Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 30612 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 28800 bis 29000:

Englisch Deutsch
rufous wren-warbler (Clytomyias insignis) Rotkopf-Staffelschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rotbürzel-Würgerling {m} [zool.]
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rotbürzelwürgerling {m} [zool.]
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rostrückenwürgerling {m} [zool.]
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rostrücken-Würgerling {m} [zool.]
rufous-backed bunting (Emberiza jankowskii) Bartammer {f} [zool.]
rufous-backed bunting (Emberiza jankowskii) Bart-Ammer {f} [zool.]
rufous-backed honeyeater (Ptiloprora guisei) Rotrücken-Honigfresser {m} [zool.]
rufous-backed honeyeater (Ptiloprora guisei) Rotrückenhonigfresser {m} [zool.]
rufous-backed Inca sparrow (Incaspiza personata) Schwarzstirnammer {f} [zool.]
rufous-backed Inca sparrow (Incaspiza personata) Schwarzstirn-Ammer {f} [zool.]
rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus) Zügelrotschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus) Sprossenrotschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-banded honeyeater (Conopophila albogularis) Rostband-Honigfresser {m} [zool.]
rufous-banded honeyeater (Conopophila albogularis) Rostbandhonigfresser {m} [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rotbauch-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rotbauchameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rostbauch-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rostbauchameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-breasted bush robin (Luscinia hyperythra) Rostbrustblauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-breasted bush robin (Luscinia hyperythra) Rostbrust-Blauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-breasted bush-robin (Luscinia hyperythra) Rostbrustblauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-breasted bush-robin (Luscinia hyperythra) Rostbrust-Blauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-browed pepper shrike (Cyclarhis gujanensis) Rostbrauenvireo {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rostscheitel-Ameisenwürger {m} [zool.]
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rostscheitelameisenwürger {m} [zool.]
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rotscheitel-Wollrücken {m} [zool.]
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rotscheitelwollrücken {m} [zool.]
rufous-capped bush warbler (Cettia brunnifrons) Rotkopfbuschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped bush warbler (Cettia brunnifrons) Rotkopf-Buschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped warbler (Basileuterus rufifrons) Rotkappenwaldsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped warbler (Basileuterus rufifrons) Rotkappen-Waldsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-collared white-eye (Madanga ruficollis) Orangekehl-Brillenvogel {m} [zool.]
rufous-collared white-eye (Madanga ruficollis) Orangekehlbrillenvogel {m} [zool.]
rufous-crested antbird (Percnostola lophotes) Rotschopf-Ameisenvogel {m} [zool.]
rufous-crested antbird (Percnostola lophotes) Rotschopfameisenvogel {m} [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Kleiner Grau-Ameisenvogel {m} [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Kleiner Grauameisenvogel {m} [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Sternflügel-Ameisenvogel {m} [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Sternflügelameisenvogel {m} [zool.]
rufous-faced crake (Laterallus xenopterus) Rotgesichtralle {f} [zool.]
rufous-faced crake (Laterallus xenopterus) Rotgesicht-Ralle {f} [zool.]
rufous-faced thicket warbler (Megalurulus rubiginosus) Rotbrustbuschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-faced thicket warbler (Megalurulus rubiginosus) Rotbrust-Buschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-faced warbler (Abroscopus albogularis) Rostwangenlaubsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-faced warbler (Abroscopus albogularis) Rostwangen-Laubsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-fronted parakeet (Bolborhynchus ferrugineifrons) Rotstirnsittich {m} [zool.]
rufous-headed robin (Luscinia ruficeps) Rotkopfnachtigall {f} [zool.]
rufous-headed robin (Luscinia ruficeps) Rotkopf-Nachtigall {f} [zool.]
rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha) Rotnackenbuschammer {f} [zool.]
rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha) Rotnacken-Buschammer {f} [zool.]
rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha) Rotnackenbuschammer {f} [zool.]
rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha) Rotnacken-Buschammer {f} [zool.]
rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha) Rotnackenbuschammer {f} [zool.]
rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha) Rotnacken-Buschammer {f} [zool.]
rufous-necked wood-rail (Aramides axillaris) Braunkappenralle {f} [zool.]
rufous-necked wood-rail (Aramides axillaris) Braunkappen-Ralle {f} [zool.]
rufous-rumped antwren (Terenura callinota) Grauwangen-Ameisenfänger {m} [zool.]
rufous-rumped antwren (Terenura callinota) Grauwangenameisenfänger {m} [zool.]
rufous-shouldered longhorn beetle (Anaglyptus mysticus) Dunkler Zierbock {m} [zool.] (ein Käfer)
rufous-shouldered longhorn beetle (Anaglyptus mysticus) Geheimnisvoller Zierbock {m} [zool.] (ein Käfer)
rufous-sided crake (Laterallus melanophaius) Rothalsralle {f} [zool.]
rufous-sided crake (Laterallus melanophaius) Rothals-Ralle {f} [zool.]
rufous-sided honeyeater (Ptiloprora erythropleura) Rotflankenhonigfresser {m} [zool.]
rufous-sided honeyeater (Ptiloprora erythropleura) Rotflanken-Honigfresser {m} [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rotschwanz-Ameisenfänger {m} [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rotschwanzameisenfänger {m} [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rostschwanz-Ameisenfänger {m} [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rostschwanzameisenfänger {m} [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rostschwanz-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rotschwanz-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rotschwanzameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rostschwanzameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteißkielralle {f} [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiß-Kielralle {f} [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteisskielralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiss-Kielralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteißkielralle {f} [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiß-Kielralle {f} [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiss-Kielralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteisskielralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed buzzard (Buteo ventralis) Magellan-Bussard {m} [zool.]
rufous-tailed buzzard (Buteo ventralis) Magellanbussard {m} [zool.]
rufous-tailed hawk (Buteo ventralis) Magellanbussard {m} [zool.]
rufous-tailed hawk (Buteo ventralis) Magellan-Bussard {m} [zool.]
rufous-tailed hummingbird (Amazilia tzacatl) Braunschwanzamazilie {f} [zool.]
rufous-tailed hummingbird (Amazilia tzacatl) Braunschwanz-Amazilie {f} [zool.]
rufous-tailed jungle flycatcher (Rhinomyias ruficauda) Rotschwanzdschungelschnäpper {m} [zool.]
rufous-tailed jungle flycatcher (Rhinomyias ruficauda) Rotschwanz-Dschungelschnäpper {m} [zool.]
rufous-tailed palm thrush (Cichladusa ruficauda) Graubruströtel {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed palm thrush (Cichladusa ruficauda) Graubrust-Rötel {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed palm-thrush (Cichladusa ruficauda) Graubruströtel {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed palm-thrush (Cichladusa ruficauda) Graubrust-Rötel {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed robin (Luscinia sibilans) Schwirrnachtigall {f} [zool.]
rufous-tailed rock thrush (Monticola saxatilis) Steinrötel {m} [zool.]
rufous-tailed rock thrush (Monticola saxatilis) Stein-Rötel {m} [zool.]
rufous-tailed rock-thrush (Monticola saxatilis) Steinrötel {m} [zool.]
rufous-tailed rock-thrush (Monticola saxatilis) Stein-Rötel {m} [zool.]
rufous-tailed scrub robin (Cercotrichas galactotes) Heckensänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed shrike (Lanius isabellinus) Isabellwürger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed waterhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteißkielralle {f} [zool.]
rufous-tailed waterhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiß-Kielralle {f} [zool.]
rufous-tailed waterhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiss-Kielralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed waterhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteisskielralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-thighed hawk (Buteo leucorrhous / Parabuteo leucorrhous / Percnohierax leucorrhous) Weißbürzelbussard {m} [zool.]
rufous-thighed hawk (Buteo leucorrhous / Parabuteo leucorrhous / Percnohierax leucorrhous) Weißbürzel-Bussard {m} [zool.]
rufous-thighed hawk (Buteo leucorrhous / Parabuteo leucorrhous / Percnohierax leucorrhous) Weissbürzelbussard {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-thighed hawk (Buteo leucorrhous / Parabuteo leucorrhous / Percnohierax leucorrhous) Weissbürzel-Bussard {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-throated antbird (Gymnopithys rufigula) Rotkehl-Ameisenvogel {m} [zool.]
rufous-throated antbird (Gymnopithys rufigula) Rotkehlameisenvogel {m} [zool.]
rufous-throated antbird (Gymnopithys rufigula) Rostkehl-Ameisenvogel {m} [zool.]
rufous-throated antbird (Gymnopithys rufigula) Rostkehlameisenvogel {m} [zool.]
rufous-throated dipper (Cinclus schulzi) Rostkehlwasseramsel {f} [zool.]
rufous-throated dipper (Cinclus schulzi) Rostkehl-Wasseramsel {f} [zool.]
rufous-throated honeyeater (Conopophila rufogularis) Rostkehl-Honigfresser {m} [zool.]
rufous-vented tapaculo (Scytalopus femoralis) Rotbauchtapaculo {m} [zool.]
rufous-vented tapaculo (Scytalopus femoralis) Rotbauch-Tapaculo {m} [zool.]
rufous-vented warbler (Parisoma / Sylvia subcaeruleum) Meisensänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus) Rostflügel-Ameisenwürger {m} [zool.]
rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus) Rostflügelameisenwürger {m} [zool.]
rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus) Rotschwingen-Wollrücken {m} [zool.]
rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus) Rotschwingenwollrücken {m} [zool.]
rufous-winged antwren (Herpsilochmus rufimarginatus) Rotschwingen-Ameisenfänger {m} [zool.]
rufous-winged antwren (Herpsilochmus rufimarginatus) Rotschwingenameisenfänger {m} [zool.]
rug kleiner Teppich {m} (zum Bedecken des Fußbodens)
rug Vorleger {m} (kleiner Teppich)
rug Läufer {m} (kleiner Teppich)
rug Decke {f} (Reise-, Pferdedecke)
rug Vorlage {f} [landsch.] (Vorleger [kleiner Teppich])
rug Brücke {f} (kleiner Teppich)
rug Teppich {m} (Brücke, Läufer, Vorleger)
rug muncher [vulg.] Fotzenleckerin {f} [vulg., derb] (Lesbe)
rug muncher [vulg.] Mösenleckerin {f} [vulg.] (Lesbe)
rug {s} [esp. Am.] Teppich {m} (klein, zum Zusammenrollen [Gebetsteppich etc.])
ruga Falte {f} [anat.]
ruga Ruga {f} [anat.]
rugae of stomach Magenfalten {pl} [anat.]
rugae of stomach Magenrunzeln {pl} [anat.]
rugby Rugby {n} [Sport]
rugby Rugbyspiel {n} (Sportart)
Rugby Rugby ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Warwickshire, England [Großbritannien])
rugby ball Rugbyball {m}
rugby club Rugbyverein {m}
rugby club Rugby-Verein {m}
rugby club Rugby-Klub {m}
rugby club Rugbyklub {m}
rugby club Rugbyclub {m}
rugby club Rugby-Club {m}
rugby fever Rugby-Fieber {n} [Sport]
rugby fever Rugbyfieber {n} [Sport]
rugby football Rugby {n} [Sport]
rugby football Rugbyspiel {n} (Sportart)
rugby game Rugbyspiel {n} (einzelnes Spiel)
rugby match Rugbyspiel {n} (einzelnes Spiel)
rugby player Rugbyspieler {m} [Sport]
rugby team Rugby-Team {n}
rugby team Rugby-Mannschaft {f}
rugby team Rugbymannschaft {f}
rugby team Rugbyteam {n}
Rugeley Rugeley ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Staffordshire, England [Großbritannien])
rugged robust
rugged schroff
rugged zerklüftet, felsig
rugged individualism krasser Individualismus {m}
Rugged Island Rugged Island ({n}) [geogr.]
Rugged Island Isla Rugosa {f} [geogr.]
ruggedized widerstandsfähig [tech.] (gebaut, konstruiert)
ruggedness Unempfindlichkeit {f}
ruggedness Wildheit {f} (Rauheit)
ruggedness Rauheit {f} (Wildheit)
ruggedness Rauheit {f} (der Berge, einer Landschaft)
rugger [Br.] [coll.] Rugby {n} [Sport]
Ruggero Deodato's Cannibal Holocaust Cannibal Holocaust (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Ruggero Deodato's Cannibal Holocaust Nackt und zerfleischt (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
rugine Knochenschaber {m} [med.-tech.]
rugrat [esp. Am.] [sl.] Hosenscheißer {m} [derb, hum.] (Kleinkind)
rugrat [esp. Am.] [sl.] Teppichratte {f} [sl.] (krabbelndes Kleinkind)
rugrat [esp. Am.] [sl.] Hosenscheisser {m} [schweiz. Orthogr.] [derb, hum.] (Kleinkind)
Rugrats Rugrats (eine US-amerikanische Zeichentrickserie)
Rugrats - The Movie Rugrats - Der Film (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1998)
Rugrats Go Wild Die Rugrats auf Achse (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2003)
Rugrats in Paris [Br., Aus.] Rugrats in Paris - Der Film (ein US-amerikanisch-deutscher Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2000)
Rugrats in Paris: The Movie - Rugrats II [complete title] Rugrats in Paris - Der Film (ein US-amerikanisch-deutscher Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2000)
Rugrats in Paris: The Movie [original title] Rugrats in Paris - Der Film (ein US-amerikanisch-deutscher Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2000)
rugrats [esp. Am.] [sl.] Hosenscheißer {pl} [derb, hum.] (Kleinkinder)
rugrats [esp. Am.] [sl.] Hosenscheisser {pl} [schweiz. Orthogr.] [derb, hum.] (Kleinkinder)
rugrats [esp. Am.] [sl.] Teppichratten {pl} [sl.] (krabbelnde Kleinkinder)
Ruhland (a town in Brandenburg, Germany) Ruhland ({n}) [geogr.]
Ruhpolding (a municipality in Bavaria, Germany) Ruhpolding ({n}) [geogr.]
Ruhr Pocket Ruhrkessel {m} [hist] (eine Kesselschlacht im Rheinland und in Westfalen [1. März - 21. April 1945])
Ruhr University Bochum , RUB Ruhr-Universität Bochum {f}, RUB {f}
Ruhstorf on the Rott (a municipality in Bavaria, Germany) Ruhstorf an der Rott ({n}) [geogr.]
ruin Ruin {m}
ruin Ruine {f}
ruin Verderben {n}
ruin Zerfall {m} (von Bauwerken etc.)
ruin Verhunzung {f} [ugs.]
ruin Untergang {m} (Ruin)
ruin Untergang {m} (das Zugrundegehen [einer Dynastie, eines Individiuums, eines Reiches etc.])
ruin Absturz {m} [ökon., soz., fig.] (Ruin)