odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 33737 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 31600 bis 31800:

Englisch Deutsch
ruffian Grobian {m}Maskulinum (der)
ruffian Raufbold {m}Maskulinum (der) [pej.]
ruffian Rohling {m}Maskulinum (der)
ruffian Schläger {m}Maskulinum (der) (gewalttätiger Mensch)
ruffian Rüpel {m}Maskulinum (der)
ruffian gewalttätig
ruffian grob [fig., pej.] (brutal)
ruffian Strolch {m}Maskulinum (der) [veraltend] (Schläger)
ruffian Rammbock {m}Maskulinum (der) [ugs., fig.] (brutaler Kerl)
ruffianly roh
ruffianly grob {adv.} [fig., pej.] (barsch)
ruffians Schläger {pl}Plural (die) (gewalttätige Menschen)
ruffle Kaulbarsch {m}Maskulinum (der) [zool.]
ruffle Volant {m}Maskulinum (der) (Rüsche [an der Gardine etc.])
ruffle (gedämpfter) Trommelwirbel {m}Maskulinum (der) [musik.]
ruffle Krause {f}Femininum (die) (gefältelter Stoffbesatz)
ruffle Krause {f}Femininum (die) (am Ärmel)
ruffled sträubte
ruffled zerzaust {adj.}
ruffled hair zerzaustes Haar {n}Neutrum (das)
ruffled hair zerzauste Haare {pl}Plural (die)
ruffled skirt Stufenrock {m}Maskulinum (der) (mit Rüschen)
ruffled up gesträubt
ruffles sträubt
ruffles up sträubt
ruffling sträubend
ruffling up sträubend
ruffs Krausen {pl}Plural (die)
rufiyaa , MVR Rufiyaa {f}Femininum (die) (Rf) [fin.] (Währung der Malediven)
rufous rotbraun
rufous bush chat (Cercotrichas galactotes) Heckensänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous crab hawk (Buteogallus aequinoctialis) Rotbauchbussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous crab hawk (Buteogallus aequinoctialis) Rotbauch-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous crab-hawk (Buteogallus aequinoctialis) Rotbauchbussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous crab-hawk (Buteogallus aequinoctialis) Rotbauch-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous grasshopper (Gomphocerippus rufus) Rote Keulenschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
rufous hawk owl (Ninox rufa) Rostkauz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous hawk owl (Ninox rufa) Rost-Kauz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous hawk-owl (Ninox rufa) Rostkauz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous hawk-owl (Ninox rufa) Rost-Kauz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous mourner (Rhytipterna holerythra) Zimtschmucktyrann {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous mourner (Rhytipterna holerythra) Zimt-Schmucktyrann {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous mourner (Rhytipterna holerythra) Rostrhytipterna {f}Femininum (die) [zool.]
rufous mourner (Rhytipterna holerythra) Rost-Rhytipterna {f}Femininum (die) [zool.]
rufous mouse-eared bat (Myotis bocagii / Myotis bocagei / Vespertilio bocagii) Kupferfarbenes Mausohr {n}Neutrum (das) [zool.]
rufous mouse-eared bat (Myotis bocagii / Myotis bocagei / Vespertilio bocagii) Rotes Senegal-Mausohr {n}Neutrum (das) [zool.]
rufous myotis (Myotis bocagii / Myotis bocagei / Vespertilio bocagii) Kupferfarbenes Mausohr {n}Neutrum (das) [zool.]
rufous myotis (Myotis bocagii / Myotis bocagei / Vespertilio bocagii) Rotes Senegal-Mausohr {n}Neutrum (das) [zool.]
rufous nightingale (Luscinia megarhynchos) Nachtigall {f}Femininum (die) [zool.]
rufous scrub robin (Cercotrichas galactotes) Heckensänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous scrubwren (Sericornis rufescens / Acanthornis rufescens) Braunohrsericornis {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous scrubwren (Sericornis rufescens / Acanthornis rufescens) Braunohr-Sericornis {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous swamp warbler (Acrocephalus rufescens) Papyrusrohrsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous woodcock (Scolopax saturata) Malaienschnepfe {f}Femininum (die) [zool.]
rufous woodcock (Scolopax saturata) Malaien-Schnepfe {f}Femininum (die) [zool.]
rufous woodcock (Scolopax saturata) Javawaldschnepfe {f}Femininum (die) [zool.]
rufous woodcock (Scolopax saturata) Java-Waldschnepfe {f}Femininum (die) [zool.]
rufous wren warbler (Clytomyias insignis) Rotkopf-Staffelschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous wren warbler (Clytomyias insignis) Rotkopfstaffelschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous wren-warbler (Clytomyias insignis) Rotkopfstaffelschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous wren-warbler (Clytomyias insignis) Rotkopf-Staffelschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rotbürzel-Würgerling {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rotbürzelwürgerling {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rostrückenwürgerling {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-backed antvireo (Dysithamnus xanthopterus) Rostrücken-Würgerling {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-backed bunting (Emberiza jankowskii) Bartammer {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-backed bunting (Emberiza jankowskii) Bart-Ammer {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-backed honeyeater (Ptiloprora guisei) Rotrücken-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-backed honeyeater (Ptiloprora guisei) Rotrückenhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-backed Inca sparrow (Incaspiza personata) Schwarzstirnammer {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-backed Inca sparrow (Incaspiza personata) Schwarzstirn-Ammer {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus) Zügelrotschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus) Sprossenrotschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-banded honeyeater (Conopophila albogularis) Rostband-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-banded honeyeater (Conopophila albogularis) Rostbandhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rotbauch-Ameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rotbauchameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rostbauch-Ameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-bellied antwren (Myrmotherula guttata) Rostbauchameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-breasted bush robin (Luscinia hyperythra) Rostbrustblauschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-breasted bush robin (Luscinia hyperythra) Rostbrust-Blauschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-breasted bush-robin (Luscinia hyperythra) Rostbrustblauschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-breasted bush-robin (Luscinia hyperythra) Rostbrust-Blauschwanz {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-browed pepper shrike (Cyclarhis gujanensis) Rostbrauenvireo {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rostscheitel-Ameisenwürger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rostscheitelameisenwürger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rotscheitel-Wollrücken {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-capped antshrike (Thamnophilus ruficapillus) Rotscheitelwollrücken {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-capped bush warbler (Cettia brunnifrons) Rotkopfbuschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped bush warbler (Cettia brunnifrons) Rotkopf-Buschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped warbler (Basileuterus rufifrons) Rotkappenwaldsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-capped warbler (Basileuterus rufifrons) Rotkappen-Waldsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-collared white-eye (Madanga ruficollis) Orangekehl-Brillenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-collared white-eye (Madanga ruficollis) Orangekehlbrillenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-crested antbird (Percnostola lophotes) Rotschopf-Ameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-crested antbird (Percnostola lophotes) Rotschopfameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Kleiner Grau-Ameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Kleiner Grauameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Sternflügel-Ameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-faced antbird (Schistocichla leucostigma) Sternflügelameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-faced crake (Laterallus xenopterus) Rotgesichtralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-faced crake (Laterallus xenopterus) Rotgesicht-Ralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-faced thicket warbler (Megalurulus rubiginosus) Rotbrustbuschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-faced thicket warbler (Megalurulus rubiginosus) Rotbrust-Buschsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-faced warbler (Abroscopus albogularis) Rostwangenlaubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-faced warbler (Abroscopus albogularis) Rostwangen-Laubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-fronted parakeet (Bolborhynchus ferrugineifrons) Rotstirnsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-headed robin (Luscinia ruficeps) Rotkopfnachtigall {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-headed robin (Luscinia ruficeps) Rotkopf-Nachtigall {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha) Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-naped brush finch (Atlapetes rufinucha) Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha) Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-naped brush-finch (Atlapetes rufinucha) Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha) Rotnackenbuschammer {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-naped brushfinch (Atlapetes rufinucha) Rotnacken-Buschammer {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-necked wood-rail (Aramides axillaris) Braunkappenralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-necked wood-rail (Aramides axillaris) Braunkappen-Ralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-rumped antwren (Terenura callinota) Grauwangen-Ameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-rumped antwren (Terenura callinota) Grauwangenameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-shouldered longhorn beetle (Anaglyptus mysticus) Dunkler Zierbock {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Käfer)
rufous-shouldered longhorn beetle (Anaglyptus mysticus) Geheimnisvoller Zierbock {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Käfer)
rufous-sided crake (Laterallus melanophaius) Rothalsralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-sided crake (Laterallus melanophaius) Rothals-Ralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-sided honeyeater (Ptiloprora erythropleura) Rotflankenhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-sided honeyeater (Ptiloprora erythropleura) Rotflanken-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rotschwanz-Ameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rotschwanzameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rostschwanz-Ameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed antbird (Drymophila genei) Rostschwanzameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rostschwanz-Ameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rotschwanz-Ameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rotschwanzameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed antwren (Epinecrophylla erythrura) Rostschwanzameisenschlüpfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteißkielralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiß-Kielralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteisskielralle {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed bush-hen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiss-Kielralle {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteißkielralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiß-Kielralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiss-Kielralle {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed bushhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteisskielralle {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed buzzard (Buteo ventralis) Magellan-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed buzzard (Buteo ventralis) Magellanbussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed hawk (Buteo ventralis) Magellanbussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed hawk (Buteo ventralis) Magellan-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed hummingbird (Amazilia tzacatl) Braunschwanzamazilie {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-tailed hummingbird (Amazilia tzacatl) Braunschwanz-Amazilie {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-tailed jungle flycatcher (Rhinomyias ruficauda) Rotschwanzdschungelschnäpper {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed jungle flycatcher (Rhinomyias ruficauda) Rotschwanz-Dschungelschnäpper {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed palm thrush (Cichladusa ruficauda) Graubruströtel {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed palm thrush (Cichladusa ruficauda) Graubrust-Rötel {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed palm-thrush (Cichladusa ruficauda) Graubruströtel {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed palm-thrush (Cichladusa ruficauda) Graubrust-Rötel {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed robin (Luscinia sibilans) Schwirrnachtigall {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-tailed rock thrush (Monticola saxatilis) Steinrötel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed rock thrush (Monticola saxatilis) Stein-Rötel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed rock-thrush (Monticola saxatilis) Steinrötel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed rock-thrush (Monticola saxatilis) Stein-Rötel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-tailed scrub robin (Cercotrichas galactotes) Heckensänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed shrike (Lanius isabellinus) Isabellwürger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-tailed waterhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteißkielralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-tailed waterhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiß-Kielralle {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-tailed waterhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteiss-Kielralle {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-tailed waterhen (Amaurornis moluccanus) Rotsteisskielralle {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-thighed hawk (Buteo leucorrhous / Parabuteo leucorrhous / Percnohierax leucorrhous) Weißbürzelbussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-thighed hawk (Buteo leucorrhous / Parabuteo leucorrhous / Percnohierax leucorrhous) Weißbürzel-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-thighed hawk (Buteo leucorrhous / Parabuteo leucorrhous / Percnohierax leucorrhous) Weissbürzelbussard {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-thighed hawk (Buteo leucorrhous / Parabuteo leucorrhous / Percnohierax leucorrhous) Weissbürzel-Bussard {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
rufous-throated antbird (Gymnopithys rufigula) Rotkehl-Ameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-throated antbird (Gymnopithys rufigula) Rotkehlameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-throated antbird (Gymnopithys rufigula) Rostkehl-Ameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-throated antbird (Gymnopithys rufigula) Rostkehlameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-throated dipper (Cinclus schulzi) Rostkehlwasseramsel {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-throated dipper (Cinclus schulzi) Rostkehl-Wasseramsel {f}Femininum (die) [zool.]
rufous-throated honeyeater (Conopophila rufogularis) Rostkehl-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-vented tapaculo (Scytalopus femoralis) Rotbauchtapaculo {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-vented tapaculo (Scytalopus femoralis) Rotbauch-Tapaculo {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-vented warbler (Parisoma / Sylvia subcaeruleum) Meisensänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus) Rostflügel-Ameisenwürger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus) Rostflügelameisenwürger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus) Rotschwingen-Wollrücken {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-winged antshrike (Thamnophilus torquatus) Rotschwingenwollrücken {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-winged antwren (Herpsilochmus rufimarginatus) Rotschwingen-Ameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rufous-winged antwren (Herpsilochmus rufimarginatus) Rotschwingenameisenfänger {m}Maskulinum (der) [zool.]
rug kleiner Teppich {m}Maskulinum (der) (zum Bedecken des Fußbodens)
rug Vorleger {m}Maskulinum (der) (kleiner Teppich)
rug Läufer {m}Maskulinum (der) (kleiner Teppich)
rug Decke {f}Femininum (die) (Reise-, Pferdedecke)
rug Vorlage {f}Femininum (die) [landsch.] (Vorleger [kleiner Teppich])
rug Brücke {f}Femininum (die) (kleiner Teppich)
rug Teppich {m}Maskulinum (der) (Brücke, Läufer, Vorleger)
rug muncher {s} [vulg.] Fotzenleckerin {f}Femininum (die) [vulg., derb] (Lesbe)
rug muncher {s} [vulg.] Mösenleckerin {f}Femininum (die) [vulg.] (Lesbe)
rug {s} [esp. Am.] Teppich {m}Maskulinum (der) (klein, zum Zusammenrollen [Gebetsteppich etc.])
ruga Falte {f}Femininum (die) [anat.]
ruga Ruga {f}Femininum (die) [anat.]
rugae of stomach Magenfalten {pl}Plural (die) [anat.]
rugae of stomach Magenrunzeln {pl}Plural (die) [anat.]
rugby Rugby {n}Neutrum (das) [Sport]
rugby Rugbyspiel {n}Neutrum (das) (Sportart)