Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 30344 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 9200 bis 9400:

Englisch Deutsch
red pine lily (Lilium catesbaei) Catesbys Lilie {f} [bot.]
red pine lily (Lilium catesbaei) Kiefernlilie {f} [bot.]
red pine lily (Lilium catesbaei) Kiefern-Lilie {f} [bot.]
red pine lily (Lilium catesbaei) Leoparden-Lilie {f} [bot.]
red pine lily (Lilium catesbaei) Leopardenlilie {f} [bot.]
Red Planet [lit.] (Robert A. Heinlein) Der rote Planet [lit.]
red poppy Roter Mohn {m}
red poppy Wilder Mohn {m}
red poppy (Papaver rhoeas) Klatschmohn {m} [bot.]
red poppy (Papaver rhoeas) Mohnblume {f} [bot.] (Klatschmohn)
Red Powder Das rote Pulver (ein deutscher Film aus dem Jahr 1913)
Red Prophet [lit.] (Orson Scott Card) Der rote Prophet [lit.]
Red Prophet [lit.] (Orson Scott Card) Der rote Prophet. Die Legende von Alvin dem Schmied 2 [lit.]
red prussiate (= potassium hexacyanoferrate[III]) rotes Blutlaugensalz {n} [chem.] (Kaliumhexacyanoferrat[III])
Red Psalm Roter Psalm (ein ungarischerr Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Psalm Roter Psalm (ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
red puccoon root (Sanguinaria canadensis) (Kanadischer) Blutwurz {m} [bot.]
Red Queen Kills 7 Times Die rote Dame (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Queen Kills 7 Times Die Rote Dame (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Queen Kills 7 Times Horror House (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Rabbit [lit.] (Tom Clancy) Red Rabbit [lit.]
red raspberry (Rubus idaeus) Himbeere {f} [bot.] (Pflanze, Frucht)
Red Riders of Canada Der rote Tiger von Kanada (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
Red Riding Hood (Tulipa greigii) Greig-Tulpe {f} [bot.]
Red Riding Hood (Tulipa greigii) Greigtulpe {f} [bot.]
Red Riding Hood [lit.] Rotkäppchen [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
Red Riding Hood [lit.] Rotkäppchen und der Wolf [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
Red Rings of Fear [Am.] [dubbed version] Das Phantom im Mädchenpensionat (ein deutsch-italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Red Rings of Fear [Am.] [dubbed version] Orgie des Todes (ein deutsch-italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Red River Red River [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1948)
Red River Panik am roten Fluß [alter Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1948)
Red River Treck nach Missouri (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1988)
Red River Red River (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1988)
Red River County Red River County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA)
red robin (Geranium robertianum) Ruprechtskraut {n} [bot.]
red rock lobster (Jasus edwardsii / Janus [Jasus] edwardsii / Janus (Jasus) novaehollandiae / Janus novaehollandiae; formerly Jasus lalandii / Palinurus edwardsii) Kaplanguste {f} [zool.]
red rock lobster (Jasus edwardsii / Janus [Jasus] edwardsii / Janus (Jasus) novaehollandiae / Janus novaehollandiae; formerly Jasus lalandii / Palinurus edwardsii) Kap-Languste {f} [zool.]
red rock lobster (Jasus edwardsii / Janus [Jasus] edwardsii / Janus (Jasus) novaehollandiae / Janus novaehollandiae; formerly Jasus lalandii / Palinurus edwardsii) Afrikanische Languste {f} [zool.] (Kap-Languste)
red rock lobster (Jasus edwardsii / Janus [Jasus] edwardsii / Janus (Jasus) novaehollandiae / Janus novaehollandiae; formerly Jasus lalandii / Palinurus edwardsii) Rote Languste {f} [zool.] (Kap-Languste)
red rock perch (Helicolenus percoide) Roter Seebarsch {m} [zool.]
red root (Lithospermum arvense) Ackersteinsame {m} [bot.]
Red Rose Rote Rose {f} [hist.] ([Symbol vom] Haus Lancaster)
Red Rose White Rose Rote Rose, weiße Rose (ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
Red Rose White Rose Rote Rose, weisse Rose [schweiz. Orthogr.] (ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
Red Roses for a Callgirl Rote Rosen für ein Callgirl (ein deutsch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Red Roses for a Callgirl Rose Tatoo (ein deutsch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Red Ruthenia Rothreußen ({n}) [geogr., hist.]
red salamander (Pseudotriton ruber) Rotsalamander {m} [zool.]
Red Salute Mädchen von heute (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935)
red sandalwood rotes Sandelholz {n}
Red Satin Roter Satin (ein französisch-tunesischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
red scorpion fish (Scorpaena scrofa) Großer Roter Drachenkopf {m} [zool.] (ein Fisch)
red scorpion fish (Scorpaena scrofa) Meersau {f} [zool.] (Großer Roter Drachenkopf [ein Fisch])
red scorpion fish (Scorpaena scrofa) Grosser Roter Drachenkopf {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (ein Fisch)
red scorpion-fish (Scorpaena scrofa) Großer Roter Drachenkopf {m} [zool.] (ein Fisch)
red scorpion-fish (Scorpaena scrofa) Meersau {f} [zool.] (Großer Roter Drachenkopf [ein Fisch])
red scorpion-fish (Scorpaena scrofa) Grosser Roter Drachenkopf {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (ein Fisch)
red scorpionfish (Scorpaena scrofa) Großer Roter Drachenkopf {m} [zool.] (ein Fisch)
red scorpionfish (Scorpaena scrofa) Meersau {f} [zool.] (Großer Roter Drachenkopf [ein Fisch])
red scorpionfish (Scorpaena scrofa) Grosser Roter Drachenkopf {m} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (ein Fisch)
Red Sea Rotes Meer [geogr.]
red sea star (Echinaster sepositus) Blutstern {m} [zool.] (ein Seestern)
red sea star (Echinaster sepositus) Purpurseestern {m} [zool.]
red sea star (Echinaster sepositus) Purpur-Seestern {m} [zool.]
red sea warbler (Sylvia leucomelaena) Akaziengrasmücke {f} [zool.] (ein Vogel)
red sea warbler (Sylvia leucomelaena) Blanford-Grasmücke {f} [zool.] (ein Vogel)
red serow (Capricornis rubidus) Roter Serau {m} [zool.]
red shift Rotverschiebung {f} [phys., astron.]
red shirt rotes Hemd {n}
Red Shirts Anita Garibaldi (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
Red Shirts Die Rebellenbraut (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
Red Shirts Der Held von San Marino (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
Red Shoe Diaries Foxy Fantasies (eine US-amerikanische Erotik-Fernsehserie)
red shoveler (Anas platalea) Südamerikanische Löffelente {f} [zool.]
red shoveler (Anas platalea) Südamerikanische Löffel-Ente {f} [zool.]
red silver ore Rotgültigerz {n} [min.]
red siskin (Spinus cucullata) Kapuzenzeisig {m} [zool.]
red siskin (Spinus cucullata) Kapuzen-Zeisig {m} [zool.]
Red Skies of Montana Die Feuerspringer von Montana (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
red skin Hautrötung {f}
red skirt roter Rock {m}
red sky Morgenrot {n}
red sky Morgenröte {f}
red sky at night, sailor's delight Abendrot, Schönwetterbot [Sprichwort]
red sky at night, shepherd's delight Abendrot, Schönwetterbot [Sprichwort]
red sky in the morning, sailors take warning Morgenrot, Schlechtwetterbot [Sprichwort]
red sky in the morning, shepherd's warning Morgenrot, Schlechtwetterbot [Sprichwort]
Red Slate Mountain Red Slate Mountain {m} [geogr.]
red sludge Rotschlamm {m} (ein Abfallprodukt der Aluminiumherstellung)
red snapper (Lutjanus campechanus) Roter Schnapper {m} [zool.] (ein Fisch)
red snapper (Lutjanus campechanus) Nördlicher Schnapper {m} [zool.] (ein Fisch)
Red Sonja Red Sonja (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
Red Sonja Die Rache der Schwertkämpferin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
Red Sorghum Rotes Kornfeld (ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
red sorrel (Rumex acetosella) Kleiner Sauerampfer {m} [bot.]
red sorrel (Rumex acetosella) Zwergsauerampfer {m} [bot.]
red sorrel (Rumex acetosella) Kleiner Ampfer {m} [bot.]
red spine star (Protoreaster linckii) Lincks Walzenseestern {m} [zool.]
red spine star (Protoreaster linckii) Lincks Walzen-Seestern {m} [zool.]
red sprite roter Sprite {m} [geophys., meteo.] (Blitzphänomen in der hohen Atmosphäre)
red sprite roter Kobold {m} [geophys., meteo.] (Blitzphänomen in der hohen Atmosphäre)
Red Star Rising [lit.] (Anne McCaffrey) Drachenauge [lit.]
red starfish (Echinaster sepositus) Blutstern {m} [zool.] (ein Seestern)
red starfish (Echinaster sepositus) Purpurseestern {m} [zool.]
red starfish (Echinaster sepositus) Purpur-Seestern {m} [zool.]
Red Stick [Am.] [coll.] (Spitzname von Baton Rouge, Louisiana [USA])
Red Storm Rising [lit.] (Tom Clancy) Im Sturm [lit.]
red strawberry tongue Himbeerzunge {f} [med.]
red suit roter Anzug {m}
red suit rotes Kostüm {n} (Damenkostüm)
Red Sun Rivalen unter roter Sonne (ein französisch-italienisch-spanischer Western aus dem Jahr 1971)
Red Sun Rote Sonne (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Red Sunday Roter Sonntag {m} [hist.] (Petersburger Blusonntag [22. Januar 1905])
Red Sundown Auf der Spur des Todes (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1956)
red tape [fig.] Amtsschimmel {m} [ugs., hum., pej.] (Bürokratie)
red tape [fig.] Bürokratismus {m}
red tape [fig.] Bürokratie {f}
red tetra (Hyphessobrycon flammeus) Roter von Rio {m} [zool.] (ein Fisch)
red thorny starfish (Echinaster echinophorus) Dornenseestern {m} [zool.]
red thorny starfish (Echinaster echinophorus) Dornen-Seestern {m} [zool.]
red thrombus roter Thrombus {m} [med.]
red thrush (Toxostoma rufum / Harporhynchus rufus) Rote Spottdrossel {f} [zool.]
red thrush (Toxostoma rufum / Harporhynchus rufus) Rotrückenspottdrossel {f} [zool.]
red thrush (Toxostoma rufum / Harporhynchus rufus) Rotrücken-Spottdrossel {f} [zool.]
red tile starfish (Fromia monilis) Halskettenseestern {m} [zool.]
red tile starfish (Fromia monilis) Perlseestern {m} [zool.]
red tile starfish (Fromia monilis) Halsketten-Seestern {m} [zool.]
red tile starfish (Fromia monilis) Perl-Seestern {m} [zool.]
Red Timber Rotes Holz (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2007)
red toenails rote Fußnägel {pl}
red toenails rote Fussnägel {pl} [schweiz. Orthogr.]
Red Tomahawk Der blutige Westen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1967)
red trefoil (Trifolium rubens) Purpur-Klee {m} [bot.]
red trefoil (Trifolium rubens) Purpurklee {m} [bot.]
red trillium (Trillium erectum) Aufrechte Waldlilie {f} [bot.]
red trillium (Trillium erectum) Aufrechtes Dreiblatt {n} [bot.]
red trillium (Trillium erectum) Braunrote Dreizipfellilie {f} [bot.]
red trousers rote Hose {f}
red underwing (Catocala nupta) Rotes Ordensband {n} [zool.] (ein Nachtfalter)
red underwing moth (Catocala nupta) Rotes Ordensband {n} [zool.] (ein Nachtfalter)
red vine spinach (Basella alba / Basella rubra) Indischer Spinat {m} [bot.]
red vine spinach (Basella alba / Basella rubra) Malabarspinat {m} [bot.]
red vine spinach (Basella alba / Basella rubra) Malabar-Spinat {m} [bot.]
red vineyard peach Roter Weinbergpfirsich {m} [bot.]
red vineyard peach Roter Weingartenpfirsich {m} [bot.]
red violet rotviolett
red violet Rotviolett {n}
red vision Rotsichtigkeit {f} [med.]
red vision Rotsehen {n} [med.] (Rotsichtigkeit [Erythropsie])
red warbler (Ergaticus ruber) Purpurwaldsänger {m} [zool.] (ein Vogel)
red wasp (Paravespula rufa / Vespula rufa) Rote Wespe {f} [zool.]
red wattlebird (Anthochaera carunculata) Rotlappenhonigfresser {m} [zool.]
red wattlebird (Anthochaera carunculata) Rotlappen-Honigfresser {m} [zool.]
red wax scale (Ceroplastes rubens) Rote Wachsschildlaus {f} [zool.]
red weed (Papaver rhoeas) Klatschrose {f} [bot., veraltend]
red weed (Papaver rhoeas) Klatschmohn {m} [bot.]
red weed (Papaver rhoeas) Mohnblume {f} [bot.] (Klatschmohn)
red whip coral (Ctenocella pectinata) Kammgorgonie {f} [zool.]
red whip coral (Ctenocella pectinata) Kamm-Gorgonie {f} [zool.]
red whip coral (Ctenocella pectinata) Kammkoralle {f} [zool.]
red whip coral (Ctenocella pectinata) Kamm-Koralle {f} [zool.]
red whortleberry (Vaccinium vitis-idaea) Preiselbeere {f} [bot.] (Pflanze)
red whortleberry (Vaccinium vitis-idaea) Kronsbeere {f} [bot.] [nordd.] (Preiselbeere [Pflanze])
Red Wind Fluch der Leidenschaft (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991)
Red Wind [lit.] (Raymond Chandler) Heißer Wind [lit.]
Red Wind [lit.] (Raymond Chandler) Heisser Wind [schweiz. Orthogr.] [lit.]
Red Wind [lit.] (Raymond Chandler) Blutiger Wind [lit.]
red wine Rotwein {m} [gastr.]
red wine bottle Rotweinflasche {f}
red wine punch (containing rum which has been set alight) Feuerzangenbowle {f} [gastr.]
red wine punch (containing rum which has been set alight) Krambambuli {m} [gastr., hum., veraltend] (Feuerzangenbowle)
red wine sauce Rotweinsoße {f} [gastr.]
red wine sauce Rotweinsauce {f} [gastr.]
red wine stain Rotweinfleck {m}
red wine stains Rotweinflecken {pl}
red wine vinegar Rotweinessig {m}
red wine vinegar Rotwein-Essig {m}
Red Wine [original title] Fluch der Leidenschaft (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
Red Wing Red Wing ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA)
red wolf (Canis rufus; formerly: Canis lupus rufus) Rotwolf {m} [zool.]
red zinc ore Zinkit {m} [min.]
Red Zora Die rote Zora (ein deutsch-schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
Red [-special_topic_pol.-] Rote {m,f} [-special_topic_pol.-]
RED Retired. Extremely Dangerous [original title] R.E.D. Älter. Härter. Besser. (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
red-and-blue lory (Eos histrio) Diademlori {m} [zool.]
red-and-blue lory (Eos histrio) Harlekinlori {m} [zool.]
red-and-green macaw (Ara chloroptera) Grünflügelara {m} [zool.]
red-and-green macaw (Ara chloroptera) Grünflügel-Ara {m} [zool.]
red-and-green macaw (Ara chloroptera) Dunkelroter Ara {m} [zool.]
red-back spider (Latrodectus spp.) (Australische) Schwarze Witwe {f} [zool.] (eine Giftspinne)
red-backed bunting (Emberiza flaviventris / Fringillaria flaviventris) Gelbbauchammer {f} [zool.]
red-backed bunting (Emberiza flaviventris / Fringillaria flaviventris) Gelbbauch-Ammer {f} [zool.]
red-backed buzzard (Buteo polyosoma / Geranoaetus polyosoma) Rotrückenbussard {m} [zool.]
red-backed buzzard (Buteo polyosoma / Geranoaetus polyosoma) Rotrücken-Bussard {m} [zool.]
red-backed buzzard (Buteo polyosoma / Geranoaetus polyosoma) Puna-Bussard {m} [zool.]
red-backed buzzard (Buteo polyosoma / Geranoaetus polyosoma) Punabussard {m} [zool.]
red-backed hawk (Buteo polyosoma / Geranoaetus polyosoma) Rotrückenbussard {m} [zool.]
red-backed hawk (Buteo polyosoma / Geranoaetus polyosoma) Rotrücken-Bussard {m} [zool.]
red-backed hawk (Buteo polyosoma / Geranoaetus polyosoma) Puna-Bussard {m} [zool.]
red-backed hawk (Buteo polyosoma / Geranoaetus polyosoma) Punabussard {m} [zool.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
test to ball axa check to notch geschwisterwagen med globus to deinstall kostenlos die go to seed to flame letter of comfort of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] the same to ship bamberg lte teppichboden to blow up rid of to support by the way port of embarkation IN ORDNUNG mango to sigh of course
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/r/9200.html
27.05.2017, 12:03 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.