odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 34176 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 19600 bis 19800:

Englisch Deutsch
resurrected erstand wieder
resurrecting wieder erstehend
resurrection Auferstehung {f}Femininum (die)
resurrection Wiederauferstehung {f}Femininum (die)
Resurrection Auferstehung (ein deutsch-französisch-italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
Resurrection Wo die Wolga fließt... (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931)
Resurrection Wo die Wolga fliesst... [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931)
resurrection lily (Alpinia officinarum) Echter Galgant {m}Maskulinum (der) [bot.]
resurrection lily (Alpinia officinarum) Kleiner Galgant {m}Maskulinum (der) [bot.]
resurrection lily (Alpinia officinarum) Siam-Galgant {m}Maskulinum (der) [bot.]
resurrection lily (Alpinia officinarum) Siamgalgant {m}Maskulinum (der) [bot.]
resurrection lily (Alpinia officinarum) Gewürzlilie {f}Femininum (die) [bot.]
resurrection lily (Alpinia officinarum) Gewürz-Lilie {f}Femininum (die) [bot.]
resurrection lily (Alpinia officinarum) Galgantwurzel {f}Femininum (die) [bot.]
Resurrection Men [lit.] (Ian Rankin) Die Tore der Finsternis [lit.]
Resurrection Row [lit.] (Anne Perry) Der letzte Akt [lit.]
Resurrection Row [lit.] (Anne Perry) Die roten Stiefeletten [lit.]
Resurrection [lit.] Auferstehung der Toten [lit.] (Wolf Haas)
Resurrection [lit.] (Leo Tolstoy) Auferstehung [lit.] (Leo Tolstoi)
resurrects ersteht wieder
resurveyed prüfte neu
resurveying neu prüfend
resurveys prüft neu
resusciated wiederbelebte
resusciates wiederbelebt
resusciating wiederbelebend
resuscitated belebte wieder
resuscitates belebt wieder
resuscitating wiederbelebend
resuscitation Wiederbelebung {f}Femininum (die) [med.; auch fig.]
resuscitation Reanimation {f}Femininum (die) [med.; auch fig.]
resuscitation attempt Wiederbelebungsversuch {m}Maskulinum (der) [med.]
resuscitation treatment Reanimationsbehandlung {f}Femininum (die) [med.]
Resuscitation [lit.] (Daniel Annechino) Keine Gnade [lit.]
resuscitative wiederbelebendes
resuscitator Beatmungsbeutel {m}Maskulinum (der) [med.-tech.]
resync Resynchronisierung {f}Femininum (die)
ret., retd. : retired a. D. : außer Dienst : ausser Dienst [schweiz. Orthogr.] [nachgestellt] (im Ruhestand, pensioniert)
ret., retd. : retired i. R. : im Ruhestand [nachgestellt]
retail Einzelhandelsabsatz {m}Maskulinum (der)
retail Kleinverkauf {m}Maskulinum (der)
retail Einzelhandel {m}Maskulinum (der)
retail book trade Sortimentsbuchhandel {m}Maskulinum (der)
retail bookseller Sortimenter {m}Maskulinum (der)
retail bookseller Sortimentsbuchhändler {m}Maskulinum (der)
retail bookseller Sortimenter {m}Maskulinum (der) (Sortimentsbuchhändler)
retail bookseller Sortimentsbuchhändlerin {f}Femininum (die)
retail booksellers Sortimentsbuchhändler {pl}Plural (die)
retail bookshop Sortimentsbuchhandlung {f}Femininum (die)
retail bookshops Sortimentsbuchhändler {pl}Plural (die) (Geschäfte)
retail bookstore (esp. Am.) Sortimentsbuchhandlung {f}Femininum (die)
retail bookstores (esp. Am.) Sortimentsbuchhändler {pl}Plural (die) (Geschäfte)
retail business Detailhandel {m}Maskulinum (der)
retail center [Am.] Einkaufskomplex {m}Maskulinum (der)
retail centre [Br.] Einzelhandelszentrum {n}Neutrum (das)
retail centre {s} [Br.] Einkaufszentrum {n}Neutrum (das) [ökon.]
retail centre {s} [Br.] Markt {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Einkaufscenter)
retail chain Handelskette {f}Femininum (die) [ökon.] (Einzelhändler)
retail chain Einzelhandelskette {f}Femininum (die) [ökon.]
retail chain Einzelhändlerkette {f}Femininum (die) [ökon.]
retail chain Ladenkette {f}Femininum (die) [ökon.]
retail credit Einzelhandelskredit {m}Maskulinum (der) [fin.]
retail customer Einzelhandelskunde {m}Maskulinum (der)
retail dealer Detailist {m}Maskulinum (der)
retail dealer Einzelhändler {m}Maskulinum (der)
retail deposit rate Zinssatz {m}Maskulinum (der) für Einlagen von Kleinkunden [fin.]
retail industry Einzelhandel {m}Maskulinum (der) (Branche)
retail industry Einzelhandelsbranche {f}Femininum (die)
retail outlet Einzelhandelsgeschäft {n}Neutrum (das)
retail park Einkaufspark {m}Maskulinum (der) [ökon.]
retail park Einkaufszentrum {n}Neutrum (das) [ökon.]
retail price Kleinhandelspreis {m}Maskulinum (der)
retail price Ladenpreis {m}Maskulinum (der)
retail price Preisempfehlung {f}Femininum (die)
retail price Verbraucherpreis {m}Maskulinum (der) [ökon.]
retail price maintenance, RPM Preisbindung {f}Femininum (die) der zweiten Hand [ökon.]
retail prices Verbraucherpreise {pl}Plural (die) [ökon.]
retail sale Einzelverkauf {m}Maskulinum (der)
retail sale Einzelhandelsverkauf {m}Maskulinum (der)
retail sales Einzelhandelsverkauf {m}Maskulinum (der)
retail sales Einzelverkäufe {ol}
retail sector Einzelhandel {m}Maskulinum (der) (Branche)
retail segment Eizelhandel {m}Maskulinum (der)
retail segment Einzelhandel {m}Maskulinum (der)
retail seller Detailverkäufer {m}Maskulinum (der)
retail shop Detailgeschäft {n}Neutrum (das)
retail shop Ladengeschäft {n}Neutrum (das)
retail shopping centre {s} [Br.] Einkaufszentrum {n}Neutrum (das) [ökon.]
retail shopping centre {s} [Br.] Markt {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Einkaufscenter)
retail store Einzelhandelsgeschäft {n}Neutrum (das)
retail store chain Einzelhandelskette {f}Femininum (die) [ökon.]
retail store chain Einzelhändlerkette {f}Femininum (die) [ökon.]
retail store chain Ladenkette {f}Femininum (die) [ökon.]
retail store group Einzelhandelskette {f}Femininum (die)
retail store group Handelskette {f}Femininum (die) [ökon.] (Einzelhändler)
retail store group Einzelhändlerkette {f}Femininum (die)
retail strip [Am.] Einkaufsmeile {f}Femininum (die)
retail therapy Frustkauf {m}Maskulinum (der)
retail therapy Frustshoppen {n}Neutrum (das) [ugs.]
retail trade Einzelhandel {m}Maskulinum (der)
retail trade Detailhandel {m}Maskulinum (der) [schweiz.]
retail trade Endkundenhandel {m}Maskulinum (der)
retail trade Endverbraucherhandel {m}Maskulinum (der)
retail trade Kleinhandel {m}Maskulinum (der)
retail trader Einzelhändler {m}Maskulinum (der)
retail trading Einzelhandel {m}Maskulinum (der)
retailer Einzelhändler {m}Maskulinum (der)
retailer Händler {m}Maskulinum (der)
retailer Markt {m}Maskulinum (der) [ökon.] ([großflächiges] Einzelhandelsgeschäft [Drogerie-, Elektro-, Möbelmarkt etc.])
retailer (of goods etc.) Vertreiber {m}Maskulinum (der) (von Waren usw.)
retailer of children's toys Spielwarenhändler {m}Maskulinum (der)
retailer of toys Spielwarenhändler {m}Maskulinum (der)
retailers Einzelhändler {pl}Plural (die)
retailing Einzelhandel {m}Maskulinum (der)
retain abfangen
retain plate Halteblech {n}Neutrum (das)
retained behielt ein
retained beibehalten
retained verhaltene
retained retiniert [dent.] (Zahn)
retained amount Selbstbehalt {m}Maskulinum (der) [Versicherungswesen]
retained heat gespeicherte Wärme {f}Femininum (die) [tech.]
retained heat Speicherwärme {f}Femininum (die) [tech.]
retained income Gewinnrücklage {f}Femininum (die)
retained missile Steckschuss {m}Maskulinum (der)
retained missile Steckschuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
retained placenta Plazentaretention {f}Femininum (die) [med.]
retained sample Rückstellmuster {n}Neutrum (das) [ökon.]
retained stock zurückgehaltene Aktie {f}Femininum (die) [fin., ökon.]
retained teeth retinierte Zähne {pl}Plural (die) [dent.]
retained testicle Hodenretention {m}Maskulinum (der) [med.]
retained testicle Hodenhochstand {m}Maskulinum (der) [med.]
retained testis Hodenretention {f}Femininum (die) [med.]
retained testis Hodenhochstand {m}Maskulinum (der) [med.]
retained tooth retinierter Zahn {m}Maskulinum (der) [dent.]
retainer Anwaltvorschuss {m}Maskulinum (der)
retainer Halter {m}Maskulinum (der) [tech.] (zurückhaltend [Bügel, Raste, Stift etc.])
retainer Halterung {f}Femininum (die)
retainer Zahnspange {f}Femininum (die) [dent.-tech.]
retainer (festsitzende) Retentionsspange {f}Femininum (die) [dent.-tech.]
retainer (festsitzende) Haltespange {f}Femininum (die) [dent.-tech.]
retainer Haltebügel {m}Maskulinum (der) [tech.]
retainer Bügel {m}Maskulinum (der) [tech.] (Haltebügel)
retainer box Kasten {m}Maskulinum (der) (Teil am Reißverschluss)
retainer box Kastenteil {n}Neutrum (das) (am Reißverschluss)
retainer bucket Haltebügelschaufel {f}Femininum (die) [tech.] (am Rad- oder Kettenlader)
retainer nut Überwurfmutter {f}Femininum (die) [tech.]
retainer plate Stützblech {n}Neutrum (das) [tech.]
retainers [-special_topic_hist.-] Gefolge {n}Neutrum (das) [-special_topic_hist.-]
retaining behaltend
retaining beibehaltend
retaining einbehaltend
retaining Halte...
retaining amplifier Halteverstärker {m}Maskulinum (der) [elektr.]
retaining bracket Haltebügel {m}Maskulinum (der) [tech.]
retaining bush Spannhülse {f}Femininum (die) [tech.] (Haltebuchse)
retaining bush Haltebuchse {f}Femininum (die) [tech.]
retaining bush Haltehülse {f}Femininum (die) [tech.]
retaining bushes Spannhülsen {pl}Plural (die) [tech.] (Haltebuchse)
retaining bushes Haltebuchsen {pl}Plural (die) [tech.]
retaining bushes Haltehülsen {pl}Plural (die) [tech.]
retaining clamp Haltebrille {f}Femininum (die)
retaining clip Halteclip {m}Maskulinum (der)
retaining clip Heftklammer {f}Femininum (die)
retaining clips Heftklammern {pl}Plural (die)
retaining collar Haltenase {f}Femininum (die)
retaining device Halter {m}Maskulinum (der) [tech.] (zurückhaltend [Bügel, Raste, Stift etc.])
retaining jig Haltevorrichtung {f}Femininum (die)
retaining nut Haltemutter {f}Femininum (die) [tech.]
retaining nut Überwurfmutter {f}Femininum (die) [tech.]
retaining pin Haltebolzen {m}Maskulinum (der)
retaining pin Halter {m}Maskulinum (der) [tech.] (Haltestift, -bolzen)
retaining plate Halteblech {n}Neutrum (das)
retaining plate Halteplatte {f}Femininum (die)
retaining ring Haltering {m}Maskulinum (der) [tech.]
retaining ring Halterungsring {m}Maskulinum (der) [tech.]
retaining ring Überwurfring {m}Maskulinum (der) [tech.]
retaining screw Halteschraube {f}Femininum (die) [tech.]
retaining screw Überwurfschraube {f}Femininum (die) [tech.]
retaining screw Befestigungsschraube {pl}Plural (die) [tech.]
retaining screws Halteschrauben {pl}Plural (die) [tech.]
retaining screws Überwurfschrauben {pl}Plural (die) [tech.]
retaining screws Befestigungsschrauben {pl}Plural (die) [tech.]
retaining spring Rückholfeder {f}Femininum (die) [tech.]
retaining spring Niederhaltefeder {f}Femininum (die) [tech.]
retaining spring Haltefeder {f}Femininum (die) [tech.]
retaining strap Halteband {n}Neutrum (das)
retaining strap Spannband {n}Neutrum (das)
retaining wall Stützmauer {f}Femininum (die)
retaining walls Stützmauern {pl}Plural (die)
retains behält
retains behält ein
retains verhaltet
retake Wiederholung {f}Femininum (die) [Film, Video] (wiederholtes Aufnehmen einer Szene)
retaliated vergalt
retaliates vergilt
retaliating vergeltend
retaliation Vergeltungsmaßnahme {f}Femininum (die)
retaliation Gegenschlag {m}Maskulinum (der) [fig.]
retaliation Rache {f}Femininum (die) (Vergeltung)