Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30281 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 25400 bis 25600:

Englisch Deutsch
Room Service Room Service (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938)
room sound Raumschall {m} [phys.]
room temperature Zimmertemperatur {f}
room temperature Raumtemperatur {f}
room to move Luft {f} (fig.) (Bewegungsspielraum)
room to rent [Am] Gästezimmer {n} (Fremdenzimmer)
room volume Zimmerlautstärke {f}
room waiter Zimmerkellner {m}
room waitress Zimmerkellnerin {f}
room with a bay Erkerzimmer {n}
room with a sea view Zimmer mit Meerblick
room with an oriel window (recess) Erkerzimmer {n}
room with multiple beds Mehrbettzimmer {n}
room(s) to let Zimmervermietung {f}
room-and-pillar method Kammerbau {m} [Bergbau]
room-and-pillar technique Kammerbau {m} [Bergbau]
room-hunting Zimmersuche {f}
roomed wohnte
roomed zimmerig
roomer [Am.] Zimmerherr {m}
roomer [esp. Am.] Untermieter {m}
roomers [esp. Am.] Untermieter {pl}
roomier geräumiger
roomiest geräumigste
roominess Geräumigkeit {f}
rooming wohnend
rooming house (Am.) Wohnheim {n}
roommate Mitbewohner {m} (eines Zimmers)
roommate Stubenkamerad {m}
roommate Zimmergenosse {m}
roommate Zimmergenossin {f}
roommate Mitbewohnerin {f} (eines Zimmers)
roommate Stubenkameradin {f}
roommate Stubengenosse {m}
roommate Stubengenossin {f}
roommate [Am.] Mitbewohner {m} (einer Wohnung)
roommate [Am.] Mitbewohnerin {f} (einer Wohnung)
Roommates [Am.] Quintett mit Harfe und Trompete (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Roommates [Am.] Skandal in der Whigmore Hall [DDR] [TV-Titel] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
rooms Gelasse {pl}
rooms Räume {pl}
rooms for rent (Am.) Zimmer zu vermieten
roomy geräumig
roomy fuselage geräumiger Rumpf {m} (Flugzeug)
Roosendaal (a municipality in the Netherlands) Roosendaal ({n}) [geogr.] (eine Stadtgemeinde in den Niederlanden)
Roosevelt Roosevelt ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
Roosevelt Franklin Eberhard Freitag (eine Figur der Sesamstraße)
roost Schlafplatz {m}
roost Hühnerstange {f}
roost Stange {f} (Sitzstange [bes. Hühnerstange])
roost Sitzstange {f} (bes. Hühnerstange)
roost [fig.] Unterkunft {f}
roost [fig.] Ruheplätzchen {n}
roosted schluf
Rooster Cogburn Mit Pulverdampf und frommen Sprüchen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975)
Rooster Cogburn ... and the Lady [Br.] Mit Pulverdampf und frommen Sprüchen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975)
Rooster Cogburn ... and the Lady [Br.] Mit Dynamit und frommen Sprüchen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975)
Rooster Cogburn [original title] Mit Dynamit und frommen Sprüchen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975)
rooster [esp. Am.] Hahn {m} [zool.] (Haushahn)
rooster [esp. Am.] Kikeriki {m} [Kinderspr.] (Hahn)
rooster [esp. Am.] Haushahn {m} [zool.]
roosting schlafend
roosts Schlafstellen {pl}
roosts schläft
roosts Hühnerstangen {pl}
roosts Stangen {pl} (Sitzstangen [bes. Hühnerstangen])
roosts Sitzstangen {pl} (bes. Hühnerstangen)
root Haupt {n}
root Stamm {m} [ling.] (Wortstamm)
root Wurzel {f} [bot.] (einer Pflanze [Baumwurzel etc.])
root Wurzel {f} [math.] (Umkehrfunktion zum Potenzieren)
root Radikal {n} [math.] (Ergebnis des Wurzelziehens)
root Wurzel {f} [biol., anat.] (Haar-, Nerven-, Zahnwurzel etc.)
root Wurzel {f} [anat.] (von Nase, Zunge, Penis, Klitoris etc,)
root Wurzel {f} [ling.] (Kern eines Wortes)
root Wurzel {f} [tech.] (Unterseite einer Schweißnaht)
root Wurzel {f} [math.] (Nullstelle eines Polynoms)
root Wurzel {f} [math.] (Teil im Wurzelsystem)
root Wurzel {f} [math., EDV] (bez. Graphentheorie)
root amputation Wurzelresektion {f} [dent.]
root and branch Stumpf und Stiel
root bridge Baumbrücke {f} [bot.]
root canal Wurzelkanal {m} [dent.]
root canal access Wurzelkanalzugang {m} [dent.]
root canal broach Wurzelkanalräumer {m} [dent.-tech.]
root canal bur Wurzelkanalbohrer {m} [dent.-tech.]
root canal burr Wurzelkanalbohrer {m} [dent.-tech.]
root canal calcification Wurzelkanalverkalkung {f} [dent.]
root canal debridement Wurzelkanalausräumung {f} [dent.]
root canal debridement Wurzelkanaldebridement {n} [dent.]
root canal desinfection Wurzelkanaldesinfektion {f} [dent.]
root canal dressing Wurzelkanalbehandlungsmittel {n} [dent.]
root canal drill Wurzelkanalbohrer {m} [dent.-tech.]
root canal explorer Wurzelkanalsonde {f} [dent.-tech.]
root canal file Wurzelkanalfeile {f} [dent.-tech.]
root canal filler Wurzelkanalfüller {m} [dent.-tech.]
root canal filling Wurzelkanalfüllung {f} [dent.] (Mittel)
root canal filling method Wurzelkanalfüllmethode {f} [dent.]
root canal filling method Wurzelkanalfüllung {f} [dent.] (Methode)
root canal instrument Wurzelkanalinstrument {n} [dent.-tech.]
root canal instruments Wurzelkanalbesteck {n} [dent.-tech.]
root canal instruments Wurzelkanalinstrumente {pl} [dent.-tech.]
root canal instruments Wurzelkanalinstrumentarium {n} [dent.-tech.]
root canal measuring device Wurzelkanalmesser {m} [dent.-tech.]
root canal plugger Wurzelkanalstopfer {m} [dent.-tech.]
root canal probe Wurzelkanalsonde {f} [dent.-tech.]
root canal reamer Wurzelkanalerweiterer {m} [dent.-tech.]
root canal restoration Wurzelkanalrestauration {f} [dent.]
root canal sealer Wurzelkanal-Verschlusspaste {f} [dent.]
root canal sealer Wurzelkanalverschlusspaste {f} [dent.]
root canal sealer Wurzelkanalverschlußpaste {f} [alte Orthogr.] [dent.]
root canal sealer Wurzelkanal-Verschlußpaste {f} [alte Orthogr.] [dent.]
root canal sealer Wurzelkanalfüllpaste {f} [dent.]
root canal sealer Wurzelkanal-Füllpaste {f} [dent.]
root canal therapy Wurzelkanalbehandlung {f} [dent.]
root canal therapy instruments Wurzelkanalbesteck {n} [dent.-tech.]
root canal treatment Wurzelkanalbehandlung {f} [dent.]
root canal work Zahnwurzelbehandlung {f} [dent.]
root caries Wurzelkaries {f} [dent.]
root cause Grundursache {f}
root crop harvester Hackfrucht-Erntemaschine {f} [agr.-tech.]
root crop harvester Hackfruchterntemaschine {f} [agr.-tech.]
root deficiency Wurzelfehler {m} [tech.] (beim Schweißen)
root dehiscence Knochendehiszenz {f} [dent.]
root directory Hauptinhaltsverzeichnis {n}
root directory Stammverzeichnis {n} [EDV]
root disease Wurzelerkrankung {f} [biol., agr.]
root disease Wurzelkrankheit {f} [biol., agr.]
root end cyst Wurzelspitzenzyste {f} [dent.]
root end surgery Wurzelspitzenresektion {f} [dent.]
root extraction radizieren
root face Wurzelfehler {m} [tech.] (beim Schweißen)
root filler Wurzelfüller {m} [dent.-tech.]
root filling paste Wurzelkanalfüllpaste {f} [dent.]
root filling paste Wurzelkanal-Füllpaste {f} [dent.]
root harvester Hackfruchterntemaschine {f} [agr.-tech.]
root harvester Hackfrucht-Erntemaschine {f} [agr.-tech.]
root layer Wurzellage {f} (Schweißnaht)
root maggot Blumenfliege {f}
root mean square (RMS) Effektivwert {m}
root mean square (RMS) Quadratmittel {n}
root mean square , RMS , rms quadratisches Mittel {n} [elektr.]
root of a / the hair Haarwurzel {f} (anat.)
root of a / the tooth Zahnwurzel {f} [anat.]
root of clitoris Klitoriswurzel {f} [anat.]
root of clitoris Wurzel {f} der Klitoris [anat.]
root of lung Lungenwurzel {f} [anat.]
root of mesentery Gekrösewurzel {f} [anat.]
root of mesentery Mesenterialwurzel {f} [anat.]
root of nose Nasenwurzel {f} [anat.]
root of one's cock [sl.] Schwanzwurzel {f} [sl.] (Peniswurzel)
root of one's dick [sl.] Schwanzwurzel {f} [sl.] (Peniswurzel)
root of one's pecker [Am.] [sl.] Schwanzwurzel {f} [sl.] (Peniswurzel)
root of one's prick [sl.] Schwanzwurzel {f} [sl.] (Peniswurzel)
root of one's schlong [esp. Am.] [sl.] Schwanzwurzel {f} [sl.] (Peniswurzel)
root of penis Peniswurzel {f} [anat.]
root of the clitoris Klitoriswurzel {f} [anat.]
root of the clitoris Wurzel {f} der Klitoris [anat.]
root of the cock [sl.] Schwanzwurzel {f} [sl.] (Peniswurzel)
root of the dick [sl.] Schwanzwurzel {f} [sl.] (Peniswurzel)
root of the matter Kern {m} der Sache
root of the pecker [Am.] [sl.] Schwanzwurzel {f} [sl.] (Peniswurzel)
root of the prick [sl.] Schwanzwurzel {f} [sl.] (Peniswurzel)
root of the schlong [esp. Am.] [sl.] Schwanzwurzel {f} [sl.] (Peniswurzel)
root of the tongue Zungengrund {m} [anat.]
root of the tongue Zungenwurzel {f} [anat.]
root pain Wurzelschmerzen {pl} [dent.]
root pain Wurzelschmerz {m} [dent.]
root parasite Wurzelparasit {m} [bot.]
root radius Zahngrundrundung {f} [tech.]
root radius Kernradius {m} [tech.] (bei Gewinden)
root resection Wurzelresektion {f} [dent.]
root resection Wurzelspitzenresektion {f} [dent.]
root run Wurzellage {f} (beim Schweißen)
root segment Wurzelsegment {n}
root server dedizierter Server {m} [EDV]
root soil Mutterboden {m}
root soil Muttererde {f}
root stock Wurzelstock {m}
root syllable Stammsilbe {f}
root test [-special_topic_math.-] Wurzelkriterium {n} [-special_topic_math.-]
root thinner Auslichter {m} [agr.]
root tip elevator Wurzelspitzenheber {m} [dent.-tech.]
root treatment Wurzelbehandlung {f} [dent.]
root tuber Kropf {m} [bot.] (Wurzelknolle)
root tuber Wurzelknolle {f} [bot.]
root vole Wühlmaus {f} [zool.]
root [-special_topic_math.-] Nullstelle {f} [-special_topic_math.-]
root [Aus., NZ] [sl.] Nummer {f} [sl.] (Koitus)
root [Aus., NZ] [sl.] Bums {m} [sl.] (Koitus)
root {s} [sl.] Schwanz {m} [sl.] (Penis)
root {s} [sl.] Pimmel {m} [sl.] (Penis)
root {s} [sl.] Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)
root-filling paste Wurzelkanal-Füllpaste {f} [dent.]
root-filling paste Wurzelkanalfüllpaste {f} [dent.]
root-tip elevator Wurzelspitzenheber {m} [dent.-tech.]
Rootabaga Stories [lit.] (Carl Sandburg) Zwei Hüte für Schnu Fu. Geschichten aus dem Rutabagaland [lit.]
rootage Verwurzelung {f} (das Einwurzeln; auch fig.)
rootblock Wurzelblock {m}
rooted verwurzelt


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
lcd of amazon go to seed stiftung warentest dusche die stiftung warentest to sigh to flame the same rid of gebrauchtwagen to deinstall videothek of course Dickdarmtuberkulose {f} [med.] arbeit to ball to notch letter of comfort med to blow up IN ORDNUNG to support port of embarkation kommunionskleid by the way to ship bademode
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/25400.html
25.05.2017, 16:12 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.