Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30546 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 10200 bis 10400:

Englisch Deutsch
reduction of forces Reduktion {f} von Streitkräften [mil.]
reduction of price Preisermäßigung {f}
reduction of price Preisermässigung {f} [orthogr. schweiz.]
reduction of staff Personalverminderung {f}
reduction of surface tension Entspannung {f} [phys.] (der Oberflächenspannung [von Wasser])
reduction zone Reduktionszone {f}
reductions Herabsetzungen {pl}
reductions Verkleinerungen {pl}
reductive reduktiv
redundance-free redundanzfrei
redundancy Freisetzung {f} von Arbeitskräften
redundancy Redundanz {f}
redundancy letter [Br.] Kündigungsschreiben {n} (eines Arbeitgebers)
redundancy pay [esp. Br.] Abfindung {f} (bei Entlassung)
redundancy pay [esp. Br.] Entlassungsabfindung {f}
redundancy payment [esp. Br.] Abfindung {f} (bei Entlassung)
redundancy payment [esp. Br.] Entlassungsabfindung {f}
redundant redundant (zusätzlich vorhanden)
redundant überflüssig
redundant gegenstandslos (überflüssig [Frage])
redundant term überflüssiges Glied {n} [math.]
redundant workers freigesetzte Arbeitskräfte
redundantly überreichliche
reduplicated verdoppelte
reduplicates verdoppelt
reduplication Verdoppelung {f}
reduviid Raubwanze {f} der Unterfamilie Reduvius [zool.]
reduviid bug Raubwanze {f} der Unterfamilie Reduvius [zool.]
reduviid bug [scient.] Schreitwanze {f} [zool., veraltend] (allg.: Raubwanze)
reduviid bugs [scient.] Raubwanzen {pl} [zool.]
reduviidae [scient.] Raubwanzen {pl} [zool.]
redux wiederbelebt
redux wiederauferstanden
redwing (thrush) (Turdus iliacus) Rotdrossel {f}
redwood Rotholz {n}
Redwood City Redwood City ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
redwood lily (Lilium rubescens) Siskiyou-Lilie {f} [bot.]
redwood lily (Lilium rubescens) Siskiyoulilie {f} [bot.]
Redwood Village Redwood Village ({n}) [geogr.] (Stadtteil von San Diego, Kalifornien, USA)
redwoods Rothölzer {pl}
Reece Fish carburetor Fish-Vergaser {m} [mot.]
Reece Fish carburettor [Br.] Fish-Vergaser {m} [mot.]
Reece-Fish carburetor Fish-Vergaser {m} [mot.]
Reece-Fish carburettor [Br.] Fish-Vergaser {m} [mot.]
reed Ried {n}
reed Rippung {f} (Profil aus mehreren parallelen Holzstäben)
reed Schilf {n}
reed Schilfrohr {n}
reed Membran {f} (tech.) (eines Ventils)
reed Zunge {f} [mus.] (an Rohrblattinstrument, Akkordeon)
reed Zunge {f} [tech.] (eines Ventils)
reed Rohr {n} (Schilfrohr)
reed Blatt {m} [musik.] (Rohrblatt [beim Zungeninstrument])
reed Blatt {n} (Webblatt)
reed Lamelle {f} [tech.] (in einem Membranventil)
reed cormorant (Phalacrocorax africanus) Riedscharbe {f} (Vogel)
reed drawing-in machine Webblatteinziehmaschine {f} [Textiltechnik]
reed frequency meter Zungenfrequenzmesser {m}
reed green schilfgrün
reed green Schilfgrün {n}
reed knife Schabemesser {n}
reed loudspeaker Zungenlautsprecher {m}
reed making machine Webblattbindemaschine {f} [Textiltechnik]
reed organ Harmonium {n} [musik.]
reed peat Schilftorf {m}
reed pipe Rohrflöte {f} [musik.]
reed relay Schutzgasrelais {n} [elektr.]
reed relay Zungenrelais {n} [elektr.]
reed relay Schutzgaskontaktrelais {n} [elektr.]
reed relay Schutzgas-Kontaktrelais {n} [elektr.]
reed relay Reedrelais {n} [elektr.]
reed relay Reed-Relais {n} [elektr.]
reed scythe Schilfsense {f}
reed sparrow (Emberiza schoeniclus) Rohrammer {f} [zool.]
reed sparrow (Emberiza schoeniclus) Rohrspatz {m} [zool., ugs.] (Rohrammer)
reed stop Regal {n} [mus.] (Register einer Orgel)
reed tachometer Zungendrehzahlmesser {m}
reed thatching Reeteindeckung {f}
reed thatching Rohrdachdeckung {f}
reed valve Zungenventil {n}
reed voice schrille Stimme {f}
reed warbler Rohrsänger {m} [zool.] (Vogel)
reed warblers Rohrsänger {pl} [zool.] (Vögel)
reed wolf (Canis aureus) Goldschakal {m} [zool.]
Reed's cell Sternberg-Reed-Riesenzelle {f} [med.]
Reed's cells Sternberg-Reed-Riesenzellen {pl} [med.]
reed-colored {adj.} [esp. Am.] schilffarben
reed-coloured {adj.} [esp. Br.] schilffarben
reed-marked fabric kettstreifige Ware {f} (ein textiles Gewebe)
reed-marked fabric rietstreifige Ware {f} (ein textiles Gewebe)
Reed-Sternberg cell Sternberg-Reed-Riesenzelle {f} [med.]
Reed-Sternberg cells Sternberg-Reed-Riesenzellen {pl} [med.]
reed-warbler Rohrsänger {m} [zool.] (Vogel)
reed-warblers Rohrsänger {pl} [zool.] (Vögel)
reedbuck Riedbock {m} [zool.]
reeded schilfbedeckt
reedgreen Schilfgrün {n}
reedgreen schilfgrün
reedits gibt neu heraus
Reedley Reedley ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
reedling Bartmeise {f}
reeds Schilf {n}
reeds Schilfsgürtel {m}
reeducation Umerziehung {f}
reeducations Umerziehungen {pl}
reedy schilfig
reedy schilfbedeckt
reedy schilfbestanden
reedy kettstreifig [Textiltechnik]
reedy blattstreifig [Textiltechnik]
reedy schilfreich
reedy schrill (Stimme)
reedy dünn (Arme)
reedy (lang und) gertenschlank
reedy lang und schlank
reedy fabric rietstreifige Ware {f} (ein textiles Gewebe)
reef Bank {f} [geogr.] (Korallenbank)
reef Riff {n}
reef aquaria Riffaquarien {pl}
reef aquaria Riff-Aquarien {pl}
reef aquaria Korallenriffaquarien {pl}
reef aquaria Korallenriff-Aquarien {pl}
reef aquarium Riffaquarium {n}
reef aquarium Riff-Aquarium {n}
reef aquarium Korallenriffaquarium {n}
reef aquarium Korallenriff-Aquarium {n}
reef bend (Am.) Kreutzknoten {m}
reef bent (Am.) Reffknoten {m}
reef bent (Am.) Weberknoten {m}
reef fauna Rifffauna {f} [zool., ökol.]
reef fauna Riff-Fauna {f} [zool., ökol.]
reef hitch Reffknoten {m}
reef hitch Reffstich {m}
reef hitch Samariterknoten {m} [bes. schweiz.]
reef hitch rechter Knoten {m} [österr.] (Kreuzknoten)
reef hitch Weberknoten {m}
reef hitch Pfadfinderknoten {m} (Kreuzknoten)
reef hitch Doppelstich {m} (Kreuzknoten)
reef hook Riffhaken {m}
reef hook Strömungshaken {m}
reef knot Kreuzknoten {m}
reef knot Reffknoten {m}
reef knot Weberknoten {m}
reef knot Reffstich {m} (Kreuzknoten)
reef knot Doppelknoten {m} (Kreuzknoten)
reef knot Samariterknoten {m} [bes. schweiz.] (Kreuzknoten)
reef knot rechter Knoten {m} [österr.] (Kreuzknoten)
reef knot Pfadfinderknoten {m} (Kreuzknoten)
reef knot Doppelstich {m} (Kreuzknoten)
reef manta ray (Manta alfredi) Riffmanta {m} [zool.]
reef ocean perch (Helicolenus percoide) Roter Seebarsch {m} [zool.]
reef shark (genus Carcharhinus, genus Triaenodon) Riffhai {m} [zool.]
reef tank Riffaquarium {n}
reef tank Riff-Aquarium {n}
reef tank Korallenriffaquarium {n}
reef tank Korallenriff-Aquarium {n}
reef tanks Riffaquarien {pl}
reef tanks Riff-Aquarien {pl}
reef tanks Korallenriffaquarien {pl}
reef tanks Korallenriff-Aquarien {pl}
reef-tank Riffaquarium {n}
reef-tank Riff-Aquarium {n}
reef-tank Korallenriffaquarium {n}
reef-tank Korallenriff-Aquarium {n}
reef-tanks Riffaquarien {pl}
reef-tanks Riff-Aquarien {pl}
reef-tanks Korallenriffaquarien {pl}
reef-tanks Korallenriff-Aquarien {pl}
reefed sails gereffte Segel
reefer Reffer {m} [naut.]
reefer Matrosenjacke {f}
reefer car [Am.] Kühlwagen {m} (Eisenbahnwagen)
reefer container Kühlcontainer {m} (Schiffscontainer, Luftfrachtcontainer)
reefer container ship Kühlcontainerschiff {n}
reefer ship [Am.] Kühlschiff {n}
reefer train Kühlzug {m} [Eisenbahn]
reefer [Am.] [coll.] Kühlwagen {m} (Eisenbahnwagen)
reefer [Am.] [coll.] Kühlschrank {m}
reefer [Am.] [coll.] Kühlschiff {n}
reefer [Am.] [coll.] Eiskasten {m} [südd., österr.] [ugs.] (Kühlschrank)
reefer [Am.] [coll.] Eisschrank {m}
reefer [sl.] Tüte {f} [sl.] (Marihuanazigarette)
reefer [sl.] Wundertüte {f} [sl.] (Marihuanazigarette)
reefing Reffen {n} [naut.]
reefing jacket Matrosenjacke {f}
reefs Riffe {pl}
reefs Bänke {pl} [geogr.] (Korallenbänke)
reefy riffig
reek Gestank {m}
reek Rauch {m}
reek Fahne {f} [ugs.] (Gestank des Atems)
reek of alcohol Alkoholfahne {f} [ugs.] (stärker)
reek of alcohol Alkoholgestank {m} (stärker)
reek of alcohol Fahne {f} [ugs.] (starker Alkoholgeruch des Atems)
reek of beer Bierfahne {f} [ugs.] (stärker)
reek of beer Fahne {f} [ugs.] (stark nach Bier riechender Atem)
reek of exhaust fumes Abgasgestank {m} (nach Motorabgasen)
reek of garlic Knoblauchgestank {m}
reek of garlic Knoblauchfahne {f} [ugs.] (stärker)
reek of gas fumes [Am.] Abgasgestank {m} (nach Benzinmotorabgasen)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
IN ORDNUNG of course med Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to flame to deinstall the same hotel reservation pkw to sigh to support christbaumschmuck istanbul to ship by the way letter of comfort mietwagen rid of tragetasche port of embarkation to notch tragetasche of go to seed opera to ball to blow up vietnam die lcd
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/10200.html
25.07.2017, 10:53 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.