odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 32762 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 6000 bis 6200:

Englisch Deutsch
reader Benützerin {f}Femininum (die) (einer Bibliothek)
reader Korrekturleser {m}Maskulinum (der)
reader Korrekturleserin {f}Femininum (die)
reader Lektorin {f}Femininum (die)
reader Verlagslektor {m}Maskulinum (der)
reader Verlagslektorin {f}Femininum (die)
reader Lesegerät {n}Neutrum (das) [tech., elektr.]
reader Reader {m}Maskulinum (der) [tech., elektr.] (Lesegerät)
reader Sammelband {m}Maskulinum (der) [lit.]
reader Vorleser {m}Maskulinum (der)
reader Vorleserin {f}Femininum (die)
reader Leser {m}Maskulinum (der) [tech., elektr.] (Lesegerät)
reader Lesekopf {m}Maskulinum (der) [tech., elektr.]
reader Leser {m}Maskulinum (der) [esot.] (Deuter [Handleser etc.])
reader Leserin {f}Femininum (die) [esot.] (Deuterin [Handleserin etc.])
reader Deuter {m}Maskulinum (der) [esot.] (Traumdeuter etc.)
reader Deuterin {f}Femininum (die) [esot.] (Traumdeuterin etc.)
reader (Br.)British English außerordentlicher Professor {m}Maskulinum (der)
reader behavior Benutzerverhalten {n}Neutrum (das)
reader interest research Leserforschung {f}Femininum (die)
reader of the Bible Bibelleser {m}Maskulinum (der)
reader of the Bible Bibelleserin {f}Femininum (die)
reader {s} [Br.] außerordentliche Professorin {f}Femininum (die)
reader {s} [Br.] ausserordentlicher Professor {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
reader {s} [Br.] ausserordentliche Professorin {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
reader {s} [Br.] Dozent {m}Maskulinum (der)
reader {s} [Br.] Dozentin {f}Femininum (die)
reader {s} [Br.] Universitätslehrer {m}Maskulinum (der)
reader {s} [Br.] Universitätslehrerin {f}Femininum (die)
reader {s} [Br.] Lehrer {m}Maskulinum (der) (an der Hochschule)
reader {s} [Br.] Lehrerin {f}Femininum (die) (an der Hochschule)
reader {s} [Br.] Hochschullehrer {m}Maskulinum (der)
reader {s} [Br.] Hochschullehrerin {f}Femininum (die)
reader's letter Leserzuschrift {f}Femininum (die)
reader's request Leserwunsch {m}Maskulinum (der)
readers Leser {pl}Plural (die)
readers Leserkreis {m}Maskulinum (der)
readers Vorleser {pl}Plural (die)
readers Publikum {n}Neutrum (das) (Leserschaft)
readers Leserschaft {f}Femininum (die)
readers' choice Leserwahl {f}Femininum (die)
readership Dozentenstellung {f}Femininum (die)
readership Publikum {n}Neutrum (das) (Leserschaft)
readership Leserschaft {f}Femininum (die)
readership Leserpublikum {n}Neutrum (das)
readership Leser {pl}Plural (die) (Leserschaft)
readied bereitete vor
readier bereiter
readies bereitet vor
readies [Br.] [coll.] Flöhe {pl}Plural (die) [sl.] (Geld)
readies [Br.] [coll.] Mücken {pl}Plural (die) [sl.] (Geld)
readies [Br.] [coll.] Schotter {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Geld)
readies [Br.] [coll.] Flocken {pl}Plural (die) [sl.] (Geld)
readies {s} [Br.] [coll.] Kohle {f}Femininum (die) [ugs.] (Geld)
readiest bereiteste
readily bequem
readily bereit
readily fertig
readily bereitwillig {adv.}
readiness Bereitschaft {f}Femininum (die)
readiness Gewandtheit {f}Femininum (die)
readiness Einsatzbereitschaft {f}Femininum (die) (Dienstfertigkeit)
readiness Bereitschaft {f}Femininum (die) (Dienstfertigkeit)
readiness Bereitwilligkeit {f}Femininum (die)
readiness for action Einsatzbereitschaft {f}Femininum (die) [mil.] (Gefechts-, Kampfbereitschaft)
readiness for action Kampfbereitschaft {f}Femininum (die) [mil.]
readiness for action Gefechtsbereitschaft {f}Femininum (die) [mil.]
readiness for duty Einsatzbereitschaft {f}Femininum (die) (Dienstbereitschaft)
readiness for duty Dienstbereitschaft {f}Femininum (die)
readiness for operation Einsatzbereitschaft {f}Femininum (die) [tech.] (Betriebsbereitschaft)
readiness for start of production Serienfähigkeit {f}Femininum (die)
readiness for start of production Serienreife {f}Femininum (die)
readiness for use Einsatzbereitschaft {f}Femininum (die) [tech.] (bez. Gebrauch von Geräten, Maschinen etc.)
readiness for work Arbeitsbereitschaft {f}Femininum (die)
readiness to accept responsibility Verantwortungsfreude {f}Femininum (die)
readiness to accept responsibility Verantwortungsbereitschaft {f}Femininum (die)
readiness to oblige Einsatzbereitschaft {f}Femininum (die) (Dienstfertigkeit)
readiness to oblige Bereitschaft {f}Femininum (die) (Dienstfertigkeit)
readiness to operate Betriebsbereitschaft {f}Femininum (die)
readiness to take responsibility Verantwortungsfreude {f}Femininum (die)
readiness to take responsibility Verantwortungsbereitschaft {f}Femininum (die)
reading Ablesung {f}Femininum (die)
reading Lektüre {f}Femininum (die)
reading Lesart {f}Femininum (die)
reading Lesen {n}Neutrum (das) (das Erfassen von Geschriebenem)
reading lesend
reading Lesung {f}Femininum (die)
reading (abgelesener) Messwert {m}Maskulinum (der)
Reading Reading ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA)
Reading Reading ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Verwaltungssitz der Grafschaft Berkshire, England [Großbritannien])
Reading Reading ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA)
Reading Reading ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA)
reading Anzeige {f}Femininum (die) [tech.] (Ablesung)
reading (abgelesener) Meßwert {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
reading Registrierung {f}Femininum (die) (das Ablesen von Messwerten)
reading Lesen {n}Neutrum (das) [EDV] (von Daten)
reading Lesen {n}Neutrum (das) (das Vorlesen)
reading Lesen {n}Neutrum (das) [EDV etc.] (das Erfassen)
Reading & Writing: A Personal Account [lit.] (V. S. Naipaul) Das Lesen und das Schreiben - Der Schriftsteller und Indien [lit.]
reading (matter) Lesestoff {m}Maskulinum (der)
reading ability Lesekompetenz {f}Femininum (die)
reading accuracy (measuring instrument) Ablesegenauigkeit {f}Femininum (die) (Meßinstrument)
reading and cutting machine Musterzeichenmaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik]
reading book Lesebuch {n}Neutrum (das)
reading by a poet from his / her own works Dichterlesung {f}Femininum (die) [lit.]
reading by the author Autorenlesung {f}Femininum (die)
reading competency Lesekompetenz {f}Femininum (die)
reading corner Leseecke {f}Femininum (die)
reading desk Lesepult {n}Neutrum (das)
reading desk Leseplatz {m}Maskulinum (der) (Tisch)
reading error Abtastfehler {m}Maskulinum (der)
reading glass Vergrößerungsglas {n}Neutrum (das)
reading glass Leselupe {f}Femininum (die)
reading glass Lupe {f}Femininum (die) (Leselupe)
reading glasses Lesebrille {f}Femininum (die)
reading group Lesegruppe {f}Femininum (die)
reading group Literaturzirkel {m}Maskulinum (der)
reading habit Lesegewohnheit {f}Femininum (die)
reading habits Lesegewohnheiten {pl}Plural (die)
reading lamp Leselampe {f}Femininum (die)
reading lamp Leseleuchte {f}Femininum (die)
reading light Leselicht {n}Neutrum (das)
reading list Leseliste {f}Femininum (die)
reading literacy Lesekompetenz {f}Femininum (die)
reading matter Lektüre {f}Femininum (die)
reading microscope Ablesemikroskop {n}Neutrum (das) [opt.]
reading microscope Ablese-Mikroskop {n}Neutrum (das) [opt.]
Reading Myself And Others [lit.] (Philip Roth) Eigene und fremde Bücher, wiedergelesen [lit.]
Reading Myself And Others. Essays [lit.] (Philip Roth) Eigene und fremde Bücher, wiedergelesen [lit.]
reading off ablesend
reading out verlesend
reading over überlesend
reading performance Lesekompetenz {f}Femininum (die)
reading program Einleseprogramm {n}Neutrum (das) [EDV]
reading range Arbeitsbereich {m}Maskulinum (der) (tech.) (eines Scanners)
reading rate Lesegeschwindigkeit {f}Femininum (die)
reading rehearsal Leseprobe {f}Femininum (die)
reading research Leseforschung {f}Femininum (die)
reading room Lesesaal {m}Maskulinum (der)
reading room Lesezimmer {n}Neutrum (das)
reading room Leseraum {m}Maskulinum (der)
reading rooms Lesesäle {pl}Plural (die)
reading rooms Leseräume {pl}Plural (die)
reading rooms Lesezimmer {pl}Plural (die)
reading specs Lesebrille {f}Femininum (die)
reading spectacles Lesebrille {f}Femininum (die)
reading stone Lesestein {m}Maskulinum (der) [opt.]
reading the cards Kartenlegen {n}Neutrum (das) [esot.]
reading the cards Kartenschlagen {n}Neutrum (das) [esot., landsch.] (das Kartenlegen)
reading the newspaper Zeitunglesen {n}Neutrum (das)
reading the paper Zeitunglesen {n}Neutrum (das)
reading through durchlesend
Reading Turgenev [lit.] (William Trevor) Turgenjews Schatten [lit.]
reading-in machine Einlesemaschine {f}Femininum (die)
reading-in machine Leviermaschine {f}Femininum (die) [Textiltechnik]
readings (abgelesene) Meßwerte {pl}Plural (die) [alte Orthogr.]
readings recorder Messwertaufnehmer {m}Maskulinum (der)
readjournment neue Vertagung
readjusted neu angepasst
readjusted passte wieder an
readjusting neu anpassend
readjusting wiederanpassend
readjustment Nachregelung {f}Femininum (die)
readjustment Neuanpassung {f}Femininum (die)
readjustment Reorganisation {f}Femininum (die)
readjustment Neueinrichtung {f}Femininum (die) [tech.] (Neueinstellung [einer Maschine etc.])
readjustments Neuanpassungen {pl}Plural (die)
readjusts passt neu an
readjusts passt wieder an
readme Lies mich
readme file Liesmich-Datei {f}Femininum (die) [EDV]
readme file Readme-Datei {f}Femininum (die) [EDV]
readmission Wiederzulassung {f}Femininum (die)
readmitted ließ wieder zu
readmitted wiederzugelassen
readmitting wiederzulassend
readopted nahm wieder auf
readopting wiederaufnehmend
readopts nimmt wieder auf
readout Anzeige {f}Femininum (die) [tech.] (ablesbare Ausgabe von Daten)
readout Sichtanzeige {f}Femininum (die) [tech.]
readout system Anzeigesystem {n}Neutrum (das)
reads liest
reads over überliest
ready bereit
ready reif {adj.} (bereit, vorbereitet)
ready (for) fertig, bereit (für, zu)
ready for action einsatzbereit
ready for action gefechtsbereit {adj.} [mil.]
ready for assembly montagefertig
ready for battle kampfbereit {adj.} [mil.] (bereit für die Schlacht)
ready for bed bettreif
ready for bottling abfüllreif
ready for combat gefechtsbereit {adj.} [mil.]
ready for combat kampfbereit {adj.} [mil.]
ready for combat einsatzbereit {adj.} [mil.] (kampfbereit)
ready for delivery versandbereit
ready for departure reisefertig
ready for departure abreisefertig
ready for departure abfahrtfertig