Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 30612 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 9000 bis 9200:

Englisch Deutsch
red casting brass Rotguss {m} [met.]
red casting brass Rotguß {m} [alte Orthogr.] [met.]
red cedar Rotzedernholz {n}
red cedar wood Rotzedernholz {n}
red chestnut (Cerastis rubricosa) Rotbraune Frühlings-Bodeneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut (Cerastis rubricosa) Rotbraune Frühlingsbodeneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut (Cerastis rubricosa) Braunrote Wegerich-Eule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut (Cerastis rubricosa) Braunrote Wegericheule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut moth (Cerastis rubricosa) Rotbraune Frühlingsbodeneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut moth (Cerastis rubricosa) Rotbraune Frühlings-Bodeneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut moth (Cerastis rubricosa) Braunrote Wegericheule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red chestnut moth (Cerastis rubricosa) Braunrote Wegerich-Eule {f} [zool.] (ein Nachtfalter)
red clause credit Vorschussakkreditiv {n}
Red Cliff Der rote Fels (ein griechischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
red clover (Trifolium pratense) Rotklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Ackerklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Fleischklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Futterklee {m} [bot.] (Rotklee)
red clover (Trifolium pratense) Hummelklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Honigblume {f} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Mattenklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Steyrerklee {m} [österr.] [bot.] (Rotklee)
red clover (Trifolium pratense) Sügerli {n} [schweiz.] [bot.] (Rotklee)
red clover (Trifolium pratense) Zuckerblümli {n} [schweiz.] [bot.] (Rotklee)
red clover (Trifolium pratense) Wiesenklee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Roter Klee {m} [bot.]
red clover (Trifolium pratense) Zuckerbrot {n} [bot.] (Rotklee)
red clover (Trifolium pratense) Himmelsbrot {n} [bot.] (Rotklee)
red cock (as ridge decoration) roter Hahn {m} (Firstschmuck)
red cockscomb (Amaranthus hypochondriacus / Amaranthus frumentaceus / Amaranthus leucocarpus) Trauerfuchsschwanz {m} [bot.]
red cockscomb (Amaranthus hypochondriacus / Amaranthus frumentaceus / Amaranthus leucocarpus) Trauer-Fuchsschwanz {m} [bot.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Grosser Kamm-Seestern {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Großer Kammseestern {m} [zool.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Großer Kamm-Seestern {m} [zool.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Grosser Kammseestern {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Großer Kammstern {m} [zool.] (ein Seestern)
red comb star (Astropecten aranciacus) Grosser Kammstern {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (ein Seestern)
red comb star (Astropecten aranciacus) Roter Kammseestern {m} [zool.]
red comb star (Astropecten aranciacus) Roter Kamm-Seestern {m} [zool.]
red cone ginger (Alpinia purpurata) Scharlachrote Alpinie {f} [bot.]
red cone ginger (Alpinia purpurata) Roter Ingwer {m} [bot.]
red corpuscle rotes Blutkörperchen {n} [biol.] (Erythrozyt)
red corpuscles rote Blutkörperchen {pl} [biol.] (Erythrozyten)
Red Crescent Roter Halbmond {m}
Red Cross helper Rotkreuzhelfer {m}
Red Cross helper Rote-Kreuz-Helfer {m}
Red Cross nurse Rotkreuzschwester {f}
red crossbill (Loxia curvirostra) Fichtenkreuzschnabel {m} (Vogel)
red currant (Ribes rubrum) rote Johannisbeere {f} (bot.)
red currant juice (Am.) (roter) Ribiselsaft {m} (österr.)
red currant liqueur Roter Johannisbeerlikör {m} [gastr.]
red currant liqueur Likör {m} von Roten Johannisbeeren [gastr.]
red currant [-special_topic_bot.-] rote Ribisel {f} (österr.) [-special_topic_bot.-]
red cushion sea star (Oreaster reticulatus / Oreaster aculeatus / Oreaster bermudensis / Oreaster gigas / Oreaster lapidarius / Asterias gigas / Asterias reticulata / Asterias sebae / Pentaceros gibbus / Pentaceros grandis / Pentaceros reticulatus) Genetzter Kissenstern {m} [zool.] (ein Seestern)
red cushion sea star (Oreaster reticulatus / Oreaster aculeatus / Oreaster bermudensis / Oreaster gigas / Oreaster lapidarius / Asterias gigas / Asterias reticulata / Asterias sebae / Pentaceros gibbus / Pentaceros grandis / Pentaceros reticulatus) Netzkissenstern {m} [zool.] (ein Seestern)
red cushion sea star (Oreaster reticulatus / Oreaster aculeatus / Oreaster bermudensis / Oreaster gigas / Oreaster lapidarius / Asterias gigas / Asterias reticulata / Asterias sebae / Pentaceros gibbus / Pentaceros grandis / Pentaceros reticulatus) Netz-Kissenstern {m} [zool.] (ein Seestern)
Red Dawn Die rote Flut (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984)
red dead nettle (Lamium purpureum) Rote Taubnessel {f} [bot.]
red dead-nettle (Lamium purpureum) Rote Taubnessel {f} [bot.]
red deadnettle (Lamium purpureum) Rote Taubnessel {f} [bot.]
red deer (Cervus elaphus) Rotwild {n} [Jägerspr.] (Rothirsch)
red deer (Cervus elaphus) Edelwild {n} [Jägerspr.] (Rothirsch)
red deer (Cervus elaphus) Rothirsch {m} [zool.]
red deer hunt Rotwildjagd {f} (Jagdpartie)
red deer hunting Rotwildjagd {f} (das Jagen)
Red Desert Die rote Wüste (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Red Desert Rote Wüste (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Red Devils Die roten Teufelchen (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1923)
red dot (roter) Leuchtpunkt {m} (eines Leuchtpunktvisiers)
red dot optical sight Leuchtpunktvisier {n}
red dot sight Leuchtpunktvisier {n}
Red Dragon Roter Drache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
Red Dragon [Am.] [TV title] Das Geheimnis der drei Dschunken (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Red Dragon [Am.] [TV title] Der Mann im Dunkel (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Red Dragon [original script title] Blutmond (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Red Dragon [original script title] Roter Drache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Red Dragon: The Curse of Hannibal Lecter [Am.] [TV title] Blutmond (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Red Dragon: The Curse of Hannibal Lecter [Am.] [TV title] Roter Drache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
red dress rotes Kleid {n}
Red Dust Die gelbe Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Red Dust Dschungel im Sturm (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Red Dust Tropenrausch [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
Red Dust Roter Staub (ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
red duster [Br.] [coll.] britische Handelsflagge {f} [naut.]
red dwarf honey bee {s} (Apis florea) Zwerghonigbiene {f} [zool.]
red dwarf honey bee {s} (Apis florea) Zwerg-Honigbiene {f} [zool.]
red dwarf honey-bee {s} (Apis florea) Zwerghonigbiene {f} [zool.]
red dwarf honey-bee {s} (Apis florea) Zwerg-Honigbiene {f} [zool.]
red dwarf honeybee {s} (Apis florea) Zwerghonigbiene {f} [zool.]
red dwarf honeybee {s} (Apis florea) Zwerg-Honigbiene {f} [zool.]
Red Eagle Ken Folletts Roter Adler (ein britisch-luxemburgisch-US-amerikanisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Red Eagle Ken Folletts Die Löwen (ein britisch-luxemburgisch-US-amerikanisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Red Eagle Der Adler des Königs (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 2011)
red ensign [Br.] britische Handelsflagge {f} [naut.]
red erect trillium (Trillium erectum) Aufrechtes Dreiblatt {n} [bot.]
red erect trillium (Trillium erectum) Aufrechte Waldlilie {f} [bot.]
red erect trillium (Trillium erectum) Braunrote Dreizipfellilie {f} [bot.]
Red Eye Red Eye - Nachtflug in den Tod (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
Red Eye Red Eye (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
red eye tetra (Moenkhausia sanctaefilomenae) Rotaugen-Moenkhausia {f} [zool.]
red filter Rotfilter {n} (ugs. {m}) [opt., fot.]
red fingernails rote Fingernägel {pl}
red fingernails rot lackierte Fingernägel {pl}
red fingernails rotlackierte Fingernägel {pl}
red fire ant (Solenopsis invicta) Rote Feuerameise {f} [zool.]
red flag rote Fahne {f} [pol.] (revolutionäres Symbol)
red flour beetle (Tribolium castaneum) Rotbrauner Reismehlkäfer {m} [zool.]
red fodder pea (Lathyrus annuus) Einjährige Platterbse {f} [bot.]
red fodder pea (Lathyrus annuus) Jährige Platterbse {f} [bot.]
red forest duiker (Cephalophus natalensis) Rotducker {m} [zool.] (eine Antilope)
red fowl mite (Dermanyssus gallinae) Rote Vogelmilbe {f} [zool.]
red fox (Vulpes vulpes) Rotfuchs {m} [zool.]
red fox vixen Rotfuchsfähe {f} [zool.]
red fox vixen Rotfuchsweibchen {n} [zool.]
red frangipani tree (Plumeria rubra) Roter Jasminbaum {m} [bot.]
red fromia starfish (Fromia milleporella) Tausendpunktseestern {m} [zool.]
red fromia starfish (Fromia milleporella) Tausendpunkt-Seestern {m} [zool.]
red fuming nitric acid, RFNA rotrauchende Salpetersäure {f} [chem.]
red fuming nitric acid, RFNA rote, rauchende Salpetersäure {f} [chem.]
Red Gates. Resemon Die roten Tore von Rasemon (ein russischer Kurzfilm aus dem Jahr 2003)
red gazelle (Eudorcas rufina) Afrikanische Gazelle {f} [zool.]
red gazelle (Eudorcas rufina) Rote Gazelle {f} [zool.]
red giant Roter Riese {m} [astron.]
red giant flying squirrel (Petaurista petaurista) Taguan {m} [zool.]
red giant flying squirrel (Petaurista petaurista) Rotes Riesengleithörnchen {n} [zool.]
red giant flying squirrel (Petaurista petaurista) Rotes Riesen-Gleithörnchen {n} [zool.]
red ginger (Alpinia purpurata) Roter Ingwer {m} [bot.]
red ginger (Alpinia purpurata) Scharlachrote Alpinie {f} [bot.]
red ginger lily (Alpinia purpurata) Roter Ingwer {m} [bot.]
red ginger lily (Alpinia purpurata) Scharlachrote Alpinie {f} [bot.]
red ginger lily (Etlingera elatior / Nicolaia elatior / Phaeomeria magnifica / Phaeomeria speciosa) Fackelingwer {m} [bot.]
red ginger lily (Etlingera elatior / Nicolaia elatior / Phaeomeria magnifica / Phaeomeria speciosa) Fackel-Ingwer {m} [bot.]
red ginger lily (Etlingera elatior / Nicolaia elatior / Phaeomeria magnifica / Phaeomeria speciosa) Porzellanrose {f} [bot.] (Fackel-Ingwer)
red ginger lily (Etlingera elatior / Nicolaia elatior / Phaeomeria magnifica / Phaeomeria speciosa) Porzellan-Rose {f} [bot.] (Fackel-Ingwer)
Red Gloves Rote Handschuhe (ein rumänischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
red gold Rotgold {n} [met.] (Legierung)
red gold Rotgold {n} (Farbe)
red gold jewellery [esp. Br.] Rotgoldschmuck {m}
red gold jewelry [esp. Am.] Rotgoldschmuck {m}
red goral (Naemorhedus baileyi) Roter Goral {m} [zool.]
red grass bird (Melospiza georgiana / Zonotrichia georgiana) Sumpfammer {f} [zool.]
red grass bird (Melospiza georgiana / Zonotrichia georgiana) Sumpf-Ammer {f} [zool.]
red grouse (Lagopus lagopus scotica / Lagopus lagopus scoticus) Schottisches Moorschneehuhn {n} [zool.]
red grouse (Lagopus lagopus scotica / Lagopus lagopus scoticus) Schottisches Moor-Schneehuhn {n} [zool.]
red grouse (Lagopus lagopus scotica / Lagopus lagopus scoticus) Schottisches Moorhuhn {n} [zool., ugs.]
red gurnard perch (Helicolenus percoides) Roter Seebarsch {m} [zool.]
red gurnard scorpionfish (Helicolenus percoide) Roter Seebarsch {m} [zool.]
Red Hair Vier Herren suchen Anschluss (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
Red Hair Rotes Haar [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
Red Hair Vier Herren suchen Anschluß [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
red hair rotes Haar {n}
red hartebeest (Alcelaphus buselaphus caama) Südafrikanische Kuhantilope {f} [zool.]
Red Harvest [lit.] (Dashiell Hammett) Rote Erde [lit.]
Red Harvest [lit.] (Dashiell Hammett) Bluternte [lit.]
red hat roter Hut {m}
red hat Kardinalshut {m}
Red Head [original title] Vier Herren suchen Anschluss (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
Red Head [original title] Vier Herren suchen Anschluß [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
Red Head [original title] Rotes Haar [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
red heat Rotglut {f}
Red Heat Red Heat (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
red heat Glut {f} (Rotglut)
red heat Gluthitze {f} (Rotglut)
red helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Rote Sturmhaube {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
red helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Rote Helmschnecke {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
red helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Bullenmaul {n} [zool.] (eine Meeresschnecke)
red helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Feuerofen {m} [zool.] (eine Meeresschnecke)
red herring Ablenkungsmanöver {n}
red herring falsche Spur
red herring Roter Hering {m} (Ablenkungsmanöver)
Red Hill Red Hill ({n}) [geogr.] (Stadt in South Carolina, USA)
Red Hook Red Hook ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
Red Hot Chili Peppers , RHCP Red Hot Chili Peppers ({f}) (RHCP) (eine US-amerikanische Rockband)
Red Hot in Bed Eine Handvoll Zärtlichkeit (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Hot in Bed Harlis (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Hot in Bed [Br.] Harlis (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Hot in Bed [Br.] Eine Handvoll Zärtlichkeit [alternativer Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Hot Wheels [Am.] [reissue title] Tod im Nacken (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
red Indonesian starfish (Fromia milleporella) Tausenpunktseestern {m} [zool.]
red Indonesian starfish (Fromia milleporella) Tausendpunkt-Seestern {m} [zool.]
Red International of Labor Unions [Am.], RILU Rote Gewerkschafts-Internationale {f}, RGI {f} [pol., hist.] (1921 - 1937)
Red International of Labour Unions [Br.], RILU Rote Gewerkschafts-Internationale {f}, RGI {f} [pol., hist.] (1921 - 1937)
red iron ore Roteisenerz {n} [min.]
red jackal (Canis mesomelas) Schabrackenschakal {m} [zool.]
red jungle fowl (Gallus gallus) Bankivahuhn {n} [zool.]
red jungle fowl (Gallus gallus) Bankiva-Huhn {n} [zool.]
red kidney vetch (Anthyllis vulneraria subsp. praepropera) Roter Wundklee {m} [bot.]
Red Killer Todeskreis Libelle (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
red king crab (Paralithodes camtschaticus) (Rote) Königskrabbe {f} [zool.]
red king crab (Paralithodes camtschaticus) Kamtschatkakrabbe {f} [zool.]
Red Kiss Rote Küsse (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1985)
red kite (Milvus milvus) Roter Milan {m} [zool.]
red kite (Milvus milvus) Rotmilan {m} [zool.]
red kite (Milvus milvus) Gabelweihe {f} [zool., veraltend] (Rotmilan)
red kite (Milvus milvus) Königsweihe {f} [zool., veraltend] (Rotmilan)
red knot (Calidris canutus) Knutt {m} (Vogel)
red lead Bleirot {n} [min., chem.]
red lead Bleimennige {f} [min., chem.]
red lead oxide Bleimennige {f} [min., chem.]
red lead oxide Bleioxidrot {n} [min., chem.]