Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 31296 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 29200 bis 29400:

Englisch Deutsch
Rudy, the Racing Pig Rennschwein Rudi Rüssel (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Rudyard Kipling's Captains Courageous [complete title] Manuel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
Rudyard Kipling's Captains Courageous [complete title] Manuel, der Fischer [DDR] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
Rudyard Kipling's Captains Courageous [original title] Seeteufel [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937)
Rudyard Kipling's The Man Who Would Be King Der Mann, der König sein wollte (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1975)
rue (Ruta graveolens) Gartenraute {f} [bot.]
Rue de Paris Wiesenstraße Nr. 10 (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Rue de Paris Wiesenstrasse Nr. 10 [schweiz. Orthogr.] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Rue de Paris Wiesenstraße 10 [DDR] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Rue Morgue Massacres Die Stunde der grausamen Leichen (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Rueck's blue flycatcher (Cyornis ruckii) Sumatra-Blauschnäpper {m} [zool.] (ein Vogel)
Rueck's blue-flycatcher (Cyornis ruckii) Sumatra-Blauschnäpper {m} [zool.] (ein Vogel)
Rueck's niltava (Cyornis ruckii) Sumatra-Blauschnäpper {m} [zool.] (ein Vogel)
rued bereute
rueda de casino Rueda de casino {m} (ein Tanz)
Ruedersdorf near Berlin (a municipality in Brandenburg, Germany) Rüdersdorf bei Berlin ({n}) [geogr.]
Ruedesheim on the Rhine (a town in Hesse, Germany) Rüdesheim am Rhein ({n}) [geogr.]
rueful kläglich
rueful reuig
rueful reuevoll
rueful reumütig
rueful jämmerlich
rueful wehmütig
rueful trübselig
rueful [obs.] mitleidig
ruefully kläglich {adv.}
ruefully reuig {adv.}
ruefully reuevoll {adv.}
ruefully reumütig {adv.}
ruefully jämmerlich {adv.}
ruefully wehmütig {adv.}
ruefully trübselig {adv.}
ruefully [obs.] mitleidig {adv.}
ruefulness Jammer {m}
Ruehen (a municipality in Lower Saxony, Germany) Rühen ({n}) [geogr.]
Ruelzheim (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany) Rülzheim ({n}) [geogr.]
Rueppell's fox (Vulpes rueppelli) Rüppellfuchs {m} [zool.]
Rueppell's fox (Vulpes rueppellii) Rüppellfuchs {m} [zool.]
Rueppell's fox (Vulpes rueppellii) Rüppell-Fuchs {m} [zool.]
rues bereut
Ruesselsheim (a town in Hesse, Germany) Rüsselsheim ({n}) [geogr.]
Ruethen (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Rüthen ({n}) [geogr.]
ruff Krause {f} (gefältelte Halskrause [am Clownskostüm etc.])
ruff Halskrause {f} (von Vogel, an Clownskostüm etc.)
ruff Ring {m} [zool.] (Federring)
ruff Mühlsteinkragen {m} [hist.]
ruff Mühlstein {m} [hist.] (Mühlsteinkragen)
ruff Duttenkragen {m} [hist.]
ruff Kröse {f} [hist.] (eine Halskrause)
ruff Halskrause {f} [hist.] (Kröse)
ruff Fraise {f} [hist.] (eine Halskrause)
ruff Krause {f} [zool.] (im Mund eines Korsetttierchens)
ruff Krause {f} [zool.] (Halskrause eines Vogels)
ruff (Philomachus pugnax) Kampfläufer {m} (Vogel)
ruffe Kaulbarsch {m}
ruffed lemur Vari {m} [zool.]
ruffed lemurs Varis {pl} [zool.]
ruffian Grobian {m}
ruffian Raufbold {m} [pej.]
ruffian Rohling {m}
ruffian Schläger {m} (gewalttätiger Mensch)
ruffian Rüpel {m}
ruffian gewalttätig
ruffian grob [fig., pej.] (brutal)
ruffian Strolch {m} [veraltend] (Schläger)
ruffian Rammbock {m} [ugs., fig.] (brutaler Kerl)
ruffianly roh
ruffianly grob {adv.} [fig., pej.] (barsch)
ruffians Schläger {pl} (gewalttätige Menschen)
ruffle Kaulbarsch {m} [zool.]
ruffle Volant {m} (Rüsche [an der Gardine etc.])
ruffle (gedämpfter) Trommelwirbel {m} [musik.]
ruffle Krause {f} (gefältelter Stoffbesatz)
ruffle Krause {f} (am Ärmel)
ruffled sträubte
ruffled zerzaust {adj.}
ruffled hair zerzaustes Haar {n}
ruffled hair zerzauste Haare {pl}
ruffled up gesträubt
ruffles sträubt
ruffles up sträubt
ruffling sträubend
ruffling up sträubend
ruffs Krausen {pl}
rufiyaa , MVR Rufiyaa {f} (Rf) [fin.] (Währung der Malediven)
rufous rotbraun
rufous bush chat (Cercotrichas galactotes) Heckensänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous crab hawk (Buteogallus aequinoctialis) Rotbauchbussard {m} [zool.]
rufous crab hawk (Buteogallus aequinoctialis) Rotbauch-Bussard {m} [zool.]
rufous crab-hawk (Buteogallus aequinoctialis) Rotbauchbussard {m} [zool.]
rufous crab-hawk (Buteogallus aequinoctialis) Rotbauch-Bussard {m} [zool.]
rufous grasshopper (Gomphocerippus rufus) Rote Keulenschrecke {f} [zool.]
rufous hawk owl (Ninox rufa) Rostkauz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous hawk owl (Ninox rufa) Rost-Kauz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous hawk-owl (Ninox rufa) Rostkauz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous hawk-owl (Ninox rufa) Rost-Kauz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous mourner (Rhytipterna holerythra) Zimtschmucktyrann {m} [zool.]
rufous mourner (Rhytipterna holerythra) Zimt-Schmucktyrann {m} [zool.]
rufous mourner (Rhytipterna holerythra) Rostrhytipterna {f} [zool.]
rufous mourner (Rhytipterna holerythra) Rost-Rhytipterna {f} [zool.]
rufous mouse-eared bat (Myotis bocagii / Myotis bocagei / Vespertilio bocagii) Kupferfarbenes Mausohr {n} [zool.]
rufous mouse-eared bat (Myotis bocagii / Myotis bocagei / Vespertilio bocagii) Rotes Senegal-Mausohr {n} [zool.]
rufous myotis (Myotis bocagii / Myotis bocagei / Vespertilio bocagii) Kupferfarbenes Mausohr {n} [zool.]
rufous myotis (Myotis bocagii / Myotis bocagei / Vespertilio bocagii) Rotes Senegal-Mausohr {n} [zool.]
rufous nightingale (Luscinia megarhynchos) Nachtigall {f} [zool.]
rufous scrub robin (Cercotrichas galactotes) Heckensänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous scrubwren (Sericornis rufescens / Acanthornis rufescens) Braunohrsericornis {m} [zool.]
rufous scrubwren (Sericornis rufescens / Acanthornis rufescens) Braunohr-Sericornis {m} [zool.]
rufous swamp warbler (Acrocephalus rufescens) Papyrusrohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous woodcock (Scolopax saturata) Malaienschnepfe {f} [zool.]
rufous woodcock (Scolopax saturata) Malaien-Schnepfe {f} [zool.]
rufous woodcock (Scolopax saturata) Javawaldschnepfe {f} [zool.]
rufous woodcock (Scolopax saturata) Java-Waldschnepfe {f} [zool.]
rufous wren warbler (Clytomyias insignis) Rotkopf-Staffelschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous wren warbler (Clytomyias insignis) Rotkopfstaffelschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous wren-warbler (Clytomyias insignis) Rotkopfstaffelschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous wren-warbler (Clytomyias insignis) Rotkopf-Staffelschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rotbürzel-Würgerling {m} [zool.]
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rotbürzelwürgerling {m} [zool.]
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rostrückenwürgerling {m} [zool.]
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rostrücken-Würgerling {m} [zool.]
rufous-backed bunting (Emberiza jankowskii) Bartammer {f} [zool.]
rufous-backed bunting (Emberiza jankowskii) Bart-Ammer {f} [zool.]
rufous-backed honeyeater (Ptiloprora guisei) Rotrücken-Honigfresser {m} [zool.]
rufous-backed honeyeater (Ptiloprora guisei) Rotrückenhonigfresser {m} [zool.]
rufous-backed Inca sparrow (Incaspiza personata) Schwarzstirnammer {f} [zool.]
rufous-backed Inca sparrow (Incaspiza personata) Schwarzstirn-Ammer {f} [zool.]
rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus) Zügelrotschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus) Sprossenrotschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-banded honeyeater (Conopophila albogularis) Rostband-Honigfresser {m} [zool.]
rufous-banded honeyeater (Conopophila albogularis) Rostbandhonigfresser {m} [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rotbauch-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rotbauchameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rostbauch-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rostbauchameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-breasted bush robin (Luscinia hyperythra) Rostbrustblauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-breasted bush robin (Luscinia hyperythra) Rostbrust-Blauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-breasted bush-robin (Luscinia hyperythra) Rostbrustblauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-breasted bush-robin (Luscinia hyperythra) Rostbrust-Blauschwanz {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-browed pepper shrike (Cyclarhis gujanensis) Rostbrauenvireo {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rostscheitel-Ameisenwürger {m} [zool.]
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rostscheitelameisenwürger {m} [zool.]
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rotscheitel-Wollrücken {m} [zool.]
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rotscheitelwollrücken {m} [zool.]
rufous-capped bush warbler (Cettia brunnifrons) Rotkopfbuschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped bush warbler (Cettia brunnifrons) Rotkopf-Buschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped warbler (Basileuterus rufifrons) Rotkappenwaldsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped warbler (Basileuterus rufifrons) Rotkappen-Waldsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-collared white-eye (Madanga ruficollis) Orangekehl-Brillenvogel {m} [zool.]
rufous-collared white-eye (Madanga ruficollis) Orangekehlbrillenvogel {m} [zool.]
rufous-crested antbird (Percnostola lophotes) Rotschopf-Ameisenvogel {m} [zool.]
rufous-crested antbird (Percnostola lophotes) Rotschopfameisenvogel {m} [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Kleiner Grau-Ameisenvogel {m} [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Kleiner Grauameisenvogel {m} [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Sternflügel-Ameisenvogel {m} [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Sternflügelameisenvogel {m} [zool.]
rufous-faced crake (Laterallus xenopterus) Rotgesichtralle {f} [zool.]
rufous-faced crake (Laterallus xenopterus) Rotgesicht-Ralle {f} [zool.]
rufous-faced thicket warbler (Megalurulus rubiginosus) Rotbrustbuschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-faced thicket warbler (Megalurulus rubiginosus) Rotbrust-Buschsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-faced warbler (Abroscopus albogularis) Rostwangenlaubsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-faced warbler (Abroscopus albogularis) Rostwangen-Laubsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
rufous-fronted parakeet (Bolborhynchus ferrugineifrons) Rotstirnsittich {m} [zool.]
rufous-headed robin (Luscinia ruficeps) Rotkopfnachtigall {f} [zool.]
rufous-headed robin (Luscinia ruficeps) Rotkopf-Nachtigall {f} [zool.]
rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha) Rotnackenbuschammer {f} [zool.]
rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha) Rotnacken-Buschammer {f} [zool.]
rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha) Rotnackenbuschammer {f} [zool.]
rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha) Rotnacken-Buschammer {f} [zool.]
rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha) Rotnackenbuschammer {f} [zool.]
rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha) Rotnacken-Buschammer {f} [zool.]
rufous-necked wood-rail (Aramides axillaris) Braunkappenralle {f} [zool.]
rufous-necked wood-rail (Aramides axillaris) Braunkappen-Ralle {f} [zool.]
rufous-rumped antwren (Terenura callinota) Grauwangen-Ameisenfänger {m} [zool.]
rufous-rumped antwren (Terenura callinota) Grauwangenameisenfänger {m} [zool.]
rufous-shouldered longhorn beetle (Anaglyptus mysticus) Dunkler Zierbock {m} [zool.] (ein Käfer)
rufous-shouldered longhorn beetle (Anaglyptus mysticus) Geheimnisvoller Zierbock {m} [zool.] (ein Käfer)
rufous-sided crake (Laterallus melanophaius) Rothalsralle {f} [zool.]
rufous-sided crake (Laterallus melanophaius) Rothals-Ralle {f} [zool.]
rufous-sided honeyeater (Ptiloprora erythropleura) Rotflankenhonigfresser {m} [zool.]
rufous-sided honeyeater (Ptiloprora erythropleura) Rotflanken-Honigfresser {m} [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rotschwanz-Ameisenfänger {m} [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rotschwanzameisenfänger {m} [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rostschwanz-Ameisenfänger {m} [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rostschwanzameisenfänger {m} [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rostschwanz-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rotschwanz-Ameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rotschwanzameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rostschwanzameisenschlüpfer {m} [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteißkielralle {f} [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiß-Kielralle {f} [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteisskielralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiss-Kielralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteißkielralle {f} [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiß-Kielralle {f} [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiss-Kielralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteisskielralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed buzzard (Buteo ventralis) Magellan-Bussard {m} [zool.]
rufous-tailed buzzard (Buteo ventralis) Magellanbussard {m} [zool.]
rufous-tailed hawk (Buteo ventralis) Magellanbussard {m} [zool.]