Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30356 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 21400 bis 21600:

Englisch Deutsch
rims Radkränze {pl}
rims Ränder {m}
rims cleaner Felgenreiniger {m}
rims sponge Felgenschwamm {m}
rin-no-tama Rin-no-tama {pl} (eine Art Lustkugeln [Sexspielzeug])
rind Rinde {f} [bot.] (Pflanzenrinde)
rind Schwarte {f}
rind Schale {f} [bot.] (von Früchten, Gemüse)
rind Rinde {f} (Brot-, Käserinde)
rinderpest Rinderpest {f} [vet.]
rinds Rinden {pl}
rinds Schalen {pl} [bot.] (von Früchten, Gemüse)
ring Klang {m} (Glocken, Gong)
ring Kreis {m}
ring Ring {m} (Schmuck [Finger-, Hals-, Zehenring etc.])
ring (rundes) Glied {n} (einer Kette)
ring Teller {m} (am Skistock)
ring Fingerring {m}
ring Riemchen {n} [archit.] (an einer Säule)
ring Scheibe {f} [tech.] (Dichtungsscheibe)
ring Arena {f} [fig.]
ring Arena {f} (Box-, Stierkampf-, Zirkusarena)
ring Ring {m} (Boxring)
ring Ring {m} [tech.] (Dichtungsring)
ring Ring {m} [allg.]
ring Ring {m} [chem.] (zyklische Verbindung [z. B. Benzolring])
ring Ring {m} [phys.] (Teilchenbeschleuniger)
ring Ring {m} [math.] (Fläche)
ring Ring {m} (Vereinigung [Rauschgift-, Spionage-, Verbrecherring etc.])
ring Ring {m} [bot.] (Jahresring)
ring Ring {m} [astron.] (Eis-, Trümmerring um einen Planeten [z. B. Saturnring])
ring Ring {m} [EDV] (Sicherheits- bzw. Privilegierungsstufe eines Prozesses)
ring Ring {m} (Wurfring)
ring Ring {m} (Einmachring)
ring Ring {m} [tech.] (Einstell-, Kolben-, Lager-, Pass-, Spann-, Stütz-, Versteifungsring etc.)
ring Ring {m} (zum Markieren [bes. von Vögeln])
ring Ring {m} [ökon.] (Interessengemeinschaft)
ring Ring {m} (Rettungsring)
ring Ring {m} (Schwimm-, Tauchring)
ring Ring {m} (Öse)
ring Ring {m} [gastr.] (Zwiebelring)
ring Ring {m} (Piercingschmuck)
ring Ring {m} (Kreis)
ring Ring {m} (Rennstrecke)
ring Hülse {f} (Ring)
ring Rand {m} (Kalk-, Schmutz-, Schweißrand etc.)
ring Mundstück {n} (einer [Getränke-] Flasche)
ring Läuten {n} [bes. südd., österr., schweiz.] (das Klingeln)
ring Hof {m} [med.] (um die Sehnervpapille bei Choroidea-Atrophie)
ring (diacritic) Ring {m} [ling.] (Kreisakzent)
ring abscess Ringabszess {m} [med.]
ring abscess Ringabszeß {m} [alte Orthogr.] [med.]
ring abscess of cornea Hornhaut-Ringabszess {m} [med.]
ring abscess of cornea Hornhaut-Ringabszeß {m} [alte Orthogr.] [med.]
ring armature Ringanker {m} [elektr.]
ring back Rückruf {m} (Telefonat)
ring beam Ringanker {m} [bautech.]
ring beam Anker {m} [bautech.] (Ringanker)
ring binder Ordner {m}
ring binder Ringbuch {n}
ring binder Ringordner {m}
ring binder Ringhefter {m}
ring binder insert Ringbucheinlage {f}
ring bologna Lyoner {f} [gastr.] (eine Wurst)
ring bologna Lyoner Wurst {f} [gastr.]
ring bologna Ringwurst {f} [gastr.] (Lyoner)
ring bologna Fleischwurst {f} [gastr.] (Lyoner)
ring bolt Ringschraube {f}
ring boot Fesselschutz {m}
ring braid (Am.) Haarkranz {m} (Zopf)
ring buoy Rettungsring {m}
ring cake Kranz {m} (Kranzkuchen)
ring cake Gugelhupf {m} [gastr.]
ring cake Bund {m} [gastr., landsch.] (Gugelhupf)
ring cake Napfkuchen {m} [gastr.]
ring card girl Nummerngirl {n}
ring circuit Ringkreis {m} [elektr.]
ring clamp Fasskloben {m}
ring clamp Faßkloben {m} [alte Orthogr.]
ring closure Ringschluss {m} [chem.] (Zyklisierung)
ring closure Ringschluß {m} [alte Orthogr.] [chem.] (Zyklisierung)
ring compound Ringverbindung {f} [chem.]
ring connection Ringschaltung {f}
ring core choke Ringkerndrossel {f} [elektr.]
ring corner Ringecke {f} [Boxen]
ring cowrie (Monetaria annulus / Monetaria dranga / Monetaria harmandiana / Cypraea annulus / Cypraea annularis / Cypraea annulata / Cypraea annulifera / Cypraea calcarata / Cypraea camelorum / Cypraea tectoriata) Ringkauri {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
ring cowry (Monetaria annulus / Monetaria dranga / Monetaria harmandiana / Cypraea annulus / Cypraea annularis / Cypraea annulata / Cypraea annulifera / Cypraea calcarata / Cypraea camelorum / Cypraea tectoriata) Ringkauri {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
ring cradle Jackenwiege {f} (mil.) (Geschütz)
ring ditch Kreisgraben {m}
ring earth [Br.] Ringerder {m} [elektr.]
ring electrode Ringelektrode {f} [elektr.]
ring fence Umzäunung {f}
ring ferrule Kabelöse {f} [elektr.]
ring ferrule Öse {f} [elektr.] (Kabelöse)
ring file Ringbuch {n}
ring file Ringhefter {m}
ring finger {s} [also anat.] Ringfinger {m} [auch anat.]
ring float Ringschleppe {f} (landwirtschaftliches Gerät)
ring frame Ringspinnmaschine {f} [Textiltechnik]
ring gauge Lehrring {m}
ring gauge Messring {m}
ring gear Kranz {m} [tech.] (großer Zahnkranz)
ring gear Ringrad {n} [tech.]
ring gear rolling Zahnradwalzen {n}
ring given as a token of friendship Freundschaftsring {m}
ring ground [Am.] Ringerder {m} [elektr.]
ring harrow Ringschleppe {f} (landwirtschaftliches Gerät)
ring laser Ringlaser {m}
ring laser gyroscope , RLG Ringlaserkreisel {m} [nav.]
ring leap Ringsprung {m} [Sport]
ring lubrication Ringschmierung {f} [tech.]
ring memory Ringspeicher {m} [elektr., EDV]
ring mode filter Wellentypringfilter {m} [phys.]
ring mode filter Ringmodusfilter {n} (ugs. {m})
ring nut Schraubring {m} [tech.]
ring oarlock [Am.] Ringdolle {f} [naut.]
ring obturation Ringliderung {f} (Waffenrohr)
ring obturator Ringliderung {f} (Waffenrohr)
ring of atoms Atomring {m} [phys.]
ring of beaters and hunters Kessel {m} (umstellter Bereich bei der Treibjagd)
Ring of Bright Water Mein Freund, der Otter (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Ring of Bright Water Eine Welle glänzenden Wassers [DDR] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
ring of engagement Verlobungsring {m}
Ring of Fear Gala-Premiere (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954)
Ring of Fire Feuersturm (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Ring of Fire Ring of Fire - Raging Bull (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 2001)
Ring of Fire Bloodfist Fighter II - Tödliche Rache (ein US-amerikanischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1991)
Ring of Fire II: Blood and Steel [original title] Bloodfist Fighter 4 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
ring of forts Festungsring {m}
ring of forts Festungsgürtel {m}
ring of limescale Kalkrand {m} (im Badezimmer etc.)
ring of love Liebesring {m}
ring of remembrance Gedächtnisring {m}
ring of remembrance Gedenkring {m}
ring of smoke Rauchring {m}
ring of smoke Rauchkringel {m}
ring of statues Statuenkranz {m}
ring ouzel (Turdus torquatus) Ringdrossel {f}
ring piece Ringstück {n}
ring piece Ringteil {n}
ring piece [Br.] [sl.] Rosette {f} [sl.] (After)
ring plait Haarkranz {m} (Zopf)
ring plane Ringebene {f} [astron.] (bes. bez. Saturnringe)
ring pliers Ringzange {f}
ring pull Ringpull {m}
ring pull of a can Dosenring {m}
ring road Ortsumgehung {f} (Ringstraße)
ring road Tangente {f} (Straße)
ring road Ring {m} (Ringstraße)
ring road (esp. Br.) Ringstraße {f} (um ein Stadtviertel)
ring road (esp. Br.) Umgehungsstraße {f}
ring roller Ringelwalze {f} (landwirtschaftliches Gerät)
ring roller section Ringelsektion {f} (einer Ackerwalze)
ring rot disease Wirtelpilzwelkekrankheit {f} [bot., agr.]
ring rot disease Pilzringfäule {f} [bot., agr.]
ring rowlock [Br.] Ringdolle {f} [naut.]
ring sight Kreiskorn {n}
ring spinning frame Ringspinnmaschine {f} [Textiltechnik]
ring spring Drahtsprengring {m}
ring system Ringsystem {n} [astron.]
ring system of Saturn Ringsystem {n} des Saturn [astron.]
ring terminal Ring {m} [elektr.] (Anschlussöse)
ring terminals Ringe {pl} [elektr.] (Anschlussösen)
ring theory Ringtheorie {f} [math.]
ring tone Klingelton {m}
ring tones Klingeltöne {pl}
ring top cowrie (Monetaria annulus / Monetaria dranga / Monetaria harmandiana / Cypraea annulus / Cypraea annularis / Cypraea annulata / Cypraea annulifera / Cypraea calcarata / Cypraea camelorum / Cypraea tectoriata) Ringkauri {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
ring top cowry (Monetaria annulus / Monetaria dranga / Monetaria harmandiana / Cypraea annulus / Cypraea annularis / Cypraea annulata / Cypraea annulifera / Cypraea calcarata / Cypraea camelorum / Cypraea tectoriata) Ringkauri {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
ring transformer Ringtransformator {m} (elektr.)
ring twister Ringzwirnmaschine {f}
ring vibrator Gürtelvibrator {m} [tech.]
ring washer Unterlegscheibe {f}
ring wheel Schleifring {m}
ring [sl.] Rosette {f} [sl.] (After)
ring-back key Rückruftaste {f} [telekom.]
ring-back signal Nachruf {m} [telekom.]
ring-bind folder Spiralhefter {m}
ring-bind pad Spiralblock {m}
ring-forward signal Vorwärtsruf {m} [telekom.]
ring-necked duck (Aythya collaris) Halsringente {f} [zool.]
ring-necked duck (Aythya collaris) Ringschnabelente {f} [zool.]
ring-necked duck (Aythya collaris) Ringschnabel-Ente {f} [zool.]
ring-necked duck (Aythya collaris) Halsring-Ente {f} [zool.]
ring-necked parakeet (Psittacula krameri) Halsbandsittich {m} [zool.]
ring-necked parakeet (Psittacula krameri) Kleiner Alexandersittich {m} [zool.]
ring-off indicator Schlussklappe {f} [telekom.]
ring-piece [Br.] [sl.] Rosette {f} [sl.] (After)
ring-piece [sl.] Ringstück {n}
ring-piece [sl.] Ringteil {n}
ring-pull can Aufreißdose {f}
ring-pull can Ringpull-Dose {f}
ring-pull can Aufreissdose {f} [schweiz. Orthogr.]
ring-pull can Ringpulldose {f}
ring-pull can Dose {f} mit Ringpull
ring-road (Br.) Stadtumgehung {f}
ring-shaky kernschälig
ring-shaped biscuit baked for Christmas Weihnachtskringel {m}
ring-shaped cake Napfkuchen {m} [gastr.]
ring-shaped cake Aschkuchen {m} [gastr.]
ring-shaped cookie baked for Christmas [esp. Am.] Weihnachtskringel {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
med letter of comfort by the way IN ORDNUNG to deinstall die to ship herrenuhr hotel reservation go to seed to notch regenjacke ferien to ball rid of port of embarkation hotel to flame Dickdarmtuberkulose {f} [med.] basketball to sigh waschmaschine to blow up to support motorradreifen amazon of course the same of verbraucherkredit
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/21400.html
29.05.2017, 17:03 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.