Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30356 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 25600 bis 25800:

Englisch Deutsch
root [-special_topic_math.-] Nullstelle {f} [-special_topic_math.-]
root [Aus., NZ] [sl.] Nummer {f} [sl.] (Koitus)
root [Aus., NZ] [sl.] Bums {m} [sl.] (Koitus)
root {s} [sl.] Schwanz {m} [sl.] (Penis)
root {s} [sl.] Pimmel {m} [sl.] (Penis)
root {s} [sl.] Dödel {m} [bes. nordd., sl.] (Penis)
root-filling paste Wurzelkanal-Füllpaste {f} [dent.]
root-filling paste Wurzelkanalfüllpaste {f} [dent.]
root-tip elevator Wurzelspitzenheber {m} [dent.-tech.]
Rootabaga Stories [lit.] (Carl Sandburg) Zwei Hüte für Schnu Fu. Geschichten aus dem Rutabagaland [lit.]
rootage Verwurzelung {f} (das Einwurzeln; auch fig.)
rootblock Wurzelblock {m}
rooted verwurzelt
rooted eingewurzelt [bot.] (Pflanze)
rooted poppy (Papaver radicatum) Arktischer Mohn {m} [bot.]
rooted to the soil bodenständig {adj}
rootedness Verwurzelung {f} (starke Bindung [Heimatverbundenheit etc.])
rooter Beifallspender {m}
rooter Tiefaufreißer {m}
rooting Wuzeln bildend [bot.]
rooting Verwurzelung {f} [bes. jur., soz.] (Vorgang)
rooting Einwurzelung {f} [bot.]
rooting Einwurzeln {n} [bot.]
rooting Wurzelbildung {f} [bot.]
rooting Bewurzelung {f} [bot.]
rooting Anwurzeln {n} [bot.]
rooting anwurzelnd [bot.]
rooting einwurzelnd [bot.]
rooting bewurzelnd [bot.]
rooting verwurzelnd [bes. jur., soz.]
rooting Wurzeln {n} [bot.]
rooting wurzelnd [bot.]
rooting Wurzeln schlagend [bot.]
rooting chain fern (Woodwardia radicans / Blechnum radicans) Wurzelnder Kettenfarn {m} [bot.]
rooting [esp. Am.] [coll.] Anfeuern {n} [fig.] (durch Zurufe)
rooting [esp. Am.] [coll.] anfeuernd [fig.] (durch Zurufe)
rooting [esp. Am.] [coll.] Stimmungsmache {f} [ugs.] (als Unterstützung)
rooting [esp. Am.] [coll.] (tatkräftige) Unterstützung {f}
rooting [esp. Am.] [coll.] (tatkräftige) Unterstützen {n}
rooting [esp. Am.] [coll.] (für etw. / jdn.) Stimmung machend
rootless wurzellos
rootlessness Wurzellosigkeit {f}
roots Verwurzelungen {pl}
roots Wurzeln {pl}
Roots Roots (eine US-amerikanische Fernsehserie)
roots Ansatz {m} [anat.] (bez. Haarwurzeln)
roots reggae Roots-Reggae {m} [musik.]
roots reggae Rootsreggae {m} [musik.]
roots reggae ursprünglicher Reggae {m} [musik.]
roots reggae klassischer Reggae {m} [musik.]
roots rock Roots-Rock {m} [musik.]
roots rock Roots Rock {m} [musik.]
roots tourism Reisen {n} in das Land der Vorfahren (Urlaubsform)
Roots: The Next Generations Roots - Die Nächsten Generationen (eine US-amerikanische Fernsehserie)
rootstock Wurzelstock {m}
rooves (spv.) Dächer {pl}
rope Seil {n} (Kunststoff-, Textil- oder Drahtseil)
rope Strang {m}
rope Tau {n}
rope Fessel {f} (Strick)
Rope Cocktail für eine Leiche (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948)
rope Tauwerk {n} (Tau)
rope Strick {m} (Seil)
rope Strippe {f} [bes. landsch.] (Strick)
rope (for marine use) Schiffstau {n} [naut.]
rope belt Seilband {n} [tech.]
rope belt conveyor Seilbandförderer {m} [tech.]
rope braid Kordelzopf {m}
rope braider Seilflechtmaschine {f}
rope braiding machine Seilflechtmaschine {f}
rope bridge Hängeseilbrücke {f} [archit., bautech.]
rope bridge Seilbrücke {f} [archit., bautech.]
rope clamp Seilklemme {f}
rope clip Pressklemme {f} für Drahtseile
rope clip Seilklemme {f}
rope drum Seiltrommel {f} [tech.]
rope ferry Seilfähre {f}
rope gun Leinenschießgerät {n}
rope ladder Strickleiter {f}
rope ladder Sturmleiter {f} (Strickleiter)
rope ladder Sturmleiter {f} (naut.)
rope lava Stricklava {f} [geol.]
rope laying machine Seilflechtmaschine {f}
rope light Flexilicht {n} (zur Dekoration)
rope maker Seiler {m}
Rope of Sand Blutige Diamanten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
rope of sand [fig.] Illusion {f}
rope reel Seilhaspel {f}
rope saw Seilsäge {f}
rope sole Hanfsohle {f}
rope soles Hanfsohlen {pl}
rope team Seilschaft {f} (Bergsteigergemeinschaft)
rope thimble Seilkausche {f}
rope twister Seildreher {m}
rope washer Strangwaschmaschine {f}
rope washing machine Strangwaschmaschine {f}
rope winch Seilwinde {f} (für textile Seile)
rope yarn Seilgarn {n}
ropebelt conveyor Bandförderer {m}
roped abgeseilt
roped down abgeseilt
roped up angeseilt
ropedancing Seiltanzen {n}
ropegun Leinenschießgerät {n}
ropemaker Seiler {m}
ropes Seile {pl}
ropes Fesseln {pl} (Stricke)
ropes Tauwerk {n} [naut.]
ropes Strippen {pl} [bes. landsch.] (Stricke)
ropeway Seilbahn {f}
ropeway (Am.) Luftseilbahn {f}
ropeway [Am.] Drahtseilbahn {f}
ropey schäbig (Unterkunft, Kleidung etc.)
ropey [Br.] [coll.] lausig [ugs.] (schäbig)
ropily klebrig (adv.) (zäh, fadenziehend)
ropily schäbig [adv.] (Unterkunft, Kleidung etc.)
ropily [Br.] [coll.] lausig {adv.} [ugs.] (schäbig)
roping abseilend
roping Tauwerk {n} [naut.]
roping down abseilend
roping up anseilend
ropivacaine Ropivacain {n} [pharm.] (ein Lokalanästhetikum)
ropy klebrig (zäh, fadenziehend)
ropy schäbig (Unterkunft, Kleidung etc.)
ropy hotel [Br.] [coll.] schäbiges Hotel {n}
ropy lava Stricklava {f} [geol.]
ropy [Br.] [coll.] lausig [ugs.] (schäbig)
Roque del Este Roque del Este ({n}) [geogr.]
Roque del Oeste Roque del Oeste ({n}) [geogr.]
Roraiman antbird (Schistocichla leucostigma) Kleiner Grauameisenvogel {m} [zool.]
Roraiman antbird (Schistocichla leucostigma) Kleiner Grau-Ameisenvogel {m} [zool.]
Roraiman antbird (Schistocichla leucostigma) Sternflügel-Ameisenvogel {m} [zool.]
Roraiman antbird (Schistocichla leucostigma) Sternflügelameisenvogel {m} [zool.]
Roraiman antwren (Herpsilochmus roraimae) Roraima-Ameisenfänger {m} [zool.]
Roraiman antwren (Herpsilochmus roraimae) Roraimaameisenfänger {m} [zool.]
Roraiman antwren (Herpsilochmus roraimae) Tepui-Ameisenfänger {m} [zool.]
Roraiman antwren (Herpsilochmus roraimae) Tepuiameisenfänger {m} [zool.]
rorikon Lolitakomplex {m} [psych.] (in Japan)
rorikon Lolita-Komplex {m} [psych.] (in Japan)
rorqual Furchenwal {m} [zool.]
rorquals (Balaenopteridae) Furchenwale {pl} [zool.]
Rorschach (a town in the canton of St. Gallen in Switzerland) Rorschach ({n}) [geogr.]
Rosa Rosa [astron.] (ein Asteroid)
Rosa Luxemburg Foundation Rosa-Luxemburg-Stiftung {f}, RLS {f} [pol.]
Rosa [lit.] Rosa [lit.] (Knut Hamsun)
rosace Rosette {f} [archit.]
rosace Rose {f} [archit.] (Fensterrose)
rosace Fensterrose {f} [archit.]
rosacea Rosacea {f} [med.]
rosacea Rosazea {f} [med.]
rosaceous plant Rosengewächs {n} [bot.]
rosaite Rosait {m} [min.]
Rosalia Rosalia [astron.] (ein Asteroid)
Rosalia longicorn (Rosalia alpina) Alpenbock {m} [zool.] (ein Käfer)
Rosalie Goes Shopping Rosalie Goes Shopping (ein deutsch-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Rosalind Rosalind ({f}) [astron.] (ein Uranusmond)
Rosamond Rosamond ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Rosamunde Pilcher's Coming Home [Aus.] [DVD title] Rosamunde Pilcher - Heimkehr (ein britisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1998)
Rosamunde Pilcher's Coming Home [Aus.] [DVD title] Heimkehr (ein britisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1998)
rosaniline Rosanilin {n} [chem.]
rosaria Rosarien {pl}
rosaria Rosengärten {pl} (Rosarien)
rosarian Rosenzüchter {m}
rosarian Rosenzüchterin {f}
rosaries Rosenkränze {pl}
rosaries [obs.] Rosengärten {pl}
rosaries [obs.] Rosenbeete {pl}
Rosario (third-largest city in Argentina) Rosario ({n}) [geogr.] (drittgrößte Stadt in Argentinien)
rosarium Rosengarten {m} (Rosarium)
rosarium Rosarium {n}
rosary Rosenkranz {m}
rosary maker Rosenkranzmacher {m}
rosary maker Paternosterer {m} [veraltend] (Rosenkranzmacher)
rosary maker Paternosterin {f} [veraltend] (Rosenkranzmacher)
rosary pea (Abrus precatorius / Abrus precatorius subsp. precatorius) Paternostererbse {f} [bot.]
rosary pea (Abrus precatorius / Abrus precatorius subsp. precatorius) Liebeswein {m} [bot.] (Paternostererbse)
rosary pea (Abrus precatorius / Abrus precatorius subsp. precatorius) Krabbenaugenwein {m} [bot.] (Paternostererbse)
rosary pliers Rosenkranzzange {f}
rosary [obs.] Rosengarten {m}
rosary [obs.] Rosenbeet {n}
Rosaryville Rosaryville ({n}) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA)
Rosbach in Front of the Height (a town in Hesse, Germany) Rosbach vor der Höhe ({n}) [geogr.]
Rosbach vor der Höhe (a town in Hesse, Germany) Rosbach vor der Höhe ({n}) [geogr.]
roscoelite Roscoelith {m} [min.]
Rosdorf (a municipality in Lower Saxony, Germany) Rosdorf ({n}) [geogr.]
Rose Rosa
rose Rose (Rosa spp.)
rose Rose {f} [bot.; auch fig.]
rosé Rosé {m} (Wein)
rose Rosette {f} (Schmuckstein, Schliff; auch tech.)
rosé Weißherbst {m} (Wein)
rosé Weissherbst {m} [orthogr. schweiz.] (Wein)
rose Brause {f} (Gießkannenkopf)
rose Rose {f} [nav.] (Kompass-, Windrose)
rose althea {s} (Ursus arctos syriacus) Syrischer Braunbär {m} [zool.]
rose arch Rosenbogen {m}
rose auction Rosenauktion {f}
rose auction Rosenversteigerung {f}
rose bed Rosenbeet {n}
rose beds Rosenbeete {pl}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
blowfish amazon by the way videokamera to sigh to deinstall of IN ORDNUNG to support die Dickdarmtuberkulose {f} [med.] rid of christbaumschmuck opera go to seed discounter letter of comfort jugendzimmer to ball laterne to notch the same ferien to flame of course port of embarkation ferien to ship med to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/25600.html
29.05.2017, 17:10 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.