odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 32556 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 16400 bis 16600:

Englisch Deutsch
resale value Weiterverkaufswert {m}Maskulinum (der)
resale value Wiederverkaufswert {m}Maskulinum (der)
resampling [-special_topic_tech.-] Wiederholungsprobennahme {f}Femininum (die) [-special_topic_tech.-]
resaved zurückgespeichert
rescale maßstäblich neu ändern
rescaled änderte maßstäblich neu
rescales ändert maßstäblich neu
rescaling maßstäblich neu ändernd
rescanning Neuabtastung {f}Femininum (die)
rescheduling of an / the appointment Terminverlegung {f}Femininum (die)
rescheduling of an appointment Verlegung {f}Femininum (die) eines Termins
rescheduling of the appointment Verlegung {f}Femininum (die) des Termins
Reschen Pass Reschenpass {m}Maskulinum (der) [geogr.]
Reschen Pass Reschenpaß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [geogr.]
rescindable aufhebbar
rescinded aufgehoben
rescinded trat zurück
rescinding aufhebend
rescinding zurücktretend
rescindment Aufhebung {f}Femininum (die)
rescinds hebt auf
rescinds tritt zurück
rescission Aufhebung {f}Femininum (die)
rescission Nichtigerklärung {f}Femininum (die) nach Anfechtung
rescission Rücktritt {m}Maskulinum (der)
rescission Kassation {f}Femininum (die) [jur.] (Aufhebung eines Urteils etc.)
rescissions Aufhebungen {pl}Plural (die)
rescue Bergung {f}Femininum (die)
rescue Errettung {f}Femininum (die)
rescue Rettung {f}Femininum (die) (auch i. S. v. Befreiung)
rescue Wiedereinstieg {m}Maskulinum (der)
rescue Erlösung {f}Femininum (die) (Rettung)
rescue (from) Befreiung {f}Femininum (die) (aus / von) (bes. gewaltsames Vorgehen, Rettung)
rescue (from) gewaltsame Befreiung {f}Femininum (die) (aus / von)
rescue aircraft Rettungsflugzeug {n}Neutrum (das) [luftf.]
rescue airplane Rettungsflugzeug {n}Neutrum (das) [luftf.]
rescue apparatus Rettungsgerät {n}Neutrum (das)
rescue at sea Rettung {f}Femininum (die) aus Seenot [naut.]
rescue attempt Rettungsversuch {m}Maskulinum (der)
rescue attempt Befreiungsversuch {m}Maskulinum (der) (Rettungsversuch)
rescue backpack Rettungsrucksack {m}Maskulinum (der)
rescue basket Rettungskorb {m}Maskulinum (der)
rescue basket Schleifkorb {m}Maskulinum (der) (Rettungsgerät)
rescue bid Rettungsversuch {m}Maskulinum (der)
rescue blanket Rettungsdecke {f}Femininum (die)
rescue cage Rettungskorb {m}Maskulinum (der) [tech.] (an Drehleiter, Leiterbühne)
rescue capsule Rettungskapsel {f}Femininum (die) (bes. Grubenrettungsgerät)
rescue capsule Rettungskapsel {f}Femininum (die) (z. B. eines Raumfahrzeugs oder Überschallflugzeugs)
rescue capsule (for a miner) Rettungsbombe {f}Femininum (die) (Grubenrettungsgerät)
rescue capsule (for a miner) Dahlbuschbombe {f}Femininum (die) (Grubenrettungsgerät)
rescue center (Am.)American English Rettungsstation {f}Femininum (die)
rescue center (Am.)American English Rettungsstelle {f}Femininum (die)
rescue centre (Br.)British English Rettungsstation {f}Femininum (die)
rescue centre (Br.)British English Rettungsstelle {f}Femininum (die)
rescue chain saw Rettungskettensäge {f}Femininum (die)
rescue chainsaw Rettungskettensäge {f}Femininum (die)
rescue charges Bergungskosten {pl}Plural (die) (für Rettung)
rescue collapse Rettungskollaps {m}Maskulinum (der) [med.]
rescue commission Rettungskommission {f}Femininum (die)
rescue company Auffanggesellschaft {f}Femininum (die) (fin.)
rescue costs Bergungskosten {pl}Plural (die) (für Rettung)
rescue crew Rettungscrew {f}Femininum (die)
rescue crew Rettungsmannschaft {f}Femininum (die) (Besatzung)
rescue crew Rettungspersonal {n}Neutrum (das) (Besatzung)
rescue cruiser Seenotrettungskreuzer {m}Maskulinum (der) [naut.]
rescue cushion Rettungspolster {n}Neutrum (das) (ein Sprungrettungsgerät)
rescue cushion Rettungskissen {n}Neutrum (das) (ein Sprungrettungsgerät)
rescue cutter Rettungsschere {f}Femininum (die) [tech.]
rescue cylinder Rettungszylinder {m}Maskulinum (der)
rescue device Rettungsgerät {n}Neutrum (das)
rescue dog Rettungshund {m}Maskulinum (der)
rescue drops Notfalltropfen {pl}Plural (die) [pharm.]
rescue drops according to Dr. Bach Notfalltropfen {pl}Plural (die) nach Dr. Bach [pharm.]
rescue effort Rettungseinsatz {m}Maskulinum (der) (Anstrengung)
rescue efforts Rettungsbemühungen {pl}Plural (die)
rescue equipment Rettungsgerät {n}Neutrum (das) (Ausrüstung)
rescue equipment Rettungsmittel {pl}Plural (die) (Ausrüstung)
rescue equipment Rettungsausrüstung {f}Femininum (die)
rescue excavation Rettungsgrabung {f}Femininum (die)
rescue fire-fighting vehicle Rüstlöschfahrzeug (RLF) {n}Neutrum (das)
rescue flight Rettungsflug {m}Maskulinum (der) [luftf.]
rescue forces Rettungskräfte {pl}Plural (die)
rescue group Rettungsgruppe {f}Femininum (die)
rescue group Rettungstrupp {m}Maskulinum (der)
rescue height Rettungshöhe {f}Femininum (die) (bez. Leiter, Hubrettungsfahrzeug etc.)
rescue helicopter Bergungshubschrauber {m}Maskulinum (der) (zur Personenrettung)
rescue helicopter Rettungshubschrauber {m}Maskulinum (der), RTH {m}Maskulinum (der)
rescue helicopter operation Rettungshubschraubereinsatz {m}Maskulinum (der)
rescue hoist Rettungswinde {f}Femininum (die) (z. B. am Hubschrauber)
rescue ladder Rettungsleiter {f}Femininum (die)
Rescue Me [original title] Streethunter [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Rescue Me [original title] Street Hunter - Eine gnadenlose Jagd [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
rescue net Sprungtuch {n}Neutrum (das)
rescue operation Rettungsaktion {f}Femininum (die)
rescue operation Rettungsoperation {f}Femininum (die)
rescue operation Bergungsarbeiten {pl}Plural (die) (Rettungsarbeiten)
rescue operation Rettungsarbeiten {pl}Plural (die)
rescue operation Rettungsaktion {f}Femininum (die) [fin., ökon.] (Sanierung)
rescue operation Rettungseinsatz {m}Maskulinum (der) (Aktion)
rescue operations Rettungsarbeiten {pl}Plural (die)
rescue operations Bergungsarbeiten {pl}Plural (die) (Rettungsarbeiten)
rescue package Rettungspaket {n}Neutrum (das) (fig.)
rescue parties Rettungsmannschaften {pl}Plural (die)
rescue parties Rettungstrupps {pl}Plural (die)
rescue parties Bergungsmannschaften {pl}Plural (die) (Rettungskräfte)
rescue parties Bergungstrupps {pl}Plural (die) (Rettungskräfte)
rescue party Rettungsmannschaft {f}Femininum (die)
rescue party Rettungstrupp {m}Maskulinum (der)
rescue party Bergungsmannschaft {f}Femininum (die) (Rettungskräfte)
rescue party Bergungstrupp {m}Maskulinum (der) (Rettungskräfte)
rescue party Bergungsequipe {f}Femininum (die) [schweiz.] (Rettungskräfte)
rescue path Rettungssteg {m}Maskulinum (der)
rescue plan Rettungsplan {m}Maskulinum (der)
rescue plane Rettungsflugzeug {n}Neutrum (das) [luftf.]
rescue platform Rettungsplattform {f}Femininum (die)
rescue post Rettungswache {f}Femininum (die) (klein)
rescue ram Rettungszylinder {m}Maskulinum (der)
rescue rope Rettungsseil {n}Neutrum (das)
rescue rope Rettungstau {n}Neutrum (das)
rescue rope Feuerwehrleine {f}Femininum (die)
rescue rope Rettungsleine {f}Femininum (die)
Rescue Run [lit.] (Anne McCaffrey) Rettungsmission [lit.]
rescue saw Rettungssäge {f}Femininum (die)
rescue service Rettungsdienst {m}Maskulinum (der)
rescue service Rettung {f}Femininum (die) [österr.] (Rettungsdienst)
rescue services Rettungswesen {n}Neutrum (das)
rescue spray Rettungsspray {n}Neutrum (das) {m}Maskulinum (der)
rescue spreader Rettungsspreizer {m}Maskulinum (der) [tech.]
rescue squad Rettungskommando {n}Neutrum (das)
rescue squad Rettungstrupp {m}Maskulinum (der)
rescue squad Rettungsmannschaft {f}Femininum (die)
rescue squads Rettungstrupps {pl}Plural (die)
rescue squads Rettungsmannschaften {pl}Plural (die)
rescue stair vehicle Rettungstreppenfahrzeug {n}Neutrum (das) [Flughafen-Feuerwehr]
rescue station Rettungswache {f}Femininum (die)
rescue stretcher Rettungstrage {f}Femininum (die)
rescue swimmer Rettungsschwimmer {m}Maskulinum (der) (bei der Küstenwache etc.)
rescue team Rettungsmannschaft {f}Femininum (die)
rescue team Rettungsteam {n}Neutrum (das)
rescue team Bergungsmannschaft {f}Femininum (die) (Rettungskräfte)
rescue team Bergungstrupp {m}Maskulinum (der) (Rettungskräfte)
rescue team Bergungsequipe {f}Femininum (die) [schweiz.] (Rettungskräfte)
rescue team Rettungsgruppe {f}Femininum (die)
rescue teams Rettungsmannschaften {pl}Plural (die)
rescue teams Rettungsteams {pl}Plural (die)
rescue teams Bergungsmannschaften {pl}Plural (die) (Rettungskräfte)
rescue teams Bergungstrupps {pl}Plural (die) (Rettungskräfte)
rescue tender Rüstwagen {m}Maskulinum (der), RW {m}Maskulinum (der) [Feuerwehr]
rescue tender Pionierfahrzeug {n}Neutrum (das) [schweiz.] (Rüstwagen)
rescue tender Pionierwagen {m}Maskulinum (der), PIWA {m}Maskulinum (der) [schweiz.] (Rüstwagen)
rescue tender Rüstfahrzeug {n}Neutrum (das), RF {n}Neutrum (das) [österr., schweiz.] [Feuerwehr]
rescue therapy Kurzzeittherapie {f}Femininum (die) [med.]
rescue therapy Akuttherapie {f}Femininum (die) [med.]
rescue therapy Bedarfstherapie {f}Femininum (die)
rescue truck [Am.] Rüstwagen {m}Maskulinum (der), RW {m}Maskulinum (der) [Feuerwehr]
rescue truck [Am.] Pionierfahrzeug {n}Neutrum (das) [schweiz.] (Rüstwagen)
rescue truck [Am.] Pionierwagen {m}Maskulinum (der), PIWA {m}Maskulinum (der) [schweiz.] (Rüstwagen)
rescue truck [Am.] Rüstfahrzeug {n}Neutrum (das), RF {n}Neutrum (das) [österr., schweiz.] [Feuerwehr]
rescue unit Rettungseinheit {f}Femininum (die)
rescue van Rettungswagen {m}Maskulinum (der) (Rüstwagen, Wasserrettungsfahrzeug)
rescue vehicle Rüstwagen {m}Maskulinum (der), RW {m}Maskulinum (der) [Feuerwehr]
rescue vehicle Gerätewagen {m}Maskulinum (der) (Rüstwagen)
rescue vehicle Rettungswagen {m}Maskulinum (der) (Rüstwagen, Wasserrettungsfahrzeug)
rescue vehicle Rettungsfahrzeug {n}Neutrum (das)
rescue vehicle Pionierfahrzeug {n}Neutrum (das) [schweiz.] (Rüstwagen)
rescue vehicle Pionierwagen {m}Maskulinum (der), PIWA {m}Maskulinum (der) [schweiz.] (Rüstwagen)
rescue vehicle Rüstfahrzeug {n}Neutrum (das), RF {n}Neutrum (das) [österr., schweiz.] [Feuerwehr]
rescue vehicle equipped with breathing apparatuses Atemschutz-Gerätewagen {m}Maskulinum (der) [Feuerwehr]
rescue vehicle equipped with breathing apparatuses Atemschutzgerätewagen {m}Maskulinum (der)
rescue vehicle equipped with breathing apparatuses Gerätewagen Atemschutz {m}Maskulinum (der), GW-A {m}Maskulinum (der) [Feuerwehr]
rescue vessel Rettungsboot {n}Neutrum (das)
rescue winch Rettungsseilwinde {f}Femininum (die) (z. B. am Hubschrauber)
rescue winch Rettungswinde {f}Femininum (die) (z. B. am Hubschrauber)
rescue work Rettungsarbeiten {pl}Plural (die)
rescue work Bergungsarbeiten {pl}Plural (die) (Rettungsarbeiten)
rescue workers Rettungskräfte {pl}Plural (die)
rescue works Bergungsarbeiten {pl}Plural (die) (Rettungsarbeiten)
rescue works Rettungsarbeiten {pl}Plural (die)
rescued gerettet
rescued rettete
rescuer Erretter {m}Maskulinum (der) [geh., lit.]
rescuer Retter {m}Maskulinum (der) (aus einer Notlage)
rescuer Erlöser {m}Maskulinum (der) (Retter)
rescuer Lebensretter {m}Maskulinum (der)
rescuer Lebensretterin {f}Femininum (die)
rescuer Retter {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Rettungskraft)
rescuers Rettungskräfte {pl}Plural (die)
rescuers Retter {pl}Plural (die) (aus einer Notlage)
rescuers Retter {pl}Plural (die) [ugs.] (Rettungskräfte)
rescues Bergungen {pl}Plural (die)
rescues rettet
rescuing rettend
rescuing operation Bergungsarbeiten {pl}Plural (die) (Rettungsarbeiten)
rescuing operation Rettungsarbeiten {pl}Plural (die)
rescuing operations Bergungsarbeiten {pl}Plural (die) (Rettungsarbeiten)
rescuing operations Rettungsarbeiten {pl}Plural (die)
research Forschung {f}Femininum (die)
research Recherche {f}Femininum (die)
research achievement Forschungsleistung {f}Femininum (die)
research activities Forschungsaktivitäten {pl}Plural (die)