Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30344 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 14200 bis 14400:

Englisch Deutsch
rendezvous point Sammelpunkt {m} [bes. mil.]
rendezvous point Treffpunkt {m}
rendezvous procedure Rendezvousverfahren {n} [Raumfahrt]
rendezvous procedure Annäherungsverfahren {n} [Raumfahrt]
rendezvous radar Rendezvousradar {n} [Raumfahrt]
rendezvous radar Rendezvous-Radar {n} [Raumfahrt]
rendezvous radar Treffpunktradar {n} [Raumfahrt]
rendezvous radar Annäherungsradar {n} [Raumfahrt]
rendezvous radar antenna Rendezvousradarantenne {f} [Raumfahrt]
rendezvous trajectory Rendezvousbahn {f} [Raumfahrt]
rendezvous trajectory Annäherungsbahn {f} [Raumfahrt]
Rendezvous with Dishonor [informal literal title] Spezialkommando Wildgänse (ein italienisch-deutsch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
rending leistend
rending zerfleischend
rendition Fällung {f} (einer Entscheidung, eines Urteils)
rendition (künstlerische) Interpretation {f} [lit., musik.]
rendition Wiedergabe {f}
Rendition Machtlos (ein US-amerikanisch-südafrikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
renditions Wiedergaben {pl}
rends leistet
Rendsburg (a town in Schleswig-Holstein, Germany) Rendsburg ({n}) [geogr.]
Rene Clair's And Then There Were None [complete title] Das letzte Wochenende (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945)
Rene the Cane Die wilden Mahlzeiten (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
René-Levasseur Island René-Levasseur-Insel {f} [geogr.]
renegade Abtrünnige {m} {f}
renegade Überläufer {m}
Renegade Renegade - Gnadenlose Jagd (eine US-amerikanische Fernsehserie)
renegade Überläuferin {f}
renegade Renegatin {f}
renegade Renegat {m}
renegade abtrünning
Renegade Girls [alternative title] Caged Heat - Das Zuchthaus der verlorenen Mädchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Renegade Girls [alternative title] Das Zuchthaus der verlorenen Mädchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Renegade Justice [Br.] [DVD title] Urban Justice - Blinde Rache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
Renegade Son [lit.] (Lisa Jackson) Flammende Zweifel [lit.]
Renegade [original title] Renegade - Terence Hill und der faulste Gaul der Welt (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
renegades Abtrünnigen {pl}
renegades Überläufer {pl}
Renegades Renegades - Auf eigene Faust (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Renegades of Kregen [lit.] (Kenneth Bulmer) Die Abtrünnigen von Kregen [lit.]
Renegades of Pern [lit.] (Anne McCaffrey) Die Renegaten von Pern [lit.]
renege Nichtbedienen {n} [Kartenspiel]
reneged sagte ab
reneges sagt ab
reneging absagend
renegotiated verhandelte neu
renegotiated neu verhandelt
renegotiated erneut verhandelt
renegotiated erneut ausgehandelt
renegotiated neu ausgehandelt
renegotiated rate mortgage neu verhandelte Hypothek {f} [fin.]
renegotiates verhandelt neu
renegotiating neu verhandelnd
renegotiation erneute Verhandlung {f}
renegotiation neue Verhandlung {f}
renegotiation Neuverhandlung {f}
renegotiations erneute Verhandlungen {pl}
renegotiations neue Verhandlungen {pl}
renewable erneuerbar
renewable erneuerbare
renewable regenerativ
renewable nachwachsend (Rohstoffe)
renewable raw materials nachwachsende Rohstoffe {f}
renewables erneuerbare Energien {pl}
renewal Erneuerung {f}
renewal Ersatz {m} (Erneuerung)
renewal bud Erneuerungsknospe {f} [bot.]
renewal by mutual agreement Verlängerung {f} in gegenseitigem Einvernehmen [jur.]
renewal clause Verlängerungsklausel {f} [fin., jur.]
renewal coupon Talon {m} [Börse]
renewal function Erneuerungsfunktion {f} [math.]
renewal of a loan Leihfristverlängerung {f}
renewal of subscription Abonnementserneuerung {f}
renewals Erneuerungen {pl}
renewed erneuert
renewed acquaintance erneuerte Bekanntschaft {f}
renewed note prolongierter Schuldschein {m} [fin.]
renewed note verlängerter Schuldschein {m} [fin.]
renewed note prolongierter Wechsel {m} [fin.]
renewing erneuernd
renews erneuert
renforcé Renforé {m} {n} (ein Baumwollstoff)
Renfrew Renfrew ({n}) [geogr.] (Stadt in Renfrewshire, Schottland [Großbritannien])
Renfrewshire (a county in Scotland [Great Britain]) Renfrewshire ({n}) [geogr.] (eine Grafschaft in Schottland [Großbritannien])
renga lily (Arthropodium cirratum) Neuseeländische Steinlilie {f} [bot.]
renga lily (Arthropodium cirratum) Neuseeländische Stein-Lilie {f} [bot.]
rengarenga (Arthropodium cirratum) Neuseeländische Stein-Lilie {f} [bot.]
rengarenga (Arthropodium cirratum) Neuseeländische Steinlilie {f} [bot.]
rengarenga lily (Arthropodium cirratum) Neuseeländische Steinlilie {f} [bot.]
rengarenga lily (Arthropodium cirratum) Neuseeländische Stein-Lilie {f} [bot.]
renicapsule Nierenkapsel {f} [anat.]
renierite Renierit {m} [min.]
renierite Reniérit {m} [min., veraltet]
reniform nierenartig
renin Renin {n} [biochem.]
Renmark Renmark ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat South Australia, Australien)
renminbi , CNY , RMB , ¥ Renminbi {m} (RMB / ¥) [fin.] (Währung der Volksrepublik China)
renminbi yuan , CNY , RMB , ¥ Renminbi Yuan {m} (RMB / ¥) [fin.] (Währung der Volksrepublik China)
Rennell Island Rennell-Insel {f} [geogr.]
Rennell Island white-eye (Zosterops rennellianus) Rennell-Brillenvogel {m} [zool.]
Rennell Island white-eye (Zosterops rennellianus) Rennellbrillenvogel {m} [zool.]
Rennell white-eye (Zosterops rennellianus) Rennell-Brillenvogel {m} [zool.]
Rennell white-eye (Zosterops rennellianus) Rennellbrillenvogel {m} [zool.]
Rennerod (a town in Rhineland-Palatinate, Germany) Rennerod ({n}) [geogr.]
Rennertshofen (a municipality in Bavaria, Germany) Rennertshofen ({n}) [geogr.]
Rennes ( a city in France) Rennes ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Frankreich)
rennet Kälbermagen {m}
rennet Lab {m}
rennet Labmagen {m}
rennet powder Labpulver {n}
Renningen (a town in Baden-Württemberg, Germany) Renningen ({n}) [geogr.]
Reno Reno ({n}) [geogr.] (Stadt in Nevada, USA)
Reno 911!: Miami Reno 911!: Miami (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
Reno 911!: Miami: The Movie [complete title] Reno 911!: Miami (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
reno-protective nierenschützend [med.]
renoangiography Nierenangiographie {f} [med.]
renogenic nierenbedingt [med.]
renominated ernannte neu
renominates ernennt neu
renominating neu ernennend
renomination neue Ernennung
renopathy Nierenkrankheit {f} [med.]
renopathy Nierenerkrankung {f} [med.]
renotubular renotubulär [med.]
renotubular syndrome renotubulär Syndrom {n} [med.]
renounced verzichtet
renouncement Verzicht {m}
renounces verzichtet
renouncing verzichtend
renovascular hypertension renovaskuläre Hypertonie {f} [med.]
renovated renoviert {adj.}
renovated in Stand gesetzt (renoviert)
renovated instand gesetzt (renoviert)
renovated instand gestellt [schweiz.] (renoviert)
renovated in Stand gestellt [schweiz.] (renoviert)
renovated butter wiederaufgefrischte Butter {f}
renovating renovierend
renovation Renovierung {f}
renovator Erneuerer {m}
renown Ansehen {n}
renown Glorie {f}
renown Leumund {m}
renown Ruhm {m}
renown guter Ruf {m} (Renommee)
renowned namhaft (berühmt)
renowned ruhmreich (berühmt)
renowned ruhmbedeckt (berühmt)
renowned ausgewiesen (renommiert)
renowned (for) berühmt (für / wegen)
renowned (for) renommiert (wegen)
renowned (for) angesehen (wegen)
renowned (for) gefeiert (für / wegen) (berühmt)
renownedly berühmt {adv.}
Rensselaer County Rensselaer County {n} {f} [pol., geogr.] (im Bundesstaat New York, USA)
rent Hausmiete {f}
rent Miete {f}
rent mieten
rent Mietpreis {m}
rent Pacht {f}
rent Pachtzins {m}
rent vermieten
rent Wohnungsmiete {f}
rent Spalte {f} (im Boden, Gestein etc.)
rent Zins {m} [fin.] (Miet-, Pachtzins)
Rent Rent (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 2005)
rent [-special_topic_hist.-] Abgabe {f} [-special_topic_hist.-]
Rent Act Mieterschutzgesetz {n} [jur.]
rent boy [Br.] [coll.] Stricher {m} [ugs.]
rent boy [Br.] [coll.] Strichjunge {m} [ugs.] (Prostituierter)
rent boy [Br.] [coll.] Pupe {f} {m} [sl., pej.] (Strichjunge)
rent boy [Br.] [coll.] Puppenjunge {m} [euphem.] (Strichjunge)
rent boy [Br.] [coll.] Freudenjunge {m} [euphem.] (Strichjunge)
rent ceiling Höchstmiete {f}
rent charge Rentenschuld {f}
rent charge Erbzins {m} (durch eine Rente)
rent collection Vereinnahmung {f} der Miete
rent compensation Mietausgleich {m}
rent control Mieterschutz {m}
rent control Mietpreisbindung {f}
rent control Zwangsbewirtschaftung {f} (von Wohnraum)
rent excluding heating bills Kaltmiete {f}
rent excluding heating bills Nettomiete {f} (Kaltmiete)
rent excluding service charges Nettomiete {f}
rent exclusive of heating Kaltmiete {f}
rent exclusive of heating Nettomiete {f} (Kaltmiete)
rent exclusive of heating bills Kaltmiete {f}
rent exclusive of heating bills Nettomiete {f} (Kaltmiete)
rent for a room Zimmermiete {f}
rent for a room Raummiete {f}
rent for an office Büromiete {f}
rent gap Mietlücke {f} [soz.]
rent guarantee Mietgarantie {f}
rent in kind [-special_topic_hist.-] Naturalabgabe {f} [-special_topic_hist.-]
rent including heating Warmmiete {f}
rent including heating Bruttomiete {f} (Warmmiete)
rent including heating bills Warmmiete {f}
rent including heating bills Bruttomiete {f} (Warmmiete)
rent income Mieteinkünfte {pl}
rent increase Mieterhöhung {f}
rent increase Mietpreiserhöhung {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
IN ORDNUNG berlin by the way to ship the same die newsletter port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to notch rid of katalog letter of comfort to sigh mango newsletter ferien to support to blow up to deinstall deckenlampe diplomarbeit of course to ball of gardasee go to seed med blowfish to flame
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/14200.html
27.05.2017, 10:01 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.