Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30356 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 8800 bis 9000:

Englisch Deutsch
red and green macaw (Ara chloroptera) Dunkelroter Ara {m} [zool.]
red and white crake (Laterallus leucopyrrhus) Weißbrustralle {f} [zool.]
red and white crake (Laterallus leucopyrrhus) Weißbrust-Ralle {f} [zool.]
red and white crake (Laterallus leucopyrrhus) Weissbrustralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
red and white crake (Laterallus leucopyrrhus) Weissbrust-Ralle {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
red and white giant flying squirrel (Petaurista alborufus) Rot-Weißes Riesengleithörnchen {n} [zool.]
red and white giant flying squirrel (Petaurista alborufus) Rot-Weißes Riesen-Gleithörnchen {n} [zool.]
red and white giant flying squirrel (Petaurista alborufus) Rot-Weisses Riesengleithörnchen {n} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
red and white giant flying squirrel (Petaurista alborufus) Rot-Weisses Riesen-Gleithörnchen {n} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
red ant rote Ameise {f} [zool.]
red ant (Formica rufa) (Rote) Waldameise {f} [zool.]
red ant (Myrmica rubra) Rote Gartenameise {f} [zool.]
red ant (Myrmica rubra) Rotgelbe Knotenameise {f} [zool.]
red ants rote Ameisen {pl} [zool.]
Red Army Rote Armee {f} [hist.]
Red Army Faction , RAF (a left-wing terrorist organization in West Germany) Rote Armee Fraktion {f}, RAF {f} [hist.] (eine linksextremistische Terror-Organisation in Westdeutschland)
Red Army soldier Rotarmist {m} [hist.]
Red Army soldiers Rotarmisten {pl} [hist.]
red arsenic Rauschrot {n} [min., chem.]
red assassin bug (Rhynocoris iracundus) Rote Mordwanze {f} [zool.]
red assassin bug (Rhynocoris iracundus) Zornige Mordwanze {f} [zool.]
red azolla (Azolla filiculoides) Großer Algenfarn {m} [bot.]
red azolla (Azolla filiculoides) Lebermoosfarn {m} [bot.]
red azolla (Azolla filiculoides) Grosser Algenfarn {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.]
red ball Karambole {f} [Billard]
Red Ball Express Unternehmen Rote Teufel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
Red Balloon Roter Ballon (ein Gemälde von Paul Klee aus dem Jahr 1922)
Red Bank Red Bank ({n}) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA)
Red Bank Red Bank ({n}) [geogr.] (Stadt in Tennessee, USA)
red barberry (Mahonia haematocarpa / Berberis haematocarpa) Rotfrüchtige Mahonie {f} [bot.]
Red Beads Rote Perlen (ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
Red Bear Der rote Bär (ein argentinisch-spanisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
red beard roter Bart {m}
red beard Rotbart {m}
Red Beard Rotbart (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
red bishop (Euplectes orix) Oryxweber {m} [zool.] (ein Vogel)
red bishop (Euplectes orix) Oryx-Weber {m} [zool.] (ein Vogel)
red blood cell , RBC rotes Blutkörperchen {n}, RBK {n} [biol.] (Erythrozyt)
red blood cell , RBC rote Blutzelle {f} [biol.] (Erythrozyt)
red blood cells , RBCs rote Blutkörperchen {pl}, RBKs {pl} [biol.] (Erythrozyten)
red blood cells , RBCs rote Blutzellen {pl} [biol.] (Erythrozyten)
red blood python (Python brongersmai / Python curtus brongersmai) Blutpython {m} (ugs. {f}) [zool.]
Red Blooded American Girl [original title] Dreamliners - Schwarzes Leder, heißes Blut (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
Red Blooded American Girl [original title] Schwarzes Leder, heißes Blut (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
Red Blooded American Girl [original title] Dreamliners (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
Red Blooded II [Can.] Schwarzes Leder, heißes Blut II (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
red blouse rote Bluse {f}
Red Bluff Red Bluff ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
red bra roter BH {m}
Red Branch Cycle [obs.] Ulster-Zyklus {m} [lit.] (eine Gruppe alt- und mittelirischer Sagen und Erzählungen)
red brass [Am.] Rotguss {m} [met.]
red brass [Am.] Rotguß {m} [alte Orthogr.] [met.]
red bream (Sebastes marinus / Sebastes norvegicus) Rotbarsch {m} [zool.]
red bream (Sebastes marinus / Sebastes norvegicus) Goldbarsch {m} [zool.]
Red Brigades (a left-wing terrorist organization in Italy) Rote Brigaden {pl} [hist.] (eine linksextremistische Terror-Organisation in Italien)
Red Bronx In der Bronx ist die Hölle los (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1996)
Red Bronx Rumble in the Bronx (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1996)
red bronze Rotguss {m} [met.]
red bronze Rotguß {m} [alte Orthogr.] [met.]
red brown rotbraun
red brown Rotbraun {n}
red buckeye (Aesculus pavia) Prächtige Rosskastanie {f} [bot.]
red buckeye (Aesculus pavia) Prächtige Roßkastanie {f} [alte Orthogr.] [bot.]
red buckeye (Aesculus pavia) Rotblühende Rosskastanie {f} [bot.]
red buckeye (Aesculus pavia) Rotblühende Roßkastanie {f} [alte Orthogr.] [bot.]
red buckeye (Aesculus pavia) Rote Rosskastanie {f} [bot.]
red buckeye (Aesculus pavia) Rote Roßkastanie {f} [alte Orthogr.] [bot.]
red buckeye (Aesculus pavia) Echte Pavie {f} [bot.]
red buckeye (Aesculus pavia) Rote Pavie {f} [bot.]
red bugloss (Echium wildpretii) Diamantnatternkopf {m} [bot.]
red bugloss (Echium wildpretii) Diamant-Natternkopf {m} [bot.]
red bugloss (Echium wildpretii) Diamantnatterkopf {m} [schweiz.] [bot.]
red bugloss (Echium wildpretii) Diamant-Natterkopf {m} [schweiz.] [bot.]
red bugloss (Echium wildpretii) Wildprets Natternkopf {m} [bot.]
red bugloss (Echium wildpretii) Wildprets Natterkopf {m} [schweiz.] [bot.]
red cabbage Blaukraut {n} [südd., österr.]
red cabbage Rotkohl {m}
red cabbage Rotkraut {n} [bes. südd.]
red cabbage bug (Eurydema ornatum) Schmuckwanze {f} [zool.]
red cabbage can Rotkohldose {f}
red cabbage can Rotkrautdose {f} [bes. südd.]
red cabbage soup Rotkohlsuppe {f} [gastr.]
red cabbage soup Rotkrautsuppe {f} [bes. südd.] [gastr.]
red cabbage soup Blaukrautsuppe {f} [südd., österr.] [gastr.]
red cabbage tin [esp. Br., Can.] Rotkohldose {f}
red cabbage tin [esp. Br., Can.] Rotkrautdose {f} [bes. südd.]
red campion Lichtnelke, rote (Silene dioica)
Red Canyon Die rote Schlucht (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1949)
Red Canyon Hurrikan [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1949)
red card rote Karte {f} [Fußball etc.]
red carpet roter Teppich {m} (auch für besondere Anlässe und Empfänge)
red carpet treatment großer Bahnhof [ugs., fig.]
red casting brass Rotguss {m} [met.]
red casting brass Rotguß {m} [alte Orthogr.] [met.]
red cedar Rotzedernholz {n}
red cedar wood Rotzedernholz {n}
red chestnut (Cerastis rubricosa) Rotbraune Frühlings-Bodeneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut (Cerastis rubricosa) Rotbraune Frühlingsbodeneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut (Cerastis rubricosa) Braunrote Wegerich-Eule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut (Cerastis rubricosa) Braunrote Wegericheule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut moth (Cerastis rubricosa) Rotbraune Frühlingsbodeneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut moth (Cerastis rubricosa) Rotbraune Frühlings-Bodeneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut moth (Cerastis rubricosa) Braunrote Wegericheule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut moth (Cerastis rubricosa) Braunrote Wegerich-Eule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red clause credit Vorschussakkreditiv {n}
Red Cliff Der rote Fels (ein griechischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
red clover (Trifolium pratense) Rotklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Ackerklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Fleischklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Futterklee {m} [bot.] (Rotklee)
red clover (Trifolium pratense) Hummelklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Honigblume {f} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Mattenklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Steyrerklee {m} [österr.] [bot.] (Rotklee)
red clover (Trifolium pratense) Sügerli {n} [schweiz.] [bot.] (Rotklee)
red clover (Trifolium pratense) Zuckerblümli {n} [schweiz.] [bot.] (Rotklee)
red clover (Trifolium pratense) Wiesenklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Roter Klee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Zuckerbrot {n} [bot.] (Rotklee)
red clover (Trifolium pratense) Himmelsbrot {n} [bot.] (Rotklee)
red cock (as ridge decoration) roter Hahn {m} (Firstschmuck)
red cockscomb (Amaranthus hypochondriacus / Amaranthus frumentaceus / Amaranthus leucocarpus) Trauerfuchsschwanz {m} [bot.]
red cockscomb (Amaranthus hypochondriacus / Amaranthus frumentaceus / Amaranthus leucocarpus) Trauer-Fuchsschwanz {m} [bot.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Grosser Kamm-Seestern {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Großer Kammseestern {m} [zool.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Großer Kamm-Seestern {m} [zool.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Grosser Kammseestern {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Großer Kammstern {m} [zool.] (ein Seestern)
red comb star (Astropecten aranciacus) Grosser Kammstern {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (ein Seestern)
red comb star (Astropecten aranciacus) Roter Kammseestern {m} [zool.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Roter Kamm-Seestern {m} [zool.]
red cone ginger (Alpinia purpurata) Scharlachrote Alpinie {f} [bot.]
red cone ginger (Alpinia purpurata) Roter Ingwer {m} [bot.]
red corpuscle rotes Blutkörperchen {n} [biol.] (Erythrozyt)
red corpuscles rote Blutkörperchen {pl} [biol.] (Erythrozyten)
Red Crescent Roter Halbmond {m}
Red Cross helper Rotkreuzhelfer {m}
Red Cross helper Rote-Kreuz-Helfer {m}
Red Cross nurse Rotkreuzschwester {f}
red crossbill (Loxia curvirostra) Fichtenkreuzschnabel {m} (Vogel)
red currant (Ribes rubrum) rote Johannisbeere {f} (bot.)
red currant juice (Am.) (roter) Ribiselsaft {m} (österr.)
red currant liqueur Roter Johannisbeerlikör {m} [gastr.]
red currant liqueur Likör {m} von Roten Johannisbeeren [gastr.]
red currant [-special_topic_bot.-] rote Ribisel {f} (österr.) [-special_topic_bot.-]
red cushion sea star (Oreaster reticulatus / Oreaster aculeatus / Oreaster bermudensis / Oreaster gigas / Oreaster lapidarius / Asterias gigas / Asterias reticulata / Asterias sebae / Pentaceros gibbus / Pentaceros grandis / Pentaceros reticulatus) Genetzter Kissenstern {m} [zool.] (ein Seestern)
red cushion sea star (Oreaster reticulatus / Oreaster aculeatus / Oreaster bermudensis / Oreaster gigas / Oreaster lapidarius / Asterias gigas / Asterias reticulata / Asterias sebae / Pentaceros gibbus / Pentaceros grandis / Pentaceros reticulatus) Netzkissenstern {m} [zool.] (ein Seestern)
red cushion sea star (Oreaster reticulatus / Oreaster aculeatus / Oreaster bermudensis / Oreaster gigas / Oreaster lapidarius / Asterias gigas / Asterias reticulata / Asterias sebae / Pentaceros gibbus / Pentaceros grandis / Pentaceros reticulatus) Netz-Kissenstern {m} [zool.] (ein Seestern)
Red Dawn Die rote Flut (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
red dead nettle (Lamium purpureum) Rote Taubnessel {f} [bot.]
red dead-nettle (Lamium purpureum) Rote Taubnessel {f} [bot.]
red deadnettle (Lamium purpureum) Rote Taubnessel {f} [bot.]
red deer (Cervus elaphus) Rotwild {n} [Jägerspr.] (Rothirsch)
red deer (Cervus elaphus) Edelwild {n} [Jägerspr.] (Rothirsch)
red deer (Cervus elaphus) Rothirsch {m} [zool.]
red deer hunt Rotwildjagd {f} (Jagdpartie)
red deer hunting Rotwildjagd {f} (das Jagen)
Red Desert Die rote Wüste (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Red Desert Rote Wüste (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Red Devils Die roten Teufelchen (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1923)
red dot (roter) Leuchtpunkt {m} (eines Leuchtpunktvisiers)
red dot optical sight Leuchtpunktvisier {n}
red dot sight Leuchtpunktvisier {n}
Red Dragon Roter Drache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
Red Dragon [Am.] [TV title] Das Geheimnis der drei Dschunken (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Red Dragon [Am.] [TV title] Der Mann im Dunkel (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Red Dragon [original script title] Blutmond (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Red Dragon [original script title] Roter Drache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Red Dragon: The Curse of Hannibal Lecter [Am.] [TV title] Blutmond (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Red Dragon: The Curse of Hannibal Lecter [Am.] [TV title] Roter Drache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
red dress rotes Kleid {n}
Red Dust Die gelbe Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Red Dust Dschungel im Sturm (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Red Dust Tropenrausch [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Red Dust Roter Staub (ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
red duster [Br.] [coll.] britische Handelsflagge {f} [naut.]
red dwarf honey bee {s} (Apis florea) Zwerghonigbiene {f} [zool.]
red dwarf honey bee {s} (Apis florea) Zwerg-Honigbiene {f} [zool.]
red dwarf honey-bee {s} (Apis florea) Zwerghonigbiene {f} [zool.]
red dwarf honey-bee {s} (Apis florea) Zwerg-Honigbiene {f} [zool.]
red dwarf honeybee {s} (Apis florea) Zwerghonigbiene {f} [zool.]
red dwarf honeybee {s} (Apis florea) Zwerg-Honigbiene {f} [zool.]
Red Eagle Ken Folletts Roter Adler (ein britisch-luxemburgisch-US-amerikanisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Red Eagle Ken Folletts Die Löwen (ein britisch-luxemburgisch-US-amerikanisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Red Eagle Der Adler des Königs (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 2011)
red ensign [Br.] britische Handelsflagge {f} [naut.]
red erect trillium (Trillium erectum) Aufrechtes Dreiblatt {n} [bot.]
red erect trillium (Trillium erectum) Aufrechte Waldlilie {f} [bot.]
red erect trillium (Trillium erectum) Braunrote Dreizipfellilie {f} [bot.]
Red Eye Red Eye - Nachtflug in den Tod (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
Red Eye Red Eye (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
red eye tetra (Moenkhausia sanctaefilomenae) Rotaugen-Moenkhausia {f} [zool.]
red filter Rotfilter {n} (ugs. {m}) [opt., fot.]
red fingernails rote Fingernägel {pl}
red fingernails rot lackierte Fingernägel {pl}
red fingernails rotlackierte Fingernägel {pl}
red fire ant (Solenopsis invicta) Rote Feuerameise {f} [zool.]
red flag rote Fahne {f} [pol.] (revolutionäres Symbol)
red flour beetle (Tribolium castaneum) Rotbrauner Reismehlkäfer {m} [zool.]
red fodder pea (Lathyrus annuus) Einjährige Platterbse {f} [bot.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same geschwisterwagen iberia to sigh med to ball to notch stiftung warentest musikinstrument to flame by the way die rid of christbaumschmuck Dickdarmtuberkulose {f} [med.] holzhaus of course to support bademantel of IN ORDNUNG verpackungsmaterial to deinstall to ship go to seed verbraucherkredit to blow up port of embarkation axa letter of comfort
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/8800.html
29.05.2017, 19:06 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.