Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 31269 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 10600 bis 10800:

Englisch Deutsch
reeking stinkend
reeks raucht
reeks stinkt
reeky dampfend
reel Band {n} ([Papier-, Film- etc.] Rolle)
reel Bandrolle {f}
reel Bandspule {f}
reel Reel {m} (ein schottischer Tanz)
reel Filmstreifen {m} (ganzer Film)
reel Krone {f} [tech.] (Spule)
reel Haspel {f} (Schlauchhaspel)
reel Haspel {f} (für Garn)
reel Haspel {f} (Rolle zum Aufwickeln einer Angelschnur, einer Drachenleine etc.)
reel Haspel {f} (für Draht, Kunststoff- oder Metallband)
reel Haspel {f} (Kabelhaspel)
reel Trommel {f} (Draht-, Kabel-, Schlauchtrommel)
reel (drive) motor [-special_topic_tech.-] Wickelmotor {m} (für Magnetband) [-special_topic_tech.-]
reel brake Haspelbremse {f} [tech.]
reel foot Klumpfuß {m} [med.]
reel foot Klumpfuss {m} [schweiz. Orthogr.] [med.]
reel lawn mower [Am.] Spindelrasenmäher {m}
reel lawn mower [Am.] Spindel-Rasenmäher {m}
reel lawnmower [Am.] Spindelrasenmäher {m}
reel lawnmower [Am.] Spindel-Rasenmäher {m}
reel motor [-special_topic_tech.-] Wickelmotor {m} [-special_topic_tech.-]
reel mower [Am.] Spindelmäher {m}
reel of film effect Filmspuleneffekt {m} (Sicherheitsgurt)
reel seat belt Automatikgurt {m}
reel-to-reel tape recorder Magnettonbandgerät {n} (mit Spulen)
reel-up machine Aufrollmaschine {f}
reel-up machine Aufwickelmaschine {f}
reelected wiedergewählt
reelecting wiederwählend
reelection Wiederwahl {f}
reeled getaumelt
reeled taumelte
reeled gehaspelt
reeled gefriemelt {adj.} [met.]
reeled yarn gehaspeltes Garn {n}
reeler Roller {m} [tech.] (Rollmaschine, -vorrichtung)
reeler Abspulmaschine {f} [Textiltechnik]
reeler Aufrollmechanismus {m}
reeler Aufrollvorrichtung {f}
reeler Haspelmaschine {f} (zum Aufwickeln von Draht, Garn, Kunststoff-, Metallband etc.)
reeler Friemelwalzwerk {n}
reeligible wiederwählbar
reeling Taumel {m}
reeling Friemeln {n} [met.]
reeling frame Abspulmaschine {f} [Textiltechnik]
reeling machine Haspelmaschine {f} (zum Aufwickeln von Draht, Garn, Kunststoff-, Metallband etc.)
reeling machine Haspel {f} (Haspelmaschine [zum Aufwickeln von Draht, Garn, Kunststoff-, Metallband etc.])
reeling machine Aufrollmaschine {f}
reeling machine Aufwickelmaschine {f}
reeling machine Wickelmaschine {f} [Textiltechnik] (für Garn)
reeling machine Weife {f} [Textiltechnik] (Wickelmaschine)
reeling machine Weifmaschine {f} [Textiltechnik]
reeling mandrel Glättdorn {m} [tech.]
reeling mandrel rod Glättdornstange {f} [tech.]
reeling mill Friemelwalzwerk {n}
reeling winch [-special_topic_tech.-] Wickelhaspel {f} [-special_topic_tech.-]
reels taumelt
reembarkation Wiedereinschiffung {f}
reemerged erschien neu
reemphasizes betont wieder
reemployed wiedereingestellt
reemploying wiedereinstellend
reemployment Wiedereinstellung {f}
reenacted wiederholte
Reenactment Nachstellung, Historische Darstellung
reenforced verstärkte
reenforcement Verstärkung {f}
reenforces verstärkt
reenforcing verstärkend
reengineering (re-engineering) innerbetrieblicher Strukturwandel
reenter Neueintritt {m}
reenterable ablaufvariant
reentering wiedereintretend
reentrance Wiedereintritt {m} [EDV]
reentrancy Eintrittsinvarianz {f}
reentrant ablaufinvariant
reentrant einstrittsinvariant
reentry Wiedereintritt {m} [auch Raumfahrt]
reentry Wiederinbesitznahme {f} [jur.]
reentry Wiedereintreten {n} [auch Raumfahrt]
reentry Wiedereintauchen {n} [auch Raumfahrt] (Wiedereintritt)
reentry capsule Wiedereintrittskapsel {f} [Raumfahrt]
reentry heat shield Hitzeschild {m} für den Wiedereintritt [Raumfahrt]
reentry module Wiedereintrittsmodul {n} [Raumfahrt]
reentry phenomenon Reentry-Mechanismus {m} [med.]
reentry phenomenon Reentrymechanismus {m} [med.]
reentry system Wiedereintrittssystem {n} [mil.-tech., Raumfahrt]
reentry vehicle Wiedereintrittsfahrzeug {n} [Raumfahrt]
reentry {s} [Am.] Wiedereinreise {f}
Reeperbahn (street in the entertainnment and red-light district of Hamburg-St. Pauli, Germany) Reeperbahn {f} (Straße im Vergnügungs- und Rotlichtviertel von Hamburg-St. Pauli)
reequipping Neueinrichtung {f} [tech.] (das erneute Ausrüsten [einer Werkstatt, eines Labors etc.])
reequips rüstet neu aus
Rees (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Rees ({n}) [geogr.]
Reese retinal dysplasia retinale Dysplasie Reese {f} [med.]
reevaluates schätzt neu ab
reevaluation neue Abschätzung
reeve [Br.] Vogt {m} (Bürgermeister einer Dorfgemeinde [in Polen])
reeve [Br.] Vogt {m} [hist.] (Aufseher)
reeve [Br.] Vogt {m} [hist.] (Statthalter)
reeve [Br.] Statthalter {m} [hist.]
Reeves County Reeves County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA)
reeving einscherend
reexamination Nachprüfung {f}
reexported reexportierte
ref [coll.] Schiri {m} [ugs.] (kurz für: Schiedsrichter)
ref. : in (with) reference to mit Bezug auf
refashioned gestaltete um
refashioning umgestaltend
refashions gestaltet um
refection Erfrischung {f}
refections Erfrischungen {pl}
refectories Refektorien {pl}
refectories Mensas {pl} [univ.]
refectories Mensen {pl} [univ.]
refectory Mensa {f} [univ.]
refectory Speiseraum {m} (Mensa, Refektorium)
refectory Saal {m} (Speisesaal [Mensa, Refektorium])
refectory Refektorium {n} (Speisesaal in einem Kloster oder Internat)
refectory Speisesaal {n} (Mensa, Refektorium)
referable bezüglich
referable in einen Zusammenhang stellbar
refered berichtet
referee beauftragter Richter
referee Berichterstatter {m} (Parlament)
referee Referent {m} [jur., pol.]
referee Ringrichter {m}
referee Sachbearbeiter {m} [bes. jur.] (Referent)
referee Sachverständige {m,f}
referee Schiedsrichter {m} [Sport] (beim Basketball, Boxen, Eishockey, Fußball, Handball, Judo, Rugby, Wasserball)
referee (zweiter) Schiedsrichter {m} (beim Volleyball)
referee Schiedsrichter {m} [jur.] (Angehöriger eines Schiedsgerichts)
referee Schiedsrichter {m} [mil.] (am Schießstand)
referee and linesmen Schiedsrichtergespann {n} [Fußball]
refereeing decision Schiedsrichterentscheidung {f}
reference Bezug {m}
reference Bezugnahme {f}
reference Empfehlung {f}
reference Hinweis {m} (Verweis)
reference Literaturangabe {f}
reference Literaturquelle {f}
reference Quellenangabe {f}
reference Quellennachweis {m}
reference Referenz {f}
reference Verweis {m}
reference Verweisung {f}
reference Kennwort {n} (bez. einer Zeitungsanzeige)
reference (number) Aktenzeichen {n} (auf Brief)
reference (sign) Zeichen {n} (Bezugs-, Verweiszeichen [in Geschäftsbriefen etc.])
reference area Vergleichsgebiet {n}
reference bit Referenzbit {n} [EDV]
reference book Nachschlagebuch {n}
reference book Nachschlagewerk {n}
reference book Referenzbuch {n}
reference book schlaues Buch {n} [ugs.] (Nachschlagewerk)
reference book Buch {n} (Nachschlagewerk)
reference capacitor Vergleichskondensator {m} [elektr.]
reference center Referenzzentrum {n}
reference clock Referenzuhr {f} (Navigation)
reference currency Referenzwährung {f}
reference data base Referenzdatenbank {f} [EDV]
reference database Referenzdatenbank {f} [EDV]
reference department Auskunftsabteilung {f}
reference desk Aufsichtsplatz {m}
reference desk Auskunftstheke {f}
reference desk Auskunftstresen {m}
reference diode Referenzdiode {f} [elektr.]
reference distortion Bezugsverzerrung {f} [elektr., telekom.]
reference electrode Bezugselektrode {f} [elektr., med.-tech.]
reference electrode Referenzelektrode {f} [elektr., med.-tech.]
reference electrode Vergleichselektrode {f} [elektr.]
reference filter Eichfilter {n} (ugs. {m}) [elektr.]
reference filter Referenzfilter {n} (ugs. {m}) [elektr.]
reference frame Bezugsrahmen {m}
reference gel Referenzgel {n} [chem.]
reference holdings Präsenzbestand {m}
reference lamp Vergleichslampe {f}
reference lamp Lampenhilfsnormal {n}
reference lamp Referenzlampe {f}
reference librarian Auskunftsbibliothekarin {f}
reference library Handbibliothek {f}
reference library Präsenzbibliothek {f}
reference list Referenzliste {f}
reference magnitude Bezugsgröße {f}
reference manual Bedienungshandbuch {n}
reference map Referenzkarte {f}
reference model Referenzmodell {n} [EDV etc.]
reference number Aktenzeichen {n}
reference number Anzeigenummer {f}
reference number Referenznummer {f}
reference oscillator Referenzoszillator {m} [elektr.]
reference oscillator Referenz-Oszillator {m} [elektr.]
reference parameter Adressparameter {m} {pl}
reference person Ansprechpartner {m}
reference person Bezugsperson {f}
reference person Ansprechpartnerin {f}
reference plane Bezugsebene {f}