Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 31296 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 19600 bis 19800:

Englisch Deutsch
revision suffix Änderungsindex {m} (einer Zeichnung)
revision surgery Nachoperation {f} [med.]
revisionist western Anti-Western {m} (Film)
revisited besuchte wieder
revisiting wiederbesuchend
revisits besucht wieder
revitalization Wiederbelebung {f}
revitalization Revitalisierung {f}
revitalize besser nutzbar
revitalized belebte wieder
revitalizes belebt wieder
revitalizing wiederbelebend
revivable wiederbelebbar
revival Erweckung {f}
revival Wiederbelebung {f} [fig.] (von Traditionen, Rechten etc.)
revival tent Zeltmission {f} (evang.)
revived auferstanden
revived belebte wieder
revived wiederbelebt
revived faulting [-special_topic_geol.-] wiederbelebter Bruch {m} [-special_topic_geol.-]
reviver Auffrischungsmittel {n}
revives belebt wieder
revives erneuert
revivification Wiederaufleben {n}
revivification Wiederbelebung {f} [med.; auch fig.]
revivified belebte wieder
revivifies belebt wieder
revivifying wiederbelebende
reviving auferstehend
reviving erneuernd
reviving wiederbelebenden
reviviscence Wiederaufleben {n}
Revlimid ® Revlimid {n} ® [pharm.] (Lenalidomid)
revmeter Drehzahlmesser {m}
revocable widerruflich
revocable credit widerrufliches Akkreditiv {n} [fin.]
revocably widerrufliche
revocation Aufhebung {f}
revocation Widerruf {m}
revocation Zurücknahme {f}
revocation of a letter of credit Akkreditivwiderruf {m} [fin.]
revocation of a letter of credit Widerruf {m} eines Akkreditivs [fin.]
revocation, revoking Rücknahme {f} (Verordnung, Gesetz)
revoked widerrief
revoked widerrufen
revokes widerruft
revoking widerrufend
revolt Aufstand {m} (Revolte)
revolt Putsch {m} [i. w. S.]
revolt Revolte {f}
Revolt in Canada [Am.] Gnadenlose Killer [Video-Titel] (ein Italo-Western aus dem Jahr 1966)
Revolt in Canada [Am.] Die Unversöhnlichen (ein Italo-Western aus dem Jahr 1966)
Revolt in Canada [Am.] [informal title] Drei aus Colorado (ein Italo-Western aus dem Jahr 1965)
Revolt in Canada [Am.] [informal title] Die Unversöhnlichen (ein Italo-Western aus dem Jahr 1965)
Revolt in Canada [Am.] [informal title] Wölfe der schwarzen Berge [österr.] (ein Italo-Western aus dem Jahr 1965)
Revolt in Canada [Am.] [informal title] Gnadenlose Killer [Video-Titel] (ein Italo-Western aus dem Jahr 1965)
Revolt of the Dead Ones Blutrausch der Zombies [Video-Titel] (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Revolt of the Dead Ones Die Beschwörung des Teufels (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Revolt of the Dead Ones Die Rebellion der lebenden Leichen (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Revolt of the Fishermen of Santa Barbara Aufstand der Fischer von St. Barbara [lit.] (Anna Seghers)
Revolt of the Triffids Blumen des Schreckens (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962)
revolted aufgelehnt
revolted lehnte auf
revolting auflehnend
revoltingly auflehnende
revolts lehnt auf
revolts lehnt sich auf
revolts rebelliert
revolution Auflehnung {f}
revolution Revolution {f}
revolution Umdrehung {f}
revolution Umwälzung {f}
revolution Aufstand {m} (Revolution)
revolution Lauf {m} [tech etc.] (kreisförmige Bewegung, Umlauf)
Revolution Revolution (ein britisch-norwegischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
revolution counter Drehzahlmesser {m}
revolution counter Umdrehungszähler {m}
revolution meter Drehzahlmesser {m}
revolution meter Umdrehungszähler {m}
Revolution of the Viaduct Revolution des Viadukts (ein Gemälde von Paul Klee aus dem Jahr 1937)
revolutionaries Gegenkämpfer {m}
revolutionary revolutionär
Revolutionary Cells (in Germany) Revolutionäre Zellen {pl}, RZ {pl} [bes. hist.]
revolutionary forces revolutionäre Kräfte {pl}
revolutionary government Revolutionsregierung {f}
Revolutionary Road Zeiten des Aufruhrs (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
revolutionary song Kampflied {n} (bez. Revolution)
revolutionary syndicalism revolutionärer Syndikalismus {m} [pol.]
revolutionary war Revolutionskrieg {m}
Revolutionary Wedding Revolutionshochzeit (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1938)
revolutionary year Revolutionsjahr {n}
revolutionist Revolutionär {m}
revolutionized umgewälzt
revolutionized wälzte um
revolutionizes wälzt um
revolutionizing umwälzend
revolutions per kilometer [Am.] Umdrehungen {pl} pro Kilometer
revolutions per kilometre [Br.] Umdrehungen {pl} pro Kilometer
revolutions/kilometer Umdrehungen/Kilometer {pl}
revolutions/minute (RPM) Umdrehungen/Minute {pl}
revolvable drehbar
revolved gedreht
revolved umkreist
revolver Revolver {m} (Faustfeuerwaffe mit Trommel)
revolver Trommelrevolver {m} [ugs.] (Schusswaffe)
revolver ammo [coll.] Revolvermunition {f}
revolver ammunition Revolvermunition {f}
revolver barrel Revolverlauf {m}
revolver bullet Revolvergeschoss {n}
revolver bullet Revolverkugel {f}
revolver bullet Revolvergeschoß {n} [österr., sonst alte Orthogr.]
revolver bullets Revolverkugeln {pl}
revolver bullets Revolvergeschosse {pl}
revolver caliber [esp. Am.] Revolverkaliber {n}
revolver calibre [Br.] Revolverkaliber {n}
revolver cannon Revolverkanone {f} [mil.-tech.] (eine Maschinenkanone)
revolver cartridge Revolverpatrone {f}
revolver cartridges Revolverpatronen {pl}
revolver cylinder Revolvertrommel {f}
revolver drum Revolvertrommel {f}
revolver holster Revolverholster {n} {m}
revolver holster Revolvertasche {f} (Holster)
revolver marksman (guter) Revolverschütze {m} (Meisterschütze)
revolver marksman meisterlicher Revolverschütze {m}
revolver model Revolvermodell {n}
revolver shooter Revolverschütze {m}
revolver shooting Revolverschießen {n}
revolver shooting Revolverschiessen {n} [schweiz. Orthogr.]
revolver shot Revolverschuß {m} [alte Orthogr.]
revolver shot Revolverschuss {m}
revolver shots Revolverschüsse {pl}
revolvers Revolver {pl}
revolves dreht
revolves umkreist
revolving drehend
revolving rotierend
revolving kreisend (sich um eine Achse drehend)
revolving back Drehrahmen {m} [fot.] (Rückteil einer Kamera)
revolving blade machine Rundmessermaschine {f}
revolving box loom Revolverladenwebstuhl {m}
revolving chair Drehstuhl {m} (Klavierstuhl etc.)
revolving chair Drehsessel {m} (bes. Bürosessel)
revolving crane Drehkran {m}
revolving credit Revolving-Kredit {m} [fin.]
revolving credit revolvierender Kredit {m} [fin.]
revolving credit sich erneuernder Kredit {m} [fin.]
revolving cutter-head dredger Kugelschaufler {m} (Baumaschine)
revolving cylindrical furnace Drehrohrofen {m}
revolving desk armchair Schreibtischdrehsessel {m} (betont: mit Armlehnen)
revolving desk armchair Schreibtisch-Drehsessel {m} (betont: mit Armlehnen)
revolving desk chair Schreibtischdrehstuhl {m}
revolving desk chair Schreibtischdrehsessel {m}
revolving desk chair Schreibtisch-Drehstuhl {m}
revolving desk chair Schreibtisch-Drehsessel {m}
revolving door Drehtür {f}
revolving door Drehtüreffekt {m} [pol.]
revolving door Karusselltür {f} (Drehtür [einer Luftschleuse etc.])
revolving door effect Drehtüreffekt {m} [soz., pol.]
revolving door scenario Drehtüreffekt {m} [soz., pol.]
revolving filter Trommelfilter {m} {n}
revolving filter Drehfilter {m} {n}
revolving flat card Deckelkrempel {m} [Textiltechnik]
revolving gate drive Drehtorantrieb {m}
revolving harrow Kreiselegge {f}
revolving harrow Wirbelegge {f}
revolving knife Obermesser {n} (Rotorschneidemaschine)
revolving ladder Drehleiter {f}
revolving line of credit revolvierende Kreditlinie {f} [fin.]
revolving movement Umlaufbewegung {f}
revolving office armchair Bürodrehsessel {m} (betont: mit Armlehnen)
revolving office chair Bürodrehstuhl {m}
revolving office chair Bürodrehsessel {m}
revolving office chair Büro-Drehstuhl {m}
revolving office chair Büro-Drehsessel {m}
revolving pencil Drehbleistift {m}
revolving pistol [obs.] Drehpistole {f} [veraltet]
revolving plate Drehteller {m}
revolving punch pliers Revolverlochzange {f}
revolving restaurant Drehrestaurant {n}
revolving screen Trommelsieb {n}
revolving shield Trommelsieb {n}
revolving shutter Rollladen {m}
revolving shutter Roll-Laden {m}
revolving shutter Rolladen {m} [alte Orthogr.]
revolving signal light Rundumwarnleuchte {f}
revolving stage Drehbühne {f}
revolving table Drehtisch {m}
revolving tower crane Turmdrehkran {m}
revolving tube furnace Drehrohrofen {m}
revometer Drehzahlmesser {m}
revometer Tourenzähler {m} [ugs.]
revometer Umdrehungszähler {m}
revote neue Abstimmung
revs Drehzahlen {pl}
revue Revue {f}
revue dancer Revuetänzerin {f}
revulsion Ableitung {f}
revulsion Umschwung {m}
revulsion (at), disgust (at, for) Ekel {m} (vor)
revulsion (for) [fig.] Widerwille {m} (gegen) (Abscheu)