odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 32556 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 4600 bis 4800:

Englisch Deutsch
rat-on {s} [NZ] [sl.] Steifer {m}Maskulinum (der) [sl.] (erigierter Penis)
rat-on {s} [NZ] [sl.] Strammer {m}Maskulinum (der) [sl.] (erigierter Penis)
rat-on {s} [NZ] [sl.] Rohr {n}Neutrum (das) [vulg.] (erigierter Penis)
rat-tail file (Br.)British English (coll.)colloquial (umgangssprachlich) Rundfeile {f}Femininum (die)
rat-trap Rattenfalle {f}Femininum (die)
ratable schätzbar
ratably schätzbare
rataplan Knattern {n}Neutrum (das) (eines Maschinengewehrs)
rataplan (of a / the drum) Trommelwirbel {m}Maskulinum (der) (einer Trommel)
rataplan (of [the] drums) Trommelwirbel {m}Maskulinum (der) (mehrerer Trommeln)
ratcatcher Rattenfänger {m}Maskulinum (der) (Person)
ratch gezahnte Sperrstange
ratch Ratsche
ratch-wheel Klinkenrad {n}Neutrum (das)
ratchet Knarre {f}Femininum (die)
ratchet Ratsche {f}Femininum (die)
ratchet Schaltrad {n}Neutrum (das)
ratchet Zahnsegment {n}Neutrum (das) [tech.] (Sperrklinke)
ratchet adapter Aufsteckknarre {f}Femininum (die)
ratchet adapter Einsteckknarre {f}Femininum (die)
ratchet and pawl mechanism Zahngesperre {n}Neutrum (das) [tech.]
ratchet box wrench Knarren-Ringschlüssel {m}Maskulinum (der)
ratchet brace Bohrknarre {f}Femininum (die)
ratchet brace Sperrhaken {m}Maskulinum (der) [tech.]
ratchet brace Sperrklinke {f}Femininum (die) [tech.]
Ratchet City Ratchet City ({n}Neutrum (das)) (Spitzname von Shreveport, Louisiana [USA])
ratchet effect Ratchet-Effekt {m}Maskulinum (der) [ökon.]
ratchet effect Sperrklinkeneffekt {m}Maskulinum (der) [ökon.]
ratchet effect Sperrklinken-Effekt {m}Maskulinum (der) [ökon.]
ratchet handle Knarre {f}Femininum (die) (Antriebswerkzeug für Steckschlüsseleinsätze)
ratchet lever Ratschenhebel {m}Maskulinum (der)
ratchet lever Sperrhebel {m}Maskulinum (der)
ratchet plunger Sperrbolzen {m}Maskulinum (der)
ratchet relay Stufenrelais {n}Neutrum (das) [elektr.]
ratchet relay Schrittschaltrelais {n}Neutrum (das) [elektr.]
ratchet ring spanner (Br.)British English Knarren-Ringschlüssel {m}Maskulinum (der)
ratchet screwdriver Knarrenschraubendreher {m}Maskulinum (der) (Schraubendreher mit Knarrenmechanismus)
ratchet socket wrench Freilaufsteckschlüssel {m}Maskulinum (der)
ratchet spanner Knarrenschlüssel {m}Maskulinum (der)
ratchet spanner (Br.)British English Knarren-Ringschlüssel {m}Maskulinum (der)
ratchet tap wrench Ratschen-Gewindeschneidkluppe {f}Femininum (die)
ratchet thread Sägengewinde {n}Neutrum (das)
ratchet thread Sägegewinde {n}Neutrum (das)
ratchet tooth Sperrzahn {m}Maskulinum (der) [tech.]
ratchet tooth Schaltzahn {m}Maskulinum (der) [tech.]
ratchet wheel Sperr-Rad {n}Neutrum (das) (einer Uhr etc.)
ratchet wheel Sperrrad {n}Neutrum (das) (einer Uhr etc.)
ratchet wheel Klinkenrad {n}Neutrum (das)
ratchet wrench Knarre {f}Femininum (die) (Antriebswerkzeug für Steckschlüsseleinsätze)
ratchet wrench Knarrenschlüssel {m}Maskulinum (der)
ratchet wrench Radschlüssel {m}Maskulinum (der)
ratchet wrench (Am.)American English Knarren-Ringschlüssel {m}Maskulinum (der)
ratchet-and-pawl mechanism Sperrwerk {n}Neutrum (das) [tech.] (mechanisches Gesperre)
ratchet-type pipe cutter Ratschenschere {f}Femininum (die)
ratcheting box wrench (Am.)American English Knarren-Ringschlüssel {m}Maskulinum (der)
ratcheting screwdriver Knarrenschraubendreher {m}Maskulinum (der) (Schraubendreher mit Knarrenmechanismus)
Ratcliff Ratcliff ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Tower Hamlets)
rate Anteil {m}Maskulinum (der)
rate Einzeltarif {m}Maskulinum (der)
rate Frequenz {f}Femininum (die)
rate Kommunalsteuer {f}Femininum (die) [fin.]
rate Kurs {m}Maskulinum (der) (Aktien...)
rate Quote {f}Femininum (die) (Rate [Arbeitslosenquote etc.])
rate Rate {f}Femininum (die) (Zuwachs-)
rate Satz {m}Maskulinum (der)
rate Tarif {m}Maskulinum (der)
rate Zahl {f}Femininum (die) [stat.] (Quote)
rate Gebühr {f}Femininum (die) (Tarif)
rate Satz {m}Maskulinum (der) [fin.] (Gebühren-, Steuer-, Tarifsatz etc.)
rate (relative) Geschwindigkeit {f}Femininum (die) [phys.]
rate Geschwindigkeit {f}Femininum (die) [tech.] (Taktrate)
rate Geschwindigkeit {f}Femininum (die) (einer chemischen Reaktion)
rate (of exchange) Devisenkurs {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate (of exchange) Kurs {m}Maskulinum (der) [fin.] (Devisenkurs)
rate (of exchange) Wechselkurs {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate action Vorhalt {m}Maskulinum (der)
rate by the hour Stundensatz {m}Maskulinum (der)
rate for loans on collateral Lombardsatz {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate guarantee Kurssicherung {f}Femininum (die) [fin.]
rate increase Tariferhöhung {f}Femininum (die)
rate of absence Fehlzeitenquote {f}Femininum (die)
rate of absenteeism Abwesenheitsquote {f}Femininum (die)
rate of accumulation Akkumulationsquote {f}Femininum (die)
rate of assessment Hebesatz {m}Maskulinum (der) [fin., math.] (Faktor zur Ermittlung der Steuerschuld)
rate of camber change Sturzänderungsverhältnis {n}Neutrum (das)
rate of change Änderungsquote {f}Femininum (die)
rate of change Änderungsrate {f}Femininum (die)
rate of climb , RoC Steigrate {f}Femininum (die) [luftf.]
rate of climb , RoC Steigzeit {f}Femininum (die) [luftf.]
rate of climb , RoC Steiggeschwindigkeit {f}Femininum (die) [luftf.]
rate of climb , RoC Aufstiegszeit {f}Femininum (die) [luftf.]
rate of climb and descent Indicator , RCDI Variometer {n}Neutrum (das) [luftf.] (Steig- und Sinkgeschwindigkeitsmesser)
rate of climb and descent Indicator , RCDI Steig- und Sinkgeschwindigkeitsmesser {m}Maskulinum (der) [luftf.]
rate of combustion Brenngeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of combustion Verbrennungsgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of compensation Entschädigungssatz {m}Maskulinum (der)
rate of complication Komplikationsrate {f}Femininum (die) [med.]
rate of consumption Verbrauchsgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of consumption Verbrauchsrate {f}Femininum (die)
rate of contango Reportkurs {m}Maskulinum (der)
rate of contribution Beitragssatz {m}Maskulinum (der)
rate of convergence Konvergenzgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [math., EDV]
rate of convergence Konvergenzrate {f}Femininum (die) [math., EDV]
rate of decay Verfallsgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of decrease Abnahmerate {f}Femininum (die)
rate of deformation Deformationsgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [phys.]
rate of depreciation Abschreibungssatz {m}Maskulinum (der)
rate of descent Sinkrate {f}Femininum (die) [luftf., Raumfahrt]
rate of descent Sinkgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [luftf., Raumfahrt]
rate of descent Abstiegsgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [luftf., Raumfahrt]
rate of detonation Detonationsgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of development Entwicklungsgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of diffusion Diffusionsgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [phys.]
rate of discharge Abgaberate {f}Femininum (die)
rate of discount Wechseldiskontsatz {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of discount Diskontsatz {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of dividend Dividendensatz {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of duty Zollsatz {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of erection Montagesatz {m}Maskulinum (der)
rate of erection Montagesatz {m}Maskulinum (der)
rate of exchange Umrechnungskurs {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of exchange Devisenkurs {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of exchange Änderungsquote {f}Femininum (die)
rate of expansion Wachstumsrate {f}Femininum (die)
rate of failures Ausfallquote {f}Femininum (die)
rate of fall Fallgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of flow Durchflussmenge {f}Femininum (die)
rate of flow Durchflußmenge {f}Femininum (die) [alte Orthogr.]
rate of flow Durchflussgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of flow Durchflußgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [alte Orthogr.]
rate of flow Durchflussleistung {f}Femininum (die)
rate of flow Durchflußleistung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.]
rate of freight Frachtsatz {m}Maskulinum (der)
rate of gold Goldkurs {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of growth Wachstumsrate {f}Femininum (die) [fin., ökon., tech. etc.]
rate of growth Zuwachsrate {f}Femininum (die)
rate of growth Wachstumstempo {n}Neutrum (das)
rate of growth Wachstumsgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of heat release and heat transfer Feuerraumbelastung {f}Femininum (die)
rate of illness Krankheitsrate {f}Femininum (die) [med.]
rate of increase Steigerungsrate {f}Femininum (die)
rate of increase Wachstumsrate {f}Femininum (die)
rate of increase Zuwachsrate {f}Femininum (die)
rate of increase Anstiegsrate {f}Femininum (die)
rate of increase Zunahmegeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of increase in the cost of living Teuerungsrate {f}Femininum (die) (bei den Lebenshaltungskosten)
rate of increment Zuwachsrate {f}Femininum (die)
rate of indebtedness Verschuldungsrate {f}Femininum (die)
rate of inflation Inflationsrate {f}Femininum (die) [ökon.]
rate of inflation Preissteigerungsrate {f}Femininum (die) [ökon.] (Inflationsrate)
rate of inflation Teuerungsrate {f}Femininum (die) [ökon.] (Inflationsrate)
rate of insurance Versicherungssatz {m}Maskulinum (der)
rate of interest Zinsfuß {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of interest Zinsfuss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [fin.]
rate of interest Zinsrate {f}Femininum (die) [fin.]
rate of issue Ausgabekurs {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of issue Emissionskurs {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of issue Emissionspreis {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of march Marschgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [bes. mil.] (beim Marschieren)
rate of pay Lohnsatz {m}Maskulinum (der)
rate of price increase Preissteigerungsrate {f}Femininum (die) [ökon.]
rate of price increases Teuerungsrate {f}Femininum (die)
rate of social security benefit Sozialhilfesatz {m}Maskulinum (der)
rate of surplus value Mehrwertrate {f}Femininum (die) [ökon.]
rate of tax Steuersatz {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of taxation Steuersatz {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of the day Tageskurz {m}Maskulinum (der) [fin.]
rate of transmission Übertragungsgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of traverse Querbewegungsgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of turnover Umsatzgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of vaporization (evaporation) Verdampfungsgeschwindigkeit {f}Femininum (die)
rate of voltage fall Spannungsabfallgeschwindigkeit {f}Femininum (die) [elektr.]
rate of voltage rise Spannungszunahmegeschwindigkeit {f}Femininum (die) [elektr.]
rate of vulcanization Vulkanisationsgrad {m}Maskulinum (der)
rate of wear Abnutzungsrate {f}Femininum (die)
rate of work Arbeitstempo {n}Neutrum (das)
rate war Preiskrieg {m}Maskulinum (der) [ökon.] (im Transportgewerbe)
rate-controlling enzyme geschwindigkeitsbestimmendes Enzym {n}Neutrum (das) [biochem.]
rate-determining enzyme geschwindigkeitsbestimmendes Enzym {n}Neutrum (das) [biochem.]
rate-grown transistor stufengezogener Transistor {m}Maskulinum (der) [elektr.]
rate-limiting enzyme geschwindigkeitsbestimmendes Enzym {n}Neutrum (das) [biochem.]
rate-of-change relay Stromanstiegsrelais {n}Neutrum (das) [elektr.]
rate-of-change relay Gradientenrelais {n}Neutrum (das) [elektr.]
rate-of-climb indicator Variometer {n}Neutrum (das) [luftf.] (Steig- und Sinkgeschwindigkeitsmesser)
rate-of-climb indicator Steigmesser {m}Maskulinum (der) [luftf.]
rate-of-climb indicator Anstiegsanzeiger {m}Maskulinum (der)
rate-of-turn gyroscope Wendezeiger {m}Maskulinum (der) [luftf.] (ein Fluginstrument)
rate-sensitive zinsempfindlich {adj.} [fin.]
rateable value Einheitswert {m}Maskulinum (der) für die Grundsteuer [fin.]
rated bemaß
rated geschätzt
rated "R" (Am.)American English nur für Erwachsene
rated capacity Nennleistung {f}Femininum (die) [elektr.] (bei der Stromerzeugung)
rated capacity Nennleistung {f}Femininum (die) [phys.] [allg.]
rated current Nennstrom {m}Maskulinum (der)
rated duration of short circuit (tk) Bemessungs-Kurzschlußdauer (tk) {f}Femininum (die)
rated frequency (fr) Bemessungs-Frequenz {f}Femininum (die)
rated input voltage Nenneingangsspannung {f}Femininum (die) [elektr.]
rated input voltage Nenn-Eingangsspannung {f}Femininum (die) [elektr.]
rated input voltage nominale Eingangsspannung {f}Femininum (die) [elektr.]