Englisch
|
Deutsch
|
|
pusher
barge
|
Schubschiff
{n}Neutrum (das)
[naut.]
|
|
pusher
blade
|
Planierschild
{m}Maskulinum (der)
[tech.]
|
|
pusher
blade
|
Schieber
{m}Maskulinum (der)
[tech.,
ugs.]
(Räumbalken,
Räumschild)
|
|
pusher
blade
|
Räumschild
{m}Maskulinum (der)
[tech.]
|
|
pusher
blade
|
Räumbalken
{m}Maskulinum (der)
[tech.]
|
|
pusher
boat
|
Schubboot
{n}Neutrum (das)
|
|
pusher
boat
|
Schubboot
{n}Neutrum (das)
[naut.]
|
|
pusher
cam
|
Drückerkurve
{f}Femininum (die)
[tech.]
|
|
pusher
convoy
|
Schubverband
{m}Maskulinum (der)
[naut.]
|
|
pusher
craft
|
Schubboot
{n}Neutrum (das)
|
|
pusher
furnace
|
Stoßofen
{m}Maskulinum (der)
|
|
pusher
furnace
|
Stossofen
{m}Maskulinum (der)
[schweiz.]
|
|
pusher
lift
axle
|
anhebbare
Vorlaufachse
{f}Femininum (die)
|
|
pusher
machine
|
Ausstoßmaschine
{f}Femininum (die)
|
|
pusher
machine
|
Ausstossmaschine
{f}Femininum (die)
[schweiz.]
|
|
pusher
pad
|
Drückerkissen
{n}Neutrum (das)
[tech.]
|
|
pusher
pawl
|
Ausdrückklinke
{f}Femininum (die)
[tech.]
|
|
pusher
plate
|
Schubboden
{m}Maskulinum (der)
|
|
pusher
propeller
|
Druckpropeller
{m}Maskulinum (der)
[luftf.]
|
|
pusher
rack
|
Druckstange
{f}Femininum (die)
|
|
pusher
ram
|
Druckstange
{f}Femininum (die)
|
|
pusher
shoe
|
Stoßschuh
{m}Maskulinum (der)
[tech.]
|
|
pusher
shoe
|
Stossschuh
{m}Maskulinum (der)
[schweiz.]
[tech.]
|
|
pusher
side
|
Maschinenseite
{f}Femininum (die)
(eines
Ofens)
|
|
pusher
spindle
|
Drückerspindel
{f}Femininum (die)
|
|
pusher
star
|
Drückerstern
{m}Maskulinum (der)
[tech.]
|
|
pusher
tug
|
Schubschiff
{n}Neutrum (das)
[naut.]
|
|
pusher
tug
|
Schubboot
{n}Neutrum (das)
|
|
pusher
turret
|
Drückerrevolver
{m}Maskulinum (der)
[tech.]
|
|
pusher
[Aus.]
|
Sportwagen
{m}Maskulinum (der)
(Kinderwagen)
|
|
pusher
[coll.]
|
Ehrgeizling
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
|
|
pusher
[coll.]
|
Streber
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
|
|
pusher
[coll.]
|
Draufgänger
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
|
|
pusher
[esp.
Am.]
|
Anreiber
{m}Maskulinum (der)
(Werkzeug)
|
|
pusher
[esp.
Am.]
|
Andrücker
{m}Maskulinum (der)
(Werkzeug)
|
|
pusher
{s}
[coll.]
|
Ticker
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
(Händler
von
harten
Drogen
[Heroin,
Kokain
etc.])
|
|
pusher
{s}
[coll.]
|
Pusher
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
(jd.,
der
mit
harten
Drogen
[Heroin,
Kokain
etc.]
handelt)
|
|
pusher
{s}
[coll.]
|
Dealer
{m}Maskulinum (der)
(von
harten
Drogen
[Heroin,
Kokain
etc.])
|
|
pusher
{s}
[coll.]
|
Drogendealer
{m}Maskulinum (der)
(der
mit
harten
Drogen
[Heroin,
Kokain
etc.]
handelt)
|
|
pusher
{s}
[coll.]
|
Drogenhändler
{m}Maskulinum (der)
(der
mit
harten
Drogen
[Heroin,
Kokain
etc.]
handelt)
|
|
pusher
{s}
[coll.]
|
Rauschgifthändler
{m}Maskulinum (der)
(der
mit
harten
Drogen
[Heroin,
Kokain
etc.]
handelt)
|
|
pusher
{s}
[coll.]
|
Händler
{m}Maskulinum (der)
von
harten
Drogen
(Heroin,
Kokain
etc.)
|
|
pusher
{s}
[coll.]
|
Drogenschieber
{m}Maskulinum (der)
[ugs.,
veraltet]
(der
mit
harten
Drogen
[Heroin,
Kokain
etc.]
handelt)
|
|
pusher
{s}
[coll.]
|
jd.,
der
harte
Drogen
(Heroin,
Kokain
etc.)
vertickt
[sl.]
|
|
pusher
{s}
[coll.]
|
jd.,
der
mit
harten
Drogen
(Heroin,
Kokain
etc.)
dealt
[ugs.]
|
|
pusher-bar
conveyor
|
Schubstangenförderer
{m}Maskulinum (der)
[tech.]
|
|
pusher-puller
|
Aufpress-
und
Abziehvorrichtung
{f}Femininum (die)
|
|
pusher-type
furnace
|
Stoßofen
{m}Maskulinum (der)
|
|
pusher-type
furnace
|
Stossofen
{m}Maskulinum (der)
[schweiz.]
|
|
pusher-type
grate
|
Vorschubrost
{m}Maskulinum (der)
[tech.]
|
|
pusher-type
grate
firing
|
Schubbodenfeuerung
{f}Femininum (die)
|
|
pushes
|
schiebt
|
|
pushes
|
Stöße
{pl}Plural (die)
(Schubser)
|
|
pushes
|
Stösse
{pl}Plural (die)
[schweiz.
Orthogr.]
(Schubser)
|
|
pushie
[Aus.]
[sl.]
|
Drahtesel
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
(Fahrrad)
|
|
pushie
[sl.]
|
Puschi
{f}Femininum (die)
[sl.]
(Mädchen,
das
einen
Push-up-BH
trägt)
|
|
pushier
|
aggressiver
|
|
pushily
|
aggressiv
|
|
pushiness
|
Aufdringlichkeit
{f}Femininum (die)
|
|
pushing
|
einstoßend
|
|
pushing
|
Geschiebe
{n}Neutrum (das)
[ugs.]
(das
Schieben)
|
|
pushing
|
schiebend
|
|
pushing
|
drängend
(drückend,
schiebend)
|
|
pushing
|
Rücken
{n}Neutrum (das)
(Wegschieben)
|
|
pushing
|
Geschiebe
{n}Neutrum (das)
[ugs.]
(im
Gedränge)
|
|
pushing
|
Gedränge
{n}Neutrum (das)
|
|
pushing
|
Gewühl
{n}Neutrum (das)
(Gedränge)
|
|
pushing
and
shoving
|
Gewühl
{n}Neutrum (das)
(Gedränge)
|
|
pushing
and
shoving
|
Gedränge
{n}Neutrum (das)
|
|
pushing
and
shoving
|
Geschiebe
{n}Neutrum (das)
[ugs.]
(im
Gedränge)
|
|
pushing
away
|
fortstoßend
|
|
pushing
back
|
zurückdrängend
|
|
Pushing
Daisies
|
Pushing
Daisies
(eine
US-amerikanische
Fernsehserie)
|
|
Pushing
Ice
[lit.]
(Alastair
Reynolds)
|
Himmelssturz
[lit.]
|
|
pushing
in
|
eindrückend
|
|
pushing
off
|
abschiebend
|
|
pushing
open
|
aufstoßend
|
|
pushing
operation
|
Schubbetrieb
{m}Maskulinum (der)
[naut.]
|
|
Pushing
Tin
|
Turbulenzen
-
und
andere
Katastrophen
(ein
US-amerikanischer
Spielfilm
aus
dem
Jahr
1999)
|
|
pushing
towards
|
zuschiebend
|
|
pushing
unit
|
Schubverband
{m}Maskulinum (der)
[naut.]
|
|
pushover
|
Schwächling
{m}Maskulinum (der)
|
|
Pushover
|
Schachmatt
(ein
US-amerikanischer
Spielfilm
aus
dem
Jahr
1954)
|
|
pushover
audience
[coll.]
|
dankbares
Publikum
{n}Neutrum (das)
(leicht
zu
begeisterndes
Publikum)
|
|
pushover
audience
[coll.]
|
leicht
zu
begeisterndes
Publikum
{n}Neutrum (das)
|
|
pushover
[coll.]
|
Kinderspiel
{n}Neutrum (das)
[fig.]
(einfache
Angelegenheit,
Aufgabe)
|
|
pushover
[coll.]
|
schmales
Hemd
{n}Neutrum (das)
[ugs.]
(Person)
|
|
pushover
[coll.]
|
schmaler
Typ
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
(Person)
|
|
pushover
[coll.]
|
Spaziergang
{m}Maskulinum (der)
[fig.]
(einfache
Angelegenheit,
Aufgabe)
|
|
pushover
[coll.]
|
einfache
Sache
{f}Femininum (die)
(Angelegenheit,
Aufgabe)
|
|
pushover
[coll.]
|
einfache
Angelegenheit
{f}Femininum (die)
|
|
pushover
[coll.]
|
einfache
Aufgabe
{f}Femininum (die)
|
|
pushover
[coll.]
|
kinderleichte
Sache
{f}Femininum (die)
|
|
pushover
[coll.]
|
leicht
zu
erledigende
Aufgabe
{f}Femininum (die)
|
|
pushover
[coll.]
|
leichte
Aufgabe
{f}Femininum (die)
|
|
pushover
[coll.]
|
Hänfling
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
(schmächtiger,
schwächlicher
Mensch)
|
|
pushover
[coll.]
|
Umfaller
{m}Maskulinum (der)
[ugs.,
pej.]
|
|
pushover
[coll.]
|
dünnes
Hemd
{n}Neutrum (das)
[ugs.]
(Person)
|
|
pushover
[coll.]
|
halbes
Hemd
{n}Neutrum (das)
[ugs.]
(Person)
|
|
pushover
[coll.]
|
leichtes
Opfer
{n}Neutrum (das)
(z.
B.
gutgläubiges
Betrugsopfer)
|
|
pushover
[coll.]
|
leicht
rumzukriegender
Mensch
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
|
|
pushover
[coll.]
|
leicht
rumzukriegender
Typ
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
|
|
pushover
[coll.]
|
leicht
zu
bequatschender
Mensch
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
|
|
pushover
[coll.]
|
leicht
zu
bequatschender
Typ
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
|
|
pushover
[coll.]
|
leichter
Gegner
{m}Maskulinum (der)
|
|
pushover
[coll.]
|
Geschenk
{n}Neutrum (das)
[ugs.]
(einfacher
Gegner,
leichtes
Opfer)
|
|
pushover
[coll.]
|
Geschenk
{n}Neutrum (das)
[ugs.]
(einfache
Angelegenheit,
Aufgabe)
|
|
pushover
[coll.]
|
einfacher
Gegener
{m}Maskulinum (der)
|
|
pushover
[coll.]
|
Kleinigkeit
{f}Femininum (die)
(einfache
Angelegenheit,
Aufgabe)
|
|
pushover
[coll.]
|
kleine
Fische
{pl}Plural (die)
(einfache
Angelegenheit,
Aufgabe)
|
|
pushover
[coll.]
|
kleiner
Fisch
{m}Maskulinum (der)
[ugs.,
fig.]
(leichter
Gegner)
|
|
pushover
[coll.]
|
Gimpel
{m}Maskulinum (der)
[ugs.,
pej.]
(jd.,
dem
man
leicht
hereinlegen
kann)
|
|
pushover
[coll.]
|
Simpel
{m}Maskulinum (der)
[veraltend;
noch
landsch.]
(einfältige
Person)
|
|
pushover
[coll.]
|
Schote
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
(einfältige
Person)
|
|
pushover
[coll.]
|
Einfaltspinsel
{m}Maskulinum (der)
[ugs.,
pej.]
|
|
pushover
[coll.]
|
Pinsel
{m}Maskulinum (der)
[ugs.,
pej.]
(Einfaltspinsel)
|
|
pushpin
|
Reißzwecke
{f}Femininum (die)
|
|
pushpit
|
Heckkorb
{m}Maskulinum (der)
[naut.]
|
|
pushrod
motor
|
Schubstangenmotor
{m}Maskulinum (der)
[tech.]
|
|
Pushtuns
|
Paschtunen
{pl}Plural (die)
|
|
pushup
|
Liegestütz
{m}Maskulinum (der)
|
|
pushups
|
Liegestütze
{pl}Plural (die)
|
|
pushy
|
aufdringlich
|
|
pushy
|
penetrant
|
|
pushy
driver
|
Drängler
{m}Maskulinum (der)
(Autofahrer)
|
|
pushy
person
|
Drängler
{m}Maskulinum (der)
(ugs.)umgangssprachlich
|
|
pushy
type
|
Ellenbogenmensch
{m}Maskulinum (der)
|
|
pushy
type
|
Ellbogenmensch
{m}Maskulinum (der)
|
|
pushy
type
|
Ellbogentyp
{m}Maskulinum (der)
[pej.]
|
|
pushy
type
|
Ellenbogentyp
{m}Maskulinum (der)
[pej.]
|
|
pushy
type
[coll.]
|
Streber
{m}Maskulinum (der)
[ugs.]
(beruflich)
|
|
pushy
woman
[coll.]
|
ehrgeizige
Frau
{f}Femininum (die)
|
|
pusillanimity
|
Verzagtheit
{f}Femininum (die)
|
|
pusillanimous
|
verzagt
|
|
pusillanimously
|
verzagte
|
|
pusillanimousness
|
Kleinmütigkeit
{f}Femininum (die)
|
|
puss
|
Miezchen
{n}Neutrum (das)
[fam.]
|
|
puss
|
Mieze
{f}Femininum (die)
[fam.]
(Katze)
|
|
puss
(Ir.,
Scot.,
Am.)
|
Maul
{f}Femininum (die)
(ugs.)umgangssprachlich
(Mund)
|
|
Puss
in
Boots
[lit.]
|
Der
gestiefelte
Kater
[lit.]
(ein
Märchen
der
Brüder
Grimm)
|
|
puss
in
the
corner
|
Kämmerchenvermieten
{n}Neutrum (das)
(ein
Kinderspiel)
|
|
puss
[esp.
Am.,
Ir.,
Scot.]
[sl.]
|
Fresse
{f}Femininum (die)
[derb,
pej.]
(Mund)
|
|
puss
[esp.
Am.,
Ir.,
Scot.]
[sl.]
|
Fresse
{f}Femininum (die)
[derb,
pej.]
(Gesicht)
|
|
puss
[esp.
Am.]
[coll.]
|
Mieze
{f}Femininum (die)
[ugs.,
fig.]
([attraktives]
Mädchen,
junge
Frau)
|
|
puss
[esp.
Ir.,
Scot.,
Am.]
[sl.]
|
Visage
{f}Femininum (die)
[ugs.,
pej.]
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Maus
{f}Femininum (die)
[fam.,
sl.]
(Vulva,
Vagina)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Mu
{f}Femininum (die)
[fam.]
(Vulva,
Vagina)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Mumu
{f}Femininum (die)
[fam.]
(Vulva,
Vagina)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Musch
{f}Femininum (die)
[fam.]
(Vulva,
i.
w.
S.:
Vagina)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Schnecke
{f}Femininum (die)
[fam.,
sl.]
(Vulva,
Vagina)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Mimi
{f}Femininum (die)
[fam.]
(Vulva,
Vagina)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Katze
{f}Femininum (die)
[sl.]
(Vulva)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Maus
{f}Femininum (die)
[fam.]
(Mädchen)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Mieze
{f}Femininum (die)
[fam.]
(Vulva)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Muschi
{f}Femininum (die)
[fam.,
sl.]
(Vulva,
i.
w.
S.:
Vagina)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Pussi
{f}Femininum (die)
[sl.]
(Vulva,
i.
w.
S.:
Vagina)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Pussy
{f}Femininum (die)
[sl.]
(Vulva,
i.
w.
S.:
Vagina)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Muschmusch
{f}Femininum (die)
[fam.]
(Vulva,
i.
w.
S.:
Vagina)
|
|
puss
{s}
[sl.]
|
Katzerl
{n}Neutrum (das)
{südd.,
österr.]
[fam.]
(Vulva)
|
|
puss
{v}
[sl.]
|
Muschi
{f}Femininum (die)
[sl.,
fig.]
([naiv
wirkendes]
[attraktives]
Mädchen,
junge
Frau;
bes.
als
Sexualobjekt)
|
|
puss,
puss,
puss!
|
Miez,
Miez,
Miez!
|
|
pussier
|
weicher
|
|
pussiest
|
weichste
|
|
pussiness
|
Weichheit
{f}Femininum (die)
|
|
pussy
cat
|
Miezekätzchen
{n}Neutrum (das)
[fam.]
|
|
pussy
cat
|
Schmusekätzchen
{n}Neutrum (das)
[fam.]
|
|
pussy
cat
|
Schmusekatze
{f}Femininum (die)
[fam.]
|
|
pussy
cat
|
Muschi
{f}Femininum (die)
[Kinderspr.]
(Katze)
|
|
pussy
cat
{s}
[sl.]
|
Waschlappen
{m}Maskulinum (der)
[ugs.,
pej.]
(schwächlicher,
femininer
Mann)
|
|
pussy
clover
(Trifolium
arvense)
|
Katzenklee
{m}Maskulinum (der)
[bot.]
|
|
pussy
curd
[sl.]
|
Muschikäse
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
(Smegma
und
/
oder
Spermareste
im
Bereich
der
Vulva)
|
|
pussy
eater
[sl.]
|
Muschilecker
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
|
|
pussy
eater
[sl.]
|
Muschileckerin
{f}Femininum (die)
[sl.]
|
|
pussy
eater
[sl.]
|
Pussileckerin
{f}Femininum (die)
[sl.]
|
|
pussy
eater
[sl.]
|
Pussyleckerin
{f}Femininum (die)
[sl.]
|
|
pussy
eater
[sl.]
|
Pussylecker
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
|
|
pussy
eater
[sl.]
|
Pussilecker
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
|
|
pussy
eating
{s}
[sl.]
|
Muschilecken
{n}Neutrum (das)
[sl]
(orale
Stimulation
der
Vulva)
|
|
pussy
eating
{s}
[sl.]
|
Pussilecken
{n}Neutrum (das)
[sl]
(orale
Stimulation
der
Vulva)
|
|
pussy
eating
{s}
[sl.]
|
Pussylecken
{n}Neutrum (das)
[sl]
(orale
Stimulation
der
Vulva)
|
|
pussy
eating
{s}
[sl.]
|
Lecken
{n}Neutrum (das)
der
Muschi
[sl]
(orale
Stimulation
der
Vulva)
|
|
pussy
eating
{s}
[sl.]
|
Lecken
{n}Neutrum (das)
der
Pussi
[sl]
(orale
Stimulation
der
Vulva)
|
|
pussy
eating
{s}
[sl.]
|
Lecken
{n}Neutrum (das)
der
Pussy
[sl]
(orale
Stimulation
der
Vulva)
|
|
pussy
fart
{s}
[sl.]
|
Muschifurz
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
(Flatus
vaginalis)
|
|
pussy
fart
{s}
[sl.]
|
Muschipups
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
(Flatus
vaginalis)
|
|
pussy
juice
[vulg.]
|
Muschisaft
{m}Maskulinum (der)
[vulg.]
(Vaginalsekret)
|
|
pussy
juice
[vulg.]
|
Pussysaft
{m}Maskulinum (der)
[vulg.]
(Vaginalsekret)
|
|
pussy
juice
[vulg.]
|
Pussisaft
{m}Maskulinum (der)
[vulg.]
(Vaginalsekret)
|
|
pussy
magnet
[Am.]
[vulg.]
|
Schlampenschlepper
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
(aufgemotztes
Auto
zum
Abschleppen
von
Mädchen)
|
|
pussy
ooze
[vulg.]
|
Muschisaft
{m}Maskulinum (der)
[vulg.]
(Vaginalsekret)
|
|
pussy
ooze
[vulg.]
|
Pussisaft
{m}Maskulinum (der)
[vulg.]
(Vaginalsekret)
|
|
pussy
ooze
[vulg.]
|
Pussysaft
{m}Maskulinum (der)
[vulg.]
(Vaginalsekret)
|
|
pussy
plug
[sl.]
|
Muschidübel
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
(Tampon)
|
|
pussy
scent
[vulg.]
|
Muschiduft
{m}Maskulinum (der)
[vulg.]
|
|
pussy
secretion
[vulg.]
|
Muschisekret
{n}Neutrum (das)
[vulg.]
(Vaginalsekret)
|
|
pussy
slime
[vulg.]
|
Muschischleim
{m}Maskulinum (der)
[vulg.]
(Vaginalsekret)
|
|
pussy
slime
[vulg.]
|
Pussischleim
{m}Maskulinum (der)
[vulg.]
(Vaginalsekret)
|
|
pussy
slime
[vulg.]
|
Pussyschleim
{m}Maskulinum (der)
[vulg.]
(Vaginalsekret)
|
|
pussy
toaster
[sl.]
|
Muschitoaster
{m}Maskulinum (der)
[sl.]
(Sitzheizung)
|
|
pussy
toaster
[sl.]
|
Muschi-Toaster
[m}
[sl.]
(Sitzheizung)
|