Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30469 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 28400 bis 28600:

Englisch Deutsch
ruby colored {adj.} [esp. Am.] rubinrot
ruby coloured {adj.} [esp. Br.] weinrot
ruby coloured {adj.} [esp. Br.] rubinrot
Ruby Gentry Wildes Blut (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
ruby glass Rubinglas {n}
ruby glass Goldrubinglas {n}
Ruby Jean and Joe Das Mädchen und der Cowboy (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1996)
Ruby Jean and Joe Pick Up (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1996)
ruby jewellery [esp. Br.] Rubinschmuck {m}
ruby jewelry [esp. Am.] Rubinschmuck {m}
ruby laser Rubinlaser {m}
ruby laser Rubin-Laser {m}
ruby maser Rubin-Maser {m}
ruby maser Rubinmaser {m}
ruby mica Rubinglimmer {m} [min.]
ruby red Rubinrot {n}
ruby red rubinrot
ruby ring Rubinring {m}
ruby tiger (moth) (Phragmatobia fuliginosa) Rostbär {m} [zool.] (ein Falter)
ruby tiger (moth) (Phragmatobia fuliginosa) Rostbär {m} [zool.] (ei8n Nachtfalter)
ruby tiger (moth) (Phragmatobia fuliginosa) Zimtbär {m} [zool.] (ein Nachtfalter)
ruby wax scale (Ceroplastes rubens) Rote Wachsschildlaus {f} [zool.]
ruby-colored {adj.} [esp. Am.] weinrot
ruby-colored {adj.} [esp. Am.] rubinrot
ruby-coloured {adj.} [esp. Br.] weinrot
ruby-coloured {adj.} [esp. Br.] rubinrot
ruby-nosed tetra (Hemigrammus rhodostomus) Rotmaulsalmler {m} [zool.]
ruby-nosed tetra (Hemigrammus rhodostomus) Rotmaul-Salmler {m} [zool.]
ruche Rüsche {f}
ruched mit Rüschen besetzt
ruched mit Rüschenbesatz
ruched gerüscht
ruched ... Rüschen...
ruched blouse Rüschenbluse {f}
ruched shirt Rüschenhemd {n}
ruches Rüschen {pl}
ruching Rüschenstoff {m}
ruching Rüschenbesatz {m}
ruching Rüschen {pl}
ruck Falte {f} (Knitterfalte)
rucksack bomb Rucksackbombe {f}
rucksack bomber Rucksackbomber {m} [ugs.] (Attentäter bzw. Terrorist mit Bombe[n] im Rucksack)
rucksack bomber Rucksack-Bomber {m} [ugs.] (Attentäter bzw. Terrorist mit Bombe[n] im Rucksack)
rucksack paralysis Rucksacklähmung {f} [med.]
rucksack {s} [esp. Br.] Rucksack {m}
rucksacks Rucksäcke {pl}
ruckus room [esp. Am.] [coll.] Hobbyraum {m}
ruckus room [esp. Am.] [coll.] Partyraum {m}
ruckus room [esp. Am.] [coll.] Spielzimmer {n} (für Kinder etc.)
ruckus {s} [esp. Am.] [coll.] Unruhe {f} ([heftiger] Lärm)
ruckus {s} [esp. Am.] [coll.] Krach {m} ([heftiger] Lärm)
ruckus {s} [esp. Am.] [coll.] Radau {m} [ugs.]
ruckus {s} [esp. Am.] [coll.] Rabatz {m} [ugs.]
ruckus {s} [esp. Am.] [coll.] Krawall {m} [ugs.] ([heftiger] Lärm)
ruckus {s} [esp. Am.] [coll.] Kasalla {f} [rhein.] (Ärger, Krawall)
ruckus {s} [esp. Am.] [coll.] Zores {m} [landsch.] (Ärger, Krawall)
rucola Salatrauke (Rucola coltivata)
ruction Krach {m} ([heftiger] Lärm)
ruction Krawall {m} [ugs.] ([heftiger] Lärm)
ruction Schlägerei {f}
ruction Spektakel {n}
ruction [coll.] Radau {m} [ugs.]
ruction [coll.] Rabatz {m} [ugs.]
rudd Rotfeder {f} (Fischart)
rudd [-special_topic_zool.-] Rotfeder {f} (Scardinius erythrophthalmus) [-special_topic_zool.-]
rudder Ruder {n}
rudder Seitenruder {n} [luftf.]
rudder Steuer {n} [naut.] (Ruder)
rudder Steuer {n} [luftf.] (Seitenruder)
rudder control Seitenruderpedal {n} [luftf.]
rudder controls Seitenruderpedale {pl} [luftf.]
rudder engine Rudermaschine {f} [naut.]
rudder fan (coll.) (Am.) Heckrotor {m} (am Hubschrauber)
rudder post Rudersteven {m}
rudder push rod Seitenruder-Schubstange {f} [luftf.]
rudder push rod Seitenruderschubstange {f} [luftf.]
rudder push-rod Seitenruder-Schubstange {f} [luftf.]
rudder push-rod Seitenruderschubstange {f} [luftf.]
rudder pushrod Seitenruder-Schubstange {f} [luftf.]
rudder pushrod Seitenruderschubstange {f} [luftf.]
rudder-tiller Ruderpinne {f} [naut.]
rudderless steuerlos
ruddervator kombiniertes Seiten- und Höhenruder {n} [luftf.]
ruddier rötlicher
ruddiest rötlichste
ruddily rötlich
ruddiness Röte {f}
ruddock [chiefly Br.] [obs.] (Erithacus rubecula) Rotkehlchen {n} [zool.]
ruddy rot
ruddy frisch (gesund [Gesichtsfarbe])
ruddy bunting (Emberiza rutila / Hypocentor rutila / Schoeniclus rutilus) Rötelammer {f} [zool.]
ruddy bunting (Emberiza rutila / Hypocentor rutila / Schoeniclus rutilus) Rötel-Ammer {f} [zool.]
ruddy crake (Laterallus ruber) Rubinralle {f} [zool.]
ruddy crake (Laterallus ruber) Rubin-Ralle {f} [zool.]
ruddy darter Blutrote Heidelibelle {f}
ruddy duck (Oxyura jamaicensis) Schwarzkopfruderente {f} [zool.]
ruddy duck (Oxyura jamaicensis) Schwarzkopf-Ruderente {f} [zool.]
ruddy shelduck (Tadorna ferruginea) Rostgans {f}
ruddy turnstone (Arenaria interpres) Steinwälzer {m} (Vogel)
ruddy-breasted crake (Porzana fusca) Zimtsumpfhuhn {n} [zool.]
ruddy-breasted crake (Porzana fusca) Zimt-Sumpfhuhn {n} [zool.]
rude unhöflich
rude vorlaut
rude ungefähr (grob annähernd)
rude unanständig (Bemerkung, Witz etc.)
rude frech (sehr unhöflich)
rude grob annähernd
rude grob [fig., pej.] (rüde, unverschämt)
rude ungeschlacht [pej.] (grob, plump)
rude awakening böses Erwachen {n} [fig.]
rude awakening unsanftes Erwachen {n} [fig.]
rude noise Wind {m} [euphem., geh.] (Furz)
rude noise Leibeswind {m} [euphem., geh.] (Furz)
Rude Ramsay and the Roaring Radishes [lit.] (Margaret Atwood) Rotznase Ramsay und die röhrenden Radieschen [lit.]
Rudel scandal Rudel-Affäre {f} [hist.] (1976)
rudely grob
rudely unanständig {adv.} (derb, rüde)
rudeness Grobheit {f}
rudeness Wildheit {f} (Rauheit)
rudeness Rauheit {f} [fig.] (grobe, ungehobelte Art)
rudeness Rauheit {f} (Wildheit)
rudenkoite Rudenkoit {m} [min.]
ruder ungehobeltere
ruderal bumblebee {s} (Bombus ruderatus) Feldhummel {f} [zool.]
Rudersberg (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Rudersberg ({n}) [geogr.]
rudest gröbste
rudest ungehobelteste
Rudge-Whitworth wheel Rudge-Whitworth-Felge {f}
rudiment Ansatz {m} [biol.] (Rudiment)
rudiment Rudiment {n}
rudimental ansatzweise
rudimental elementar
rudimentarily rudimentär {adv.}
rudimentary ansatzweise
rudimentary rudimentär
rudimentary form Anlage {f} [biol.] (Organvorstufe)
rudimentary organ rudimentäres Organ {n} [biol., med.]
rudiments Ansätze {pl}
Rudiviridae Rudiviridae {pl} [biol.]
Rudiviridae Rudiviren {pl} [biol.] (Familie)
rudivirus Rudivirus {n} (ugs. {m}) [biol.]
rudiviruses Rudiviren {pl} [biol.]
Rudolf Island die Rudolf-Insel [geogr.]
Rudolf Island Rudolf-Insel {f} [geogr.]
Rudolf Steiner kindergarten Waldorfkindergarten {m}
Rudolf Steiner school Waldorfschule {f}
Rudolf Steiner teaching system Waldorfpädagogik {f}
Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie Rudolph mit der roten Nase (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1998)
Rudolph, the Red-Nosed Reindeer Rudolph, the Red-Nosed Reindeer (ein auf einem Malbuch für Kinder basierendes Weihnachtslied von Gene Autry)
Rudolph, the Red-Nosed Reindeer Rudolph mit der roten Nase (ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 1964)
Rudolstadt (a town in Thuringia, Germany) Rudolstadt ({n}) [geogr.]
Rudy, the Racing Pig Rennschwein Rudi Rüssel (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Rudyard Kipling's Captains Courageous [complete title] Manuel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
Rudyard Kipling's Captains Courageous [complete title] Manuel, der Fischer [DDR] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
Rudyard Kipling's Captains Courageous [original title] Seeteufel [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
Rudyard Kipling's The Man Who Would Be King Der Mann, der König sein wollte (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
rue (Ruta graveolens) Gartenraute {f} [bot.]
Rue de Paris Wiesenstraße Nr. 10 (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Rue de Paris Wiesenstrasse Nr. 10 [schweiz. Orthogr.] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Rue de Paris Wiesenstraße 10 [DDR] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Rue Morgue Massacres Die Stunde der grausamen Leichen (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Rueck's blue flycatcher (Cyornis ruckii) Sumatra-Blauschnäpper {m} [zool.] (ein Vogel)
Rueck's blue-flycatcher (Cyornis ruckii) Sumatra-Blauschnäpper {m} [zool.] (ein Vogel)
Rueck's niltava (Cyornis ruckii) Sumatra-Blauschnäpper {m} [zool.] (ein Vogel)
rued bereute
rueda de casino Rueda de casino {m} (ein Tanz)
Ruedersdorf near Berlin (a municipality in Brandenburg, Germany) Rüdersdorf bei Berlin ({n}) [geogr.]
Ruedesheim on the Rhine (a town in Hesse, Germany) Rüdesheim am Rhein ({n}) [geogr.]
rueful kläglich
rueful reuig
rueful reuevoll
rueful reumütig
rueful jämmerlich
rueful wehmütig
rueful trübselig
rueful [obs.] mitleidig
ruefully kläglich {adv.}
ruefully reuig {adv.}
ruefully reuevoll {adv.}
ruefully reumütig {adv.}
ruefully jämmerlich {adv.}
ruefully wehmütig {adv.}
ruefully trübselig {adv.}
ruefully [obs.] mitleidig {adv.}
ruefulness Jammer {m}
Ruehen (a municipality in Lower Saxony, Germany) Rühen ({n}) [geogr.]
Ruelzheim (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany) Rülzheim ({n}) [geogr.]
Rueppell's fox (Vulpes rueppelli) Rüppellfuchs {m} [zool.]
Rueppell's fox (Vulpes rueppellii) Rüppellfuchs {m} [zool.]
Rueppell's fox (Vulpes rueppellii) Rüppell-Fuchs {m} [zool.]
rues bereut
Ruesselsheim (a town in Hesse, Germany) Rüsselsheim ({n}) [geogr.]
Ruethen (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Rüthen ({n}) [geogr.]
ruff Krause {f} (gefältelte Halskrause [am Clownskostüm etc.])
ruff Halskrause {f} (von Vogel, an Clownskostüm etc.)
ruff Ring {m} [zool.] (Federring)
ruff Mühlsteinkragen {m} [hist.]
ruff Mühlstein {m} [hist.] (Mühlsteinkragen)
ruff Duttenkragen {m} [hist.]
ruff Kröse {f} [hist.] (eine Halskrause)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
go to seed to ship umzugskarton letter of comfort of course cholesterin to deinstall by the way to sigh to flame med msn rid of to notch geschwisterwagen to blow up to support to ball fashion verpackungsmaterial Dickdarmtuberkulose {f} [med.] bench die the same download port of embarkation fashion of IN ORDNUNG brautmode
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/28400.html
22.06.2017, 22:25 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.