Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30344 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 12600 bis 12800:

Englisch Deutsch
Relations Löckchen - Ein nackter Spatz in fremden Betten (ein dänischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
relations of production Produktionsverhältnisse {pl} [ökon., soz.]
relations of production Produktionsverhältnisse {pl}
relations work Beziehungsarbeit {f} [soz., psych.]
relationship Beziehung {f} [allg.]
relationship Relation {f}
relationship Verhältnis {n} (Beziehung)
relationship Verwandtschaft {f}
relationship Verhältnis {n} [euphem.] (Liebesbeziehung)
relationship Beziehung {f} (zwischen [Geschlechts-] Partnern)
relationship building Beziehungsarbeit {f} (zur Herstellung einer Beziehung) [soz., psych.]
relationship building Aufbau {m} einer Beziehung [soz., psych.]
relationship building Aufbau {m} von Beziehungen [soz., psych.]
relationship by marriage Schwägerschaft {f}
relationship counseling Paarberatung {f} [psych.]
relationship counselling [Br.] Paarberatung {f} [psych.]
relationship level Beziehungsebene {f} [soz., psych.]
relationship manager Betreuer {m} (Kundenbetreuer)
relationship quality Beziehungsqualität {f} [psych.]
relationship therapy Paartherapie {f} [psych.]
relationships Beziehungen {pl}
relative relativ
relative Verwandte {m,f}
relative verhältnismäßig
relative verhältnismässig [schweiz. Orthogr.]
relative gegenseitig
relative entsprechend
relative jeweilig
relative parallel [musik.]
relative Verwandte {m} {f}
relative Verwandter {m}
relative Relativsatz {m} [ling.]
relative Bezugswortsatz {m} [ling.]
relative relatives Fürwort {n} [ling.]
relative bezügliches Fürwort {n} [ling.]
relative Relativpronomen {n} [ling.]
relative verwandtes Derivat {n} [chem.]
relative verwandter Abkömmling {m} [chem.]
relative (to) abhängig (von)
relative (to) bedingt (durch)
relative ... Verhältnis...
relative ... Relativ...
relative addressing relative Adressierung
relative afferent pupillary defect , RAPD relative afferente Pupillenstörung {f}, RAPS {f} [med.]
relative afferent pupillary defect , RAPD relativer afferenter Pupillendefekt {m}, RAPD {m} [med.]
relative atomic mass relative Atommasse {f} [phys., chem.]
relative clause Relativsatz {m} [ling.]
relative clause Beziehungssatz {m} [ling.]
relative clause Bezugswortsatz {m} [ling.]
relative evidence einschlägiger Beweis {m}
relative humidity relative Luftfeuchtigkeit {f}
relative humidity relative Feuchtigkeit {f}
relative humidity relative Feuchte {f}
relative humidity relative Luftfeuchte {f}
relative humidity of the air relative Luftfeuchtigkeit {f}
relative humidity of the air relative Luftfeuchte {f}
relative impotence relative Impotenz {f} [med.] (durch äußere Umstände bedingte gelegentliche erektile Dysfunktion)
relative income hypothesis relative Einkommenshypothese {f} [ökon.]
relative key Paralleltonart {f} [musik.]
relative lymphocythaemia [Br.] relative Lymphozythämie {f} [med.]
relative lymphocythemia [esp. Am.] relative Lymphozythämie {f} [med.]
relative lymphocytosis relative Lymphozytose {f} [med.]
relative lymphopenia relative Lymphopenie {f} [med.]
relative lymphopenia relativer Lymphozytenmangel {m} [med.]
relative majority relative Mehrheit {f}
relative mitral insufficiency relative Mitralinsuffizienz {f} [med.]
relative mitral insufficiency relative Mitralklappeninsuffizienz {f} [med.]
relative motion Relativbewegung {f}
relative movement Relativbewegung {f}
relative number Verhältniszahl {f} [math.]
relative numbers Verhältniszahlen {pl} [math.]
relative pitch relatives Gehör {n} [musik.]
relative pronoun Relativpronomen {n} [ling.]
relative pronoun bezügliches Fürwort {n} [ling.]
relative pronoun relatives Fürwort {n} [ling.]
relative proportions Mengenverhältnis {n}
relative proportions Größenverhältnis {n}
relative proportions Grössenverhältnis {n} [schweiz. Orthogr.]
relative risk model , RRM relatives Risikomodell {n}, RRM {n} [med.-tech., med.]
Relative Secrets [Am.] [video title] Family Trouble (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Relative Strangers Fremde Verwandte (ein britisch-deutsch-irischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999)
Relative Strangers Relative Strangers (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
relative to sich beziehend auf
relative to bezüglich
relative to hinsichtlich
relative to betreffend
relative value Relativwert {m}
relative value Bezugswert {m} [math.]
relative vector relativer Vektor {m} [math., phys., tech.]
relative velocity relative Geschwindigkeit {f} [phys.]
relative velocity Relativgeschwindigkeit {f} [phys.]
relative wind Bordwind {m}
relatively relativ {adv.}
relatively verhältnismäßig {adv.}
relatively verhältnismässig [schweiz. Orthogr.] {adv.}
relativeness Relativität {f}
relatives Anhang {m} [oft pej. oder hum.] (Familienangehörige)
relatives Verwandtschaft {f}
relatives Verwandte {pl}
relatives Familienangehörige {pl}
relatives Familienmitglieder {pl}
relatives Anverwandte {pl} [geh.]
relatives Angehörige {pl} (Familienangehörige)
relatives' group Angehörigengruppe {f} [psych.]
relativities Relativitäten {pl}
relativity Bedingtheit {f}
relativity Relativität {f}
relativity principle Relativitätsprinzip {n} [phys.]
relativity theory Relativitätstheorie {f} [phys.]
relativization Relativierung {f}
relaunch Neubeginn {m} [ökon.]
relax! reg dich ab! [ugs.]
relaxant Entspannungsmittel {n}
relaxant Relaxans {n} [pharm.]
relaxant agent Relaxans {n} [pharm.]
relaxant agents Relaxantien {pl} [pharm.]
relaxant agents Relaxanzien {pl} [pharm.]
relaxant drug Relaxans {n} [pharm.]
relaxant drugs Relaxantien {pl} [pharm.]
relaxant drugs Relaxanzien {pl} [pharm.]
relaxants Relaxantien {pl} [pharm.]
relaxants Relaxanzien {pl} [pharm.]
relaxation Entspannung {f} (körperlich, seelisch)
relaxation Lockerung {f}
relaxation Spannungsfreimachen {n} [bautech.]
relaxation Erschlaffung {f} [physiol., med.] (von Bindegewebe, Muskulatur)
relaxation Entspannung {f} [phys.] (Druckentlastung)
relaxation amplitude Kippamplitude {f} [elektr.]
relaxation bath Entmüdungsbecken {n} [Sport]
relaxation circuit Kippschaltung {f} [elektr.]
relaxation effect Relaxationseffekt {m} [phys.]
relaxation exercise Entspannungsübung {f}
relaxation exercises Entspannungsübungen {pl}
relaxation generator Kippgenerator {m} [elektr.]
relaxation generator Kippschwingungsgenerator {m} [elektr.]
relaxation generator Sägezahngenerator {m} [elektr.]
relaxation generator Rampengenerator {m} [elektr.]
relaxation lounger Entspannungsliege {f}
relaxation of controls Lockerung {f} der Kontrollen
relaxation oscillation Kippschwingung {f} [phys.]
relaxation oscillation Relaxationsschwingung {f} [phys.]
relaxation oscillator Kippschwingungsgenerator {m} [elektr.]
relaxation oscillator Kippgenerator {m} [elektr.]
relaxation oscillator Kippschwinger {m} [elektr.]
relaxation oscillator Kipposzillator {m} [elektr.]
relaxation oscillator Kipp-Oszillator {m} [elektr.]
relaxation oscillator Kippschwingungsoszillator {m} [elektr.]
relaxation room Ruheraum {m}
relaxation technique Entspannungstechnik {f}
relaxation time Relaxationszeit {f}
relaxation time Relaxationszeit {f} [phys.]
relaxed aufgelockert
relaxed entspannt
relaxed entspannte
relaxed zwanglos (entspannt)
relaxedly locker
relaxes entspannt
relaxing ausspannend
relaxing beruhigend (Farben, Musik)
relaxing entspannend
relaxing entspannende
relaxing of regulations Lockerung {f} der Vorschriften
relaxing voice beruhigende Stimme {f}
relay Relais {n}
relay Staffel {f} [Sport] (Staffellauf)
relay Staffellauf {m} [Sport]
relay Staffelwettbewerb {m} [Sport]
relay Stafette {f} [Sport, veraltet] (Staffellauf)
relay Stafettenlauf {m} [Sport, veraltet]
relay actuating signal Relaisauslösesignal {n} [elektr.]
relay actuation Relaisbetätigung {f} [elektr.]
relay actuation Relaisauslösung {f} [elektr.]
relay actuation Relais-Auslösung {f} [elektr.]
relay actuation time Relaisbetätigungszeit {f} [elektr.]
relay adjusting pliers Justierzange {f} (zum Biegen von Relaisfedern)
relay adjustment Relaiseinstellung {f} [elektr.]
relay adjustment Relaisjustage {f} [elektr.]
relay adjustment Relaisjustierung {f} [elektr.]
relay air gap Relaisluftspalt {m} [elektr.]
relay air gap Relais-Luftspalt {m} [elektr.]
relay air gap Relaiskontaktabstand {m] [elektr.]
relay amplifier Relaisverstärker {m} [elektr.]
relay armature Relaisanker {m} [elektr.]
relay armature Relais-Anker {m} [elektr.]
relay armature contact Relaisankerkontakt {m} [elektr.]
relay armature gap Relaisankerluftspalt {m} [elektr.]
relay armature hesitation Relaisankerverzögerung {f} [elektr.]
relay armature stop Relaisankeranschlag {m} [elektr.]
relay armature stud Relaisankeranschlag {m} [elektr.]
relay armature stud Relaisankeraufsatz {m} [elektr.]
relay assambly Relaisbaugruppe {f} [elektr.]
relay bay Relaisschrank {m} [elektr.]
relay bay Relaisgestell {n} [elektr.]
relay board Relaiskarte {f} [elektr.]
relay box Relaiskasten {m} [elektr.]
relay box Relaisbox {f} [elektr.]
relay bridge Relaisbrücke {f} [elektr.]
relay broadcasting station Relaissender {m} [Rundfunk]
relay bunching time Relaisdurchschaltzeit {f} [elektr.]
relay cabinet Relaisschrank {m} [elektr.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of course port of embarkation to ship videothek to blow up to notch buch to sigh hotel spenden IN ORDNUNG herrenuhr letter of comfort ski rid of reiseversicherung discounter fashion med go to seed Dickdarmtuberkulose {f} [med.] the same to ball plissee die of to support by the way to deinstall to flame
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/12600.html
27.05.2017, 00:36 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.