Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30546 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 29000 bis 29200:

Englisch Deutsch
rule of precedence Rangfolgeregel {f}
rule of sign Vorzeichenregel {f}
rule of signs Vorzeichenregel {f} (math.)
rule of sines Sinussatz {m} [math.]
rule of sums Summenregel {f} (math.)
rule of tangents Tangenssatz {m} [math.]
rule of the thumb Faustregel {f}
rule of three Dreisatz {m} [math.]
rule of three Regeldetri {f} [math.]
rule of three Dreisatzrechnung {f} [math.]
rule of thumb Daumenregel {f}
rule of thumb Faustregel {f}
rule of thumb praktische Erfahrung
rule-monger Pedant {m} (bet. Regeln, Vorschriften)
rule-of-thumb Faustregel {f}
rulebook Regelwerk {n}
ruled beherrschte
ruled geregelt
ruled herrschte
ruled paper Linienpapier {n}
ruler Herrscher {m}
ruler Lineal {n}
ruler Maßstab {m}
ruler Oberhaupt {n}
ruler Regler {m}
ruler Zeichenmaßstab {m}
ruler Lenker {m} [fig.] (Herrscher)
ruler Fürst {m} [allg.] (Herrscher)
ruler-straight wie mit dem Lineal gezogen
Rulers of the City Zwei Supertypen räumen auf (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1976)
rules beherrscht
rules Gesetze {pl}
rules Regeln {pl}
rules Reglement {n}
rules for alphabetical arrangement ABC-Regeln {pl}
rules for proof-reading Korrekturvorschriften {pl} [typogr.]
rules for proofreading Korrekturvorschriften {pl} [typogr.]
rules of a society Satzung {f} einer Gesellschaft
rules of arbitration Schiedsordnung {f}
Rules of Attraction [lit.] (Christina Dodd) Zärtlicher Hinterhalt [lit.]
rules of conciliation Vergleichsordnung {f}
Rules of Engagement Rules - Sekunden der Entscheidung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
Rules of Engagement Rules of Engagement - Die Regeln des Krieges [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
Rules Of Engagement [lit.] (Brian Freemantle) Flucht aus Vietnam [lit.]
Rules of Engagement [lit.] (Christina Dodd) Geliebte Betrügerin [lit.]
rules of grammar Sprachregeln {pl}
rules of life Lebensregeln {pl}
rules of operation Betriebsordnung {f}
rules of operation Geschäftsordnung {f}
rules of procedure Geschäftsordnung {f}
rules of skat Skatregeln {pl}
Rules of Surrender [lit.] (Christina Dodd) Rebellische Herzen [lit.]
rules of the court Gerichtsordnung {f}
Rules of the Game [DVD title] Gegen jeden Verdacht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
Rules of the Game [DVD title] Gejagt und betrogen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
rules of the house Hausordnung {f}
rules of the thumb Faustregeln {pl}
ruling beherrschend
ruling regelnd
ruling Bescheid {m} (jur.)
ruling Gerichtsurteil {n] (Urteilsfindung)
ruling (on) (gerichtliche / richterliche) Entscheidung {f} (über) [jur.]
ruling class herrschende Klasse {f} [soz., pol.; bes. hist.]
ruling coalition Regierungskoalition {f} [pol.]
ruling coalition Regierungsbündnis {n} [pol.]
ruling elite Herrschaftselite {f} [soz., pol.]
ruling elite herrschende Elite {f} [soz., pol.]
ruling family Herrscherfamilie {f} (regierend)
ruling family Herrschergeschlecht {n} (regierend)
ruling family Herrscherhaus {n} (regierend)
ruling house Herrscherhaus {n} (regierend)
ruling machine Liniermaschine {f}
ruling parties Regierungsparteien {pl}
ruling party Regierungspartei {f}
ruling pen Reißfeder {f}
ruling triumvirate (fig.) Führungstrio {n}
rulings Entscheidungen {pl}
Ruländer Ruländer {m} (Rebsorte, Wein)
rum Rum {m} [gastr.]
Rum (a municipality in Tyrol, Austria) Rum ({n}) [geogr.]
Rum Affair [lit.] (Dorothy Dunnett) Dolly und der Singvogel [lit.]
rum barrel Rumfass {n}
rum barrel Rumfaß {n} [alte Orthogr.]
rum barrel Rumfaß {n} [alte Orthogr.]
rum bottle Rumflasche {f} (mit oder ohne Inhalt)
rum chocolate Rumschokolade {f}
rum customer [Br.] [coll., obs.] komischer Vogel {m} [ugs.] (Person)
rum customer [Br.] [coll., obs.] seltsamer Kunde {m} [ugs.] (kauzige Person)
rum customer [Br.] [coll., obs.] komischer Kerl {m} (Kauz)
rum customer [Br.] [coll., obs.] komischer Typ {m} [ugs.] (Kauz)
rum customer [Br.] [coll., obs.] komischer Kauz {m} [ugs.] (Person)
rum customer [Br.] [coll., obs.] sonderbarer Kauz {m} [ugs.] (Person)
rum customer [Br.] [coll., obs.] Kauz {m} [ugs.] (Person)
rum flavoring [Am.] Rumaroma {n} [gastr.]
rum flavoring [Am.] Rum-Aroma {n} [gastr.]
rum flavouring [Br.] Rumaroma {n} [gastr.]
rum flavouring [Br.] Rum-Aroma {n} [gastr.]
rum glass Rumglas {n}
rum ice cream Rumeis {n}
rum ice-cream Rumeis {n}
rum lark [Br.] [coll., obs.] seltsame Geschichte {f}
rum lark [Br.] [coll., obs.] sonderbare Geschichte {f}
rum pot Rumtopf {m} [gastr.]
Rum Puncheon Rebellion Rum-Rebellion {f} [hist.] (1808 - 1810)
rum ration Rumration {f}
rum sauce Rumsauce {f} [gastr.]
rum sauce Rumsoße {f} [gastr.]
rum slice Rumschnittchen {n} [gastr.]
rum slices Rumschnittchen {pl} [gastr.]
rum toddy Grog {m} [gastr.]
rum truffle Rumkugel {f} [gastr.]
rum truffles Rumkugeln {pl} [gastr.]
rum [Br.] [coll., obs.] seltsam
rum [Br.] [coll., obs.] sonderbar
rum [Br.] [coll., obs.] absonderlich
rum [Br.] [coll., obs.] komisch [ugs.] (seltsam, eigenartig, absonderlich)
rum [Br.] [coll., obs.] eigenartig (sonderbar)
rum [Br.] [coll., obs.] kauzig
rum [Br.] [coll., obs.] wunderlich
rum [Br.] [coll., obs.] wundersam (sonderbar, kauzig)
rum [Br.] [coll.] kauzig
rum [Br.] [coll.] drollig (sonderbar, kauzig)
rum-dum [Am.] [sl.] Säufer {m} [ugs.]
rum-dum [Am.] [sl.] Suffkopp {m} [ugs.]
rum-dum [Am.] [sl.] versoffener Typ {m} [ugs.]
rum-dum [Am.] [sl.] versoffener Kerl {m} [ugs.]
rum-dum [Am.] [sl.] Schluckspecht {m} [ugs.]
rum-soaked raisins Rumrosinen {pl} [gastr.]
Rumania Rumänien {n}
Rumanian émigré Exilrumäne {m}
Rumanian exile Exilrumäne {m}
Rumanian girl Rumänin {f} (betont: Mädchen)
Rumanian girl rumänisches Mädchen {n}
Rumanian girl junge Rumänin {f}
Rumanian lady Rumänin {f} (betont: Dame)
Rumanian woman Rumänin {f} (betont: Frau)
Rumanian [obs.] Rumäne {m}
Rumanian [obs.] rumänisch
Rumanian [obs.] Rumänin {f}
Rumanian [obs.] Rumänisch {n} [ling.]
Rumanian [obs.] das Rumänische [ling.]
rumba Rumba {f} (ugs. {m}) (musikalische Stilrichtung und Tanz)
rumba dancer Rumbatänzer {m}
rumba dancer Rumbatänzerin {f}
rumba flamenca Rumba flamenca {f} [musik.]
rumba flamenco Rumba flamenco {f} [musik.]
rumba shaker Rumbarassel {f} [musik.]
rumba shaker Rumba-Rassel {f} [musik.]
rumba shakers Rumbarasseln {pl} [musik.]
rumba shakers Rumba-Rasseln {pl} [musik.]
rumble Rumpeln {n}
rumble Grollen {n} (des Donners)
rumble (sl.) Schlägerei {f}
Rumble Fish Rumble Fish (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983)
Rumble in the Bronx Rumble in the Bronx (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1996)
Rumble in the Bronx In der Bronx ist die Hölle los (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1996)
rumble seat (Am.) (obs.) Notsitz {m}
rumble seat [Am.] [obs.] Klappsitz {m} (Notsitz im Auto)
rumble-seat [Am.] (folding-seat at the back of an automobile) Notsitz {m} (im Fond eines Autos)
rumbled gerumpelt
rumbled polterte
rumbles poltert
rumbles rumpelt
rumbling Gepolter {n}
rumbling polternd
rumbling rumpelnd
rumbling dröhnend (grollend)
rumbling grollend (Donner)
rumbling Grollen {n} (des Donners)
rumbling rollend (Donner)
rumbling grummelnd [landsch.] ([leise] polternd [Donner etc.])
rumbling bass Brummbass {m}
rumbling clubs Wandervereine {pl}
rumbling stomach Magenknurren {n} [physiol.]
rumbling thunder Donnergrollen {n}
rumbling thunder grollender Donner {m}
Rumford photometer Rumford-Photometer {n} [phys.]
Rumford photometer Rumford-Fotometer {n} [phys.]
Rumford photometer Fotometer {n} nach Rumford [phys.]
Rumford photometer Photometer {n} nach Rumford [phys.]
Rumford's photometer Rumford-Photometer {n} [phys.]
Rumford's photometer Rumford-Fotometer {n} [phys.]
Rumford's soup Rumfordsuppe {f} [gastr.]
ruminant wiederkäuend [zool.]
ruminant Wiederkäuer {m} [zool.]
Ruminantia Wiederkäuer {pl} [zool.] (eine Unterordnung der Paarhufer)
Ruminantia Ruminantia {pl} [zool.] (eine Unterordnung der Paarhufer)
ruminants Wiederkäuer {pl} [zool.]
ruminated käute wieder
ruminated wiedergekäut
ruminates käut wieder
ruminating wiederkäuend
ruminating behavior [esp. Am.] Wiederkauverhalten {n} [zool.]
ruminating behaviour [esp. Br.] Wiederkauverhalten {n} [zool.]
ruminatingly nachdenkliche
rumination Wiederkäuen {n} [zool.]
ruminative nachdenklich
ruminative wiederkäuend [zool.]
ruminatively nachdenklichen
rummage Ramsch {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
rid of port of embarkation of med to support the same letter of comfort hausrat plissee christbaumschmuck to ship to flame musikinstrument holzhaus to deinstall to notch wwe to blow up schulranzen go to seed bank by the way arbeit to ball to sigh of course Dickdarmtuberkulose {f} [med.] die IN ORDNUNG hotel
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/29000.html
27.07.2017, 00:41 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.