odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit p

Wir haben 53300 Wörter gefunden, die mit p beginnen. Treffer 7400 bis 7600:

Englisch Deutsch
passage in the Bible Bibelstelle {f}Femininum (die) [relig.]
passage of a / the ship Schiffsdurchfahrt {f}Femininum (die) [naut.]
passage of a bill Verabschiedung {f}Femininum (die) eines Gesetzes
Passage of Arms [lit.] (Eric Ambler) Waffenschmuggel [lit.]
passage of birds Vogelzug {m}Maskulinum (der) [zool.] (Wanderung)
passage on a / the ship Schiffspassage {f}Femininum (die) [naut.]
Passage to Marseille Fahrkarte nach Marseille (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944)
Passage to Mutiny [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman]) Fieber an Bord - Fregattenkapitän Bolitho in Polynesien [lit.]
passage [Am.] Annahme {f}Femininum (die) (eines Gesetzes)
passage [esp. Br.] Gang {m}Maskulinum (der) (Korridor)
passage-way Passage {f}Femininum (die) (Durchgang)
passage-way Passage {f}Femininum (die) [physiol.]
passage-way [Br.] Gang {m}Maskulinum (der) (zwischen Sitzbänken)
passages Passagen {pl}Plural (die)
passageway Durchgang {m}Maskulinum (der)
passageway Gang {m}Maskulinum (der) (Durch-, Lauf-, Verbindungsgang)
passageway Gang {m}Maskulinum (der) (Korridor)
passageway Passage {f}Femininum (die) (Durchgang)
passageway Passage {f}Femininum (die) [physiol.]
Passaic Passaic ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA)
Passau (a town in Bavaria, Germany) Passau ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
passband filter Bandpassfilter {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [elektr.]
passbook Bankbuch {n}Neutrum (das)
passbook Buch {n}Neutrum (das) über kreditierte Waren
passbook [Br.] Kontobuch {n}Neutrum (das) (Bausparkonto)
passbook [esp. Am.] Sparbuch {n}Neutrum (das)
passbooks Bankbücher {pl}Plural (die)
passbooks Sparbücher {pl}Plural (die)
Passchendaele Das Feld der Ehre - Passchendaele (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
passé beauty verblühte Schönheit {f}Femininum (die)
passe-partout Hauptschlüssel {m}Maskulinum (der)
passed angepasst
passed ist geschehen
passed passierte
passed vorüber
passed mit Erfolg teilgenommen
passed verabschiedet {adj.} (Gesetz)
passed away verstorben
passed away verschieden [geh.] (verstorben)
passed away dahingeschieden [geh.]
passed away entschlafen [geh.] (verstorben)
passed away eingeschlafen [euphe,] (gestorben)
passed on weitergesagtes
passed on weitergeleitet
passed over übertrat
passed the night nächtigte
passed through durchgelaufen
passenger Fahrgast {m}Maskulinum (der)
passenger Passagier {m}Maskulinum (der)
passenger Reisender {m}Maskulinum (der)
passenger Sozius {m}Maskulinum (der) (Mitfahrer auf Zweirad)
passenger Insasse {m}Maskulinum (der) (eines Fahrzeugs)
passenger Mitfahrer {m}Maskulinum (der) (im Auto, Lkw, Schienenfahrzeug, Boot, auf dem Motorrad [bes. im Beiwagen] etc.)
Passenger 57 Passagier 57 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
passenger accommodation [-special_topic_tech.-] Fahrgasteinrichtung {f}Femininum (die) [-special_topic_tech.-]
passenger air bag Beifahrerairbag {m}Maskulinum (der) [mot.]
passenger air bag Beifahrer-Airbag {m}Maskulinum (der) [mot.]
passenger airbag Beifahrer-Airbag {m}Maskulinum (der) [mot.]
passenger airbag Beifahrerairbag {m}Maskulinum (der) [mot.]
passenger aircraft Verkehrsflugzeug {n}Neutrum (das) (für Passagiere)
passenger aircraft Passagierflugzeug {n}Neutrum (das)
passenger airplane [esp. Am.] Verkehrsflugzeug {n}Neutrum (das) (für Passagiere)
passenger airplane [esp. Am.] Passagierflugzeug {n}Neutrum (das)
passenger boarding bridge , PBB Fluggastbrücke {f}Femininum (die) [luftf.]
passenger boarding bridge , PBB Andockbrücke {f}Femininum (die) [naut.]
passenger cabin Fluggastraum {m}Maskulinum (der)
passenger cabin Passagierkabine {f}Femininum (die)
passenger car Personenkraftwagen {m}Maskulinum (der)
passenger car Pkw {m}Maskulinum (der)
passenger car trailer Pkw-Anhänger {m}Maskulinum (der)
passenger car [Am.] Personenwagen {m}Maskulinum (der) (Eisenbahnwagen)
passenger car [Am.] Passagierwagen {m}Maskulinum (der) (Eisenbahnwagen)
passenger car [Am.] Reisewagen {m}Maskulinum (der) (Eisenbahnwagen)
passenger car [Am.] Reisezugwagen {m}Maskulinum (der)
passenger car [form.] Personenwagen {m}Maskulinum (der) (Auto)
passenger clearance Fluggastabfertigung {f}Femininum (die)
passenger coach [Br.] Personenwagen {m}Maskulinum (der) (Eisenbahnwagen)
passenger coach [Br.] Passagierwagen {m}Maskulinum (der) (Eisenbahnwagen)
passenger coach [Br.] Reisewagen {m}Maskulinum (der) (Eisenbahnwagen)
passenger coach [Br.] Reisezugwagen {m}Maskulinum (der)
passenger coaster Küstenpassagierschiff {n}Neutrum (das)
passenger coaster Küstenfahrgastschiff {n}Neutrum (das)
passenger compartment Passagierkabine {f}Femininum (die)
passenger compartment Fluggastraum {m}Maskulinum (der)
passenger compartment Reisezugabteil {n}Neutrum (das)
passenger compartment Reisezugabteil {n}Neutrum (das) [Eisenbahn]
passenger door Beifahrertür {f}Femininum (die)
passenger elevator [esp. Am.] Personenaufzug {m}Maskulinum (der) [tech.]
passenger ferry Fahrgastfähre {f}Femininum (die)
passenger ferry Personenfähre {f}Femininum (die)
passenger ferry Passagierfähre {f}Femininum (die)
passenger flight Passagierflug {m}Maskulinum (der) [luftf.]
passenger insurance Insassenversicherung {f}Femininum (die)
passenger jet Passagierjet {m}Maskulinum (der) [luftf.]
passenger lift [esp. Br.] Personenaufzug {m}Maskulinum (der) [tech.]
passenger liner Passagierdampfer {m}Maskulinum (der)
passenger of a / the car Fahrzeuginsasse {m}Maskulinum (der) (eines Autos)
passenger of a / the car Autoinsasse {m}Maskulinum (der)
passenger of a / the car Auto-Insasse {m}Maskulinum (der)
passenger of a / the vehicle Fahrzeuginsasse {m}Maskulinum (der)
passenger pigeon (Ectopistes migratorius) Wandertaube {f}Femininum (die) [zool.]
passenger plane Passagierflugzeug {n}Neutrum (das)
passenger plane Passagiermaschine {f}Femininum (die) (ugs.: Passagierflugzeug)
passenger protein Passengerprotein {n}Neutrum (das) [biochem.]
passenger protein Passenger-Protein {n}Neutrum (das) [biochem.]
passenger screening Fluggastkontrolle {f}Femininum (die)
passenger screening Personenkontrolle {f}Femininum (die) (der Passagiere)
passenger screening Passagierkontrolle {f}Femininum (die)
passenger seat Beifahrersitz {m}Maskulinum (der)
passenger seat Passagiersitz {m}Maskulinum (der)
passenger seat Passagiersessel {m}Maskulinum (der)
passenger seat Fahrgastsitz {m}Maskulinum (der)
passenger seat Fahrgastsessel {m}Maskulinum (der)
passenger seats Passagiersitze {pl}Plural (die)
passenger seats Passagiersessel {pl}Plural (die)
passenger seats Fahrgastsitze {pl}Plural (die)
passenger seats Fahrgastsessel {pl}Plural (die)
passenger ship Fahrgastschiff {n}Neutrum (das)
passenger ship Passagierschiff {n}Neutrum (das)
passenger stairs Passagiertreppe {f}Femininum (die) [bes. luftf.]
passenger stairs Fluggasttreppe {f}Femininum (die) [luftf.]
passenger steamer Passagierdampfer {m}Maskulinum (der) (mit Dampfmaschine)
passenger steps Passagiertreppe {f}Femininum (die) [bes. luftf.]
passenger steps Fluggasttreppe {f}Femininum (die) [luftf.]
passenger terminal Fluggast-Terminal {n}Neutrum (das)
passenger terminal Fluggastterminal {n}Neutrum (das)
passenger ticket and baggage check Flugschein {m}Maskulinum (der) mit Gepäckabschnitt
passenger ticket and luggage check (Br.)British English Flugschein {m}Maskulinum (der) mit Gepäckabschnitt
passenger tire [Am.] Pkw-Reifen {m}Maskulinum (der)
passenger traffic Personenverkehr {m}Maskulinum (der)
passenger trailer (of a bus) Beiwagen {m}Maskulinum (der) [mot.] (Fahrgast-Anhänger eines Busses)
passenger train Reisezug {m}Maskulinum (der) [Eisenbahn]
passenger transport Personenbeförderung {f}Femininum (die)
passenger transportation (Am.)American English Personenbeförderung {f}Femininum (die)
passenger tyre [Br.] Pkw-Reifen {m}Maskulinum (der)
passenger van Kleinbus {m}Maskulinum (der)
passenger vehicle [form.] Personenwagen {m}Maskulinum (der) (Auto)
passenger's airbag Beifahrer-Airbag {m}Maskulinum (der) [mot.]
passenger's airbag Beifahrerairbag {m}Maskulinum (der) [mot.]
passenger's baggage [esp. Am.] Passagiergepäck {n}Neutrum (das)
passenger's baggage [esp. Am.] Reisegepäck {n}Neutrum (das) (Passagiergepäck)
passenger's door mirror Außenspiegel {m}Maskulinum (der) (auf der Beifahrerseite) [mot.]
passenger's door mirror Aussenspiegel {m}Maskulinum (der) (auf der Beifahrerseite) [schweiz. Orthogr.] [mot.]
passenger's door mirror Seitenspiegel {m}Maskulinum (der) (auf der Beifahrerseite) [mot.]
passenger's luggage [esp. Am.] Reisegepäck {n}Neutrum (das) (Passagiergepäck)
passenger's luggage [esp. Br.] Passagiergepäck {n}Neutrum (das)
passenger's seat Beifahrersitz {m}Maskulinum (der)
passenger-car ferry Fahrgast- und Autofähre {f}Femininum (die)
passenger-car ferry Fahrgast-Auto-Fähre {f}Femininum (die)
passenger-carrying hovercraft Passagier-Hovercraft {n}Neutrum (das)
passenger-carrying hovercraft Fahrgast-Hovercraft {n}Neutrum (das)
passenger-carrying hovercraft Passagierluftkissenboot {n}Neutrum (das)
passenger-carrying hovercraft Passagier-Luftkissenboot {n}Neutrum (das)
passenger-side air bag Beifahrer-Airbag {m}Maskulinum (der) [mot.]
passenger-side air bag Beifahrerairbag {m}Maskulinum (der) [mot.]
passenger-side air bag Airbag {m}Maskulinum (der) auf der Beifahrerseite [mot.]
passenger-side airbag Beifahrerairbag {m}Maskulinum (der) [mot.]
passenger-side airbag Beifahrer-Airbag {m}Maskulinum (der) [mot.]
passenger-side airbag Airbag {m}Maskulinum (der) auf der Beifahrerseite [mot.]
passengers Fahrgäste {pl}Plural (die)
passengers Passagiere {pl}Plural (die)
Passengers alight here. Fahrgäste steigen hier aus.
passepied Passepied {m}Maskulinum (der) (ein Tanz)
passer angelfish (Holacanthus passer) Passer-Engelfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
passer angelfish (Holacanthus passer) Kalifornischer Engelfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
passer-by Vorübergehende {m,f}
passer-by Passant {m}Maskulinum (der)
passerby Passant {m}Maskulinum (der)
passerine Sperlingsvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
passerine zu den Sperlingsvögeln gehörig [zool.]
passerine bird Sperlingsvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
passerine birds Sperlingsvögel {pl}Plural (die) [zool.]
passerines Sperlingsvögel {pl}Plural (die) [zool.]
passers-by Passanten {pl}Plural (die)
passersby Passanten {pl}Plural (die)
passes passiert
passes Pässe {pl}Plural (die) (Ausweise, Passierscheine)
passes Pässe {pl}Plural (die) [Sport] (gezielte Ballabgabe, Zuspiel)
passes Eintrittskarten {pl}Plural (die)
passes away verscheidet
passes over Übertritt {m}Maskulinum (der)
passes [coll.] Annäherungsversuche {pl}Plural (die) (in erotischer Hinsicht)
passim hier und da
passing vorbeigehend
passing Annahme {f}Femininum (die) (eines Gesetzes)
passing Freigabe {f}Femininum (die) (bez. Medienkontrolle [bes. Altersfreigabe])
passing (game) [-special_topic_sport-] Passspiel {n}Neutrum (das) [-special_topic_sport-]
passing (of another vehicle etc.) Vorbeifahren {n}Neutrum (das) (an einem anderen Fahrzeug etc.)
passing accuracy (football) Passgenauigkeit {f}Femininum (die)
passing acquaintance Straßenbekanntschaft {f}Femininum (die)
passing acquaintance Strassenbekanntschaft {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
passing by vorüberziehend
Passing Glory Flüchtiger Ruhm (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999)
passing lane Überholspur {f}Femininum (die)
passing of a bill Verabschiedung {f}Femininum (die) eines Gesetzes
passing of judgement Urteilsverkündung {f}Femininum (die) [jur.]
passing of judgement Urteilsverkündigung {f}Femininum (die) [nicht fachspr., jur., seltener]
passing of judgment {s} [Am.] Urteilsverkündigung {f}Femininum (die) [nicht fachspr., jur., seltener]
passing on Weitergabe {f}Femininum (die)
passing on weitersagend