Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 31223 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 4200 bis 4400:

Englisch Deutsch
rascal Range {m} [veraltend]
rascal Strick {m} [ugs., veraltend] (durchtriebener Kerl, Lausbube)
rascal Schelm {m} [veraltet] (Schuft)
rascal Bankert {m} [südd., österr.] [pej.] (ungezogener Junge)
Rascal Ein Frechdachs im Maisbeet (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
rascal Frechling {m} [geh.]
rascal Bösewicht {m} [pej., veraltend]
Rascal: A Memoir of a Better Era [lit.] (Sterling North) Rascal, der Waschbär [lit.]
rascalities Schurkereien {pl}
rascalities Schweinereien {pl}
rascality Schurkerei {f}
rascality Schweinerei {f} [ugs., fig.] (Gemeinheit)
rascality Gemeinheit {f}
rascally gemein
rascally schuftig
rascals Schufte {pl}
rascals Bengel {pl} [ugs.] (freche Personen)
rascals Bengels {pl} [nordd., ugs.] (freche Personen)
rascals Rangen {pl} [veraltend]
Raschau-Markersbach (a municipality in Saxony, Germany) Raschau-Markersbach ({n}) [geogr.]
Raschel knitting machine Zungennadel-Kettenwirkmaschine {f}
Raschel knitting machine Zungennadelkettenwirkmaschine {f}
Raschel lace Raschelspitze {f}
raschel loom Raschlermaschine {f}
raschel loom Raschelmaschine {f} [Textiltechnik]
Raschel machine Zungennadel-Kettenwirkmaschine {f}
Raschel machine Zungennadelkettenwirkmaschine {f}
raschel machine Raschelmaschine {f} [Textiltechnik]
Raschel warp-knitting machine Zungennadel-Kettenwirkmaschine {f}
Raschel warp-knitting machine Zungennadelkettenwirkmaschine {f}
Raschig synthesis Raschig-Synthese {f} [chem.]
Raschig-Hooker process Raschig-Hooker-Prozess {m} [chem., tech.]
Raschig-Hooker process Raschig-Hooker-Prozeß {m} [alte Orthogr.] [chem., tech.]
Raseborg (a town in Finland) Raseborg ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Finnland)
rash Ausschlag {m}
rash Hautausschlag {m} [med.]
rash voreilig
rash Blüte {f} [ugs., veraltend] (Hautausschlag, Akne)
rash eilfertig (voreilig)
rash leichtfertig (übereilt, vorschnell)
rash jäh (überstürzt, vorschnell)
rash action Kurzschluss {m} (ugs., fig., psych.) (Affekthandlung)
rash action Kurzschlusshandlung {f} [psych.] (Affekthandlung)
rash action Kurzschlußhandlung {f} [alte Orthogr.] [psych.] (Affekthandlung)
rash cream Wundcreme {f}
rasher Speckschnitte {f}
rasher vorschneller
rasher (dünne) Scheibe {f} (Schinken, Speck)
rashers Speckschnitten {pl}
rashest hastigste
rashest voreiligst
rashly hastig
rashly voreilig
rashly impulsive act Kurzschlusshandlung {f} [psych.] (Affekthandlung)
rashly impulsive act Kurzschlußhandlung {f} [alte Orthogr.] [psych.] (Affekthandlung)
rashness Hast {f}
Rashomon Rashomon - Das Lustwäldchen (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Rashomon Das Lustwäldchen (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
Rashomon effect Rashomon-Effekt {m} [psych.]
Rasmussen's encephalitis Rasmussen-Enzephalitis {f} [med.]
rasorite Rasorit {m} [min.]
rasp Raspel {f}
rasp cut Raspelhieb {m} (Feile)
raspa Raspa {f} (ein Tanz)
Raspad Raspad (ein sowjetisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
Raspad Der Zerfall (ein sowjetisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
Raspad Zerstörung [TV-Titel] (ein sowjetisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
raspatories Raspatorien {pl} (med.-tech.)
raspatories Knochenschaber {pl} (med.-tech.)
raspatory Schaber {m} [med.-tech.] (Rasparatorium)
raspatory Raspatorium {n} (med.-tech.)
raspatory Knochenschaber {m} (med.-tech.)
raspatory Knochenschaber {m} [med.-tech.]
raspatory [-special_topic_med.-] Knochenschaber {m} [-special_topic_med.-]
raspberries Himbeeren {pl} [bot.] (Früchte)
raspberries and cream (Eupatorium cannabinum) Wasserdost {m} [bot.] (Echter Wasserdost)
raspberries and cream (Eupatorium cannabinum) Echter Wasserdost {m} [bot.]
raspberries and cream (Eupatorium cannabinum) Gemeiner Wasserdost {m} [bot.]
raspberries and cream (Eupatorium cannabinum) Gewöhnlicher Wasserdost {m} [bot.]
raspberry Himbeerrot {n}
raspberry (Am.) Frau, die sich für Drogen prostituiert
raspberry (Rubus idaeus) Himbeere {f} [bot.] (Pflanze, Frucht)
raspberry beetle (Byturus tomentosus) Himbeerkäfer {m} [zool.]
raspberry brandy Himbeergeist {m} [gastr.] (eine Spirituose)
raspberry brandy Himbeerbrand {m} [gastr.] (eine Spirituose)
raspberry brandy Himbeerschnaps {m} [gastr.]
raspberry bush Himbeerstrauch {m} [bot.]
raspberry bushes Himbeersträucher {pl} [bot.]
raspberry butter Himbeerbutter {f}
raspberry cake Himbeerkuchen {m} [gastr.]
raspberry cake Himbeertorte {f} [gastr.]
raspberry clearwing (Pennisetia hylaeiformis) Himbeerglasflügler {m} [zool.] (ein Falter)
raspberry clearwing (Pennisetia hylaeiformis) Himbeer-Glasflügler {m} [zool.] (ein Falter)
raspberry clearwing moth (Pennisetia hylaeiformis) Himbeerglasflügler {m} [zool.] (ein Falter)
raspberry clearwing moth (Pennisetia hylaeiformis) Himbeer-Glasflügler {m} [zool.] (ein Falter)
raspberry flan Himbeertorte {f} [gastr.]
raspberry flavor [Am.] Himbeergeschmack {m}
raspberry flavour [Br.] Himbeergeschmack {m}
raspberry gall fly (Lasioptera rubi) Himbeergallmücke {f} [zool.]
raspberry ice cream Himbeereis {n} [gastr.]
raspberry ice-cream Himbeereis {n} [gastr.]
raspberry jam Himbeerkonfitüre {f}
raspberry jam [-special_topic_gastr.-] Himbeerkonfitüre {f} [-special_topic_gastr.-]
raspberry jelly faeces himbeergeleeartiger Stuhl {m} [med.] (Kot bei Amöbenruhr)
raspberry jelly feces [esp. Am.] himbeergeleeartiger Stuhl {m} [med.] (Kot bei Amöbenruhr)
raspberry juice Himbeersaft {m}
raspberry liqueur Himbeerlikör {m} [gastr.]
raspberry milk Himbeermilch {f}
raspberry pie Himbeertorte {f} [gastr.]
raspberry pie Himbeerkuchen {m} [gastr.]
raspberry preserves [Am.] Himbeerkonfitüre {f}
raspberry red himbeerrot
raspberry red Himbeerrot {n}
raspberry red Framboiserot {n} [geh., selten]
raspberry red Framboise-Rot {n} [geh., selten]
raspberry red framboiserot {adj.} [geh., selten]
raspberry rice pudding Himbeermilchreis {m} [gastr.]
raspberry rice pudding Himbeer-Milchreis {m} [gastr.]
raspberry sauce Himbeersauce {f} [gastr.]
raspberry sauce Himbeersoße {f} [gastr.]
raspberry sherbet [esp. Am.] Himbeereis {n} [gastr.]
raspberry sorbet [esp. Br.] Himbeereis {n} [gastr.]
raspberry stain Himbeerfleck {m}
raspberry stains Himbeerflecken {pl}
raspberry stem gall midge (Lasioptera rubi) Himbeergallmücke {f} [zool.]
raspberry tart Himbeertorte {f} [gastr.]
raspberry tongue Himbeerzunge {f} [med.]
raspberry vinegar Himbeeressig {m}
raspberry vinegar Himbeer-Essig {m}
raspberry yoghourt Himbeerjoghurt {m} {n}
raspberry yoghurt Himbeerjoghurt {m} {n}
raspberry yogourt Himbeerjoghurt {m} {n}
raspberry yogourt Himbeerjogurt {m} {n}
raspberry yogurt Himbeerjoghurt {m} {n}
raspberry yogurt Himbeerjogurt {m} {n}
raspberry-colored {adj.} [esp. Am.] himbeerfarben
raspberry-colored {adj.} [esp. Am.] himbeerfarbig
raspberry-colored {adj.} [esp. Am.] himbeerrot
raspberry-colored {adj.} [esp. Am.] framboiserot {adj.} [geh., selten]
raspberry-coloured {adj.} [esp. Br.] himbeerfarbig
raspberry-coloured {adj.} [esp. Br.] himbeerfarben
raspberry-coloured {adj.} [esp. Br.] himbeerrot
raspberry-coloured {adj.} [esp. Br.] framboiserot {adj.} [geh., selten]
raspberry-red himbeerrot
raspberry-red framboiserot {adj.} [geh., selten]
rasped feilte
rasped geraspelt
rasping kratzend
rasping raspelnd
rasping Feilen {n} (das Raspeln)
rasping Raspeln {n}
rasping Raspelei {f} [ugs.] (das Raspeln)
rasping shot Bombe {f} [Fußball, ugs.] (Bombenschuss)
rasping shot Bombenschuss {m} [Fußball]
rasping shot Bombenschuß {m} [alte Orthogr.] [Fußball]
rasping voice krächzende Stimme {f}
rasping voice schnarrende Stimme {f}
raspite Raspit {m} [min.]
rasps feilt
rasps raspelt
rasptooth dogfish (Miroscyllium sheikoi) Feilenzahn-Dornhai {m} [zool.]
rasptooth dogfish (Miroscyllium sheikoi) Feilenzahndornhai {m} [zool.]
Rasputin [Am.] Donner über St. Petersburg (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Rasputin [Am.] Ich tötete Rasputin (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Rasputin: Dark Servant of Destiny Rasputin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Rasputin: The Mad Monk Rasputin, der wahnsinnige Mönch (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
raspy kratzende
raspy voice Reibeisenstimme {f} [ugs.]
raspy voice (sehr) raue Stimme {f}
raspy voice (sehr) rauhe Stimme {f} [alte Orthogr.]
Rasta hair (style) Rastafrisur {f}
Rasta hairstyle Rastafrisur {f}
Rastafarian hairstyle Rastafrisur {f}
Rastatt (a town in Baden-Württemberg, Germany) Rastatt ({n}) [geogr.]
Rastede (a municipality in Lower Saxony, Germany) Rastede ({n}) [geogr.]
Rastenberg (a town in Thuringia, Germany) Rastenberg ({n}) [geogr.]
raster Raster {m}
raster Rastermuster {n}
raster scanner Rasterscanner {m} [EDV]
raster scanning Rasterpunktabfühlung {f}
rastering line scanner Rasterscanner {m} [EDV]
Rastignac the Devil [lit.] (Philip José Farmer) Rastignac der Teufel [lit.]
rat Ratte {f} [zool.]
rat Ratz {m} [südd., österr., schweiz.] [zool, ugs.] (Ratte)
rat bait Rattenköder {m}
rat baits Rattenköder {pl}
rat bite Rattenbiss {m}
rat bite Rattenbiß {m} [alte Orthogr.]
rat brain Rattenhirn {n} [vet., zool.]
rat cage Rattenkäfig {m}
rat catcher Rattenfänger {m} (Person)
rat cone (Conus rattus / Conus semivelatus / Conus taheitensis / Conus taitensis / Conus viridis / Rhizoconus rattus) Ratten-Kegelschnecke {f} [zool.]
rat cone (Conus rattus / Conus semivelatus / Conus taheitensis / Conus taitensis / Conus viridis / Rhizoconus rattus) Rattenkegelschnecke {f} [zool.]
rat cone (Conus rattus / Conus semivelatus / Conus taheitensis / Conus taitensis / Conus viridis / Rhizoconus rattus) Rattenkegel {m} [zool.] (eine Meeresschnecke)
rat cone (Conus rattus / Conus semivelatus / Conus taheitensis / Conus taitensis / Conus viridis / Rhizoconus rattus) Rattenkonus {m} [zool.] (eine Meeresschnecke)
rat cone (Conus rattus / Conus semivelatus / Conus taheitensis / Conus taitensis / Conus viridis / Rhizoconus rattus) Ratten-Konus {m} [zool.] (eine Meeresschnecke)
rat cone (Conus rattus / Conus semivelatus / Conus taheitensis / Conus taitensis / Conus viridis / Rhizoconus rattus) Ratten-Conus {m} [zool.] (eine Meeresschnecke)
rat cone (Conus rattus / Conus semivelatus / Conus taheitensis / Conus taitensis / Conus viridis / Rhizoconus rattus) Rattenconus {m} [zool.] (eine Meeresschnecke)
rat cone (Conus rattus / Conus semivelatus / Conus taheitensis / Conus taitensis / Conus viridis / Rhizoconus rattus) Ratten-Kegel {m} [zool.] (eine Meeresschnecke)
rat control Rattenbekämpfung {f}