Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 30958 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 13600 bis 13800:

Englisch Deutsch
reliving wieder erlebend
Rellich embedding theorem Einbettungssatz von Rellich {m} [math.]
Rellich's embedding theorem Einbettungssatz von Rellich {m} [math.]
Rellingen (a municipality in Schleswig-Holstein, Germany) Rellingen ({n}) [geogr.]
reload geladen
reloadable wiederladbar
reloaded lud um
reloaded neu geladen
reloaded umgeladen
reloaded nachgeladen {adj.} (neu munitioniert)
reloaded neu aufgelegt {adj.} (Film, Thema etc.)
reloader Wiederlader {m} (von Patronen)
reloader Wiederladerin {f} (von Patronen)
reloading neu ladend
reloading umladend
reloading Umladung {f}
reloading Wiederladen {n} (von Patronen)
reloading Umladen {n}
reloading Neubestücken {n} (einer Platine)
reloading Neubestückung {f} (einer Platine)
reloading point Umschlagplatz {m}
reloads lädt um
reloads lädt wieder
relocatability Verschiebbarkeit {f}
relocatable verschiebbar
relocatable program relativierbares Programm {n} [EDV]
relocated zurückgesetzt
relocating relokatierender
relocating Verschieben
relocating verschiebend
relocating zurücksetzend
relocating assembler Relativassemblierer {m}
relocating loader relokatierender Programmlader
relocation Standortwechsel {m}
relocation Umzug {m} (Verlagerung des Sitzes [von Unternehmen, Dienststellen etc.])
relocation Umzug {m} [allg.] (Ortswechsel)
relocation center [Am.] Internierungslager {n} [hist.] (insbesondere für Amerikaner japanischer Abstammung)
reluctance Abneigung {f}
reluctance magnetischer Widerstand {m}
reluctance Reluktanz {f}
reluctance Widerstreben {n}
reluctance Widerwilligkeit {f}
reluctance (to) Widerwille {m} (gegen) (Widerstreben)
reluctance (to) Widerwillen {m} (gegen) (Widerstreben)
reluctance coil gun ferromagnetische Gaußkanone {f}
reluctance coil gun ferromagnetische Gauß-Kanone {f}
reluctance coil gun ferromagnetische Coilgun {f}
reluctance coil gun ferromagnetisches Gaußgewehr {n}
reluctance coil gun ferromagnetisches Gauß-Gewehr {n}
reluctance coilgun ferromagnetische Gaußkanone {f}
reluctance coilgun ferromagnetische Gauß-Kanone {f}
reluctance coilgun ferromagnetische Coilgun {f}
reluctance coilgun ferromagnetisches Gaußgewehr {n}
reluctance coilgun ferromagnetisches Gauß-Gewehr {n}
reluctance motor Reluktanzmotor {m} (E-Technik)
reluctancy (to) Widerwille {m} (gegen) (Widerstreben)
reluctancy (to) Widerwillen {m} (gegen) (Widerstreben)
reluctant widerwillig
reluctant zögernd
reluctant zurückhaltend
reluctantly ungern
reluctantly widerstrebend
reluctantly (adv.) widerwillig
relucting schweren Herzens
relucting widerwillig
reluctivity [-special_topic_phys.-] Reluktivität {f} (spez. magnetischer Widerstand) [-special_topic_phys.-]
relugging Stollenerneuerung {f}
relying sich verlassend
relying vertrauend
REM : rapid eye movement Phase im Schlafzyklus, in der schnelle Augenbewegungen auftreten
rem : roentgen equivalent in man [obs.] Rem {n} (rem) [phys., nukl., med., veraltet] (Maßeinheit der Äquivaletdosis ionisierender Strahlung [im Menschen])
REM sleep REM-Phase {f}
REM statement REM-Anweisung {f}
REM syndrome retikuläre erythematöse Muzinose {f}, REM {f} [med.]
remade wieder gemacht
Remagen (a town in Rhineland-Palatinate, Germany) Remagen ({n}) [geogr.]
remagnify rückvergrößern
remain Rest {m}
remain Spur {f} (Überrest)
remainder ein Übriges {n}
remainder Restbestand {m}
remainder Übriggebliebene {n}
remainder Restposten {m} (von Büchern)
remainder theorem Restsatz {m} [math.]
remainder [-special_topic_math.-] Rest {m} [-special_topic_math.-]
remainder [-special_topic_math.-] Restglied {n} [-special_topic_math.-]
remaindered copies Restposten {m} (Bücher)
remainderman Anfallsberechtigter {m} [jur.]
remainderman Nacherbe {m} [jur.]
remainderman Anwärter {m} [jur.] (Erbe)
remainders Restbestände {pl}
remainders Reste {pl}
remained geblieben
remained shut zugeblieben
remained undone unterblieb
remaining bleibend
remaining bleibenden
remaining restlich
remaining überschüssig
remaining übrig geblieben
remaining übriggeblieben [alt]
remaining battery power indicator Restbatterieanzeige {f} [elektr.]
remaining debt Restschuld {f} [fin.]
remaining nonskid Restprofiltiefe {f}
remaining property Restvermögen {n} [fin.]
remaining shut zubleibend
remaining stock Restposten {m} (Lagerbestand)
remaining tread depth Restprofiltiefe {f}
remains bleibt
remains Überbleibsel {pl}
remains Überreste {pl}
remains verbleibt
remains Spuren {pl} (Überreste)
remains Rückstand {m} (Rest)
remains undone unterbleibt
remake Nachbau {m}
remake Neuauflage {f}
remake Neugestaltung {f}
remakes Neugestaltungen {pl}
remand Untersuchungshaft {f}
remand U-Haft {f}
remand center [Am.] Untersuchungsgefängnis {n}
remand center [Am.] Untersuchungshaftanstalt {f}
remand centre [Br.] Jugendstrafanstalt {f}
remand centre [Br.] Untersuchungsgefängnis {n} für Jugendliche
remand centre [Br.] Untersuchungshaftanstalt {f} für Jugendliche
remand home Jugendstrafanstalt {f}
remand home [Br.] [obs.] Untersuchungshaftanstalt {f} für Jugendliche
remand in custody Untersuchungshaft {f}
remand in custody U-Haft {f}
remand pending deportation Abschiebehaft {f} [jur.]
remand pending deportation Abschiebungshaft {f} [jur.]
remand pending deportation Abschiebegewahrsam {m} [jur.]
remand pending deportation Schubhaft {f} [österr.] [jur.]
remand pending deportation Ausschaffungshaft {f} [schweiz.]
remand prison Untersuchungsgefängnis {n}
remand prison Untersuchungshaftanstalt {f}
remand prisoner Untersuchungsgefangene {m}
remand prisoner Untersuchungsgefangener {m}
remand prisoner Untersuchungshäftling {m}
remand prisoner U-Häftling {m}
remanence Remanenz {f} [phys., elektr.]
remanent remanent
remanent relay Haftrelais {n} [elektr.]
remanent voltage [rare] Remanenzspannung {f} [elektr.]
remark Anmerkung {f}
remark Bemerkung {f}
remark Kommentar {m} (Anmerkung)
remark Hinweis {m} (Bemerkung)
remarkable auffallend (bemerkenswert)
remarkable beachtenswert (bemerkenswert)
remarkable bemerkenswert
remarkable außerordentlich (bemerkenswert)
remarkable ungewöhnlich (bemerkenswert)
remarkable frappierend
remarkable außergewöhnlich (bemerkenswert)
remarkable aussergewöhnlich [schweiz. Orthogr.] (bemerkenswert)
remarkable beachtlich (bemerkenswert)
remarkable ausserordentlich [schweiz. Orthogr.] (bemerkenswert)
remarkable bedeutend (bemerkenswert)
remarkable erstaunlich (bemerkenswert)
remarkable verblüffend (Ähnlichkeit etc.)
remarkable feat Meisterleistung {f} (bemerkenswerte Leistung)
remarkable feat beachtliche Leistung {f} (Großtat)
remarkable feat bemerkenswerte Leistung {f} (Großtat)
remarkable feat außergewöhnliche Leistung {f} (Großtat)
remarkable feat aussergewöhnliche Leistung {f} [schweiz. Orthogr.] (Großtat)
remarkable feat ausserordentliche Leistung {f} [schweiz. Orthogr.] (Großtat)
remarkable feat außerordentliche Leistung {f} (Großtat)
remarkable feat erstaunliche Leistung {f} (Großtat)
remarkable man bemerkenswerter Mann {m}
remarkable resemblance verblüffende Ähnlichkeit {f}
remarkable resemblance frappierende Ähnlichkeit {f}
remarkable though it may seem kurioserweise
remarkable woman bemerkenswerte Frau {f}
remarkableness Außerordentlichkeit {f}
remarkableness Ausserordentlichkeit {f} [schweiz. Orthogr.]
remarkableness Ungewöhnlichkeit {f}
remarkably bemerkenswert
remarkably quiet child besonders ruhiges Kind {n}
remarkably quiet child besonders stilles Kind {n}
remarkably quiet child auffallend ruhiges Kind {n}
remarkably quiet child auffallend stilles Kind {n}
remarkably quiet child ungewöhnlich stilles Kind {n}
remarkably quiet child ungewöhnlich ruhiges Kind {n}
remarked merkte
remarking merkend
remarks Aussprüche {pl}
remarks Bemerkungen {pl}
remarks markiert
remarriage Wiederverheiratung {f}
remarriages Wiederverheiratungen {pl}
remarried verheiratete wieder
remarried wiederverheiratet
remarries verheiratet wieder
remarrying wiederverheiratend
rematch [-special_topic_sport-] Neuauflage {f} [-special_topic_sport-]
Remchingen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Remchingen ({n}) [geogr.]
Remda (a town in Thuringia, Germany) Remda ({n}) [geogr.]
Remda-Teichel (a town in Thuringia, Germany) Remda-Teichel ({n}) [geogr.]