Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30344 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 17600 bis 17800:

Englisch Deutsch
Resurrection [lit.] Auferstehung der Toten [lit.] (Wolf Haas)
Resurrection [lit.] (Leo Tolstoy) Auferstehung [lit.] (Leo Tolstoi)
resurrects ersteht wieder
resurveyed prüfte neu
resurveying neu prüfend
resurveys prüft neu
resusciated wiederbelebte
resusciates wiederbelebt
resusciating wiederbelebend
resuscitated belebte wieder
resuscitates belebt wieder
resuscitating wiederbelebend
resuscitation Wiederbelebung {f} [med.; auch fig.]
resuscitation Reanimation {f} [med.; auch fig.]
resuscitation attempt Wiederbelebungsversuch {m} [med.]
resuscitation treatment Reanimationsbehandlung {f} [med.]
Resuscitation [lit.] (Daniel Annechino) Keine Gnade [lit.]
resuscitative wiederbelebendes
resuscitator Beatmungsbeutel {m} [med.-tech.]
resync Resynchronisierung {f}
ret., retd. : retired a. D. : außer Dienst : ausser Dienst [schweiz. Orthogr.] [nachgestellt] (im Ruhestand, pensioniert)
ret., retd. : retired i. R. : im Ruhestand [nachgestellt]
retail Einzelhandelsabsatz {m}
retail Kleinverkauf {m}
retail book trade Sortimentsbuchhandel {m}
retail bookseller Sortimenter {m}
retail bookseller Sortimentsbuchhändler {m}
retail bookseller Sortimenter {m} (Sortimentsbuchhändler)
retail bookseller Sortimentsbuchhändlerin {f}
retail booksellers Sortimentsbuchhändler {pl}
retail bookshop Sortimentsbuchhandlung {f}
retail bookshops Sortimentsbuchhändler {pl} (Geschäfte)
retail bookstore (esp. Am.) Sortimentsbuchhandlung {f}
retail bookstores (esp. Am.) Sortimentsbuchhändler {pl} (Geschäfte)
retail business Detailhandel {m}
retail center [Am.] Einkaufskomplex {m}
retail centre [Br.] Einzelhandelszentrum {n}
retail chain Handelskette {f} [ökon.] (Einzelhändler)
retail chain Einzelhandelskette {f}
retail chain Einzelhändlerkette {f}
retail credit Einzelhandelskredit {m} [fin.]
retail customer Einzelhandelskunde {m}
retail dealer Detailist {m}
retail dealer Einzelhändler {m}
retail industry Einzelhandel {m} (Branche)
retail industry Einzelhandelsbranche {f}
retail outlet Einzelhandelsgeschäft {n}
retail price Kleinhandelspreis {m}
retail price Ladenpreis {m}
retail price Preisempfehlung {f}
retail price Verbraucherpreis {m} [ökon.]
retail price maintenance, RPM Preisbindung {f} der zweiten Hand [ökon.]
retail prices Verbraucherpreise {pl} [ökon.]
retail sale Einzelverkauf {m}
retail sale Einzelhandelsverkauf {m}
retail sales Einzelhandelsverkauf {m}
retail sales Einzelverkäufe {ol}
retail seller Detailverkäufer {m}
retail shop Detailgeschäft {n}
retail shop Ladengeschäft {n}
retail store Einzelhandelsgeschäft {n}
retail store group Einzelhandelskette {f}
retail store group Handelskette {f} [ökon.] (Einzelhändler)
retail store group Einzelhändlerkette {f}
retail strip [Am.] Einkaufsmeile {f}
retail therapy Frustkauf {m}
retail therapy Frustshoppen {n} [ugs.]
retail trade Einzelhandel {m}
retail trade Detailhandel {m} [schweiz.]
retail trade Endkundenhandel {m}
retail trade Endverbraucherhandel {m}
retail trade Kleinhandel {m}
retail trader Einzelhändler {m}
retailer Einzelhändler {m}
retailer Händler {m}
retailer (of goods etc.) Vertreiber {m} (von Waren usw.)
retailers Einzelhändler {pl}
retain abfangen
retain plate Halteblech {n}
retained behielt ein
retained beibehalten
retained verhaltene
retained retiniert [dent.] (Zahn)
retained amount Selbstbehalt {m} [Versicherungswesen]
retained income Gewinnrücklage {f}
retained missile Steckschuss {m}
retained missile Steckschuß {m} [alte Orthogr.]
retained placenta Plazentaretention {f} [med.]
retained sample Rückstellmuster {n} [ökon.]
retained teeth retinierte Zähne {pl} [dent.]
retained testicle Hodenretention {m} [med.]
retained testicle Hodenhochstand {m} [med.]
retained testis Hodenretention {f} [med.]
retained testis Hodenhochstand {m} [med.]
retained tooth retinierter Zahn {m} [dent.]
retainer Anwaltvorschuss {m}
retainer Halter {m} [tech.] (zurückhaltend [Bügel, Raste, Stift etc.])
retainer Halterung {f}
retainer Zahnspange {f} [dent.-tech.]
retainer (festsitzende) Retentionsspange {f} [dent.-tech.]
retainer (festsitzende) Haltespange {f} [dent.-tech.]
retainer box Kasten {m} (Teil am Reißverschluss)
retainer box Kastenteil {n} (am Reißverschluss)
retainer plate Stützblech {n} [tech.]
retainers [-special_topic_hist.-] Gefolge {n} [-special_topic_hist.-]
retaining behaltend
retaining beibehaltend
retaining einbehaltend
retaining Halte...
retaining amplifier Halteverstärker {m} [elektr.]
retaining bracket Haltebügel {m}
retaining bush Spannhülse {f} [tech.] (Haltebuchse)
retaining bush Haltebuchse {f} [tech.]
retaining bush Haltehülse {f} [tech.]
retaining bushes Spannhülsen {pl} [tech.] (Haltebuchse)
retaining bushes Haltebuchsen {pl} [tech.]
retaining bushes Haltehülsen {pl} [tech.]
retaining clamp Haltebrille {f}
retaining clip Halteclip {m}
retaining collar Haltenase {f}
retaining device Halter {m} [tech.] (zurückhaltend [Bügel, Raste, Stift etc.])
retaining jig Haltevorrichtung {f}
retaining nut Haltemutter {f} [tech.]
retaining nut Überwurfmutter {f} [tech.]
retaining pin Haltebolzen {m}
retaining pin Halter {m} [tech.] (Haltestift, -bolzen)
retaining plate Halteblech {n}
retaining plate Halteplatte {f}
retaining ring Haltering {m} [tech.]
retaining ring Halterungsring {m} [tech.]
retaining ring Überwurfring {m} [tech.]
retaining screw Halteschraube {f}
retaining screw Überwurfschraube {f}
retaining spring Rückholfeder {f} [tech.]
retaining spring Niederhaltefeder {f} [tech.]
retaining spring Haltefeder {f} [tech.]
retaining strap Halteband {n}
retaining strap Spannband {n}
retaining wall Stützmauer {f}
retaining walls Stützmauern {pl}
retains behält
retains behält ein
retains verhaltet
retake Wiederholung {f} [Film, Video] (wiederholtes Aufnehmen einer Szene)
retaliated vergalt
retaliates vergilt
retaliating vergeltend
retaliation Vergeltungsmaßnahme {f}
retaliation Gegenschlag {m} [fig.]
retaliation Rache {f} (Vergeltung)
retaliation Repressalie {f} (Vergeltungsmaßnahme)
retaliation Abrechnung {f} [fig.] (Vergeltung)
retaliation (in kind) Retourkutsche {f} [fig., seltener] (Heimzahlung)
retaliations Vergeltungen {pl}
retaliative vergeltend
retaliatory action Gegenmaßnahmen {pl}
retaliatory measure Vergeltungsmaßnahme {f}
retaliatory weapon Vergeltungswaffe {f}
retard [Am.] [sl.] Idiot {m} [auch i. w. S.]
retardant Bremse {f} [i. w. S.] (Verzögerungsmittel)
retardants Bremsen {pl}
retardation Abbremsung {f}
retardation Verzögerung {f}
retardation Verspätung {f} (Verzögerung)
retardation area Verzögerungsfläche {f}
retardation coil Verzögerungsspule {f} [elektr.]
retardation column Verzögerungssäule {f} [chem.]
retardation column Verzögerungskolonne {f} [chem.]
retardation factor Verzögerungsfaktor {m}
retardation spectrum Bremsspektrum {n} [phys., nukl.]
retardation syndrome Retardierungssyndrom {n} [med.]
retardation time Verzögerungszeit {f}
retarded behindert
retarded debil
retarded verzögert
retarded verzögerte
retarded contact nacheilender Kontakt {m}
retarded ignition Spätzündung {f}
retarded movement verzögerte Bewegung {f}
retarded Raman effect verzögerter Raman-Effekt {m} [phys.]
retarder Bremsschirm {m} (Bombe)
retarder Schirm {m} (Bremsschirm [einer Bombe etc.])
retarder Verzögerer {n} [chem.] (Mittel)
retarder parachute Bremsfallschirm {m} [luftf., Raumfahrt]
retarder parachute Bremsschirm {m} [luftf., Raumfahrt]
retarder timer Bremsschirmzeitwerk {n} (Bombe)
retarding verzögernd
retarding agent Verzögerungsmittel {n} [chem.]
retarding electrode Bremselektrode {f} [elektr.]
retarding electrode Verzögerungselektrode {f} [elektr.]
retarding field Bremsfeld {n} [phys., elektr.]
retarding tail (assembly) Bremsleitwerk {n} (Bombe)
retarding-field oscillator , RFO Bremsfeldoszillator {m} [elektr.]
retarding-field oscillator , RFO Bremsfeld-Oszillator {m} [elektr.]
retards verzögert
retched würgte
retches würgt
retching Gewürge {n}
retching würgend
retching cough Würgehusten {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
bamberg die hotel to notch the same stiftung warentest of diplomarbeit plissee go to seed port of embarkation to ball to ship last minute IN ORDNUNG letter of comfort by the way linde to support to deinstall brautmode of course Dickdarmtuberkulose {f} [med.] katalog brautkleid to flame to sigh to blow up med rid of
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/17600.html
27.05.2017, 12:04 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.