Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 30971 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 4000 bis 4200:

Englisch Deutsch
rapid transit line [Am.] Stadtbahnlinie {f}
rapid transit station [Am.] Stadtbahnhof {m}
rapid transit {s} [Am.] Stadtbahn {f} [Eisenbahn] (Streckennetz, Betriebsanlagen, Organisation)
rapid wear schnelle Abnutzung {f}
rapid wear schneller Verschleiß {m}
rapid, rapidly rasch
rapid-fire weapon Schnellfeuerwaffe {f}
rapid-return mirror Rückschwingspiegel {m} [opt., fot.]
rapid-return mirror Schwingspiegel {m} [opt., fot.]
rapid-start lamp Rapidstartlampe {f}
rapidity Schnelligkeit {f}
rapidity Geschwindigkeit {f} (das Fortschreiten [einer Entwicklung, eines Vorgangs])
rapidly geschwind
rapidly schnell
rapidness Schnelligkeit {f}
rapids Stromschnellen {pl}
rapier Rapier {n}
rapier Stoßdegen {m}
rapier Schläger {m} (studentische Fechtwaffe)
Rapier Rapier {f} [mil.-luftf., hist.] (= North American XF-108, geplanter Prototyp eines strahlgetriebenen, überschallschnellen Abfangjägers der U.S. Air Force)
rapier Stossdegen {m} [schweiz. Orthogr.]
rapier Degen {m} (Stoßdegen)
rapier blade Rapierklinge {f}
rapier blade Degenklinge {f} (eines Stoßdegens)
rapier blade Stoßdegenklinge {f}
rapier blade Stossdegenklinge {f} [schweiz. Orthogr.]
rapier loom Lanzenwebstuhl {m}
rapier loom Greiferwebstuhl {m}
rapier loom Greiferwebmaschine {f}
rapier loom Lanzenwebmaschine {f}
rapier point Rapierspitze {f}
rapier point Degenspitze {f} (eines Stoßdegens)
rapier point Stoßdegenspitze {f}
rapier point Stossdegenspitze {f} [schweiz. Orthogr.]
rapier thrust Degenstoß {m} (mit dem Rapier)
rapier thrust Degenstoss {m} [schweiz. Orthogr.] (mit dem Rapier)
rapier thrust Rapierstoß {m}
rapier thrust Rapierstoss {m} [schweiz. Orthogr.]
rapiers Rapiere {pl}
rapine Raubwirtschaft {f}
raping raubend
raping vergewaltigend
rapist Frauenschänder {m} (Vergewaltiger)
rapist Vergewaltiger {m} (Sexualstraftäter)
rapist Notzuchtverbrecher {m} [veraltend] (Vergewaltiger)
rapo [Am.] [sl.] Vergewaltiger {m} (Sexualstraftäter)
rapparee irischer Bandit {m}
rapparee (irischer) Freubeuter {m} [hist.]
rappee grober Schnupftabak
rappelling tower Kletterturm {m}
rapper Rapper {m} [musik.]
rapper Klopfer {m} (Türklopfer etc.)
rapper Abklopfer {m}
rapper Klopfwerk {n}
rapper Klopfvorrichtung {f}
rapper Rütteleinrichtung {f}
rapper wannabe [coll.] Möchtegern-Rapper {m} [ugs., pej.]
rapper wannabe [coll.] Möchtegernrapper {m} [ugs., pej.]
rappers Rapper {pl} [musik.]
rapping rappend [musik.]
rapport Übereinstimmung {f}
rapport Rapport {m} [psych.] (direkter Kontakt zwischen zwei Personen [Hypnose, Psychoanalyse etc.])
rapprochement Annäherung {f}
rapprochement Wiederannäherung {f}
rapprochements Wiederannäherungen {pl}
raps schlägt
rapscallion [obs.] Galgenstrick {m} [fig., pej., veraltend] (Halunke)
rapt entzückt
rapt versunken
Raptiva ® Raptive {n} ® [pharm.] (Efalizumab)
raptly entzückt
raptly versunkene
raptly hingebungsvoll {adv.} (zuhören)
raptor Raptor {m} [paläo., ugs.] (Velociraptor)
Raptor Raptor {f} {m} [mil.-luftf.] (= Lockheed Martin F-22; ein US-amerikanischer Luftüberlegenheitsjäger)
raptor fauna Greifvogelfauna {f} [zool., ökol.]
raptor [scient.] Raubvogel {m} [zool., veraltet; noch ugs.]
raptor [scient.] Greifvogel {m} [zool.]
raptore [scient.] Raubvogel {m} [zool., veraltet; noch ugs.]
raptore [scient.] Greifvogel {m} [zool.]
raptorial bird Greifvogel {m} [zool.]
raptorial bird Raubvogel {m} [zool., veraltet; noch ugs.]
raptorial claw Greiffuß {m} [zool.] (eines Greifvogels)
raptorial claw Greiffuss {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (eines Greifvogels)
raptorial fish Raubfisch {m} [zool.]
raptorial tail Greifschwanz {m} [zool.]
Raptors Killing Birds (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Raptors Killing Birds - Raptors [DVD-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Raptors Killing Birds - Raptors (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Raptors Killing Birds (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
rapture Begeisterung {f} (Entzücken)
rapture Entzücken {n}
rapture Rausch {m} (Entzücken)
rapture Taumel {m}
rapture Verzückung {f}
rapture Wonne {f} [geh.] ([sexuelle] Ekstase)
rapture Ekstase {f} (auch sexuell)
rapture Raserei {f} (Begeisterungstaumel, [sexuelle] Ekstase)
rapture Schwindel {m} [seltener] (Rausch, Taumel)
rapture Glut {f} [geh., fig.] (Liebesglut, [sexuelle] Leidenschaft)
rapture Begeisterungstaumel {m}
rapture of love Liebestaumel {m} (Ekstase)
rapture of love Liebeswonne {f} (Liebestaumel)
rapture of love Liebesglut {f} [geh.]
rapture of love Liebesrausch {m} (Ekstase)
rapture of the deep Tiefenrausch {m}
rapture of the depth Tiefenrausch {m}
raptured entzückte
raptures Ausbruch {m} (von Begeisterung, Ekstase)
raptures Begeisterungen {pl}
raptures Begeisterungstaumel {m}
raptures Raserei {f} (Begeisterungstaumel, [sexuelle] Ekstase)
raptures of enthusiasm Begeisterungstaumel {m}
rapturing entzückend
rapturous begeistert (z. B. Applaus)
rapturous entzückt
rapturous hingerissen
rapturous stürmisch (z.B. Applaus)
rapturous ekstatisch
rapturous applause Beifallssturm {m}
rapturous applause stürmischer Applaus {m}
rapturous applause stürmischer Beifall {m}
rapturously entzückte
rapturously ekstatisch {adv.}
rapturousness Begeisterung {f} (Entzücken)
Rapunzel Rapunzel (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 2001)
Rapunzel Sex wie im Märchen (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 2001)
Rapunzel syndrome Rapunzel-Syndrom {n} [psych.]
Rapunzel syndrome Rapunzelsyndrom {n} [psych.]
Rapunzel [lit.] Rapunzel [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
Raqqa (a city in Syria) Raqqa ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Syrien)
Raqqa (a city in Syria) Rakka ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Syrien)
Raquet Raquet - Aufschlag ins Glück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
rare blutig (Steak)
rare rar
rare disease seltene Krankheit {f} [med.]
rare disease seltene Erkrankung {f} [med.]
rare disease seltenes Leiden {n} [med.]
rare earth compound Seltene-Erden-Verbindung {f} [chem.]
rare earths Seltene Erden {pl} (chem.)
rare earths seltene Erden {pl} [chem.]
rare holiday seltener Feiertag {m}
rare spring-sedge (Carex ericetorum) Heidesegge {f} [bot.]
rare spring-sedge (Carex ericetorum) Heide-Segge {f} [bot.]
rare [-special_topic_gastr.-] roh [-special_topic_gastr.-]
rarebit überbackene Käseschnitte
rarefaction Verdünnung {f}
rarefaction Verdünnung {f} [phys.]
rarefied verdünnte
rarefied verfeinerte
rarefied-air space luftverdünnter Raum {m}
rarefield verdünnt
rarefies verdünnt
rarefies verfeinert
rarefying verdünnend
rarefying verfeinernd
rarely selten
rareness Seltenheit {f}
rarer rarere
rarest rarste
rarest seltenste
raring bereit
rarities Seltenheiten {pl}
rarity Rarität {f}
rarity Seltenheit {f}
rarity Unikum {n}
Rarotonga flycatcher (Pomarea dimidiata) Rarotongamonarch {m} [zool.] (ein Vogel)
Rarotonga flycatcher (Pomarea dimidiata) Rarotonga-Monarch {m} [zool.] (ein Vogel)
rascal Bengel {m} [ugs.] (freche Person)
rascal Fratz {m} [ugs.] (freches Mädchen)
rascal Frechdachs {m} [ugs.]
rascal Früchtchen {n} [ugs., pej.] (ungezogenes Kind, junger Mensch)
rascal Gauner {m} [hum.] (Schlingel)
rascal Lausbube {m}
rascal Lausebengel {m}
rascal Schuft {m}
rascal Lümmel {m} [pej., veraltend] (freche Person)
rascal Miststück {n} [ugs., pej.] (Kind, Mann)
rascal Strolch {m} [hum.] (Kind)
rascal Strolch {m} [hum.] (Schlingel)
rascal Schlawiner {m} [ugs.] (bes. Kind)
rascal Gauner {m} [pej.] (Schuft)
rascal Galgenstrick {m} [fig., pej., veraltend] (Halunke)
rascal Range {m} [veraltend]
rascal Strick {m} [ugs., veraltend] (durchtriebener Kerl, Lausbube)
rascal Schelm {m} [veraltet] (Schuft)
rascal Bankert {m} [südd., österr.] [pej.] (ungezogener Junge)
Rascal Ein Frechdachs im Maisbeet (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
rascal Frechling {m} [geh.]
rascal Bösewicht {m} [pej., veraltend]
Rascal: A Memoir of a Better Era [lit.] (Sterling North) Rascal, der Waschbär [lit.]
rascalities Schurkereien {pl}
rascalities Schweinereien {pl}
rascality Schurkerei {f}
rascality Schweinerei {f} [ugs., fig.] (Gemeinheit)
rascality Gemeinheit {f}
rascally gemein
rascally schuftig
rascals Schufte {pl}
rascals Bengel {pl} [ugs.] (freche Personen)