Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 31269 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 22600 bis 22800:

Englisch Deutsch
risk analysis Risikoanalyse {f}
risk analysis Risiko-Analyse {f}
risk analysis Gefahren-Analyse {f}
risk analysis Risikostudie {f}
risk assessment Risikobewertung {f}
risk assessment Gefährdungsabschätzung {f}
risk factor Risikofaktor {m}
Risk Factor [lit.] (Charles Atkins) Risiko [lit.]
risk level Risikoniveau {n}
risk level Risikostufe {f}
risk level Gefahrenniveau {n}
risk level Gefahrenstufe {f}
risk management {s}, RM Risikomanagement {n}, RM {n} [ökon., fin.]
risk management {s}, RM Risiko-Management {n}, RM {n} [ökon., fin.]
risk map Gefahrenkarte {f}
risk model Risikomodell {n}
risk of accidents Unfallgefahr {f}
risk of accidents Unfallrisiko {n}
risk of buckling Knickgefahr {f}
risk of cancer Krebsrisiko {n}
risk of capsizing Kentergefahr {f} [naut.]
risk of catching a cold Erkältungsgefahr {f}
risk of cavitation Kavitationsgefahr {f} [tech.]
risk of cavitation Kavitationsrisiko {n} [tech.]
risk of committing suicide Selbstmordrisiko {n} [neg.]
risk of committing suicide Suizidrisiko {n} [bes. psych.]
risk of committing suicide suizidales Risiko {n} [bes. psych.]
risk of committing suicide Selbsttötungsrisiko {n}
risk of committing suicide Suizidgefährdung {f} [bes. psych.]
risk of committing suicide suizidale Gefährdung {f} [bes. psych.]
risk of committing suicide Selbstmordgefährdung {f} [neg.]
risk of committing suicide Suizidalität {f} [psych.]
risk of disease Erkrankungsrisiko {n} [med.]
risk of disease Krankheitsrisiko {n} [med.]
risk of explosion Explosionsrisiko {n}
risk of flooding Überschwemmungsgefahr {f}
risk of flooding Hochwassergefahr {f}
risk of flooding Überflutungsgefahr {f}
risk of flooding Überschwemmungsrisiko {n}
risk of flooding Hochwasserrisiko {n} (Überschwemmungsrisiko)
risk of flooding Überflutungsrisiko {n}
risk of flooding Risiko {n} der Überflutung
risk of flooding Risiko {n} der Überschwemmung
risk of flooding Gefahr {f} der Überschwemmung
risk of flooding Gefahr {f} der Überflutung
risk of fraud Betrugsrisiko {n}
risk of infection Infektionsrisiko {n}
risk of infection Ansteckungsgefahr {f}
risk of shearing Abschergefahr {f} [tech.]
risk of skidding Schleudergefahr {f}
risk phrase Gefahrenbezeichnung {f}
risk potential Gefährdungspotenzial {n}
risk potential Gefährdungspotential {n}
risk provision Risikovorsorge {f}
risk provisioning Risikovorsorge {f}
risk research Risikoforschung {f}
Risk [lit.] (Dick Francis) Risiko [lit.]
Risk [lit.] (Dick Francis) Ein Goldcup zur Entführung [früherer Titel] [lit.]
risk-averse risikoscheu
risk-bearing Risiko tragend
risk-bearing risikotragend
risk-free risikolos
risk-free risikofrei
risk-free gefahrlos
risk-free ohne Risiko [nachgestellt]
risk-taker Hasardeur {m} [fig.; meist pej.]
risk-taker Hasardeurin {f} [fig.; meist pej.]
risk-taking, readiness/willingness to take risks Risikobereitschaft {f}
risked gewagt
risked riskiert
riskier riskanter
riskiest riskanteste
riskiness Gefährlichkeit {f}
risking riskierend
risking wagend
Risking Tote pflastern seinen Weg (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Risking Alles auf eine Karte (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976)
Risking It All [lit.] (Ann Granger) Dass sie stets Böses muss gebären [lit.]
riskless gefahrlos
risks Risiken {pl}
risks wagt
risks Gefahren {pl} (Risiken)
risky geheuer
risky gewagt (riskant, gefährlich)
risky gefährlich (riskant)
Risky Business Lockere Geschäfte (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Risky Business Joel's Party (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Risky Business [lit.] (Lisa Jackson) Riskant - Verhängnisvolle Leidenschaft [lit.]
risky sex riskanter Sex {m} (z. B. mit dem Risiko, erwischt zu werden)
risky sex gewagter Sex {m} (z. B. mit dem Risiko, erwischt zu werden)
risolee potatoes Risolee-Kartoffeln {pl} [gastr.]
risolee potatoes Risoleekartoffeln {pl} [gastr.]
risoni Risoni {pl} [gastr.] (reiskornartige Nudeln)
risorius (Musculus risorius) Lachmuskel {m} [anat.]
risorius muscle (Musculus risorius) Lachmuskel {m} [anat.]
risotto Risotto {m} {n} [gastr.]
risperidone Risperidon {n} [pharm.] (ein Neuroleptikum)
risque nicht ganz salonfähiger (gesellschaftsfähiger) Witz
risqué nicht ganz salonfähiger (gesellschaftsfähiger) Witz
risque schlüpfrig
risqué frivol (anstößig)
risqué anzüglich (Witz)
risqué gewagt (freizügig, frivol [Witz etc.])
risqué joke frivoler Witz {m}
risqué joke gewagter Witz {m}
risqué joke schlüpfriger Witz {m}
rissole [-special_topic_gastr.-] Frikadelle {f} [-special_topic_gastr.-]
risus paschalis Risus paschalis {n} [kirchl., hist.] (das Osterlachen)
risus paschalis Osterlachen {n} [kirchl., hist.]
risus paschalis Ostergelächter {n} [kirchl., hist.]
Rita Die Nacht vor dem Gelübde (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Rita of the West Blaue Bohnen für ein Halleluja (ein Italo-Western aus dem Jahr 1967)
Ritalin ® Ritalin {n} ® [pharm.] (Methylphenidat)
Ritchey-Chrétien reflecting telescope Ritchey-Chrétien-Spiegelteleskop {n} [opt., astron.]
Ritchey-Chrétien telescope , RCT Ritchey-Chrétien-Teleskop {n} [opt., astron.]
Ritchey-Chrétien-Cassegrain telescope, RCT Ritchey-Chrétien-Cassegrain-Teleskop {n}
Ritchie Photometer Photometer {n} nach Ritchie [phys.]
Ritchie Photometer Fotometer {n} nach Ritchie [phys.]
Ritchie Photometer Ritchie-Fotometer {n} [phys.]
Ritchie Photometer Ritchie-Photometer {n} [phys.]
Ritchie's Photometer Ritchie-Photometer {n} [phys.]
Ritchie's Photometer Ritchie-Fotometer {n} [phys.]
rite Brauch {m}
rite Ritus {m}
rite of passage Übergangsritus {m}
rites Bräuche {pl}
Rites for the Dead Antigone (ein griechischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Rites of Dracula Dracula braucht frisches Blut (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Rites of Passage [lit.] (William Golding) Äquatortaufe [lit.]
ritonavir Ritonavir {n} [pharm.] (ein Virostatikum zur Behandlung der HIV-Infektionen und zur AIDS-Therapie)
Ritscher Upland Ritscherhochland {n} [geogr.]
Ritscher Upland Ritscher-Hochland {n} [geogr.]
Ritscher-Schinzel syndrome Ritscher-Schinzel-Syndrom {n} [med.]
Ritten (a municipality in Alto Adige / South Tyrol [Italy])) Ritten ({n}) [geogr.]
Ritter Island [Papua New Guinea] Ritter-Insel {f} [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
Ritter's disease Morbus Ritter {m} [med.]
ritual Ritual {n}
ritual rituell
ritual kulthaft
ritual book Ritualbuch {n}
ritual burning of widows Witwenverbrennung {f} [relig.] (im Hinduismus)
ritual dance Kulttanz {m} (ritueller Tanz)
ritual murder Ritualmord {m}
ritual murderer Ritualmörder {m}
ritual sword Ritualschwert {n}
ritual sword rituelles Schwert {n}
ritualism Ritualismus {m}
ritualist Ritualist {m}
ritualistic feierlich
ritualistically feierlich {adv.}
ritualists Ritualisten {pl}
ritualize ritualisieren
ritualized ritualisierte
ritualizes ritualisiert
ritualizing ritualisierend
ritually feierliche
ritually kulthaft {adv.} (verehren etc.)
Rituals [lit.] Rituale [lit.] (Cees Nooteboom)
Ritzamba (Narhalla March) Ritzamba {m} [landsch.] (Narhallamarsch)
ritzier eleganter
ritziest eleganteste
ritziness Eleganz {f}
ritzy stinkvornehm
rival Konkurrent {m}
rival Kontrahent {m}
rival Nebenbuhler {m} [i. w. S.]
rival Rivale {m}
rival Konkurrenz {f} (Rivale)
rival candidate Gegenkandidat {m}
rival firm Konkurrenzgeschäft {n}
rival in love Nebenbuhler {m}
rivaled wetteiferte
rivaling wetteifernd
rivalled rivalisiert
rivalling rivalisierend
rivalries Wettstreite {pl}
rivalry Konkurrenzkampf {m}
rivalry Wetteifer {m}
rivalry Wettstreit {m}
rivalry Konkurrenz {f} (Rivalität)
rivalry Kampf {m} ([bes. harter] Konkurrenzkampf)
rivals Rivalen {pl}
rivals Konkurrenz {f} (Rivalen)
Rivals Rivals (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
Rivals Rivals - Zwei Brüder - Ein Cop... ein Bankräuber (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
Rivals Ungleiche Brüder [TV-Titel] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
rivastigmine Rivastigmin {n} [pharm.] (ein Antidementivum)
rived gespalten
Riven Rock [lit.] (T. C. Boyle) Riven Rock [lit.]
river Ache {f} [südd.] (Fluss [größeres Fließgewässer])
river Fluss {m} [geogr.] (größeres Fließgewässer)
river Fluß {m} [alte Orthogr.] [geogr.] (größeres Fließgewässer)
river Fluss {m} [geogr.] (Gletscherfluss)
river Fluß {m} [alte Orthogr.] [geogr.] (Gletscherfluß)
River Mekong Rush - Renn um dein Leben (ein kanadisch-laotischer Spielfilm aus dem Jahr 2015)
river (a typographic flaw) Bach {m} (ein typographischer Fehler)
River 70 Die sieben Männer der Sumuru (ein deutsch-spanisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
river bed Flussbett {n}
river bed Flußbett {n} [alte Orthogr.]
river boat Flussboot {n}