Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 49093 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 7400 bis 7600:

Englisch Deutsch
pastoral (R.C.) [-special_topic_relig.-] Hirtenbrief {m} [-special_topic_relig.-]
pastoral advice service Telefonseelsorge {f}
pastoral care for forces personnel Militärseelsorge {f} [relig.]
pastoral care of tourists Touristenseelsorge {f} [relig.]
Pastoral Epistles Pastoralbriefe {pl} (des Apostel Paulus)
pastoral letter Hirtenbrief {m}
pastoral letter (R.C.) [-special_topic_relig.-] Hirtenbrief {m} [-special_topic_relig.-]
pastoral ministry seelsorgerische Tätigkeit {f} [relig.]
pastoral ministry Seelsorge {f} [relig.]
pastoral ministry Pfarrdienst {m} [kirchl.]
pastoral novel Schäfer-Roman {m}
pastoral novel Schäferroman {m}
pastoral power Pastoralmacht {f} [soz., relig.]
pastoral psychology Pastoralpsychologie {f}
pastoral sociology Pastoralsoziologie {f} [soz., relig.]
pastoral theology Pastoraltheologie {f} [relig.]
Pastoral [lit.] (Nevil Shute) Pastorale [lit.]
Pastoral [lit.] (Nevil Shute) Das Paar in der Sonne [lit.]
pastorate Geistlichen {pl}
pastrami Rauchfleisch {n}
pastries Backware {f}
pastries Backwaren {pl}
pastries Gebäck {n}
pastries Pasteten {pl}
pastry Gebäck {n}
pastry klebrig (kleisterartig)
pastry Teig {m} (Blätter-, Mürbeteig)
pastry bag Spritzbeutel {m} (gastr.) (für Buttercreme etc.)
pastry blender Teigmischer {m}
pastry brush Kuchenpinsel {m}
pastry case Tasche {f} [gastr.] (Teigtasche)
pastry case Pastete {f} [gastr.] (Hülle aus Teig)
pastry cook Konditor {m}
pastry cooks Konditoren {pl}
pastry fork Kuchengabel {f}
pastry made with beer Bierteig {m} [gastr.]
pastry shop Konditorei {f}
pastry tong Gebäckzange {f}
pastry tong Konditorzange {f}
pastry tongs Gebäckzange {f}
pastry tongs Konditorzange {f}
pastry wheel Teigrad {n}
pastry wheel Teigrädchen {n}
pastry wheel [esp. Am.] Kuchenrad {n}
pastry wheel [esp. Am.] Kuchenrädchen {n}
pastry-cook Kuchenbäcker {m}
pastry-cutting wheel Kuchenrad {n}
pastry-cutting wheel Teigrädchen {n}
pastry-cutting wheel Kuchenrädchen {n}
pastry-cutting wheel Teigrad {n}
pasturage Weiden {pl}
pasture Viehweide {f}
pasture Weide {f} (Weidefläche)
pasture Weideland {n}
pasture Anger {m} [landsch.] (Weide)
pasture fence Weidezaun {m}
pasture ground Weideplatz {m}
pasture lands Weideplätze {pl}
pastured geweidet
pastureland Grasland {n}
pastureland Weideland {n}
pastures Weiden {pl}
pasturing weidend
pasty Pastete {f} [gastr.]
pasty-faced käseweiß
pasty-faced käsebleich
pasty-faced käsig [ugs.] (Gesicht)
Pat Pat [lit.] (Figur aus dem Roman Alice im Wunderland)
Pat and Mike Pat und Mike (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
Pat Garrett & Billy the Kid Pat Garrett jagt Billy the Kid (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
pat [Br.] Fladen {m} (Kuhfladen)
PATA driver PATA-Treiber {m} [EDV]
pata pata Pata Pata {m} (ein Mode-Tanz)
patagium [scient.] Flughaut {f} [zool.]
patagium [scient.] Flugmembran {f} [zool.]
patagium [scient.] Gleitmembran {f} [zool.]
Patagonia Revisited [lit.] (Bruce Chatwin) Wiedersehen mit Patagonien
Patagonian conure (Cyanoliseus patagonus) Felsensittich {m} [zool.]
Patagonian fox (Lycalopex griseus / Pseudalopex griseus) Patagonischer Fuchs {m} [zool.]
Patagonian fox (Lycalopex griseus / Pseudalopex griseus) Argentinischer Kampfuchs {m} [zool.]
Patagonian fox (Lycalopex griseus / Pseudalopex griseus) Grauer Andenfuchs {m} [zool.]
Patagonian fox (Pseudalopex culpaeus) Andenfuchs {m} [zool.]
Patagonian fox (Pseudalopex culpaeus) Andenschakal {m} [zool.]
Patagonian fox (Pseudalopex culpaeus) Culpeo {m} [zool.]
Patagonian mara (Dolichotis patagonum) Großer Pampashase {m} [zool.]
Patagonian mara (Dolichotis patagonum) Großer Mara {m} [zool.]
Patagonian mara (Dolichotis patagonum) Grosser Pampashase {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
Patagonian sea lion (Otaria byronia) Mähnenrobbe {f} [zool.]
Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) Schwarzer Seehecht {m} [zool.]
Patagonian weasel (Lyncodon patagonicus) Patagonisches Wiesel {n} [zool.]
Patagonian weasel (Lyncodon patagonicus) Zwerggrison {m} [zool.]
Patagonian weasel (Lyncodon patagonicus) Zwerg-Grison {m} [zool.]
Pataskala Pataskala ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA)
Patau syndrome Pätau-Syndrom {n} [med.]
patch Aufnäher {m}
patch Flicken {m}
patch Klappe {f} (Augenklappe)
patch Korrektur {f} (Ausbesserung, Ergänzung)
patch Pflaster {n}
patch Reparatur {f}
patch Korrektur {f} (einer Software) [EDV]
patch Anflickung {f}
patch Lappen {m} ([kleines] Stoffstück, bes. Flicken)
patch Spiegel {m} (Uniformabzeichen)
patch Stelle {f} (Stück Land)
patch Stelle {f} ([Farb-, Rost-, Schmutz- etc.] Fleck)
patch Patsch {m} {f} (Flicken)
patch Patch {m} {n} (Flicken)
patch Fleck {m} [ugs.] (Flicken)
patch Patch {n} [med.] (Fremdmaterial, i. d. R. Hautstück, das als Implantat eingesetzt wird [bes. in der Gefäßchirurgie])
patch Flicklappen {m}
patch Reparatur {f} (Stelle)
patch Ausbesserung {f} (Stelle)
patch Flickstelle {f}
patch Flickstück {n}
patch Reparaturstelle {f}
patch Ausbesserungsstelle {f}
patch Korrektur {f} (Stelle)
patch Korrekturstelle {f}
patch Stelle {f} (Ausbesserungs-, Reparaturstelle etc.)
patch Beet {n} (Gemüsebeet)
patch Stück {n} (Land)
patch Stück Land {n}
patch (of land) Fleck {m} (Stück Land)
patch bay Schaltfeld {n} [elektr.]
patch bay Verbindungsgestell {n} [elektr.]
patch bay Steckverbindungsfeld {n} [elektr.]
patch bay Verbindungsschnurgestell {n} [elektr.]
patch of frost damage Frostaufbruch {m} (Straßenschaden)
patch of land Stück Land {n}
patch of mildew Stockfleck {m} (rel. groß [auf Leder, Papier etc.])
patch of rust Roststelle {f}
patch of rust Rostfleck {m} (größere Roststelle)
patch of snow Schneefleck {m}
patch panel Verbindungstafel {f}
patch pipet Saugpipette {f}
patch pocket aufgesetzte Tasche {f}
patch pocket aufgesetzte Tasche {f} (an Kleidungs-, oder Gepäckstück)
patch routine Korrekturprogramm {n} [EDV]
patch [Br.] Bereich {m} (Arbeitsbereich)
patch [Br.] Revier {n}
patch-board Steckschalttafel {f}
patched flickte
patched flicktest
patched gepatcht
patched-up story zusammengeflickte Geschichte {f}
patcher Flicker {m}
patcher Flickerin {f}
patches flickt
patches Flickwerk {n}
patches of low stratus Hochnebelfelder {pl} [meteo.]
patches of mildew Stockflecken {pl} (rel. groß [auf Leder, Papier etc.])
patches of rust Rostflecken {pl} (größere Roststellen)
patchier fleckiger
patchiest fleckigste
patchily fleckige
patching flickend
patching Flickerei {f}
patching Kleben {n} (Flicken, Riss etc.)
patching cement Vulkanisierlösung {f}
patching compound Ausbesserungsmasse {f}
patching compound Flickmasse {f}
patching rubber Reparaturplatte {f}
patching up ausflickende
Patchogue Patchogue ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
patchwork Flickarbeit {f}
patchwork Flickwerk {n}
patchwork family Patchworkfamilie {f} [soz.]
patchwork family Patchwork-Familie {f} [soz.]
patchwork rug Flickenteppich {m}
patchy fleckig
patchy rain stellenweise Regen [meteo.]
pate Kopf {m}
pâté (feine) Pastete {f} [gastr.]
patella Pfännchen {n}
patella Patella {f} [anat.]
patella Napf {m} [bot.]
patella [scient.] Kniescheibe {f} [anat.]
patellae Näpfe {pl} [bot.]
patellar tap tanzende Patella {f} [med.]
patellectomy Patellektomie {f} [med.] (Entfernung der Kniescheibe)
patellectomy Kniescheibenentfernung {f} [med.]
patellofemoral arthrosis Patellofemoralarthrose {f} [med.]
patellofemoral pain , PFP patellofemoraler Schmerz {m} [med.]
patellofemoral pain , PFP patellofemorale Schmerzen {pl} [med.]
patency Offenkundigkeit {f}
patency Durchgängigkeit {f} [med.]
patent Patent {n}
patent application Patentanmeldung {f} [jur.]
patent application Patentantrag {m} [jur.]
patent article Markenartikel {m} [ökon.]
patent assertion entity , PAE Patenthai {m} [jur., ugs.] (Gesellschaft oder Einzelperson, die sich auf die Durchsetzung von Patenten spezialisiert, ohne selbst Produkte im Markt zu verkaufen)
patent assertion entity , PAE Patent-Hai {m} [jur., ugs.] (Gesellschaft oder Einzelperson, die sich auf die Durchsetzung von Patenten spezialisiert, ohne selbst Produkte im Markt zu verkaufen)
patent boot Lackstiefel {m}
patent boot Lacklederstiefel {m}
patent boots Lackstiefel {pl}
patent boots Lacklederstiefel {pl}
patent claim Patentanspruch {m} [jur.]
patent cooperation treaty Patentzusammenarbeitsvertrag {m} [jur., pol.]
Patent Cooperation Treaty , PCT Zusammenarbeitsvertrag {m} [jur., pol.] [Patentrecht]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ship to blow up rid of of course to support to deinstall to notch teppichboden regenjacke port of embarkation IN ORDNUNG letter of comfort schreibtischlampe to sigh Dickdarmtuberkulose {f} [med.] fashion pkw ski go to seed verbraucherkredit die to flame by the way aktienhandel the same hotel last minute to ball med of
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/p/7400.html
29.05.2017, 13:25 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.