Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 30735 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 6000 bis 6200:

Englisch Deutsch
ready to operate betriebsbereit
ready to print druckfertig
ready to receive empfangsbereit
ready to receive aufnahmebereit
ready to resist widerstandsbereit
Ready to Run Corrie und das Rennpferd (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2000)
ready to sail segelfertig
ready to sail seeklar
ready to screw [vulg.] fickbereit [vulg.] (bereit zu koitieren)
ready to screw [vulg.] bumsbereit [sl.] (bereit zu koitieren)
ready to serve servierfertig
ready to serve tischfertig (Sauce etc.)
ready to serve tafelfertig (Gericht, Suppe etc.)
ready to serve tafelfertig zubereitet [gastr.]
ready to serve tischfertig
ready to set off abmarschbereit [fig.]
ready to shag [esp. Br.] [sl.] bumsbereit [sl.] (bereit zu koitieren)
ready to ship versandfertig
ready to ship transportfertig (versandfertig)
ready to ship versandbereit
ready to speak sprechbereit
ready to start fahrbereit
ready to start startbereit [Sport etc.]
ready to start off startbereit (bereit sich auf den Weg zu machen)
ready to start out startbereit (bereit sich auf den Weg zu machen)
ready to take responsibility verantwortungsbereit
ready to take responsibility bereit, Verantwortung zu übernehmen
ready to take responsibility verantwortungsfreudig
ready to thrust stoßbereit (bez. Waffe, Phallus)
ready to thrust stossbereit [schweiz. Orthogr.] (bez. Waffe, Phallus)
ready to use betriebsfertig
ready to use gebrauchsfertig
ready to use anwendungsbereit
ready to wear prêt à porter [Mode]
ready wit Schlagfertigkeit {f}
ready witted schlagfertig
Ready, Willing and Able Sonne, Sylt und kesse Krabben (ein deutscher Erotikfilm aus dem Jahr 1971)
Ready, Willing and Able Nackte Liebe im heißen Sand [alternativer Titel] (ein deutscher Erotikfilm aus dem Jahr 1971)
Ready, Willing and Able Nackter Sex auf Sylt [österr.] (ein deutscher Erotikfilm aus dem Jahr 1971)
Ready, Willing and Able Busen, Po und scharfe Mädchen [österr.] [alternativer Titel] (ein deutscher Erotikfilm aus dem Jahr 1971)
ready-made gebrauchsfertig
ready-made clothing Konfektion {f} (Bekleidung)
ready-made clothing Konfektionsware {f} (Bekleidung)
ready-made clothing Konfektionsbekleidung {f}
ready-made clothing Konfektionskleidung {f}
ready-mix concrete Transportbeton {m}
ready-mix truck Betonlieferfahrzeug {n} (Fahrmischer)
ready-mix truck Betonmisch-Lkw {m}
ready-mix truck Betonmischer {m} [ugs.] (Fahrmischer)
ready-mix truck Betonmischfahrzeug {n}
ready-mix truck Betonmischlaster {m} [ugs.] (Fahrmischer)
ready-mix truck Betonmischwagen {m}
ready-mix truck Betonmixer {m} [ugs.] (Fahrmischer)
ready-mix truck Fahrmischer {m} (Lkw)
ready-mix truck Lieferbetonfahrzeug {n} (Fahrmischer)
ready-mix truck Liefermischer {m} (Lkw)
ready-mixed gebrauchsfertig (fertiggemischt)
ready-mixed fertiggemischt
ready-mixed streichfertig (Farbe)
ready-mixed concrete Frischbeton {m} (Lieferbeton)
ready-mixed concrete Lieferbeton {m}
ready-mixed concrete Transportbeton {m}
ready-to-bake pizza Fertigpizza {f} [gastr.]
ready-to-bake pizzas Fertigpizzen {pl} [gastr.]
ready-to-bake pizzas Fertigpizzas {pl} [gastr., ugs.]
ready-to-cast gussfertig
ready-to-cast gußfertig [alte Orthogr.]
ready-to-cast abgußfertig [alte Orthogr.]
ready-to-cast abgussfertig
ready-to-cook kochfertig
ready-to-drink trinkfertig
ready-to-erect montagefertig [bautech.]
ready-to-fit einbaufertig
ready-to-mount einbaufertig
ready-to-mount anbaufertig
ready-to-operate betriebsbereit
ready-to-pour gießfertig
ready-to-pour giessfertig [schweiz. Orthogr.]
ready-to-receive empfangsbereit
ready-to-serve servierfertig
ready-to-serve tischfertig (Sauce etc.)
ready-to-serve tafelfertig [gastr.] (Gericht, Suppe etc.)
ready-to-serve tafelfertig zubereitet [gastr.]
ready-to-serve dish Fertiggericht {n}
ready-to-serve meal Schnellgericht {n} [gastr.] (Fertiggericht)
ready-to-serve meal Fertiggericht {n} [gastr.]
ready-to-serve meal tafelfertiges Gericht {n} [gastr.]
ready-to-use betriebsfertig
ready-to-use gebrauchsfertig
ready-to-wear clothes Konfektion {f} (Bekleidung)
ready-to-wear clothes Konfektionsware {f} (Bekleidung)
ready-to-wear clothes Konfektionsbekleidung {f}
ready-to-wear clothes Konfektionskleidung {f}
ready-to-wear clothing Konfektion {f} (Bekleidung)
ready-to-wear clothing Konfektionsware {f} (Bekleidung)
ready-to-wear clothing Konfektionsbekleidung {f}
ready-to-wear clothing Konfektionskleidung {f}
ready-to-wear clothing industry Konfektionsindustrie {f}
ready-to-wear item Konfektionsartikel (Bekleidung)
ready-to-wear shirt RTW-Hemd {n} [ugs.]
ready-witted aufgeweckt (geistig wach, schlagfertig)
ready-witted fix (schlagfertig)
ready-witted schlagfertig
ready-witted mundfertig (schlagfertig)
readying bereitend
reaffirm nochmals beteuern
reaffirmation erneute Versicherung {f}
reaffirmed beteuerte nochmals
reaffirming nochmals beteuerte
reaffirms beteuert nochmals
reafforestation {s} [esp. Br.] Wiederaufforstung {f}
Reagan County Reagan County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA)
Reagan Doctrine Reagan-Doktrin {f} [hist., pol.]
Reaganism Reaganismus {m} [pol.]
Reaganist reaganistisch [pol.]
Reaganomics Reaganomics {f} [ökon., pol.] (Wirtschaftspolitik der USA unter Ronald Reagan)
reagent Gegenkraft {f}
reagent Reagenz {n} [chem.]
reagent bottle Reagenzienflasche {f}
reagents Reagenzien {pl}
real ausgesprochen
real echt
real regelrecht
real tatsächlich
real wahr
real wirklich
real leibhaftig
real (human) hair Echthaar {n}
real (human) hair extensions Echthaarverlängerungen {pl}
real address tatsächliche Adresse
real application cluster , RAC Real Application Cluster {m}, RAC {m} [EDV]
real art paper Kunstdruckpapier {n}
real asset Immobiliarvermögen {n}
real assets Immobilienvermögen {n}
real bavarian echter Bayer {m}
real bavarian waschechter Bayer {m}
real beauty echte Schönheit {f}
real beauty wirkliche Schönheit {f}
real bookworm [coll.] Büchernarr {m}
real bookworm [coll.] Büchernärrin {f}
real butter Teebutter {f} [österr., veraltend]
real celestial body reelles Gestirn {n} [astron.]
real celestial body tatsächliches Gestirn {n} [astron.]
real celestial body wirkliches Gestirn {n} [astron.]
real character Urvieh {n} [ugs.]
real character Urviech {n} [ugs.]
real comfort wahrer Trost {m}
real comfort wirklicher Trost {m}
real comfort echter Trost {m}
Real County Real County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA)
real course Kartenkurs {m} [naut.]
real crook Erzgauner {m} [ugs.]
real crook Erzgaunerin {f} [ugs.]
real earnings of (average) production workers (durchschnittliches) Realeinkommen {n} von Industriearbeitern
real estate Grundstücks- und Wohnungswirtschaft {f}
real estate Liegenschaften {pl}
real estate unbewegliche Habe {f}
real estate Immobilienvermögen {n}
real estate activities Immobilientätigkeit {f}
real estate agency [esp. Am.] Immobilienbüro {n}
real estate agency [esp. Am.] Immobilienagentur {f}
real estate agency [esp. Am.] Immobilienvermittlung {f} (Agentur)
real estate agency [esp. Am.] Immobilienmaklerbüro {n}
real estate agent {s} [esp. Am.] Immobilienmakler {m}
real estate agent {s} [esp. Am.] Immobilienhändler {m}
real estate agent {s} [esp. Am.] Immobilienkaufmann {m}
real estate bank Immobilienbank {f} [fin.]
real estate board Immobilienmaklerkammer {f}
real estate boom Immobilienboom {m}
real estate boom Immobilienhausse {f}
real estate broker {s} [esp. Am.] Immobilienmakler {m}
real estate bubble Immobilienblase {f} [fin. ugs., fig.]
real estate bureau [Am.] Immobilienbüro {n}
real estate business Immobilienhandel {m}
real estate business Immobiliengeschäft {n}
real estate buyer Immobilienkäufer {m}
real estate buyers Immobilienkäufer {pl}
real estate column Immobilienmarkt {m} (einer Zeitung)
real estate company Immobiliengesellschaft {f}
real estate company Immobilienfirma {f}
real estate company Immobilienunternehmen {n}
real estate concern Immobilienkonzern {m}
real estate conglomerate Immobilienkonzern {m}
real estate corporation [Am.] Immobiliengesellschaft {f}
real estate credit Immobilienkredit {m}
real estate crisis Immobilienkrise {f}
real estate dealer {s} [Am.] Immobilienhändler {m}
real estate dealer {s} [esp. Am.] Immobilienhändler {m}
real estate developers Bauträger {pl}
real estate development Immobilienentwicklung {f}
real estate empire Immobilienimperium {n}
real estate empire Immobilien-Imperium {n}
real estate expert Immobilienfachmann {m}
real estate expert Immobilienexperte {m}
real estate financing Immobilienfinanzierung {f}
real estate fund Immobilienfonds {m} [fin.]
real estate game [coll.] Immobilienbranche {f}
real estate group Immobilienkonzern {m}
real estate group Immobiliengruppe {f} (Konzern)
real estate holdings Immobilienbesitz {m}