Englische Wörter, beginnend mit p

Wir haben 50271 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 47200 bis 47400:

Englisch Deutsch
Pull your finger out! Mach mal Dampf!
pull yourself together! nimm dich zusammen!
pull yourself together! reißen Sie sich zusammen!
pull yourself together! strengen Sie sich mal an!
pull yourself together! reissen Sie sich zusammen! [orthogr. schweiz.]
Pull Yourself [lit.] Wie man leben soll [lit.] (Thomas Glavinic)
pull-action fuse Zugzünder {m} (mit Stolperdraht) [mil.-tech.]
pull-action fuze {s} [esp. Am.] Zugzünder {m} (mit Stolperdraht) [mil.-tech.]
pull-down menu Aktionsmenü {n}
pull-off Abzug {m} [Waffentechnik] (Abzugswiderstand)
pull-off fixture Abziehvorrichtung {f}
pull-off [Am.] Ausbuchtung {f} (Haltebucht)
pull-on bra Schlupf-BH {m}
pull-on brake Zughandbremse {f} [tech.]
pull-on pant Schlupfhose {f}
pull-on pants {s} [esp. Am.] Schlupfhose {f}
pull-on skirt Schlupfrock {m}
pull-on trousers Schlupfhose {f}
pull-out Abzug {m} (von Truppen. Einsatzkräften etc.)
pull-out basket Drahtausziehkorb {m} (im Schrank)
pull-out car stereo Henkelmann {m} [ugs.] (aus Halterung herausnehmbares Autoradio)
pull-out map Faltkarte {f}
pull-out protective relay Außertrittfallschutzrelais {n} [elektr.]
pull-out protective relay Außertrittfall-Schutzrelais {n} [elektr.]
pull-out protective relay Aussertrittfallschutzrelais {n} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
pull-out protective relay Aussertrittfall-Schutzrelais {n} [schweiz. Orthogr.] [elektr.]
pull-out seat ausziehbarer Sitz {m}
pull-out seat Schiebesitz {m}
pull-out torque Kippmoment {n} (Elektromotor)
pull-push rule Bandmaß aus Stahl {n}
pull-through brush Eule {f} (Durchziehbürste [bes. zum Kaminkehren])
pull-through brush Durchziehbürste {f}
pull-through brush Kehreule {f} (Durchziehbürste zum Kaminkehren)
pull-through brush Kehreule {f} (Durchziehbürste [bes. zum Kaminkehren])
pull-through reader Durchzugleser {m} [EDV]
pull-through reader Durchzuglesegerät {n} [EDV]
pull-type combine Anhängemähdrescher {m} [agr.-tech.]
pull-type combine harvester Anhängemähdrescher {m} [agr.-tech.]
pull-up Klimmzug {m}
pull-up Aufzug {m} [Sport] (Klimmzug etc.)
Pullach in the Isar Valley (a municipality in Bavaria, Germany) Pullach im Isartal ({n}) [geogr.]
pullback catheter Rückzugskatheter {m} [med.-tech.]
pullback catheter Pullbackkatheter {m} [med.-tech.]
pullback catheter Pullback-Katheter {m} [med.-tech.]
pulled gezogen
pulled zog
pulled away weggezogen
pulled curd cheese Käse mit gezogenem Teig {m} (gebrühter Knetkäse, Pasta Filata)
pulled curd cheese Knetkäse {m} (Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone)
pulled down heruntergerissen
pulled handle gezogener Henkel {m}
pulled muscle Muskelzerrung {f} [med.]
pulled muscle Zerrung {f} [med.]
pulled muscle gezerrter Muskel {m} [med.]
pulled near hergezogen
pulled oneself together aufgerafft
pulled oneself together zusammengenommen
pulled out gezückt
pulled tendon Sehnenzerrung {f} [med.]
pulled to pieces verrissen
pulled up heraufgezogen
pulled wool Hautwolle {f}
puller Abzieher {m} [tech.]
puller Auszieher {m} [tech.]
puller Ziehvorrichtung {f} [tech.]
puller Abziehgerät {n} [tech.]
puller Ausziehgerät {n} [tech.]
puller Abziehvorrichtung {f} [tech.]
puller Ausziehvorrichtung {f} [tech.]
puller Abziehwerkzeug {n} [tech.]
puller Ausziehwerkzeug {n} [tech.]
puller Zieheinrichtung {f} [tech.] (Vorrichtung)
puller Ziehgerät {n} [tech.]
puller Schiebergriff {m} (am Reißverschluss)
puller screw Abziehschraube {f}
pullet Junghenne {f}
pullet Hühnchen {n} [zool.] (Junghenne)
pulley Flaschenzug {m}
pulley Seilrolle {f}
pulley Roller {m} [ugs.] (Seilrolle, Riemenscheibe)
pulley Flasche {f} [tech.] (Rollenverbindung beim Flaschenzug)
pulley Zug {m} [tech.] (Flaschen-, Rollenzug)
pulley Talje {f} [naut.]
pulley Zahnriemenscheibe {f}
pulley Scheibe {f} [tech.] (Riemenscheibe)
pulley block Flaschenzugblock {m}
pulley block [-special_topic_tech.-] Brückenkran {m} [-special_topic_tech.-]
pulley cradle Laufwerk {n} [tech.] (einer Seilbahn)
pullig leg [fig.] Derblecken {n} [bayr.]
pulling verreißend
pulling ziehend
pulling Ziehen {n} (einer Last, eines Wagens etc.)
pulling away wegziehend
pulling bolt Spannbolzen {m} (Spannbetontechnik)
pulling clamp Ziehklemme {f} [elektr.]
pulling down herunterreißend
pulling effect Mitzieheffekt {m} [elektr.]
pulling effect Sogwirkung {f}
pulling grip Mädchenfänger {m} [ugs.] ([Kabel-] Ziehstrumpf)
pulling head Spannkopf {m} (Spannbetontechnik)
pulling leg [coll., fig.] Vergackeiern {n} [ugs.]
pulling leg [coll., fig.] Veräppeln {n} [ugs.]
pulling leg [coll., fig.] Aufziehen {n} [ugs.] (das Veralbern)
pulling leg [coll., fig.] Hochnehmen {n} [ugs.] (das Veralbern)
pulling leg [coll., fig.] Veralbern {n}
pulling leg [coll., fig.] Foppen {n} [ugs.] (das Veralbern)
pulling leg [coll., fig.] Bewitzeln {n}
pulling leg [coll., fig.] Ankohlen {n} [ugs.] (das Veralbern)
pulling leg [coll., fig.] Uzen {n} [ugs.]
pulling near herziehend
pulling oneself together aufraffend
pulling oneself together zusammennehmend
pulling out herausziehend
pulling power Schub {m} [tech.] (eines Kolbenmotors)
pulling sock Mädchenfänger {m} [ugs.] ([Kabel-] Ziehstrumpf)
pulling spring Zugfeder {f} [tech.]
pulling to pieces verreißend
pulling up heraufziehend
pulljack Heißratsche {f} (Zughub)
pullman Trolley {m} (Reisekoffer mit Rollen)
Pullman Pullman ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Washington, USA)
Pullman Pullman ({n}) [geogr.] (Stadtteil von Chicago, Illinois, USA)
Pullman car [Am.] Schlafwagen {m} [Eisenbahn] (Betreiber: Pullman Company)
Pullman [Am.] Schlafwagen {m} [Eisenbahn] (Betreiber: Pullman Company)
pullorum disease Pullorum-Krankheit {f} [vet.]
pullorum disease Pullorumkrankheit {f} [vet.]
pullout Auszug {m}
pullover Kinderpulli {m} [ugs.]
pullover Pulli {m} [ugs.]
pullover Pullover {m}
pullover anorak Schlupfanorak {m}
pullover bra (nahtloses) Bustier {n} (mit BH-Einlage)
pullover bra Pulli-BH {m} [ugs.]
pullover bra Pullover-BH {m}
pullover jacket Schlupfjacke {f}
pulls zieht
pulls out zückt
pulls to pieces verreißt
pullscoop Tieflöffelbagger {m}
pullscoop Zuglöffelbagger {m}
pullscoop Bagger {m} (Zuglöffelbagger)
pulmo [scient.] Lungenflügel {m} [anat.]
pulmolith Lungenstein {m} [med.]
pulmoliths Lungensteine {pl} [med.]
pulmological pulmologisch [med.]
pulmological lungenfachärztlich [med.]
pulmological lungenärztlich [med.]
pulmologically pulmologisch {adv.} [med.]
pulmologically lungenfachärztlich {adv.} [med.]
pulmologically lungenärztlich {adv.} [med.]
pulmologist Pulmologe {m} [med.]
pulmologist Lungenfacharzt {m} [med.]
pulmologist Lungenarzt {m} [med.]
pulmologist Lungenmediziner {m} [med.]
pulmologist Lungenspezialist {m} [med.]
pulmology Pulmologie {f} [med.]
pulmology Lungenheilkunde {f} [med.]
pulmology Lungenmedizin {f} [med.] (Heilkunde)
pulmonal arteries Lungenarterien {pl} [anat.]
pulmonal arteries Lungenschlagadern {pl} [anat.]
pulmonal artery Lungenarterie {f} [anat.]
pulmonal artery Lungenschlagader {f} [anat.]
pulmonal artery Arteria pulmonalis {f} [anat.]
pulmonal disease Lungenkrankheit {f}
pulmonal disease Lungenerkrankung {f}
pulmonal disease Lungenleiden {n}
pulmonary ... Lungen... [anat., physiol., med.]
pulmonary abscess Lungenabszess {m} [med.]
pulmonary abscess Lungenabszeß {m} [alte Orthogr.] [med.]
pulmonary abscess Pulmonalabszess {m} [med.]
pulmonary abscess Pulmonalabszeß {m} [alte Orthogr.] [med.]
pulmonary abscess pulmonaler Abszeß {m} [alte Orthogr.] [med.]
pulmonary abscess pulmonaler Abszess {m} [med.]
pulmonary acid aspiration syndrome Säureaspirationssyndrom {n}, SAS {n} [med.]
pulmonary actinomycosis Lungenaktinomykose {f} [med.]
pulmonary adenomatosis Lungenadenomatose {f} [med.]
pulmonary affection Lungenleiden {n}
pulmonary affection Lungenerkrankung {f}
pulmonary affection Lungenaffektion {f}
pulmonary agent Lungenkampfstoff {m} [chem., mil.]
pulmonary alveolar proteinosis Lungenproteinose {f} [med.]
pulmonary alveolar proteinosis , PAP pulmonal-alveoläre Proteinose {f}, PAP {f} [med.]
pulmonary alveoli Lungenbläschen {pl} [anat.]
pulmonary alveoli Lungenalveolen {pl} [anat.]
pulmonary amebiasis [esp. Am.] Lungenamöbiasis {f} [med.]
pulmonary amoebiasis Lungenamöbiasis {f} [med.]
pulmonary angiography Lungenangiografie {f} [med.]
pulmonary angiography Lungenangiographie {f} [med.]
pulmonary anthracosis Lungenanthrakose {f} [med.]
pulmonary anthracosis Kohlenstaublunge {f} [med.]
pulmonary anthrax Lungenmilzbrand {m} [med.]
pulmonary arterial hypertension , PAH pulmonalarterielle Hypertonie {f}, PAH {f} [med.]
pulmonary arteries Lungenarterien {pl} [anat.]
pulmonary arteries Lungenschlagadern {pl} [anat.]
pulmonary artery Lungenarterie {f} [anat.]
pulmonary artery Lungenschlagader {f} [anat.]
pulmonary artery catheter , PAC Arteria-pulmonalis-Katheter {m} [med.-tech.]
pulmonary artery catheter , PAC Pulmonalarterienkatheter {m}, PAK {m} [med.-tech.]
pulmonary artery catheter , PAC Pulmonaliskatheter {m}, PK {m} [med.-tech.]
pulmonary artery wedge pressure pulmonaler Kapillardruck {m} [physiol.]