odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit r

Wir haben 32681 Wörter gefunden, die mit r beginnen. Treffer 9600 bis 9800:

Englisch Deutsch
red heat Rotglut {f}Femininum (die)
Red Heat Red Heat (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
red heat Glut {f}Femininum (die) (Rotglut)
red heat Gluthitze {f}Femininum (die) (Rotglut)
red helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Rote Sturmhaube {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke)
red helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Rote Helmschnecke {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke)
red helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Bullenmaul {n}Neutrum (das) [zool.] (eine Meeresschnecke)
red helmet (Cypraecassis rufa / Cassis rufa) Feuerofen {m}Maskulinum (der) [zool.] (eine Meeresschnecke)
red herring Ablenkungsmanöver {n}Neutrum (das)
red herring falsche Spur
red herring Roter Hering {m}Maskulinum (der) (Ablenkungsmanöver)
Red Hill Red Hill ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in South Carolina, USA)
Red Hook Red Hook ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
Red Hot Chili Peppers , RHCP Red Hot Chili Peppers ({f}Femininum (die)) (RHCP) (eine US-amerikanische Rockband)
Red Hot in Bed Eine Handvoll Zärtlichkeit (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Hot in Bed Harlis (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Hot in Bed [Br.] Harlis (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Hot in Bed [Br.] Eine Handvoll Zärtlichkeit [alternativer Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Hot Wheels [Am.] [reissue title] Tod im Nacken (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950)
red Indonesian starfish (Fromia milleporella) Tausenpunktseestern {m}Maskulinum (der) [zool.]
red Indonesian starfish (Fromia milleporella) Tausendpunkt-Seestern {m}Maskulinum (der) [zool.]
Red International of Labor Unions [Am.], RILU Rote Gewerkschafts-Internationale {f}Femininum (die), RGI {f}Femininum (die) [pol., hist.] (1921 - 1937)
Red International of Labour Unions [Br.], RILU Rote Gewerkschafts-Internationale {f}Femininum (die), RGI {f}Femininum (die) [pol., hist.] (1921 - 1937)
red iron ore Roteisenerz {n}Neutrum (das) [min.]
red jackal (Canis mesomelas) Schabrackenschakal {m}Maskulinum (der) [zool.]
red jungle fowl (Gallus gallus) Bankivahuhn {n}Neutrum (das) [zool.]
red jungle fowl (Gallus gallus) Bankiva-Huhn {n}Neutrum (das) [zool.]
red kidney vetch (Anthyllis vulneraria subsp. praepropera) Roter Wundklee {m}Maskulinum (der) [bot.]
Red Killer Todeskreis Libelle (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
red king crab (Paralithodes camtschaticus) (Rote) Königskrabbe {f}Femininum (die) [zool.]
red king crab (Paralithodes camtschaticus) Kamtschatkakrabbe {f}Femininum (die) [zool.]
Red Kiss Rote Küsse (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1985)
red kite (Milvus milvus) Roter Milan {m}Maskulinum (der) [zool.]
red kite (Milvus milvus) Rotmilan {m}Maskulinum (der) [zool.]
red kite (Milvus milvus) Gabelweihe {f}Femininum (die) [zool., veraltend] (Rotmilan)
red kite (Milvus milvus) Königsweihe {f}Femininum (die) [zool., veraltend] (Rotmilan)
red knot (Calidris canutus) Knutt {m}Maskulinum (der) (Vogel)
red land crab {s} (Gecarcinus lateralis) Halloweenkrabbe {f}Femininum (die) [zool.]
red land crab {s} (Gecarcinus lateralis) Halloween-Krabbe {f}Femininum (die) [zool.]
red land crab {s} (Gecarcinus ruricola) Halloweenkrabbe {f}Femininum (die) [zool.]
red land crab {s} (Gecarcinus ruricola) Halloween-Krabbe {f}Femininum (die) [zool.]
red lead Bleirot {n}Neutrum (das) [min., chem.]
red lead Bleimennige {f}Femininum (die) [min., chem.]
red lead oxide Bleimennige {f}Femininum (die) [min., chem.]
red lead oxide Bleioxidrot {n}Neutrum (das) [min., chem.]
red lead oxide Bleioxydrot {n}Neutrum (das) [min., chem., veraltet]
red lead oxide rotes Bleioxid {n}Neutrum (das) [chem.]
red lead oxide rotes Bleioxyd {n}Neutrum (das) [chem., veraltet]
red licorice {s} [Am.] rote Lakritze {f}Femininum (die)
red licorice {s} [Am.] roter Lakritz {m}Maskulinum (der) [landsch.]
red licorice {s} [Am.] rotes Lakritz {n}Neutrum (das) [landsch.]
Red Light Rotes Licht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
Red Light Verbotene Rache [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949)
red light rotes Licht {n}Neutrum (das)
red light Rotlicht {n}Neutrum (das)
red light ... Rotlicht...
red light camera Rotlichtblitzer {m}Maskulinum (der) [ugs.]
red light district Rotlichtviertel {n}Neutrum (das)
red light district Rotlicht-Viertel {n}Neutrum (das)
red light district Rotlichtbezirk {m}Maskulinum (der)
red light district Rotlicht-Bezirk {m}Maskulinum (der)
red light district Rotlichtmilieu {n}Neutrum (das) (Viertel)
red light district Rotlichtdistrikt {m}Maskulinum (der)
red light district Rotlicht-Distrikt {m}Maskulinum (der)
red light district Strich {m}Maskulinum (der) (Bordellgegend)
red light district Vergnügungsviertel {n}Neutrum (das) (Rotlichtmilieu)
red light district Hurenviertel {n}Neutrum (das) [ugs.]
red light district Bordellviertel {n}Neutrum (das)
red light district Bordellgegend {f}Femininum (die)
red light district Kiez {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Bordellgegend)
red light district Dirnenmilieu {n}Neutrum (das) [veraltend]
red light district Amüsierviertel {n}Neutrum (das) (Bordellgegend)
red light district Milieu {n}Neutrum (das) [euphem.] (Bordellgegend)
red light district sündige Meile {f}Femininum (die) [euphem.] (Rotlichtviertel)
Red Light District: Gonna Get Out [informal title] Straße der Lust (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Red Light District: Gonna Get Out [informal title] Strasse der Lust [schweiz. Orthogr.] (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Red Light Hotel Das Stundenhotel von St. Pauli (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1970)
red light quarter Rotlichtviertel {n}Neutrum (das)
red light quarter Rotlicht-Viertel {n}Neutrum (das)
red light quarter Vergnügungsviertel {n}Neutrum (das) (Rotlichtmilieu)
red light quarter Bordellviertel {n}Neutrum (das)
red light quarter Hurenviertel {n}Neutrum (das) [ugs.]
red light quarter Kiez {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Bordellgegend)
red light quarter Amüsierviertel {n}Neutrum (das) (Bordellgegend)
red light quarter sündige Meile {f}Femininum (die) [euphem.] (Rotlichtviertel)
red lilac rotlila
red lilac Rotlila {n}Neutrum (das)
red lily (Lilium philadelphicum / Lilium andinum) Schalenlilie {f}Femininum (die) [bot.]
red lily (Lilium philadelphicum / Lilium andinum) Schalen-Lilie {f}Femininum (die) [bot.]
red lily (Lilium philadelphicum / Lilium andinum) Waldlilie {f}Femininum (die) [bot.]
red lily (Lilium philadelphicum / Lilium andinum) Wald-Lilie {f}Femininum (die) [bot.]
red lily beetle (Lilioceris lilii) Lilienhähnchen {n}Neutrum (das) [zool.]
Red Line Deathline (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Red Line 7000 Rote Linie 7000 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Red Lips Rote Lippen, Sadisterotica (ein deutsch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Red Lips Der Wolf - Horror pervers (ein deutsch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Red Lips [Am.] Rote Lippen - schlanke Beine (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Red Lips [Br.] Unschuld im Kreuzverhör (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
red lipstick roter Lippenstift {m}Maskulinum (der)
red liquorice {s} [Br.] rote Lakritze {f}Femininum (die)
red liquorice {s} [Br.] roter Lakritz {m}Maskulinum (der) [landsch.]
red liquorice {s} [Br.] rotes Lakritz {n}Neutrum (das) [landsch.]
red locust (Nomadacris septemfasciata) Rote Wanderheuschrecke {f}Femininum (die) [zool.]
red lory (Eos bornea) Rotlori {m}Maskulinum (der) [zool.]
red lungwort (Pulmonaria rubra) Rotes Lungenkraut {n}Neutrum (das) [bot.]
Red Main (the longer of the two headstreams of the River Main) Roter Main {m}Maskulinum (der) [geogr.] (der längere der beiden Quellflüsse des Mains)
red man syndrome Dermatitis exfoliativa {f}Femininum (die) [med.]
red man syndrome exfoliative Dermatitis {f}Femininum (die) [med.]
red man syndrome Erythrodermie {f}Femininum (die) [med.]
red maple (Acer rubrum) Rotahorn {m}Maskulinum (der) [bot.]
red maple (Acer rubrum) Rot-Ahorn {m}Maskulinum (der) [bot.]
red maple (Acer rubrum) Roter Ahorn {m}Maskulinum (der) [bot.]
red margin Lippenrot {n}Neutrum (das)
red margin of lip Lippenrot {n}Neutrum (das)
red margin of lipp(s) Lippenrot {n}Neutrum (das)
red margin of the lip Lippenrot {n}Neutrum (das)
red martagon of Constantinople {s} (Lilium chalcedonicum) Chalzedonische Lilie {f}Femininum (die) [bot.]
red martagon of Constantinople {s} (Lilium chalcedonicum) Rote Türkenbundlilie {f}Femininum (die) [bot.]
red martagon of Constantinople {s} (Lilium chalcedonicum) Rote Türkenbund-Lilie {f}Femininum (die) [bot.]
red medlar (Lycium barbarum / Lycium halimifolium) Gemeiner Bocksdorn {m}Maskulinum (der) [bot.]
red medlar (Lycium barbarum / Lycium halimifolium) Gemeiner Teufelszwirn {m}Maskulinum (der) [bot.]
red medlar (Lycium barbarum / Lycium halimifolium) Teufelszwirn {m}Maskulinum (der) [bot.]
red medlar (Lycium barbarum / Lycium halimifolium) Gewöhnlicher Bocksdorn {m}Maskulinum (der) [bot.]
red mercuric sulfide Zinnoberrot {n}Neutrum (das) (Pigment)
Red Message [lit.] (Peter Henry Abrahams) Das China-Komplott [lit.]
red metal Rotguss {m}Maskulinum (der) [met.]
red metal Rotguß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [met.]
Red Monarch Der rote Monarch (ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1983)
Red Morning Roter Morgen (ein österreichischer Kurzfilm aus dem Jahr 1990)
red morning glory (Ipomoea coccinea) Scharlachrote Prunkwinde {f}Femininum (die) [bot.]
Red Mosque Rote Moschee {f}Femininum (die) [archit., relig.] (in Islamabad)
Red Mountain [original title] Die Hölle der roten Berge (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1951)
red mud Rotschlamm {m}Maskulinum (der) (ein Abfallprodukt der Aluminiumherstellung)
red mullet Meerbarbe {f}Femininum (die) [zool.] (ein Fisch)
red mullet Seebarbe {f}Femininum (die) [zool.] (ein Fisch)
red mullet (Mullus barbatus) Rotbarbe {f}Femininum (die) [zool.]
red neon tetra (Paracheirodon axelrodi) Roter Neon {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Fisch)
red nucleus (Nucleus ruber) Nucleus ruber {m}Maskulinum (der) [anat.]
red oak (tree) Roteiche {f}Femininum (die)
red onion rote Zwiebel {f}Femininum (die)
red orange rotorange
red orange Rotorange 7n}
Red Orc's Rage [lit.] (Philip José Farmer) Der Zorn des Roten Lords [lit.]
Red Orchids Rote Orchideen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1938)
Red Orm Die Abenteuer des Röde Orm [lit.] (Frans G. Bengtsson)
red out vorgelesen
red pants {s} [esp. Am.] rote Hose {f}Femininum (die)
red patch of skin Hautrötung {f}Femininum (die) (Fleck)
red pencil Rotstift {m}Maskulinum (der)
Red Penny Rote Mauritius {f}Femininum (die) (eine seltene Briefmarke)
red pepper rote Paprika {f}Femininum (die) (Schote)
red pepper roter Pfeffer {m}Maskulinum (der) (Cayennepfeffer)
red peppers Peperoni {pl}Plural (die)
red perch (Sebastes marinus / Sebastes norvegicus) Rotbarsch {m}Maskulinum (der) [zool.]
red perch (Sebastes marinus / Sebastes norvegicus) Goldbarsch {m}Maskulinum (der) [zool.]
red phalarope (Phalaropus fulicarius) Thorshühnchen {n}Neutrum (das)
red phalarope (Phalaropus fulicarius) Thorswassertreter {m}Maskulinum (der) (Vogel)
red phantom tetra (Hyphessobrycon sweglesi / Megalamphodus sweglesi) Swegles-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
red phantom tetra (Hyphessobrycon sweglesi / Megalamphodus sweglesi) Sweglessalmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
red phantom tetra (Hyphessobrycon sweglesi / Megalamphodus sweglesi) Roter Phantomsalmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
red phantom tetra (Hyphessobrycon sweglesi / Megalamphodus sweglesi) Roter Phantom-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
Red Phoenix In den Krallen des roten Phönix (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1980)
red phosphor [obs.] , RP roter Phosphor {m}Maskulinum (der), RP {m}Maskulinum (der) [chem.]
red phosphorus {s}, RP roter Phosphor {m}Maskulinum (der), RP {m}Maskulinum (der) [chem.]
red pine lily (Lilium catesbaei) Catesbys Lilie {f}Femininum (die) [bot.]
red pine lily (Lilium catesbaei) Kiefernlilie {f}Femininum (die) [bot.]
red pine lily (Lilium catesbaei) Kiefern-Lilie {f}Femininum (die) [bot.]
red pine lily (Lilium catesbaei) Leoparden-Lilie {f}Femininum (die) [bot.]
red pine lily (Lilium catesbaei) Leopardenlilie {f}Femininum (die) [bot.]
Red Planet [lit.] (Robert A. Heinlein) Der rote Planet [lit.]
red poppy Roter Mohn {m}Maskulinum (der)
red poppy Wilder Mohn {m}Maskulinum (der)
red poppy (Papaver rhoeas) Klatschmohn {m}Maskulinum (der) [bot.]
red poppy (Papaver rhoeas) Mohnblume {f}Femininum (die) [bot.] (Klatschmohn)
Red Powder Das rote Pulver (ein deutscher Film aus dem Jahr 1913)
Red Prophet [lit.] (Orson Scott Card) Der rote Prophet [lit.]
Red Prophet [lit.] (Orson Scott Card) Der rote Prophet. Die Legende von Alvin dem Schmied 2 [lit.]
red prussiate (= potassium hexacyanoferrate[III]) rotes Blutlaugensalz {n}Neutrum (das) [chem.] (Kaliumhexacyanoferrat[III])
Red Psalm Roter Psalm (ein ungarischerr Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Psalm Roter Psalm (ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
red puccoon root (Sanguinaria canadensis) (Kanadischer) Blutwurz {m}Maskulinum (der) [bot.]
red puccoon {s} [Am.] (Sanguinaria canadensis) Kanadische Blutwurz {f}Femininum (die) [bot.]
Red Queen Kills 7 Times Die rote Dame (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Queen Kills 7 Times Die Rote Dame (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Queen Kills 7 Times Horror House (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1972)
Red Rabbit [lit.] (Tom Clancy) Red Rabbit [lit.]
red raspberry (Rubus idaeus) Himbeere {f}Femininum (die) [bot.] (Pflanze, Frucht)
Red Riders of Canada Der rote Tiger von Kanada (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928)
Red Riding Hood (Tulipa greigii) Greig-Tulpe {f}Femininum (die) [bot.]
Red Riding Hood (Tulipa greigii) Greigtulpe {f}Femininum (die) [bot.]
Red Riding Hood [lit.] Rotkäppchen [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
Red Riding Hood [lit.] Rotkäppchen und der Wolf [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
Red Rings of Fear [Am.] [dubbed version] Das Phantom im Mädchenpensionat (ein deutsch-italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Red Rings of Fear [Am.] [dubbed version] Orgie des Todes (ein deutsch-italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Red River Red River [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1948)
Red River Panik am roten Fluß [alter Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1948)
Red River Treck nach Missouri (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1988)
Red River Red River (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1988)
Red River County Red River County {n}Neutrum (das) {f}Femininum (die) [pol., geogr.] (in Texas, USA)
red robin (Geranium robertianum) Ruprechtskraut {n}Neutrum (das) [bot.]