Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30529 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 2800 bis 3000:

Englisch Deutsch
raising machine Aufraummaschine {f} [Textiltechnik]
raising machine Aufraumaschine {f} [Textiltechnik]
raising machine Aufrauhmaschine {f} [alte Orthogr.] [Textiltechnik]
raising machine Raumaschine {f} [Textiltechnik]
raising machine Rauhmaschine {f} [alte Orthogr.] [Textiltechnik]
raising machine with revolving teasels Rollkardenraumaschine {f} [Textiltechnik]
raising machine with revolving teasels Rollkarden-Raumaschine {f} [Textiltechnik]
raising machine with revolving teasels Rollkardenrauhmaschine {f} [alte Orthogr.] [Textiltechnik]
raising machine with revolving teasels Rollkarden-Rauhmaschine {f} [alte Orthogr.] [Textiltechnik]
raising of a claim Geltendmachung {f} eines Anspruchs
raising of a loan Beleihung {f} [fin.] (Darlehen)
raising of a loan Belehnung {f} [schweiz.] [fin.] (Darlehen)
raising of a mortgage Beleihung {f} [fin.] (Hypothek)
raising of capital Kapitalbeschaffung {f}
raising of credit Kreditaufnahme {f} [fin.]
Raising the Wind [original title] Quintett mit Harfe und Trompete (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
Raising the Wind [original title] Skandal in der Whigmore Hall [DDR] [TV-Titel] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1961)
raising-shearing line Rauscherstraße {f}
raising-shearing line Rauscherstrasse {f} [orthogr. schweiz.]
raisins Rosinen {pl}
Raisting (a municipality in Bavaria, Germany) Raisting ({n}) [geogr.]
raja Radscha {m} (Herrschertitel in Indien)
raja Raja {m} (Herschertitel in Indien)
raja yoga Raja-Yoga {m} {n} [relig., philos.]
raja yoga Raja-Joga {m} {n} [relig., philos.]
raja yoga Raja Yoga {m} {n} [relig., philos.]
rajah Radscha {m} (Herrschertitel in Indien)
rajah Raja {m} (Herschertitel in Indien)
rajah lory (Chalcopsitta atra) Schwarzlori {m} [zool.]
Rajasthan Rajasthan ({n}) [geogr., pol.] (ein indischer Bundesstaat)
rajidae [scient.] Echte Rochen {pl} [zool.]
rajidae [scient.] Rajidae {pl} [zool.]
rajpramukh (head of a state in the Democratic Republic of India) Radschpramukh (Oberhaupt eines Teilstaates der Indischen Volksrepublik)
Rajput (descendant of the original Hindu ruling class) Radschput {m} (Nachfahre der alten Hindu-Oberschicht)
rake Harke {f} [bes. nordd.] (bes. Gartengerät)
rake Rechen {m}
rake Lebemann {m} [pej.] (Mann mit liederlichem Lebenswandel)
rake Stock {m} (Rührstange)
rake Harke {f} [tech.] (Reinigerharke)
rake angle Lenkwinkel {m} (eines Zweirads)
rake classifier Rechenklassierer {m}
rake in money scheffelst
rake of keel Kielfall {m} [naut.]
rake of the stem Vorstevenausfall {m} [naut.]
rake [Am.] [coll.] Lusche {f} [landsch.] (liederlicher Mensch)
Rake's Progress [lit.] (Marion Chesney) Herzenspoker [lit.]
raked geharkt
raked harkte
raked chair Stuhl {m} mit geneigter Lehne
raked in money gescheffelt
raked stem ausfallender Vorsteven {m} [naut.]
raker Bug {m} [bautech.] (eine Strebe im Gebälk)
rakes Harken {pl}
rakes harkt
rakes in money scheffelt
raking harkend
raking rechend
raking in money scheffelnd
raking stem ausfallender Vorsteven {m} [naut.]
rakish salopp (unkonventionell [Kleidung etc.])
rakish flott (kess)
rakish kess
rakish keß [alte Orthogr.]
rakish keck
rakish verwegen
rakish schnittig
rakish ausschweifend
rakish wüst (ausschweifend, unmoralisch)
rakish liederlich
rakish frech (kess)
rakish hat flotter Hut {m}
rakish hat frecher Hut {m}
rakish hat kesser Hut {m}
rakishly salopp
Rakka (a city in Syria) ar-Raqqah ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Syrien)
Rakka (a city in Syria) Rakka ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Syrien)
Rakovski (a town in Bulgaria) Rakowski ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien)
Raleigh Raleigh ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von North Carolina, USA)
Raleigh Chopper [Br.] Bonanza-Rad {n}
Raleigh Chopper [Br.] Bonanzarad {n}
Raleigh chopper [Br.] High Riser {m} [bes. österr.] (Bonanzarad)
Rallidae Rallen {pl} [zool.] (Familie)
Rallidae Rallidae {pl} [zool.]
rallied gesammelt
rallied zusammengeschart
rallies sammelt
rally Ballwechsel {m} [Tennis]
rally Massenkundgebung {f} [pol.]
rally Rallye {f} (schweiz. {n}) [bes. Sport]
rally Zusammenkunft {f} [pol. etc.]
rally Erholung {f} (der Kurse) [Börse]
rally Kundgebung {f} [pol.] (Versammlung)
rally Demonstration {f} [pol.] (Massenkundgebung)
rally Demo {f} [pol.] (Massenkundgebung)
rally Markterholung {f} [fin., Börse]
rally Massentreffen {n}
rally Massenveranstaltung {f}
rally Zusammenkunft {f} (Versammlung)
rally Großkundgebung {f} [pol.]
rally Grosskundgebung {f} [schweiz. Orthogr.] [pol.]
Rally 'Round the Flag, Boys! [original title] Keine Angst vor scharfen Sachen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958)
rally balloon Fuchsballon {m}
rally car Rallyesportwagen {m} [Sport]
rally car Rallye-Sportwagen {m} [Sport]
rally car Rallyefahrzeug {n} [Sport]
rally car Rallyewagen {m} [Sport]
rally car Rallyeauto {n} [Sport]
rally car Rallye-Auto {n} [Sport]
rally driver Rallyefahrer {m} [Sport]
rally of bond prices Erholung {f} der Anleihekurse [Börse]
rally of prices Erholung {f} der Kurse [Börse]
rally of prices Kurserholung {f} [Börse]
rally of the market Erholung {f} der Kurse [Börse]
rally route Rallyestrecke {f} [Sport]
rally route Rallye-Strecke {f} [Sport]
rally stage Rallye-Etappe {f} [Sport]
rally stage Rallyeetappe {f} [Sport]
rally star Rallyestar {m} [Sport]
rally star Rallye-Star {m} [Sport]
rally stripe Rallyestreifen {m}
rally stripe Rallye-Streifen {m}
rally stripes Rallyestreifen {pl}
rally stripes Rallye-Streifen {pl}
rallying sammelnd
rallying zusammenscharend
rallying Rallyesport {m}
rallying Rallye-Sport {m}
rallying ... Sammel...
rallying cry Parole {f}
rallying cry Schlagwort {n} (Parole)
rallying point Sammelpunkt {m}
rallying point Sammelplatz {m}
rallyist Rallyefahrer {m} [Sport]
Ralph Nelson's Duel at Diablo [complete title] Duell in Diablo (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1966)
raltegravir Raltegravir {n} [pharm.] (ein Virostatikum zur Behandlung der HIV-Infektionen und zur AIDS-Therapie)
raltitrexed Raltitrexed {n} [pharm.] (ein Zytostatikum)
ram Rammbär {m} [tech.]
ram Ramme {f}
ram Ramme {f} (für Spundwände)
ram Schafsbock {m}
ram Sturmbock {m}
ram Widder {m} [zool.] (Schafbock)
ram Stößel {m} [tech.] (einer Presse)
ram Tauchkolben {m} [tech.]
ram Bär {m} [tech.] (Rammbär)
ram Bock {m} [zool.] (Schafbock)
ram Rammbock {m} [zool., landsch.] (Schafbock, Widder)
ram Rammbock {m} (Ramme, Rammklotz)
ram Widder {m} [Jägerspr.] [zool.] (männlicher Mufflon)
ram Widder {m} [tech.] (Stoßheber)
ram Kolben {m} [tech.] (Hydraulik-, Tauchkolben)
ram Stössel {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.] (einer Presse)
ram bar Druckstange {f}
ram effect Stauwirkung {f} [luftf.]
ram feeder Kolbenbeschicker {m} [tech.]
ram head-slide Meißelschlitten {m} (Stoßmaschine)
ram press Kolbenpresse {f} [tech.]
ram pusher Einschubstempel {m} [tech.]
ram pusher Kolbenbeschicker {m} [tech.]
ram stoker Einschubstempel {m} [tech.]
ram stoker Hydraulikstoker {m} [tech.]
ram stoker Kolbenbeschicker {m} [tech.]
ram way Stößelführung {f} [tech.]
ram [-special_topic_naut.-] Sporn {m} [-special_topic_naut.-]
ram's head (Grifola frondosa) Laubporling {m} [bot.]
ram's head (Grifola frondosa) Laub-Porling {m} [bot.]
ram's head (Grifola frondosa) Maitake {m} [bot.]
ram's head (Grifola frondosa) Gemeiner Klapperschwamm {m} [bot.]
ram's head (Grifola frondosa) Klapperschwamm {m} [bot.]
ram's head (Grifola frondosa) Spatelhütiger Porling {m} [bot.]
ram's head (Grifola frondosa) Kastanienschwamm {m} [bot.]
ram's horn Widderhorn {n}
ram's horn snail Tellerschnecke {f} [zool.]
ram's-head lady's-slipper (Cypripedium arietinum) Widder-Frauenschuh {m} [bot.] (eine Orchidee)
ram's-head lady's-slipper (Cypripedium arietinum) Widderfrauenschuh {m} [bot.] (eine Orchidee)
ram-air square parachute Stauluftgleitfallschirm {m}
ram-air square parachute Stauluft-Gleitfallschirm {m}
ram-air turbin Außenstromturbine {f}
ram-raid Blitzeinbruch {m}
ram-type press Kolbenpresse {f} [tech.]
Ramadan War (Yom Kippur War) Ramadan-Krieg {m} [hist.] (Jom-Kippur-Krieg [1973])
Ramadi (a city in Iraq) Ramadi ({n}) [geogr.] (eine Stadt im Irak)
Raman activity Raman-Aktivität {f} [phys., chem.]
Raman amplification Raman-Verstärkung {f} [phys.]
Raman amplifier Raman-Verstärker {m} [phys., tech.]
Raman band Raman-Bande {f} [phys., chem.]
Raman beat Raman-Schwebung {f} [phys.]
Raman beat spectroscopy , RBS Raman-Schwebungsspektroskopie {f} [phys., chem.]
Raman cell Raman-Zelle {f} [elektr.]
Raman circular intensity difference , RCID Raman-Zirkular-Intensitätsdifferenz {f} [phys., chem.]
Raman cooling Raman-Kühlung {f} [phys.]
Raman displacement Raman-Verschiebung {f} [phys., chem.]
Raman effect {s}, RE Raman-Effekt {m}, RE {m} [phys., opt.]
Raman effect {s}, RE Ramaneffekt {m}, RE {m} [phys., opt.]
Raman fiber amplifier [Am.], RFA Raman-Faserverstärker {m} [phys., tech.]
Raman fiber laser [Am.] Raman-Faserlaser {m} [phys., tech.]
Raman fibre amplifier [Br.], RFA Raman-Faserverstärker {m} [phys., tech.]
Raman fibre laser [Br.] Raman-Faserlaser {m} [phys., tech.]
Raman frequency Raman-Frequenz {f} [phys.]
Raman gain Raman-Gewinn {m} [phys., chem.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to blow up to ship med rid of garage by the way port of embarkation tragetasche bamberg go to seed to flame check to deinstall hausrat Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of to sigh letter of comfort IN ORDNUNG laterne to ball reiseversicherung die of course reise de umzugskarton to notch psp to support the same
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/2800.html
21.07.2017, 04:31 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.