Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 49093 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 6800 bis 7000:

Englisch Deutsch
passage Passage {f} [biol.]
passage Lauf {m} [musik.] (Passage)
passage Durchlauf {m}
passage Stelle {f} (Textstelle)
passage Seereise {f} (Überfahrt)
passage Schiffsreise {f} (Überfahrt)
passage (in a / the text) Textstelle {f}
passage (to) Reise {f} (nach) (Überfahrt)
passage bed Übergangsschicht {f} [geol.]
passage boat Fährboot {n}
passage dues Passage {f} (Überfahrtgebühr)
passage fee Passage {f} (Überfahrtgebühr)
passage from the Bible Bibelstelle {f} [relig.]
passage grave Ganggrab {n} [archäo.]
Passage Home Eine Frau kommt an Bord (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
passage in the Bible Bibelstelle {f} [relig.]
passage of a / the ship Schiffsdurchfahrt {f} [naut.]
passage of a bill Verabschiedung {f} eines Gesetzes
Passage of Arms [lit.] (Eric Ambler) Waffenschmuggel [lit.]
passage of birds Vogelzug {m} [zool.] (Wanderung)
passage on a / the ship Schiffspassage {f} [naut.]
Passage to Marseille Fahrkarte nach Marseille (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944)
Passage to Mutiny [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) Fieber an Bord - Fregattenkapitän Bolitho in Polynesien [lit.]
passage [Am.] Annahme {f} (eines Gesetzes)
passage [esp. Br.] Gang {m} (Korridor)
passage-way Passage {f} (Durchgang)
passage-way Passage {f} [physiol.]
passage-way [Br.] Gang {m} (zwischen Sitzbänken)
passages Passagen {pl}
passageway Durchgang {m}
passageway Gang {m} (Durch-, Lauf-, Verbindungsgang)
passageway Gang {m} (Korridor)
passageway Passage {f} (Durchgang)
passageway Passage {f} [physiol.]
Passaic Passaic ({n}) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA)
Passau (a town in Bavaria, Germany) Passau ({n}) [geogr.]
passband filter Bandpassfilter {n} (ugs. {m}) [elektr.]
passbook Bankbuch {n}
passbook Buch {n} über kreditierte Waren
passbook [Br.] Kontobuch {n} (Bausparkonto)
passbook [esp. Am.] Sparbuch {n}
passbooks Bankbücher {pl}
passbooks Sparbücher {pl}
Passchendaele Das Feld der Ehre - Passchendaele (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
passé beauty verblühte Schönheit {f}
passe-partout Hauptschlüssel {m}
passed angepasst
passed ist geschehen
passed passierte
passed vorüber
passed mit Erfolg teilgenommen
passed verabschiedet {adj.} (Gesetz)
passed away verstorben
passed away verschieden [geh.] (verstorben)
passed away dahingeschieden [geh.]
passed away entschlafen [geh.] (verstorben)
passed away eingeschlafen [euphe,] (gestorben)
passed on weitergesagtes
passed on weitergeleitet
passed over übertrat
passed the night nächtigte
passed through durchgelaufen
passenger Fahrgast {m}
passenger Passagier {m}
passenger Reisender {m}
passenger Sozius {m} (Mitfahrer auf Zweirad)
passenger Insasse {m} (eines Fahrzeugs)
passenger Mitfahrer {m} (im Auto, Lkw, Schienenfahrzeug, Boot, auf dem Motorrad [bes. im Beiwagen] etc.)
Passenger 57 Passagier 57 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
passenger accommodation [-special_topic_tech.-] Fahrgasteinrichtung {f} [-special_topic_tech.-]
passenger air bag Beifahrerairbag {m} [mot.]
passenger air bag Beifahrer-Airbag {m} [mot.]
passenger airbag Beifahrer-Airbag {m} [mot.]
passenger airbag Beifahrerairbag {m} [mot.]
passenger aircraft Verkehrsflugzeug {n} (für Passagiere)
passenger aircraft Passagierflugzeug {n}
passenger airplane [esp. Am.] Verkehrsflugzeug {n} (für Passagiere)
passenger airplane [esp. Am.] Passagierflugzeug {n}
passenger boarding bridge , PBB Fluggastbrücke {f} [luftf.]
passenger boarding bridge , PBB Andockbrücke {f} [naut.]
passenger cabin Fluggastraum {m}
passenger cabin Passagierkabine {f}
passenger car Personenkraftwagen {m}
passenger car Pkw {m}
passenger car trailer Pkw-Anhänger {m}
passenger car [Am.] Personenwagen {m} (Eisenbahnwagen)
passenger car [Am.] Passagierwagen {m} (Eisenbahnwagen)
passenger car [Am.] Reisewagen {m} (Eisenbahnwagen)
passenger car [Am.] Reisezugwagen {m}
passenger car [form.] Personenwagen {m} (Auto)
passenger clearance Fluggastabfertigung {f}
passenger coach [Br.] Personenwagen {m} (Eisenbahnwagen)
passenger coach [Br.] Passagierwagen {m} (Eisenbahnwagen)
passenger coach [Br.] Reisewagen {m} (Eisenbahnwagen)
passenger coach [Br.] Reisezugwagen {m}
passenger coaster Küstenpassagierschiff {n}
passenger coaster Küstenfahrgastschiff {n}
passenger compartment Passagierkabine {f}
passenger compartment Fluggastraum {m}
passenger compartment Reisezugabteil {n}
passenger compartment Reisezugabteil {n} [Eisenbahn]
passenger door Beifahrertür {f}
passenger elevator [esp. Am.] Personenaufzug {m} [tech.]
passenger ferry Fahrgastfähre {f}
passenger ferry Personenfähre {f}
passenger ferry Passagierfähre {f}
passenger flight Passagierflug {m} [luftf.]
passenger insurance Insassenversicherung {f}
passenger jet Passagierjet {m} [luftf.]
passenger lift [esp. Br.] Personenaufzug {m} [tech.]
passenger liner Passagierdampfer {m}
passenger of a / the car Fahrzeuginsasse {m} (eines Autos)
passenger of a / the car Autoinsasse {m}
passenger of a / the car Auto-Insasse {m}
passenger of a / the vehicle Fahrzeuginsasse {m}
passenger pigeon (Ectopistes migratorius) Wandertaube {f} [zool.]
passenger plane Passagierflugzeug {n}
passenger plane Passagiermaschine {f} (ugs.: Passagierflugzeug)
passenger protein Passengerprotein {n} [biochem.]
passenger protein Passenger-Protein {n} [biochem.]
passenger screening Fluggastkontrolle {f}
passenger screening Personenkontrolle {f} (der Passagiere)
passenger screening Passagierkontrolle {f}
passenger seat Beifahrersitz {m}
passenger seat Passagiersitz {m}
passenger seat Passagiersessel {m}
passenger seat Fahrgastsitz {m}
passenger seat Fahrgastsessel {m}
passenger seats Passagiersitze {pl}
passenger seats Passagiersessel {pl}
passenger seats Fahrgastsitze {pl}
passenger seats Fahrgastsessel {pl}
passenger ship Fahrgastschiff {n}
passenger ship Passagierschiff {n}
passenger steamer Passagierdampfer {m} (mit Dampfmaschine)
passenger steps Passagiertreppe {f} [bes. luftf.]
passenger steps Fluggasttreppe {f} [luftf.]
passenger terminal Fluggast-Terminal {n}
passenger terminal Fluggastterminal {n}
passenger ticket and baggage check Flugschein {m} mit Gepäckabschnitt
passenger ticket and luggage check (Br.) Flugschein {m} mit Gepäckabschnitt
passenger tire [Am.] Pkw-Reifen {m}
passenger traffic Personenverkehr {m}
passenger train Reisezug {m} [Eisenbahn]
passenger transport Personenbeförderung {f}
passenger transportation (Am.) Personenbeförderung {f}
passenger tyre [Br.] Pkw-Reifen {m}
passenger van Kleinbus {m}
passenger vehicle [form.] Personenwagen {m} (Auto)
passenger's airbag Beifahrer-Airbag {m} [mot.]
passenger's airbag Beifahrerairbag {m} [mot.]
passenger's baggage [esp. Am.] Passagiergepäck {n}
passenger's baggage [esp. Am.] Reisegepäck {n} (Passagiergepäck)
passenger's luggage [esp. Am.] Reisegepäck {n} (Passagiergepäck)
passenger's luggage [esp. Br.] Passagiergepäck {n}
passenger's seat Beifahrersitz {m}
passenger-car ferry Fahrgast- und Autofähre {f}
passenger-car ferry Fahrgast-Auto-Fähre {f}
passenger-carrying hovercraft Passagier-Hovercraft {n}
passenger-carrying hovercraft Fahrgast-Hovercraft {n}
passenger-carrying hovercraft Passagierluftkissenboot {n}
passenger-carrying hovercraft Passagier-Luftkissenboot {n}
passenger-side air bag Beifahrer-Airbag {m} [mot.]
passenger-side air bag Beifahrerairbag {m} [mot.]
passenger-side air bag Airbag {m} auf der Beifahrerseite [mot.]
passenger-side airbag Beifahrerairbag {m} [mot.]
passenger-side airbag Beifahrer-Airbag {m} [mot.]
passenger-side airbag Airbag {m} auf der Beifahrerseite [mot.]
passengers Fahrgäste {pl}
passengers Passagiere {pl}
Passengers alight here. Fahrgäste steigen hier aus.
passepied Passepied {m} (ein Tanz)
passer angelfish (Holacanthus passer) Passer-Engelfisch {m} [zool.]
passer angelfish (Holacanthus passer) Kalifornischer Engelfisch {m} [zool.]
passer-by Vorübergehende {m,f}
passer-by Passant {m}
passerby Passant {m}
passerine Sperlingsvogel {m} [zool.]
passerine zu den Sperlingsvögeln gehörig [zool.]
passerine bird Sperlingsvogel {m} [zool.]
passerine birds Sperlingsvögel {pl} [zool.]
passerines Sperlingsvögel {pl} [zool.]
passers-by Passanten {pl}
passersby Passanten {pl}
passes passiert
passes Pässe {pl} (Ausweise, Passierscheine)
passes Pässe {pl} [Sport] (gezielte Ballabgabe, Zuspiel)
passes Eintrittskarten {pl}
passes away verscheidet
passes over Übertritt {m}
passes [coll.] Annäherungsversuche {pl} (in erotischer Hinsicht)
passim hier und da
passing vorbeigehend
passing Annahme {f} (eines Gesetzes)
passing Freigabe {f} (bez. Medienkontrolle [bes. Altersfreigabe])
passing (game) [-special_topic_sport-] Passspiel {n} [-special_topic_sport-]
passing (of another vehicle etc.) Vorbeifahren {n} (an einem anderen Fahrzeug etc.)
passing accuracy (football) Passgenauigkeit {f}
passing acquaintance Straßenbekanntschaft {f}
passing acquaintance Strassenbekanntschaft {f} [schweiz. Orthogr.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
port of embarkation to deinstall IN ORDNUNG web to ball schlafcouch jugendzimmer to sigh to blow up blowfish geld verdienen letter of comfort by the way cholesterin beleuchtung apple rid of of kommunionskleid to ship die plissee the same Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to support med to flame go to seed of course to notch
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/p/6800.html
29.05.2017, 13:08 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.