odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 32556 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 10200 bis 10400:

Englisch Deutsch
red-throated conure (Aratinga rubritorquis) Guatemalasittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
red-throated diver (Gavia stellata) Sterntaucher {m}Maskulinum (der) (Wasservogel)
red-throated honeyeater (Conopophila rufogularis) Rostkehl-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
red-throated honeyeater (Conopophila rufogularis) Rostkehlhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
red-throated loon Sterntaucher {m}Maskulinum (der) (Wasservogel)
red-throated myzomela (Myzomela eques) Dolchstichhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
red-throated myzomela (Myzomela eques) Dolchstich-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
red-throated parakeet (Aratinga rubritorquis) Guatemalasittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
red-throated parakeet (Aratinga rubritorquis) Guatemale-Sittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
red-throated pipit (Anthus cervinus) Rotkehlpieper {m}Maskulinum (der) (Vogel)
red-tipped clearwing (Synanthedon formicaeformis) Kleiner Weidenglasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing (Synanthedon formicaeformis) Kleiner Weiden-Glasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing (Synanthedon formicaeformis) Weidenglasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing (Synanthedon formicaeformis) Weiden-Glasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing (Synanthedon formicaeformis) Weidenglasschwärmer {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing (Synanthedon formicaeformis) Ameisenglasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing (Synanthedon formicaeformis) Ameisen-Glasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing moth (Synanthedon formicaeformis) Kleiner Weidenglasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing moth (Synanthedon formicaeformis) Kleiner Weiden-Glasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing moth (Synanthedon formicaeformis) Weidenglasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing moth (Synanthedon formicaeformis) Weiden-Glasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing moth (Synanthedon formicaeformis) Weidenglasschwärmer {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing moth (Synanthedon formicaeformis) Ameisenglasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-tipped clearwing moth (Synanthedon formicaeformis) Ameisen-Glasflügler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Falter)
red-twig serviceberry (Amelanchier sanguinea / Amelanchier amabilis / Amelanchier grandiflora / Amelanchier huronensis / Amelanchier sanguinea var. grandiflora) Vermont-Felsenbirne {f}Femininum (die) [bot.]
red-twig serviceberry (Amelanchier sanguinea / Amelanchier amabilis / Amelanchier grandiflora / Amelanchier huronensis / Amelanchier sanguinea var. grandiflora) Blutrote Felsenbirne {f}Femininum (die) [bot.]
red-twig shadbush (Amelanchier sanguinea / Amelanchier amabilis / Amelanchier grandiflora / Amelanchier huronensis / Amelanchier sanguinea var. grandiflora) Vermont-Felsenbirne {f}Femininum (die) [bot.]
red-twig shadbush (Amelanchier sanguinea / Amelanchier amabilis / Amelanchier grandiflora / Amelanchier huronensis / Amelanchier sanguinea var. grandiflora) Blutrote Felsenbirne {f}Femininum (die) [bot.]
red-twigged juneberry (Amelanchier sanguinea / Amelanchier amabilis / Amelanchier grandiflora / Amelanchier huronensis / Amelanchier sanguinea var. grandiflora) Vermont-Felsenbirne {f}Femininum (die) [bot.]
red-twigged juneberry (Amelanchier sanguinea / Amelanchier amabilis / Amelanchier grandiflora / Amelanchier huronensis / Amelanchier sanguinea var. grandiflora) Blutrote Felsenbirne {f}Femininum (die) [bot.]
red-twigged shadbush (Amelanchier sanguinea / Amelanchier amabilis / Amelanchier grandiflora / Amelanchier huronensis / Amelanchier sanguinea var. grandiflora) Vermont-Felsenbirne {f}Femininum (die) [bot.]
red-twigged shadbush (Amelanchier sanguinea / Amelanchier amabilis / Amelanchier grandiflora / Amelanchier huronensis / Amelanchier sanguinea var. grandiflora) Blutrote Felsenbirne {f}Femininum (die) [bot.]
red-varnished fingernails rotlackierte Fingernägel {pl}Plural (die)
red-varnished fingernails rot lackierte Fingernägel {pl}Plural (die)
red-veined darter Frühe Heidelibelle {f}Femininum (die)
red-wattled lapwing (Vanellus indicus) Rotlappenkiebitz {m}Maskulinum (der)
red-wine vinegar Rotweinessig {m}Maskulinum (der)
red-wine vinegar Rotwein-Essig {m}Maskulinum (der)
red-winged grasshopper (Oedipoda germanica) Rotflügelige Ödlandschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
red-winged gray warbler [Am.] (Drymocichla incana) Rotschwingensänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
red-winged grey warbler [Br.] (Drymocichla incana) Rotschwingensänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
red-winged warbler (Prinia erythroptera / Heliolais erythropterus) Sonnenprinie {f}Femininum (die) [zool.] (ein Vogel)
red-winged wood rail (Aramides calopterus) Rotflügelralle {f}Femininum (die) [zool.]
red-winged wood rail (Aramides calopterus) Rotflügel-Ralle {f}Femininum (die) [zool.]
redacted gab heraus
redacting herausgebend
redacting Redigieren {n}Neutrum (das)
redacting redigierend {adj.} {p I}
redaction Ausgabe {f}Femininum (die) (eines Buches)
redactions Herausgaben {pl}Plural (die)
redacts gibt heraus
Redan Redan ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Georgia, USA)
redberries [Can.] Preiselbeeren {pl}Plural (die) [bot.] (Früchte)
redberry [Can.] Preiselbeere {f}Femininum (die) [bot.] (Frucht)
redberry [Can.] (Vaccinium vitis-idaea) Preiselbeere {f}Femininum (die) [bot.] (Pflanze)
redberry [Can.] (Vaccinium vitis-idaea) Kronsbeere {f}Femininum (die) [bot.] [nordd.] (Preiselbeere [Pflanze])
redbreast [esp. Br.] [coll.] (Erithacus rubecula) Rotkehlchen {n}Neutrum (das) [zool.]
redbrick university (Br.)British English neugegründete Universität {f}Femininum (die)
redbrick university [Br.] neugegründete Universität {f}Femininum (die)
redbrick university [Br.] neugegründete Uni {f}Femininum (die) [ugs.]
redbrick university [Br.] neugegründete Hochschule {f}Femininum (die)
Redbridge Redbridge ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Redbridge)
redbush tea Rotbuschtee {m}Maskulinum (der)
redbush tea Rotbusch-Tee {m}Maskulinum (der)
redbush tea Rooibustee {m}Maskulinum (der)
redbush tea Rooibus-Tee {m}Maskulinum (der)
redbush tea Rooibuschtee {m}Maskulinum (der)
redbush tea Rooibusch-Tee {m}Maskulinum (der)
redbush tea Rooibostee {m}Maskulinum (der)
redbush tea Rooibos-Tee {m}Maskulinum (der)
redbush tea Rooibos {m}Maskulinum (der) (Rotbuschtee)
redbush tea Rotbusch {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Rotbuschtee)
Redcar Redcar ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in der zeremoniellen Grafschaft North Yorkshire, England [Großbritannien])
Redcliffe City Redcliffe City ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Queensland, Australien)
Redcoat [lit.] (Bernard Cornwell) Rotröcke [lit.]
redcurrant (Ribes rubrum) rote Johannisbeere {f}Femininum (die) (bot.)
redcurrant bush (roter) Johannisbeerstrauch {m}Maskulinum (der) [bot.]
redcurrant bushes (rote) Johannisbeersträucher {pl}Plural (die) [bot.]
redcurrant ice cream Johannisbeereis {n}Neutrum (das) (aus roten Johannisbeeren)
redcurrant ice-cream Johannisbeereis {n}Neutrum (das) (aus roten Johannisbeeren)
redcurrant jam [-special_topic_gastr.-] rote Johannisbeerenkonfitüre {f}Femininum (die) [-special_topic_gastr.-]
redcurrant juice (roter) Ribiselsaft {m}Maskulinum (der) (österr.)
redcurrant juice [-special_topic_gastr.-] Johannisbeersaft {m}Maskulinum (der) rot [-special_topic_gastr.-]
redcurrant sauce (rote) Johannisbeersauce {f}Femininum (die) [gastr.]
redcurrant sauce (rote) Johannisbeersoße {f}Femininum (die) [gastr.]
redden röten
reddened gerötet
reddened rötete
reddening rötend
reddening Rötung {f}Femininum (die)
reddens rötet
redder röter
Redding Redding ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
reddish rötlich
reddish blond rötlich blond
reddish blonde rötlich blond
reddish brown rotbraun
reddish brown Rotbraun {n}Neutrum (das)
reddish hair rötliches Haar {n}Neutrum (das)
reddish hair rötliche Haare {pl}Plural (die)
reddish yellow rötlichgelb
reddish yellow rötliches Gelb {n}Neutrum (das)
reddish yellow Rötlichgelb {n}Neutrum (das)
reddish-bellied parakeet (Pyrrhura frontalis) Braunohrsittich {m}Maskulinum (der) {m}Maskulinum (der) [zool.]
reddish-black schwarzrot
reddish-blond rötlich blond
reddish-blonde rötlich blond
reddish-brown European ant (Formica rufa) Rote Waldameise {f}Femininum (die) [zool.]
reddish-purple rötlich-violett
reddish-winged bare-eye (Phlegopsis erythroptera) Rotspiegel-Ameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
reddish-winged bare-eye (Phlegopsis erythroptera) Rotspiegelameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
reddishly rötlich
reddishness Rötlichkeit {f}Femininum (die)
Redditch Redditch ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Worcestershire, England [Großbritannien])
redecorated renoviert {adv.} (Innenraum, Zimmer)
redecorated renovierte
redecorating renovierend
redecoration Renovierung {f}Femininum (die)
redeemable abzahlbar
redeemable tilgbar
redeemable annuity Ablösungsrente {f}Femininum (die) [fin.]
redeemable as money in Geld auszahlbar
redeemable bond ablösbare Schuldverschreibung {f}Femininum (die) [fin.]
redeemable loan Tilgungsdarlehen {n}Neutrum (das) [fin.]
redeemable preferred stock rückkaufbare Vorzugsaktie {f}Femininum (die) [fin.]
redeemable preferred stocks rückkaufbare Vorzugsaktien {pl}Plural (die) [fin.]
redeemed abgelöst
redeemed eingelöst
redeemed löst ein
redeemed quittiert
redeemed tilgen
redeemer Erlöser {m}Maskulinum (der)
redeemer Heilsbringer {m}Maskulinum (der)
redeemer Retter {m}Maskulinum (der) (Befreier, Erlöser)
redeemer Befreier {m}Maskulinum (der)
redeemer Einlöser {m}Maskulinum (der)
redeemer Erretter {m}Maskulinum (der) [geh., lit.] (Befreier, Erlöser)
redeemes kauft zurück
redeeming einlösend
redeeming zurückkaufend
redeems löst ein
redefined redefinierte
redefining neu definierend
redefining Neudefinition {f}Femininum (die)
redefinition Neudefinition {f}Femininum (die)
redelivered befreite wieder
redeliveries Retouren {pl}Plural (die) [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferungen)
redeliveries Rücklieferungen {pl}Plural (die)
redelivering wieder befreiend
redelivers befreit wieder
redelivery Rücklieferung {f}Femininum (die)
redelivery Retoure {f}Femininum (die) [bes. österr.] [veraltend] (Rücklieferung)
redemanded verlangte wieder
redemanding wieder verlangend
redemands verlangt wieder
redemption Ablösung {f}Femininum (die) [fin.] (einer Anleihe, Hypothek)
redemption Amortisation {f}Femininum (die)
redemption Erlösung {f}Femininum (die) [relig.] (vom Bösen etc., Seelenrettung)
redemption Rückkauf {m}Maskulinum (der)
redemption Tilgung {f}Femininum (die)
redemption Barablösung {f}Femininum (die)
redemption Ablösung {f}Femininum (die) [fin.] (Auslosung [von Rentenpapieren etc.])
redemption agreement Tilgungsabkommen {n}Neutrum (das) [fin.]
redemption agreement Tilgungsvereinbarung {f}Femininum (die) [fin.]
Redemption Ark [lit.] (Alastair Reynolds) Die Arche [lit.]
redemption bond Ablösungspfandbrief {m}Maskulinum (der) [fin.]
redemption bonds Ablösungspfandbriefe {pl}Plural (die) [fin.]
redemption capital Ablösungskapital {n}Neutrum (das) [fin.]
redemption date Ablösungszeitpunkt {m}Maskulinum (der) [fin.]
redemption date Tilgungstermin {m}Maskulinum (der) [fin.]
redemption date Rückzahlungstermin {m}Maskulinum (der) [fin.]
redemption debt Ablösungsschuld {f}Femininum (die) [fin.]
redemption financing Ablösungsfinanzierung {f}Femininum (die)
redemption fund Tilgungsfond {m}Maskulinum (der)
redemption fund Tilgungsfonds {m}Maskulinum (der) [fin.]
redemption guarantee Rücknahmegarantie {f}Femininum (die)
redemption guarantee Rücknahme-Garantie {f}Femininum (die)
redemption guarantee Einlösungsgarantie {f}Femininum (die) [fin.]
redemption guarantee for cheques [Br.] Einlösungsgarantie {f}Femininum (die) für Schecks [fin.]
Redemption Impossible Unter Menschen (ein deutsch-österreichisch-ungarischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2013)
redemption loan Ablösungsanleihe {f}Femininum (die) [fin.]
redemption loan Tilgungsanleihe {f}Femininum (die) [fin.]
redemption mortgage Tilgungshypothek {f}Femininum (die) [fin.]
redemption payment Ablösungszahlung {f}Femininum (die) [fin.]
redemption premium Ablösungsprämie {f}Femininum (die) [fin.]
redemption price Rücknahmepreis {m}Maskulinum (der)
redemption price Ablösungssumme {f}Femininum (die) [fin.]
redemption provisions Ablösungsbestimmungen {pl}Plural (die) [fin.]
redemption right Ablösungsberechtigung {f}Femininum (die) [fin., jur.]
redemption table Ablösungszeitplan {m}Maskulinum (der) [fin.]
Redemption [Br.] [DVD title] Sexual-Terror der entfesselten Vampire (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Redemption [Br.] [lit.] Erlösung [lit.] (Jussi Adler-Olsen)
redemptions Rückkäufe {pl}Plural (die)
redemptive erlösend
redemptive plan Heilsplan {m}Maskulinum (der) [relig.]
redemptory erlösende
redeployed gruppierte um
redeploying umgruppierend
redeployment Umgruppierung {f}Femininum (die)
redeploys gruppiert um