Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 32174 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 14200 bis 14400:

Englisch Deutsch
remembers erinnert
remembrance Andenken {n} (feierliches Gedenken)
remembrance Empfehlungen {pl}
remembrance Gedenken {n}
remembrance Grüße {pl}
remembrance (of) Erinnerung {f} (an) (Gedenken)
remembrance (of) Gedächtnis {n} (an)
remembrance ceremony Totenfeier {f} (Andacht)
remembrance ceremony Andacht {f} (Totenfeier)
Remembrance Day Volkstrauertag {m}
remembrance day Gedenktag {m}
Remembrance of Love Erinnerungen einer Liebe (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1982)
Remembrance of Things Past [alternative title] [lit.] Auf der Suche nach der verlorenen Zeit [lit.] (Marcel Proust)
Remembrance of Things Past [lit.] Auf der Suche nach der verlorenen Zeit [kit.] (Marcel Proust)
Remembrance of Things Past [lit.] (Harold Pinter) Auf der Suche nach der verlorenen Zeit [lit.]
remembrance ring Gedächtnisring {m}
remembrance ring Gedenkring {m}
Remembrance Sunday Volkstrauertag {m}
Remembrance [lit.] (Jude Deveraux) Der Held ihrer Träume [lit.]
remembrances Erinnerungen {pl}
remforce [sl.] Remforce {n} [sl.] (Gammabutyrolacton)
Remicade ® Remicade {n} ® [pharm.] (Infliximab)
remifentanil Remifentanil {n} [pharm.] (ein synthetisches Opioid [Kurzzeit-Analgetikum])
remigrant Remigrant {m}
remigrant Rückwanderer {m}
remigrants Remigranten {pl}
remigrants Rückwanderer {pl}
remigration Rückwanderung {f}
reminded erinnerte
reminded mahnte
reminder Erinnerung {f} [fin.] (Zahlungserinnerung, Mahnung)
reminder Mahnschreiben {n}
reminder Zahlungserinnerung {f}
reminder Wiedervorlage {f}
reminder Mahnung {f} (Mahnschreiben)
reminder form Mahnformular {n}
reminder signal Erinnerungssignal {n}
remindered erinnerte
remindered angemahnt
reminders Erinnerungen {pl}
reminding erinnernd
reminding mahnend
reminds erinnert
reminds mahnt
Remington Steele Remington Steele (eine US-amerikanische Fernsehserie)
reminisced schwelgte in Erinnerungen
reminiscence Erinnerung {f} an
reminiscence Reminiszenz {f}
reminiscences Erinnerungen {pl} (Lebenserinnerungen)
reminiscences of one's travels Reiseerinnerungen {pl}
reminiscences of one's travels Reisereminiszenzen {pl}
reminiscent erinnernd
reminiscent talk Austausch {m} von Erinnerungen
reminiscential Erinnerungsvision {f}
reminisces schwelgt in Erinnerungen
remise Remise {f} [veraltend] (Wagenschuppen)
remise Wagenschuppen {m}
remise Schuppen {m} (Wagenschuppen)
remise Rechtsverzicht {m} [jur.]
remise Verzicht {m} [jur.] (bez. Ansprüche etc.)
remise Aufgabe {f} [jur.] (Verzicht [bez. Ansprüche etc.])
remise Mietkutsche {f}
remise Mietdroschke {f}
remise Droschke {f} (Pferdedroschke zum Mieten)
remise Remisse {f} [Fechten]
remise Angriffsverlängerung {f} [Fechten]
remise Abtreten {n} (von Rechten, Ansprüchen) [jur.]
remiss lässig
remiss träge (und gleichgültig)
remiss nachlässig
remiss lasch
remiss lax
remiss säumig
remissible erlässlich
remission Abnahme {f}
remission Gebührenbefreiung {f}
remission Vergebung {f}
remission Remission {f} [med.]
remission Hafterleichterung {f}
remission of punishment Straferlass {m}
remission of rent Ermäßigung {f} der Miete
remission of rent Ermässigung {f} der Miete [schweiz. Orthogr.]
remission of rent Mietermäßigung {f}
remission of rent Mietermässigung {f} [schweiz. Orthogr.]
remissions Vergebungen {pl}
remissly lässig
remissness Lässigkeit {f}
remissness Nachlässigkeit {f}
remit Aufgabe {f}
remit Auftrag {m}
remit Aufgabenbereich {m}
remit Aufgabengebiet {n}
remits erlässt
remittal Erlassung {f}
remittance Anweisung {f} (Zahlung)
remittance Geldanweisung {f}
remittance Geldsendung {f}
remittance Geldüberweisung {f} (bes. postalisch)
remittance Sendung {f} (Geldsendung)
remittance Überweisung {f} [fin.] (Geldtransfer [bes. postalisch])
remittance Rimesse {f} [fin.]
remittance Überweisungsanzeige {f}
remittances Geldsendungen {pl}
remittances Sendungen {pl}
remitted erlassene
remitted erließ
remittee Überweisungsempfänger {m}
remittees Remittenden {pl}
remittent nachlassend
remittently nachlassende
remitter Überweisungsabsender {m}
remitting erlassend
remixed mixte neu
remixes mixt neu
remixing neu mixend
remnant Rest {m}
remnant Reststoff {m}
remnant Überrest {m}
remnant Reststück {n} (Überbleibsel)
remnant Reststück {n} (Stoffrest)
remnant (stock) Restposten {m} (Lagerbestand)
remnant sale Resteverkauf {m}
remnants Reste {pl}
remnants Reststoffe {pl}
remnants Restposten (Hinweisschild)
remnants Reststücke {pl} (Überbleibsel)
remnants Reststücke {pl} (Stoffreste)
remnants of mining wastes Bergbauhinterlassenschaften {pl}
remnants of mining wastes Hinterlassenschaften {pl} des Bergbaus
remnants of uranium mining wastes Uranbergbauhinterlassenschaften {pl}
remnants of uranium mining wastes Hinterlassenschaften {pl} des Uranbergbaus
remnants of uranium mining wastes Hinterlassenschaften {pl} des Uranabbaus
remodeled gestaltete um
remodeling umgestaltend
remodelled gestaltet um
remodelled umgemodelt
remodelling umgestaltend
remodels bildet um
remodels umgestaltet
remonstrance Vorhaltung {f}
remonstrant ermahnend
Remonstrant Remonstrant {m} [relig.]
Remonstrants Remonstranten {pl} [relig.]
remonstrated protestierte
remonstrates protestiert
remonstrating protestierend
remonstration Protestieren {n}
remonstration of an official Dienstaufsichtsbeschwerde {f} [jur.]
remonstrative protestierende
remonstrative letter Protestbrief {m}
remontant remontante Rose {f} [bot.]
remontant rose remontante Rose {f} [bot.]
remorse Gewissensbiss {m}
remorse Reue {f}
remorse Zerknirschtheit {f}
remorse Zerknirschung {f}
remorseful reumütig
remorseful reuevoll
remorsefully reumütige
remorsefully reumütig {adv.}
remorsefully reuevoll {adv.}
remorsefulness Reumütigkeit {f}
remorsefulness Zerknirschtheit {f}
remorsefulness Zerknirschung {f}
remorseless hartherzig
remorseless unbarmherzig
remorselessly hartherzig
remorselessly unbarmherzige
remorselessness Hartherzigkeit {f}
remorses Gewissensbisse {pl}
remote abgelegen
remote entfernt
remote entfernte
remote fern
remote Fern...
remote (coll.) Fernbedienung {f}
remote access [-special_topic_comp.-] Fernzugriff {m} [-special_topic_comp.-]
remote acquisition Fernerfassung {f} [elektr.]
remote acquisition unit Fernerfassungseinheit {f} [elektr.]
remote aerial [esp. Br.] abgesetzte Antenne {f}
remote antenna [esp. Am.] abgesetzte Antenne {f}
remote batch processing Stapelfernverarbeitung {f}
remote communication Telekommunikation {f} [telekom.]
remote computer Remotecomputer {m} [EDV]
remote computer Remote-Computer {m} [EDV]
remote control Fernbedienung {f}
remote control Fernsteuerung {f}
remote control engineering Fernwirktechnik {f} [elektr.]
remote control engineering Fernsteuerungstechnik {f} [elektr.]
remote control switch Fernschalter {m} [elektr.]
remote controlled weapon station , RCWS ferngesteuerte Waffenstation {f} [mil.-tech.]
remote controlled weapon station , RCWS fernbediente Waffenstation {f} [mil.-tech.]
remote controlled weapon station , RCWS fernbedienbare Waffenstation {f} [mil.-tech.]
remote copier Fernkopierer {m}
remote cousin entfernter Cousin {m}
remote cousin entfernte Cousine {f}
remote cousin entfernte Kusine {f}
remote diagnosis Ferndiagnose {f}
remote forensic software , RFS fernforensische Software {f} [EDV] (z. B. Bundestrojaner)
remote from reality lebensfern