Englische Wörter, beginnend mit s

Wir haben 77552 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 11400 bis 11600:

Englisch Deutsch
sealant Dichtstoff {m}
sealant application Dichtmittelauftrag {m}
sealant joint Dichtung {f} [bautech., tech.] (Dichtungsfuge)
sealant-adhesive Klebedichtstoff {m}
sealants Dichtungsmittel {pl}
sealed gedichtet
sealed gesiegelt
sealed siegelte
sealed dicht ([hermetisch] verschlossen, bes. gasdicht)
sealed gedeckelt (versiegelt)
sealed battery verschlossene Batterie {f} [elektr.]
sealed battery gasdichte Batterie {f} [elektr.]
sealed blind rivet Dichtblindniet {m} (auch {n}) [tech.]
sealed blind rivet Dicht-Blindniet {m} (auch {n}) [tech.]
sealed blind rivet Dichtblindniete {f} [tech., ugs.]
sealed blind rivet Dicht-Blindniete {f} [tech., ugs.]
sealed blind rivets Dichtblindniete {pl} [tech.]
sealed blind rivets Dicht-Blindniete {pl} [tech.]
sealed blind rivets Dichtblindnieten {pl} [tech., ugs.]
sealed blind rivets Dicht-Blindnieten {pl} [tech., ugs.]
sealed cell gasdichte Zelle {f} [elektr.] (Akkumulator)
sealed housing for evaporative determination (SHED) Kraftstoffemissions-Prüfraum {m}
sealed housing for evaporative determination (SHED) Kraftstoffemissionsprüfraum {m}
sealed lead-acid battery Bleigelakkumulator {m} [elektr.]
sealed lead-acid battery Bleigel-Akkumulator {m} [elektr.]
sealed lead-acid battery Bleigel-Akku {m} [elektr.]
sealed lead-acid battery Bleigelakku {m} [elektr.]
sealed lead-acid storage battery Bleigelakkumulator {m} [elektr.]
sealed lead-acid storage battery Bleigel-Akkumulator {m} [elektr.]
sealed lead-acid storage battery Bleigel-Akku {m} [elektr.]
sealed lead-acid storage battery Bleigelakku {m} [elektr.]
sealed porosity geschlossene Porosität {f}
sealed up abgedichtet
sealed with a loving kiss , SWALK mit einem lieben Kuss versiegelt
sealed with a loving kiss , SWALK mit einem lieben Kuß versiegelt [alte Orthogr.]
sealed [Aus.] [NZ] asphaltiert {adj.}
sealed-beam lamp Sealed-Beam-Scheinwerfer {m}
sealed-contact relay Schutzrohrkontaktrelais {n} [elektr.]
sealer Robbenfänger {m}
sealer Lack {m} (Siegellack)
sealer Fänger {m} [naut.] (Robbenfänger [Boot, Schiff])
sealer Fänger {m} (von Robben) (Person)
sealer quality Lackqualität {f} (bez. Siegellack)
sealers Robbenfänger {pl}
sealing Abdichtung {f}
sealing siegelnd
sealing Abschirmung {f} (Abdichtung)
sealing Abschluss {m} [tech.] (Abdichtung)
sealing Dichtung {f} [tech.] (das Abdichten)
sealing Dichten {n} [tech.] (das Abdichten)
sealing Abdichten {n} [tech.]
sealing Siegelfolie {f}
sealing Verpackungsfolie {f}
sealing (kräftiges / starkes) Packpapier {n}
sealing Versiegeln {n}
sealing Dichten {n} (das Abdichten)
sealing Abdichten {n}
sealing Siegeln {n}
sealing Dichtung {f} (Vorgang)
sealing Besiegeln {n}
sealing Versiegelung {f}
sealing Besiegelung {f}
sealing Plombierung {f}
sealing Verplombung {f}
sealing Robbenjagd {f}
sealing Robben jagend
sealing auf Robbenjagd gehend
sealing adhesive Siegelkleber {m}
sealing adhesive Siegelklebstoff {m}
sealing agent Dichtungsmittel {n}
sealing agent Dichtstoff {m}
sealing agent Dichtmittel {n}
sealing air Sperrluft {f}
sealing apparatus Dichtschleuse {f}
sealing attempt Abdichtungsversuch {m}
sealing bellows Dichtungsbalg {m}
sealing bellows Abdichtbalg {m}
sealing bellows Dichtbalg {m}
sealing bellows Abdichtungsbalg {m}
sealing blade Schweißmesser {n} [Kunststoffverarbeitung]
sealing blade Schweissmesser {n} [schweiz. Orthogr.] [Kunststoffverarbeitung]
sealing blade Schweißklinge {f} [Kunststoffverarbeitung]
sealing blade Schweissklinge {f} [schweiz. Orthogr.] [Kunststoffverarbeitung]
sealing box Muffe {f} [elektr.] (vergießbar, für Erdkabel)
sealing box vergießbare Muffe {f} [elektr.] (Kabelmuffe)
sealing box vergiessbare Muffe {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.] (Kabelmuffe)
sealing box Giessmuffe {f} [schweiz. Orthogr.] [elektr.] (Kabelmuffe)
sealing box Gießmuffe {f} [elektr.] (Kabelmuffe)
sealing by rope Strickdichtung {f}
sealing by rope Strickabdichtung {f}
sealing cap Dichtkappe {f}
sealing cap Dichtungskappe {f}
sealing cap Verschlusskappe {f} (Dichtung)
sealing cap Verschlußkappe {f} [alte Orthogr.] (Dichtung)
sealing cement Dichtungskitt {m}
sealing cement Dichtkitt {m}
sealing channel Dichtkanal {m}
sealing channel Dichtungsnut {f}
sealing channel Dichtnut {f}
sealing coat Versiegelungsschicht {f}
sealing coat Verschlussdecke {f}
sealing coat Verschlußdecke {f} [alte Orthogr.]
sealing coat Oberflächenversiegelung {f} (Schutzschicht)
sealing coat Absiegelungsschicht {f}
sealing collar Dichtungskragen {m}
sealing component Dichtungsbauteil {n}
sealing component Dichtungskomponente {f}
sealing components Dichtungsbauteile {pl}
sealing components Dichtungskomponenten {pl}
sealing components Dichtungsbestandteile {pl}
sealing components Dichtungsbestandteil {m}
sealing compound Dichtmasse {f}
sealing compound Vergussmasse {f} (Dichtmasse)
sealing compound Vergußmasse {f} [alte Orthogr.] (Dichtmasse)
sealing compound Abdichtmasse {f}
sealing compound Abdichtungsmasse {f}
sealing compound Dichtungsmasse {f}
sealing compound Versiegelungsmasse {f}
sealing compound Dichtstoff {m}
sealing cone Dichtkegel {m}
sealing cone Dichtungskegel {m}
sealing connection Dichtverbindung {f}
sealing cord Dichtungsschnur {f}
sealing cord Dichtschnur {f}
sealing cords Dichtungsschnüre {pl}
sealing cords Dichtschnüre {pl}
sealing core Dichtungskern {m}
sealing cup Dichtmanschette {f}
sealing cup Abdichtmanschette {f}
sealing cup Abdichtungsmanschette {f}
sealing cup Dichtungsmanschette {f}
sealing device Dichtvorrichtung {f}
sealing device Abdichtvorrichtung {f}
sealing device (blow-down fixture) Abdichtvorrichtung {f} (an Ausblasevorrichtung)
sealing element Dichtkörper {m}
sealing element Dichtungskörper {m}
sealing element Dichtungselement {n}
sealing element Dichtelement {n}
sealing end Endverschluss {m} [tech.] (Dichtungselement)
sealing end Endverschluß {m} [alte Orthogr.] [tech.] (Dichtungselement)
sealing face Dichtfläche {f}
sealing face Dichtungsfläche {f}
sealing felt Dichtfilz {m}
sealing fillet Dichtungsleiste {f}
sealing fillet Abdichtleiste {f}
sealing fillet Dichtleiste {f}
sealing fillet Abdichtungsleiste {f}
sealing flange Dichtflansch {m}
sealing flange Dichtungsflansch {m}
sealing flap Umschlagklappe {f} (einer Briefhülle, Versandtasche)
sealing flap Verschlussklappe {f} (einer Briefhülle, Versandtasche)
sealing flap Verschlußklappe {f} [alte Orthogr.] (einer Briefhülle, Versandtasche)
sealing fluid Sperrflüssigkeit {f}
sealing fluid Dichtungsflüssigkeit {f}
sealing fluid Absperrflüssigkeit {f}
sealing foil Abdichtungsfolie {f}
sealing foil Dichtungsfolie {f}
sealing foil Dichtfolie {f}
sealing foil Abdichtfolie {f}
sealing foil Siegelfolie {f}
sealing foil Versiegelungsfolie {f}
sealing frame Dichtungsrahmen {m}
sealing frame Dichtrahmen {m}
sealing friction Dichtungsreibung {f}
sealing gaiter Dichtmanschette {f}
sealing gaiter Abdichtmanschette {f}
sealing gaiter Abdichtungsmanschette {f}
sealing gaiter Dichtungsmanschette {f}
sealing gap Schließspalt {m}
sealing gap Schliessspalt {m} [schweiz. Orthogr.]
sealing gap Schliess-Spalt {m} [schweiz. Orthogr.]
sealing gap Versiegelungsspalt {m}
sealing gap Siegelspalt {m}
sealing gap Dichtungsspalt {m}
sealing gap Abdichtungsspalt {m}
sealing gap Abdichtspalt {m}
sealing gap Dichtspalt {m}
sealing gasket Dichtung {f} [tech.] (Manschette)
sealing gasket Dichtprofil {n}
sealing gasket Dichtungsprofil {n}
sealing glass Lötglas {n}
sealing grip pliers Abklemm-Gripzange {f}
sealing grip pliers Abklemmgripzange {f}
sealing grommet Dichtungstülle {f}
sealing grommet Dichtungshülse {f} [tech.]
sealing grommet Gummidichtungsring {m}
sealing grommet Dichtungsring {m} [tech.] (aus Gummi)
sealing grommet Ringdichtung {f} (aus Gummi)
sealing grommet Gummiringdichtung {f}
sealing groove Dichtnut {f}
sealing groove Dichtungsnut {f}
sealing insert Dichtungseinsatz {m}
sealing jacket Dichtungsbinde {f}
sealing jacket Dichtbinde {f}
sealing joint Dichtfuge {f}
sealing joint Dichtstoss {m} [schweiz. Orthogr.]
sealing joint Dichtstoß {m}
sealing joints Dichtfugen {pl}
sealing joints Dichtstöße {pl}
sealing joints Dichtstösse {pl} [schweiz. Orthogr.]