odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 33644 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 25200 bis 25400:

Englisch Deutsch
road groover Strassenfräse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road groover Straßenfräsmaschine {f}Femininum (die)
road groover Strassenfräsmaschine {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road haulage Güterkraftverkehr {m}Maskulinum (der)
road haulage company Speditionsbetrieb {m}Maskulinum (der)
road haulage contractor Speditionsbetrieb {m}Maskulinum (der)
road haulage lobby Speditionslobby {f}Femininum (die) [ökon., pol.]
road header Teilschnittmaschine {f}Femininum (die) [Berg-, Tunnelbau]
road header machine Teilschnittmaschine {f}Femininum (die) [Berg-, Tunnelbau]
road heading cross-country Überlandstraße {f}Femininum (die)
road heading cross-country Überlandstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road hog (coll.)colloquial (umgangssprachlich) Verkehrsrowdy {m}Maskulinum (der)
road holding Straßenlage {f}Femininum (die) (eines Fahrzeugs)
road holding Strassenlage {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (eines Fahrzeugs)
road hole Schlagloch {n}Neutrum (das)
Road House Nachtclub-Lilly (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948)
road hump Fahrbahnhöcker {m}Maskulinum (der)
road improvement Straßenausbau {m}Maskulinum (der)
road infrastructure Straßeninfrastruktur {f}Femininum (die)
road infrastructure Straßen-Infrastruktur {f}Femininum (die)
road infrastructure Strasseninfrastruktur {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road infrastructure Strassen-Infrastruktur {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road infrastructure Straßenverkehrsanlagen {pl}Plural (die)
road infrastructure Strassenverkehrsanlagen {pl}Plural (die) [schweiz. Orthogr.]
road infrastructure Straßenverkehrsnetz {n}Neutrum (das)
road infrastructure Strassenverkehrsnetz {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
road infrastructure Straßennetz {n}Neutrum (das)
road infrastructure Strassennetz {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
road junction Wegkreuzung {f}Femininum (die)
road junction (Br.)British English Straßenkreuzung {f}Femininum (die)
road junction [Br.] Strassenkreuzung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road junktion Wegkreuzung {f}Femininum (die)
road kettle Asphaltkocher {m}Maskulinum (der) (eine Baumaschine)
Road Kill [Br., Aus., NZ] Joyride - Spritztour (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
road maintenance Straßeninstandsetzung {f}Femininum (die)
road maker Straßenbauer {m}Maskulinum (der)
road maker Strassenbauer {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
road making machine Straßenbaumaschine {f}Femininum (die)
road making machine Strassenbaumaschine {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road manners Fahrverhalten {n}Neutrum (das) (eines Fahrzeugs)
road map Autokarte {f}Femininum (die)
road map Straßenkarte {f}Femininum (die)
road map Strassenkarte {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road map (fig.) Leitfaden {m}Maskulinum (der)
road marker Straßenmarkierungsgerät {n}Neutrum (das)
road marker Strassenmarkierungsgerät {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
road marking Straßenmarkierung {f}Femininum (die)
road marking Strassenmarkierung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road marking compound Straßenmarkierungsmasse {f}Femininum (die)
road marking compound Strassenmarkierungsmasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road marking machine Strassenmarkierungsmaschine {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road marking machine Straßenmarkierungsmaschine {f}Femininum (die)
road marking material Strassenmarkierungsmaterial {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
road marking material Straßenmarkierungsmaterial {n}Neutrum (das)
road marking paint Straßenmarkierungsfarbe {f}Femininum (die)
road marking paint Strassenmarkierungsfarbe {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road metal Straßenschotter {m}Maskulinum (der)
road miller Straßenfräse {f}Femininum (die) (eine Baumaschine)
road miller Strassenfräse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (eine Baumaschine)
road miller Straßenfräsmaschine {f}Femininum (die)
road miller Strassenfräsmaschine {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road milling Straßenfräsarbeiten {pl}Plural (die)
road milling Strassenfräsarbeiten {pl}Plural (die) [orthogr. schweiz.]
road milling machine Straßenfräse {f}Femininum (die) (eine Baumaschine)
road milling machine Strassenfräse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (eine Baumaschine)
road milling machine Straßenfräsmaschine {f}Femininum (die)
road milling machine Strassenfräsmaschine {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road milling work Straßenfräsarbeiten {pl}Plural (die)
road milling work Strassenfräsarbeiten {pl}Plural (die) [orthogr. schweiz.]
road narrows verengte Fahrbahn
road narrows verengte Fahrbahn (Verkehrszeichen)
road narrows on nearside (Br.)British English links (UK)/rechts (Kontinent) verengte Fahrbahn
road narrows on offside (Br.)British English rechts (UK)/links (Kontinent) verengte Fahrbahn
road network Straßennetz {n}Neutrum (das)
road network Strassennetz {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
road noise Fahrbahngeräusch {n}Neutrum (das)
road noise Fahrgeräusch {n}Neutrum (das)
road number Betriebsnummer {f}Femininum (die)
road octane number Strassenoktanzahl {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road octane number Strassenoctanzahl {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road octane number Strassen-Octanzahl {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road octane number Strassen-Oktanzahl {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road octane number Straßen-Oktanzahl {f}Femininum (die)
road octane number Straßen-Octanzahl {f}Femininum (die)
road octane number Straßenoctanzahl {f}Femininum (die)
road octane number Straßenoktanzahl {f}Femininum (die)
road of destiny Schicksalsweg {m}Maskulinum (der)
road of fate Schicksalsweg {m}Maskulinum (der)
road oil Straßenöl {n}Neutrum (das)
road oil Strassenöl {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
road open to traffic Verkehrsstraße {f}Femininum (die)
road patrolman Patrouilleur {m}Maskulinum (der) [schweiz.] (beim Pannendienst)
road patrolmen Patrouilleure {pl}Plural (die) [schweiz.] (beim Pannendienst)
road performance Fahrleistung, Fahrleistungen {f,pl}
road profile Strassenprofil {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [bautech.]
road profile Straßenprofil {n}Neutrum (das) [bautech.]
road race Straßenrennen {n}Neutrum (das)
Road Rage [lit.] (Ruth Rendell) Wer Zwietracht sät [lit.]
road reconnaissance report Straßenzustandsbericht {m}Maskulinum (der)
road repair Straßeninstandsetzung {f}Femininum (die)
road repair Strasseninstandsetzung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road repair Straßenreparatur {f}Femininum (die) [ugs.]
road repair Strassenreparatur {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [ugs.]
road repair Fahrbahninstandsetzung {f}Femininum (die) [bautech.] (bez. Straßenoberfläche)
road repair Fahrbahn-Instandsetzung {f}Femininum (die) [bautech.] (bez. Straßenoberfläche)
road repair Fahrbahnreparatur {f}Femininum (die) [bautech.] (bez. Straßenoberfläche)
road repair Fahrbahnsanierung {f}Femininum (die) [bautech.] (bez. Straßenoberfläche)
road repair Straßenausbesserung {f}Femininum (die)
road repair Strassenausbesserung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road repair Fahrbahnausbesserung {f}Femininum (die) [bautech.] (bez. Straßenoberfläche)
road research Straßenbauforschung {f}Femininum (die)
road research Strassenbauforschung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road restricted to motor vehicles Kraftfahrstraße {f}Femininum (die)
road restricted to motor vehicles Kraftfahrstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road roller Straßenwalze {f}Femininum (die) (eine Baumaschine)
road roller Strassenwalze {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (eine Baumaschine)
road running parallel Parallelstraße {f}Femininum (die)
road safety Straßensicherheit {f}Femininum (die)
road safety Verkehrssicherheit {f}Femininum (die)
road safety education Verkehrserziehung {f}Femininum (die)
road salt Streusalz {n}Neutrum (das) (für die Enteisung von Fahrbahnen)
road salt bag Streusalzsack {m}Maskulinum (der)
road salt vehicle Streufahrzeug {n}Neutrum (das)
road salter (coll.)colloquial (umgangssprachlich) Streufahrzeug {n}Neutrum (das)
road section Straßenabschnitt {m}Maskulinum (der)
road section Strassenabschnitt {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
road sections Straßenabschnitte {pl}Plural (die)
road sections Strassenabschnitte {pl}Plural (die) [schweiz. Orthogr.]
road semi trailer Sattelauflieger {m}Maskulinum (der)
road semi-trailer Sattelauflieger {m}Maskulinum (der)
Road Show Road-Show (Fideler Zirkus) (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941)
road sign Straßenschild {n}Neutrum (das)
road structure Straßenkoffer {m}Maskulinum (der) [bautech.]
road structure Strassenkoffer {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [bautech.]
road structure Straßenstruktur {f}Femininum (die)
road structure Strassenstruktur {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road structure Strassenkörper {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
road structure Straßenkörper {m}Maskulinum (der)
road structure Straßenplanum {n}Neutrum (das) [bautech.]
road structure Strassenplanum {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [bautech.]
road stud Straßennagel {m}Maskulinum (der)
road stud Strassennagel {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
road surface Straßenbelag {m}Maskulinum (der)
road surface Fahrbahn {f}Femininum (die) (konkret: Straßenoberfläche)
road surface Strassenbelag {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
road surface Straßendecke {f}Femininum (die)
road surface Strassendecke {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road surface Straßenoberfläche {f}Femininum (die)
road surface Strassenoberfläche {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road surface Straßenpflaster {n}Neutrum (das) [allg.]
road surface Strassenpflaster {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [allg.]
road surface man Straßenwärter {m}Maskulinum (der)
road surface man Strassenwärter {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
road surface men Straßenwärter {pl}Plural (die)
road surface men Strassenwärter {pl}Plural (die) [schweiz. Orthogr.]
road surface woman Straßenwärterin {f}Femininum (die)
road surface woman Strassenwärterin {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road surface women Straßenwärterinnen {pl}Plural (die)
road surface women Strassenwärterinnen {pl}Plural (die) [schweiz. Orthogr.]
road surfacing Strassenbelag {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
road surfacing Straßenbelag {m}Maskulinum (der)
road surfacing Straßendecke {f}Femininum (die)
road surfacing Strassendecke {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road sweeper Kehrmaschine {f}Femininum (die) (für die Straßenreinigung)
road sweeper Straßenkehrfahrzeug {n}Neutrum (das)
road sweeper Strassenkehrmaschine {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road sweeper Straßenkehrmaschine {f}Femininum (die)
road sweeper Strassenkehrfahrzeug {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
road sweeper Kehrfahrzeug {n}Neutrum (das) (für die Straßenreinigung)
road sweeping machine Straßenkehrmaschine {f}Femininum (die)
road sweeping machine Strassenkehrmaschine {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road tamping machine Stampffertiger {m}Maskulinum (der) (eine Baumaschine)
road tarring Straßenteerung {f}Femininum (die) [i. e. S.]
road tax [Br.] Kraftfahrzeugsteuer {f}Femininum (die) [fin.]
road tax [Br.] Kfz-Steuer {f}Femininum (die)
road tax [Br.] Kfz-Steuer {f}Femininum (die) [fin.]
road tax [Br.] Autosteuer {f}Femininum (die) [fin., ugs.]
road test Straßenversuch {m}Maskulinum (der)
road test Straßenprüfung {f}Femininum (die)
road test Straßentest {m}Maskulinum (der)
road test Strassentest {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
road test Strassenprüfung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road test Strassenversuch {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
Road to Avonlea [original title] Avonlea - Das Mädchen aus der Stadt (eine kanadisch-US-amerikanische Fernsehserie)
Road to Avonlea [original title] Das Mädchen aus der Stadt (eine kanadisch-US-amerikanische Fernsehserie)
Road to Bali Der Weg nach Bali (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
Road to Bali [original title] Der Weg nach Bali (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1952)
Road to Bali [original title] Ein verrückter Trip nach Bali [DVD-Titel] (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1952)
Road to Dishonour [Br.] Hai-Tang: Der Weg zur Schande (ein britisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1930)
Road to Fame Der Weg zum Ruhm (ein mexikanisches Filmmusical aus dem Jahr 2008)
Road to Perdition Road to Perdition (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
Road to Salina Die Strasse nach Salina [schweiz. Orthogr.] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Road to Salina Die Straße nach Salina (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Road to Singapore Der Weg nach Singapur (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940)
Road to Singapore Abenteuer in Singapore [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940)
road to victory Siegerstraße {f}Femininum (die)
road toll Straßenbenutzungsgebühr {f}Femininum (die)
road toll Maut {f}Femininum (die) (Straßenbenutzungsgebühr)
road toll Strassenbenutzungsgebühr {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
road traffic Straßenverkehr {m}Maskulinum (der)