Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 30735 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 5600 bis 5800:

Englisch Deutsch
reactor Fermenter {m} (Biogasanlage)
reactor Reaktanzspule {f} [elektr.]
reactor Drossel {f} [elektr.] (Reaktanzspule)
reactor auxiliary building Reaktorhilfsanlagengebäude {n} [nukl.]
reactor building Reaktorgebäude {n} [bes. nukl.]
reactor cavern Reaktorkaverne {f} [nukl.]
reactor charging Reaktorbeladung {f} (Kerntechnik)
reactor components Reaktorkomponenten {pl}
reactor constitution Reaktorbeschaffenheit {f}
reactor containment Reaktorsicherheitsbehälter {m} (innerer, kugelförmiger Behälter des Reaktorgebäudes) (Kerntechnik)
reactor control Reaktorregelung {f}
reactor control Reaktorsteuerung {f}
reactor coolant Kühlmittel {n} des Primärkreislaufs (Kernreaktor)
reactor coolant Reaktorkühlmittel {n} (Kerntechnik)
reactor coolant Hauptkühlmittel {n} [nukl.]
reactor coolant line, RCL Hauptkühlmittelleitung {f}, HKL {f} [nukl.]
reactor coolant pump casing Hauptkühlmittelpumpengehäuse {n} [nukl.]
reactor coolant pump, RCP Hauptkühlmittelpumpe {f}, HKP {f} [nukl.]
reactor coolant system Reaktor-Kühlsystem {n}
reactor coolant system Reaktorkühlsystem {n}
reactor design Reaktorkonstruktion {f}
reactor dome Reaktorkuppel {f} [bautech., nukl.]
reactor envelope Reaktormantel {m} (Kerntechnik)
reactor equation Reaktorgleichung {f} (Kernphysik)
reactor fire Reaktorbrand {m} [bes. nukl.]
reactor fuel assembly Reaktorbrennelement {n} (Kerntechnik)
reactor fuel element Reaktorbrennelement {n} (Kerntechnik)
reactor fuelling Reaktorbeladung {f} (Kerntechnik)
reactor internals Reaktoreinbauten {pl}
reactor lattice Reaktorgitter {n} (Kerntechnik)
reactor loading Reaktorbeladung {f} (Kerntechnik)
reactor noise Reaktorrauschen {n} (Kerntechnik)
reactor nuclide Reaktornuklid {n} [nukl.]
reactor nuclides Reaktornuklide {pl} [nukl.]
reactor operation Reaktorbetrieb {m} (Kerntechnik)
reactor operator Reaktorfahrer {m}
reactor parts Reaktorkomponenten {pl}
reactor period Reaktorperiode {f} (Kernphysik)
reactor physics Reaktorphysik {f} [nukl.]
reactor plant Reaktoranlage {f} (Kerntechnik)
reactor poison Reaktorgift {n} (Kerntechnik)
reactor poisoning Reaktorvergiftung {f} [nukl.]
reactor power Reaktorleistung {f} (Kerntechnik)
reactor pressure vessel , RPV Reaktordruckbehälter {m} , RDB {m} [nukl.]
reactor pressure vessel , RPV Reaktordruckgefäß {n} [nukl.]
reactor pressure vessel , RPV Reaktordruckgefäss {n} [schweiz. Orthogr.] [mukl.]
reactor pressure vessel bottom Reaktordruckbehälterboden {m} [nukl.]
reactor pressure vessel bottom Reaktordruckgefäßboden {m} [nukl.]
reactor pressure vessel bottom Reaktordruckgefässboden {m} [schweiz. Orthogr.] [nukl.]
reactor pressure vessel head Reaktordruckbehälterdeckel {m} [nukl.]
reactor pressure vessel head Reaktordruckgefäßdeckel {m} [nukl.]
reactor pressure vessel head Reaktordruckgefässdeckel {m} [schweiz. Orthogr.] [nukl.]
reactor pump Reaktorpumpe {f}
reactor purity Reaktorreinheit {f} (Kerntechnik)
reactor safety Reaktorsicherheit {f}
Reactor Safety Commission Reaktor-Sicherheitskommission {f}, RSK {f}
Reactor Safety Commission Reaktorsicherheitskommission {f}, RSK {f}
reactor scram Reaktor-Schnellabschaltung {f} (Kerntechnik)
reactor scram Reaktorschnellabschaltung {f} (Kerntechnik)
reactor shell Reaktormantel {m} (Kerntechnik)
reactor shield Reaktorabschirmung {f} (Kerntechnik)
reactor shielding Reaktorabschirmung {f} (Kerntechnik)
reactor start-up Reaktorstart {m}
reactor time constant Reaktorzeitkonstante {f} (Kerntechnik)
reactor trip Reaktor-Schnellabschaltung {f} (Kerntechnik)
reactor trip Reaktorschnellabschaltung {f} (Kerntechnik)
reactor trip Reaktorschnellschluss {m} (Kerntechnik)
reactor vessel Reaktorgefäß {n}
reactor vessel (RV) Reaktorbehälter {m} (Kerntechnik)
reactor wall Reaktorwand {f}
reacts reagiert
read acknowledgement Lesequittung {f}
read angle Öffnungswinkel {m} (Scanner)
read aperture Öffnungswinkel {m} (Scanner)
Read diode Lawinenlaufzeitdiode {f}
Read diode Read-Diode {f} [elektr.]
Read diode Readdiode {f} [elektr.]
read fault error Lesefehler {m}
read head Lesekopf {m}
Read it off! Lesen Sie es ab!
read on weitergelesen
read over überlas
read someone the riot act jemandem die Leviten lesen
read through durchgelesen
read! lies!
read-after-write check Kontrollesen {n} [alt]
read-after-write check Kontrolllesen {n}
read-ahead voraus lesend
read-many mehrfach lesbar
read-only Nurlese...
read-only schreibgeschützt
read-only memory , ROM Nurlesespeicher {m} [elektr., EDV]
read-only memory , ROM Festwertspeicher {m} [elektr., EDV]
read-only memory , ROM Festspeicher {m} [elektr., EDV]
read-only memory , ROM Nur-Lese-Speicher {m} [elektr., EDV]
read-only memory , ROM Totspeicher {m} [elektr., EDV, selten]
read-only memory , ROM ausschließlich lesbarer Speicher {m} [elektr., EDV, selten]
read-only memory , ROM ausschliesslich lesbarer Speicher {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr., EDV, selten]
read-only memory, ROM Totspeicher {m} (EDV: selten für ROM)
read-out Lesen {n} [EDV] (von Daten)
read-out software Auslesesoftware {f} [EDV]
read-out station Auslesestation {f} [EDV]
read-write amplifier Lese-Schreib-Verstärker {m} [elektr.]
read-write memory Lese-Schreib-Speicher {m} [elektr., EDV]
read-write memory Schreib-Lese-Speicher {m} [elektr., EDV]
readability Lesbarkeit {f}
readable lesbar
readable lesenswert
readableness Lesbarkeiten {pl}
readably lesbar
readapted passte neu an
readapting neu anpassend
readapts passt neu an
readdressed wendete sich nochmals
readdresses wendet sich nochmals
reader Benützer {m} (einer Bibliothek)
reader Lektor {m} (Verlag)
reader Lesebuch {n}
reader Lesegerät {n}
reader Leser {m}
reader (Br.) außerordentlicher Professor {m}
reader behavior Benutzerverhalten {n}
reader interest research Leserforschung {f}
reader of the Bible Bibelleser {m}
reader of the Bible Bibelleserin {f}
reader's letter Leserzuschrift {f}
reader's request Leserwunsch {m}
readers Leser {pl}
readers Leserkreis {m}
readers Vorleser {pl}
readers Publikum {n} (Leserschaft)
readers Leserschaft {f}
readers' choice Leserwahl {f}
readership Dozentenstellung {f}
readership Publikum {n} (Leserschaft)
readership Leserschaft {f}
readership Leserpublikum {n}
readership Leser {pl} (Leserschaft)
readied bereitete vor
readier bereiter
readies bereitet vor
readies [Br.] [coll.] Flöhe {pl} [sl.] (Geld)
readies [Br.] [coll.] Kohle {f} [ugs.] (Geld)
readies [Br.] [coll.] Mücken {pl} [sl.] (Geld)
readies [Br.] [coll.] Schotter {m} [ugs.] (Geld)
readies [Br.] [coll.] Flocken {pl} [sl.] (Geld)
readiest bereiteste
readily bequem
readily bereit
readily fertig
readily bereitwillig {adv.}
readiness Bereitschaft {f}
readiness Gewandtheit {f}
readiness Einsatzbereitschaft {f} (Dienstfertigkeit)
readiness Bereitschaft {f} (Dienstfertigkeit)
readiness Bereitwilligkeit {f}
readiness for action Einsatzbereitschaft {f} [mil.] (Gefechts-, Kampfbereitschaft)
readiness for action Kampfbereitschaft {f} [mil.]
readiness for action Gefechtsbereitschaft {f} [mil.]
readiness for duty Einsatzbereitschaft {f} (Dienstbereitschaft)
readiness for duty Dienstbereitschaft {f}
readiness for operation Einsatzbereitschaft {f} [tech.] (Betriebsbereitschaft)
readiness for start of production Serienfähigkeit {f}
readiness for start of production Serienreife {f}
readiness for use Einsatzbereitschaft {f} [tech.] (bez. Gebrauch von Geräten, Maschinen etc.)
readiness for work Arbeitsbereitschaft {f}
readiness to accept responsibility Verantwortungsfreude {f}
readiness to accept responsibility Verantwortungsbereitschaft {f}
readiness to oblige Einsatzbereitschaft {f} (Dienstfertigkeit)
readiness to oblige Bereitschaft {f} (Dienstfertigkeit)
readiness to operate Betriebsbereitschaft {f}
readiness to take responsibility Verantwortungsfreude {f}
readiness to take responsibility Verantwortungsbereitschaft {f}
reading Ablesung {f}
reading Lektüre {f}
reading Lesart {f}
reading Lesen {n} (das Erfassen von Geschriebenem)
reading lesend
reading Lesung {f}
reading (abgelesener) Messwert {m}
Reading Reading ({n}) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA)
Reading Reading ({n}) [geogr.] (Verwaltungssitz der Grafschaft Berkshire, England [Großbritannien])
Reading Reading ({n}) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA)
Reading Reading ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA)
reading Anzeige {f} [tech.] (Ablesung)
reading (abgelesener) Meßwert {m} [alte Orthogr.]
reading Registrierung {f} (das Ablesen von Messwerten)
reading Lesen {n} [EDV] (von Daten)
reading Lesen {n} (das Vorlesen)
reading Lesen {n} [EDV etc.] (das Erfassen)
Reading & Writing: A Personal Account [lit.] (V. S. Naipaul) Das Lesen und das Schreiben - Der Schriftsteller und Indien [lit.]
reading (matter) Lesestoff {m}
reading accuracy (measuring instrument) Ablesegenauigkeit {f} (Meßinstrument)
reading and cutting machine Musterzeichenmaschine {f} [Textiltechnik]
reading book Lesebuch {n}
reading by a poet from his / her own works Dichterlesung {f} [lit.]
reading by the author Autorenlesung {f}
reading corner Leseecke {f}
reading desk Lesepult {n}
reading desk Leseplatz {m} (Tisch)