Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 31541 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 8200 bis 8400:

Englisch Deutsch
recommends empfiehlt
recommissioned stellte wieder an
recommissioning wieder anstellend
recommits verweist zurück
recommitted verwies zurück
recommitting zurück verweisend
recompense Rückerstattung {f}
recompense Lohn {m} (auch i. S. v. Strafe)
recompensed belohnte
recompenses belohnt
recompensing belohnend
recompiled gestaltete um
recompiles gestaltet um
recompiling umgestaltend
recomplement Rekomplement {n}
recomplementing Rekomplementierung {f}
recomposing wieder zusammen setzend
recomposing zusammensetzend
recomputed rechnete wieder
recomputes rechnet wieder
recomputing wieder rechnend
recon ... Austausch... (Ersatzteile, Komponenten etc.)
recon ... Tausch... (Ersatzteile, Komponenten etc.)
recon aircraft [esp. Am.] Aufklärungsflugzeug {n} [mil.-tech.]
recon drone [esp. Am.] Aufklärungsdrohne {f} [mil.-tech.]
recon drone [esp. Am.] Aufklärungsflugkörper {m} [mil.-tech.] (Drohne)
recon flight [esp. Am.] Aufklärungsflug {m} [mil.]
recon flight [esp. Am.] Erkundungsflug {m} [mil.]
recon helicopter [esp. Am.] Aufklärungshelikopter {m} [mil.]
recon helicopter [esp. Am.] Erkundungshelikopter {m} [mil.]
recon helicopter [esp. Am.] Erkundungshubschrauber {m} [mil.]
recon helicopter [esp. Am.] Aufklärungshubschrauber {m} [mil.]
recon mission [esp. Am.] Aufklärungsmission {f} [mil.]
recon satellite {s} [esp. Am.] Aufklärungssatellit {m} [mil., Raumfahrt]
recon ship [esp. Am.] Aufklärungsschiff {n} [mil.]
recon squadron [esp. Am.] Aufklärungsgeschwader {n} [mil.]
recon squadron [esp. Am.] Aufklärungsstaffel {f} [mil.]
recon trooper [esp. Am.] Späher {m} [mil.] (Soldat)
recon troopers [esp. Am.] Späher {pl} [mil.] (Soldaten)
recon vessel [esp. Am.] Aufklärungsschiff {n} [mil.]
reconcilable versöhnbar
reconcilableness Vereinbarkeit {f}
reconcilably versöhnbar
reconciled ausgesöhnt
reconciled versöhnte
reconciles versöhnt
reconciliation Versöhnung {f}
reconciliation committee Versöhnungskomitee {n} [pol.]
reconciliation of accounts Kontenabstimmung {f}
reconciliation of eros and knowledge Versöhnung {f} von Eros und Erkenntnis [philos.]
reconciliatory versöhnend
reconciling aussöhnend
reconciling versöhnend
reconciling versöhnende
reconciling inventory Abgleich {m}
recondite dunkel
reconditely dunkeln
reconditioned aufgemöbelt
reconditioned erneuerte
reconditioned instand gestellt [schweiz.] (aufgearbeitet, überholt [Maschine etc.])
reconditioned in Stand gestellt [schweiz.] (aufgearbeitet, überholt [Maschine etc.])
reconditioned in Stand gesetzt (aufgearbeitet, überholt [Maschine etc.])
reconditioned instand gesetzt (aufgearbeitet, überholt [Maschine etc.])
reconditioning Aufarbeitung {f}
reconditioning aufmöbelnd
reconditioning Überholung {f}
reconditioning Wiederherstellung {f}
reconditions erneuert
reconditions möbelt auf
reconfigurable rekonfigurierbar
reconfiguration Umgestaltung {f}
reconfigured rekonfiguriert
reconfirmation Wiederbestätigung {f}
reconfirmed bestätigte wieder
reconfirming wieder bestätigend
reconfirms bestätigt wieder
reconnaissance Aufklärung {f} [bes. mil.] (das Auskundschaften)
reconnaissance Auskundschaftung {f} [bes. mil.]
reconnaissance Ausspähung {f} [bes. mil.]
reconnaissance Begehung des Geländes {f} [mil.]
reconnaissance Erkundung {f} [mil.]
reconnaissance Rekognoszierung {f}
reconnaissance abroad Auslandsaufklärung {f} (Spionage)
reconnaissance aircraft Aufklärer {m} [mil.-tech.] (Aufklärungsflugzeug)
reconnaissance aircraft Aufklärungsflugzeug {n} [mil.-tech.]
reconnaissance airplane Aufklärer {m} (Militärflugzeug)
reconnaissance and security line Aufklärungs- und Sicherungslinie {f} (mil.)
reconnaissance area Aufklärungsraum {m} [mil.]
reconnaissance balloon Aufklärungsballon {m} (mil.)
reconnaissance balloon Aufklärungsballon {m}
reconnaissance balloon Spähballon {m}
reconnaissance battalion Aufklärungsabteilung {f} [mil.]
reconnaissance battalion Aufklärungsbataillon {n} [mil.]
reconnaissance company Aufklärungskompanie {f} (mil.)
reconnaissance coverage Aufklärungsüberdeckung {f} [mil.]
reconnaissance covering enemy-signal communication Nachrichtenaufklärung {f} (mil.)
reconnaissance covering enemy-signal communication Nachrichtenaufklärung {f} [mil.]
reconnaissance cruiser Spähkreuzer {m} [mil., hist.] (ein Kriegsschiff)
reconnaissance depth Aufklärungstiefe {f} [mil.]
reconnaissance division Aufklärungsdivision {f} [mil.]
reconnaissance drone Aufklärungsdrohne {f} [mil.-tech.]
reconnaissance drone Aufklärungsflugkörper {m} [mil.-tech.] (Drohne)
reconnaissance electronics Aufklärungselektronik {f} [mil.-tech.]
reconnaissance element Aufklärungskörper {m} (mil.)
reconnaissance element Erkundungsorgan {n} (mil.)
reconnaissance equipment Aufklärungsausrüstung {f} [mil.-tech.]
reconnaissance equipment Aufklärungsgerät {n} [mil.-tech.] (Ausrüstung)
reconnaissance flight Aufklärungsflug {m} [mil.]
reconnaissance flight Erkundungsflug {m} [mil.]
reconnaissance forces Aufklärungsstreitkräfte {pl} [mil.]
reconnaissance group Aufklärungsgruppe {f} [Heer]
reconnaissance helicopter Aufklärungshubschrauber {m} [mil.-tech.]
reconnaissance helicopter Erkundungshubschrauber {m} [mil.-tech.]
reconnaissance in force gewaltsame Erkundung {f} (mil.)
reconnaissance line Aufklärungslinie {f} [mil.]
reconnaissance mission Aufklärungseinsatz {m} [mil.]
reconnaissance mission Aufklärungsmission {f} [mil.]
reconnaissance operation Aufklärungsoperation {f} [mil.]
reconnaissance patrol Aufklärungsspähtrupp {m} [mil.]
reconnaissance photography Erkundungsfotografie {f}
reconnaissance photography Aufklärungsfotografie {f}
reconnaissance pilot Aufklärungsflieger {m} [mil.]
reconnaissance plane Aufklärer {m} [mil.-tech.] (Aufklärungsflugzeug)
reconnaissance plane Aufklärungsflugzeug {n} [mil.-tech.]
reconnaissance plane Erkundungsflugzeug {n} [mil.-tech.]
reconnaissance platoon Aufklärungszug {m} [mil.] (Truppeneinheit)
reconnaissance pod Aufklärungsbehälter {m} (unter dem Flugzeugrumpf angebrachter Behälter mit Kameras und Aufklärungselektronik)
reconnaissance radar Aufklärungsradar {n} [mil.-tech.]
reconnaissance regiment Aufklärungsregiment {n} [mil.]
reconnaissance regiment Beobachtungsregiment {n} [mil.]
reconnaissance satellite (militärischer) Spionagesatellit {m} [mil., Raumfahrt]
reconnaissance ship Aufklärungsschiff {n} [mil.]
reconnaissance squadron Aufklärungsgeschwader {n} [Luftwaffe]
reconnaissance squadron Aufklärungsgruppe {f} [Luftwaffe]
reconnaissance squadron Aufklärungsstaffel {f} [Luftwaffe]
reconnaissance station Aufklärungsstelle {f} [mil.]
reconnaissance station Erkundungsstelle {f} [mil.]
reconnaissance survey Übersichtsaufnahme {f} (zur Aufklärung) [mil.]
reconnaissance survey Übersichtsvermessung {f} (zur Aufklärung) [mil.]
reconnaissance system Aufklärungssystem {n} [mil.]
reconnaissance tank Aufklärungskampfwagen {m} [mil.-tech.]
reconnaissance tank Aufklärungspanzer {m} [mil.-tech.]
reconnaissance tank Spähpanzer {m} [mil.-tech.]
reconnaissance troop Aufklärungsschwadron {f} [mil.]
reconnaissance troop Aufklärungstrupp {m} [mil.]
reconnaissance troop Erkundungstrupp {m} [mil.]
reconnaissance troop Aufklärungstruppe {f} [mil.]
reconnaissance trooper Späher {m} [mil.] (Soldat)
reconnaissance troopers Späher {pl} [mil.] (Soldaten)
reconnaissance vehicle Aufklärungsfahrzeug {n} [mil.-tech.]
reconnaissance wing Aufklärungsgeschwader {n} [mil.]
reconnaissances Erkundungen {pl}
reconnected verbindete wieder
reconnecting wieder verbindend
reconnection Wiederverbindung {f}
reconnects verbindet wieder
reconnoitered erkundet
reconnoitering erkundend
reconnoiters erkundet
reconnoitred rekognoszierte
reconnoitred (Br.) erkundet
reconnoitres rekognosziert
reconnoitring rekognoszierend
reconquered eroberte zurück
reconquering zurückerobernd
reconquest Rückeroberung {f}
reconsideration nochmalige Prüfung
reconsideration nochmalige Überprüfung {f} (eines Antrags etc.)
reconsidered betrachtete wieder
reconsidered überlegte neu
reconsidering neu überdenkend
reconsidering wieder betrachtend
reconsiders betrachtet wieder
reconsiders überdenkt neu
reconstituted stellte wieder her
reconstituted leather Faserleder {n}
reconstituted milk rekonstituierte Milch {f}
reconstitutes stellt wieder her
reconstituting wiederherstellend
reconstitution Wiederherstellung {f}
reconstructable rekonstruierbar
reconstructed rekonstruiert
reconstructing umbauend
reconstructing wiederaufbauend
reconstruction Rekonstruktion {f}
reconstruction Umbau {m}
reconstruction Wiederaufbau {m}
reconstruction aid Wiederaufbauhilfe {f}
reconstructive wiederaufbauend
reconstructive sphincteroplasty Schliessmuskelrekonstruktion {f} [schweiz. Orthogr.] [med.]
reconstructive sphincteroplasty Schließmuskelrekonstruktion {f} [med.]
reconstructive sphincteroplasty Sphinkterrekonstruktion {f} [med.]
reconstructive surgery Wiederherstellungschirurgie {f} [med.]
reconstructive surgery wiederherstellende Chirurgie {f} [med.]
reconstructive surgery rekonstruktive Chirurgie {f} [med.]
reconstructive surgery wiederaufbauende Chirurgie {f} [med.]
reconstructs baut wieder auf
reconstructs rekonstruiert
recontaminated vergiftete wieder
recontaminates vergiftet wieder