Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30283 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 11600 bis 11800:

Englisch Deutsch
registers Register {pl}
registrar Standesbeamte {m,f}
registrar of companies Registergericht {n}
registrar [Am.] Aktuar {m} [veraltet] (Gerichtsschreiber)
registrar [Am.] Gerichtsschreiber {m}
registration Eintragung {f}
registration Meldewesen {n}
registration Registrierung {f}
registration Nummer {f} (Kennung [Auto, Flugzeug etc.])
registration Meldung {f} ([schriftliche] Anmeldung)
registration Anmeldung {f}
registration Zulassung {f} (eines Kraftfahrzeugs etc.)
registration Einschreibung {f} (an einer Hochschule etc.)
registration Eintragung {f} (Einschreibung)
registration Beurkundung {f}
registration Erfassung {f} (Registrierung)
registration Registrierung {f} [musik.] (z. B. Orgel, Cembalo)
registration amtliche Eintragung {f}
registration Eintrag {m} (Registrierung)
registration (coll.) Fahrzeugschein {m}
registration (desk) Anmeldung {f}
registration date Erstzulassung {f} (Datum)
registration documents Papiere {f} [ugs.] (Zulassungspapiere)
registration fee Anmeldegebühr {f}
registration form Anmeldeformular {n}
registration form Meldezettel {m}
registration letter Kennbuchstabe {m} (an [Luft-]Fahrzeugen)
registration mark Passkreuz {n}
registration marks Passkreuze {pl}
registration of a/the birth Geburtsanzeige {f} (Meldung)
registration office Einwohnermeldeamt {n}
registration office Meldestelle {f}
registration office Registergericht {n}
registration office Zulassungsstelle {f}
registration office Meldebehörde {f}
registration office for asylum proceedings Asylverfahrenssekretariat {n}
registration ordinance Anmeldeverordnung {f}
registration papers Zulassungspapiere {pl}
registration [Br.] amtliches Kennzeichen {n}
registration [Br.] (polizeiliches) Kennzeichen {n}
registration [esp. Br.] Aufgabe {f} (Gepäckaufgabe)
registrations Registrationen {pl}
registries Register {pl}
registry Evidenzbüro {n} [österr.]
registry Register {n}
registry of deeds Grundbuchamt {n}
registry office Standesamt {n}
registry office Meldebehörde {f}
registry office wedding (Br.) standesamtliche Trauung {f}
regius professor [Br.] Regiusprofessor {m} (Inhaber einer königlichen Professur)
regius professor [Br.] Regiusprofessorin {f} (Inhaberin einer königlichen Professur)
regnal year Regierungsjahr {n} [pol.]
regnant regierend
regolith Regolith {m} [min.]
regress Rückschritt {m}
regress rückwärts
regressed ging zurück
regresses geht zurück
regresses Rückschritte {pl}
regressing zurückgehend
regression Regression {f}
regression Rückbildung {f}
regression Rückgang {m}
regression Rückschritt {m}
regression analysis Regressionsanalyse {f} [math., stat.]
regression curve Ausgleichskurve {f} (math.)
regression function Regressionsfunktion {f} [math., stat.]
regression line Ausgleichskurve {f} (math.)
regression velocity Regressionsgeschwindigkeit {f}
regressive rückläufig
regressive scale of tax rates regressiver Steuertarif {m} [fin.]
regressive tax regressive Steuer {f} [fin.]
regressive taxation Steuerregression {f} [fin.]
regressive taxation regressive Besteuerung {f} [fin.]
regressively rückläufige
regressiveness Rückläufigkeit {f}
regret Bedauern {n}
regret Reue {f} (Bedauern)
regret (for) Trauer {f} (um)
regret (for) Schmerz {m} (um) (Trauer)
regretful bedauernd
regretfully bedauernd {adv.}
regretfully mit Bedauern
regretfulness Bedauern {n}
regrets bedauert
regrets bereut
Regrets Von Liebe und Bedauern (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
regrettable bedauerlich
regrettable bedauernswert
regrettable zu bedauern
regrettable zu bedauernd
regrettably leider {adv.}
regrettably bedauerlicherweise {adv.}
regretted bedauerte
regretted bereute
regretting bedauernd
regretting bereuend
regrettingly bedauernd
regroovable tyre nachschneidbarer Reifen
regrooved tyre nachgeschnittener Reifen
regroover Nachschneider {m}
regrooving Nachprofilieren {n}
regrooving Nachschneider {m}
regrouped gruppierte um
regrouped umgeschichtet
regrouping umgruppierend
regroups gruppiert um
regrowing wieder wachsend
regrown wieder gewachsen
regrows wächst wieder
regrowth Neubewuchs {m}
regula falsi Regula falsi {f} (math.)
regula falsi Regula falsi {f} [math.]
regulable einstellbar (regulierbar)
regulable ... einstellbare [-m, -n, -r, -s] ... (regulierbar)
regular ausgesprochen
regular gleichmäßiger
regular regelgerecht
regular regelmäßig
regular regelrecht
regular regulär
regular ständig (Einkommen)
regular fest (dauerhaft [Kunde, Mitglied etc.])
regular fleißig [ugs.] (regelmäßig [Kirchgänger etc.])
regular Dauergast {m} (im Lokal)
regular (coll.) Stammgast {m}
regular berth (football etc.) Stammplatz {m}
regular border traffic kleiner Grenzverkehr {m}
regular bus [Am.] Linienbus {m}
regular client Stammfreier {m} (Jargon)
regular customer Stammkunde {m}
regular customers Kundenstamm {m}
regular customers Stamm {m} (Kundenstamm)
regular drinking companion Stammtischbruder {m}
regular drinking mate Stammtischbruder {m}
regular employment reguläre Beschäftigung {f} (Arbeitsverhältnis)
regular employment feste Beschäftigung {f} (Arbeitsverhältnis)
regular flight planmäßiger Flug {m} [luftf.]
regular flight planmässiger Flug {m} [schweiz. Orthogr.] [luftf.]
regular flight flugplanmäßiger Flug {m} [luftf.]
regular flight flugplanmässiger Flug {m} [schweiz. Orthogr.] [luftf.]
regular flight Linienflug {m} [luftf.]
regular flight regulärer Flug {m} [luftf.]
regular gas [Am.] Normal ({n}) [ugs.] (Normalbenzin)
regular gas [Am.] Normalbenzin {n}
regular gasoline [Am.] Normalbenzin {n}
regular guest Stammgast {m}
regular holiday ordentlicher Feiertag {m}
regular job Hauptjob {m}
regular job Hauptbeschäftigung {f} (Job)
regular job Haupttätigkeit {f} (Job)
regular john (Am.) Stammfreier {m} (Jargon)
regular letter [Am.] Standardbrief {m}
regular manual toothbrush herkömmliche Handzahnbürste {f}
regular manual toothbrush herkömmliche Hand-Zahnbürste {f}
regular occupation Hauptbeschäftigung {f} (Beruf)
regular occupation Haupttätigkeit {f} (Beruf)
regular officer Berufsoffizier {m}
regular petrol [Br.] Normalbenzin {n}
regular players Stamm {m} [Sport] (Stammspieler)
regular route service bus Linienbus {m}
regular salary geregeltes Gehalt {n}
regular salary normales Gehalt {n}
regular salary übliches Gehalt {n}
regular salary festes Gehalt {n}
regular salary reguläres Gehalt {n}
regular service bus Linienbus {m}
regular session ordentliche Sitzung {f}
regular soldier (has signed up for a fixed period of time) Zeitsoldat {m}
regular team Stammmannschaft {f}
regular team Stamm-Mannschaft {f}
regular team Stammannschaft {f} [alte Orthogr.]
regular toothbrush herkömmliche Zahnbürste {f}
regular value theorem Satz {m} vom regulären Wert [math.]
regular visitor Stammgast {m}
regular wallboard Gipskartonbauplatte {f} (GKB)
regular wallboard Gipskarton-Bauplatte {f} (GKB)
regular watering hole Stammkneipe {f} [ugs.]
regular watering hole (coll.) Stammkneipe {f} (ugs.)
regular wear regelmäßige Abnutzung {f}
regular [-special_topic_sport-] Stammspieler {m} [-special_topic_sport-]
regular [esp. Am.] Normal ({n}) [ugs.] (Normalbenzin)
regular-lay rope Kreuzschlagseil {n}
regularities Regelmäßigkeiten {pl}
regularity Regelmäßigkeit {f}
regularity Vorschriftsmäßigkeit {f}
regularized regelte
regularizes regelt
regularizing regelnden
regularly regulär
regularly fleißig {adv.} [ugs.] (regelmäßig)
regularly employed in ungekündigter Stellung
regularly employed fest angestellt
regulars Stammgäste {pl}
regulated geregelt
regulated regelten
regulated reguliert
regulated inflation geregelter Druckaufbau
regulated set cement Schnellzement {m}
regulately vorschriftsmäßig


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of course hausrat IN ORDNUNG rid of go to seed to blow up plissee to flame to notch verbraucherkredit to ball by the way to ship sandstrahlen lte die teppichboden med to support harley davidson to deinstall arbeit to sigh Dickdarmtuberkulose {f} [med.] the same of psp letter of comfort port of embarkation amazon
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/11600.html
26.05.2017, 05:36 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.