend], PI {n} [chem.]
propinquities Nähen {pl}
propinquity Nähe {f}
propionate Propionat {n} [chem.] (Salz bzw. Ester der Propionsäure)
propionic acid Propionsäure {f} [chem.]
propionic acidaemia Propionazidämie {f} [med.]
propionic acidemia [esp. Am.] Propionazidämie {f} [med.]
propionitrile Propionitril {n} [chem.]
propionitrile Propionsäurenitril {n} [chem.]
propitiated stimmte günstig
propitiated versöhnte
propitiates stimmt günstig
propitiates versöhnt
propitiating günstig stimmend
propitiating versöhnend
propitiation Versöhnung {f}
propitiatory versöhnende
propitious gnädig
propitious günstig
propitiously gnädig
propitiously günstige
propitiousness Günstigkeit {f}
propman [Am.] Requisiteur {m}
propofol Propofol {n} [pharm.] (ein Hypnotikum)
propolis Propolis {f} (Bienenharz)
proponent Befürworter {m}
proportion Anteil {m}
proportion Mengenverhältnis {n}
proportion Proportion {f}
proportion Verhältnis {n} [math., chem.]
proportion Quote {f} (Anzahl, Menge im Verhältnis)
proportion of foreigners Ausländeranteil {m}
proportion of men Männerquote {f} [stat.]
proportion of women Frauenquote {f} [stat.]
proportion theory Proportionslehre {f}
proportional proportional
proportional amplifier Proportionalverstärker {m} [elektr.]
proportional assist ventilation , PAV proportional druckunterstützte Beatmung {f} [med.]
proportional assist ventilation , PAV PAV-Beatmung {f} [med.]
proportional consolidation verhältnismäßige Konsolidierung {f}
proportional controller Proportionalregler {m}
proportional counter Proportionalzähler {m} [nukl.]
proportional counter tube Proportionalzählrohr {n} [nukl.]
proportional democracy Proporzdemokratie {f} [pol.]
proportional dividers Proportionszirkel {m}
proportional dividers Proportionalzirkel {m}
proportional dividers Reduktionszirkel {m}
proportional dividers Proportionalzirkel {pl}
proportional dividers Reduktionszirkel {pl}
proportional financing anteilige Finanzierung {f}
proportional font Proportionalschriftsatz {m}
proportional number Verhältniszahl {f} [stat.]
proportional presentation of the sexes Geschlechterproporz {m} [soz., pol.]
proportional representation Verhältniswahl {f}
proportional schedule of tax rates proportionaler Steuertarif {m} [fin.]
proportional tax Proportionalsteuer {f} [fin.]
proportional tax proportionale Steuer {f} [fin.]
proportionalities Verhältnismäßigkeiten {pl}
proportionality Verhältnismäßigkeit {f}
proportionally proportional
proportionally verhältnismäßig
proportionate angemessen
proportionate anteilig
proportionate anteilmäßig
proportionated angemessene
proportionately angemessenes
proportionately anteilig
proportionately anteilmäßig {adv}
proportionates proportioniert
proportionating anmessend
proportioned proportioniert
proportioner Zumischer {m} [Feuerwehr]
proportioner for foam compound Schaummittel-Zumischer {m} [Feuerwehr]
proportioner for foam compound Schaummittelzumischer {m} [Feuerwehr]
proportioning proportionierend
proportioning system Zumischsystem {n} [Feuerwehr]
proposal Vorschlag {m}
proposal Antrag {m} (Heiratsantrag)
proposal Angebot {n} (Vorschlag)
proposal (of) Antrag {m} (auf)
proposal for modification Änderungsvorschlag {m}
proposal for solution Lösungsvorschlag {m}
proposal of marriage Heiratsantrag {m}
proposals Vorschläge {pl}
proposed schlug vor
proposed vorgeschlagen
proposed date (for an appointment / a meeting etc.) Terminvorschlag {m}
proposed urban development measures beabsichtigte städtebauliche Maßnahmen
proposer Antragsteller {m}
proposes schlägt vor
proposing empfehlend
proposing vorschlagend
proposition Angebot {n} (Vorschlag)
proposition Satz {m} [bes. math.] (Aussage, Lehrsatz)
proposition Unterfangen {n}
proposition Vorhaben {n}
proposition Vorschlag {m}
proposition Ansatz {m} (Vorschlag)
propositional verhältnismäßig
propositional calculus Aussagenkalkül {m} (math.)
propositional logic Aussagenlogik {f} [math.]
propositional logic Urteilslogik {f} [math.]
propositioning anbietend
propositions Angebote {pl}
propositions Vorschläge {pl}
propounded legte vor
propounding vorlegend
propounds legt vor
propped stützte
propped gestützt [bes. bautech.]
propped verstempelt [bautech.] (mit Strebestempeln abgestützt)
propped verstrebt [bautech.] (mit Strebestempeln)
propping stützend
proprietaries Eigentümer {pl}
proprietary Eigentum {n}
proprietary besitzend (begütert)
proprietary geschützt [jur.] (bez. Markenrecht)
proprietary begütert
proprietary gesetzlich geschützt (bez. Markenrecht)
proprietary rechtlich geschützt (bez. Markenrecht)
proprietary proprietär
proprietary ... Eigentums...
proprietary ... Vermögens...
proprietary ... Eigentümer...


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
apple to deinstall to ship to blow up to ball umzugskarton to sigh impotenz diplomarbeit cholesterin to notch of letter of comfort tragetasche the same vorname of course by the way rid of go to seed umzugskarton DIE to flame geld verdienen med port of embarkation sixt spenden In Ordnung Dickdarmtuberkulose {f} [med.]
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/p/42200.html
29.03.2017, 22:50 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.