Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 76881 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 18200 bis 18400:

Englisch Deutsch
serving knife Vorlegemesser {n}
serving of a / the sentence Strafverbüßung {f} [jur.]
serving of a / the sentence Strafverbüssung {f} [schweiz. Orthogr.] [jur.]
serving of alcoholic beverages Ausschank {m} von alkoholischen Getränken
serving of alcoholic beverages Alkoholausschank {m}
serving of alcoholic beverages Ausschank {m} alkoholischer Getränken
serving of meals Essenausgabe {f}
serving of meals Essensausgabe {f}
serving of meals Mahlzeitenausgabe {f}
serving of wine Weinausschank {m}
Serving Sara Mann umständehalber abzugeben! oder: Scheiden ist süß (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
Serving Sara Mann umständehalber abzugeben oder Scheidung ist süß (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
Serving Sara Scheiden ist süß (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
Serving Sara Mann umständehalber abzugeben! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
Serving Sara Scheiden ist süß! - Serving Sara (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
serving spoon Vorlegelöffel {m}
serving spoon Servierlöffel {m}
serving table Serviertisch {m}
serving temperature Serviertemperatur {f} [gastr.]
serving tongs Servierzange {f}
serving-hatch Durchreiche {f}
servings Portionen {pl}
Servite monk Servitenmönch {m} [kath.]
Servite monk Servit {m} [kath.] (Mönch)
servitor Stipendiat {m}
servitors Stipendiaten {pl}
servitude Sklaverei {f}
servitude Knechtschaft {f}
servitude Zwangsarbeit {f} (in einer Strafanstalt)
servitudes Sklavereien {pl}
servo Servo...
servo Stell...
servo amplifier Hilfsverstärker {m} [elektr.]
servo amplifier Servoverstärker {m} [elektr.]
servo brake Servobremse {f} [tech.]
servo motor Servomotor {m}
servo motors Servomotoren {pl}
servo piston Arbeitskolben {m} (Pneumatik, Hydraulik)
servo steering Servolenkung {f}
servo tracking Nachlaufsteuerung {f} [med.-tech.]
servo [Aus.] [coll.] Tankstelle {f}
servo [coll.] Bremskraftverstärker {m} [tech.]
servo-assisted brake Servobremse {f} [tech.]
servo-assisted steering Servolenkung {f}
servo-controlled robot Roboter {m} mit Achsregelung
servo-hydraulic servohydraulisch
servo-motor Stellmotor {m}
servo-rudder Flettner-Seitenruder {n}
servoflaptab Flettner-Seitenruder {n}
servomechanism Servosystem {n}
servomotor Stellmotor {m}
sesame Sesam {m}
sesame (seed) oil Sesamöl {n}
sesame seed Sesamsaat {f}
sesame seed Sesamsamen {m}
sesame seed oil Sesamsamenöl {n}
sesame seed roll Sesambrötchen {n}
sesame seed roll Sesamsemmel {f} [bes. südd., österr.]
sesame seed roll Sesamweck {m} [landsch.]
sesame seeds Sesamsamen {pl}
Sesame Street Sesamstraße (eine Fernsehserie für Kinder im Vorschulalter)
Sesame Street Sesamstrasse [schweiz. Orthogr.] (eine Fernsehserie für Kinder im Vorschulalter)
sesamoid bone fracture Sesambeinfraktur {f} [med.]
sesamoid bone fracture Sesambeinbruch {m} [med.]
sesamoid bone [-special_topic_anat.-] Sesambein {n} [-special_topic_anat.-]
sesamoid bones [-special_topic_anat.-] Sesambeine {pl} [-special_topic_anat.-]
Seselwa Einwohner {m} der Seychellen
Seselwa Einwohnerin {f} der Seychellen
Seselwa Seselwa {n} [ling.] (Kreolsprache auf den Seychellen)
sesquipedalian schwülstig
sessile festgewachsen
sessile stiellos [bot.]
sessile ungestielt
sessile oak (Quercus petraea) Traubeneiche {f} [bot.]
session Sitzungsperiode {f}
session Gang {m} (Saunagang, [therapeutische] Sitzung)
session Gerichtssitzung {f}
session Sitzung {f} [jur.] (im Gericht)
session Sitzung {f} [EDV] (am Computer, im Internet)
session Sitzung {f} (Beratungsgespräch, Therapiesitzung [beim Psychologen, Psychiater, etc.])
session Sitzung {f} (Karnevalssitzung)
session Internetsitzung {f}
session Internet-Sitzung {f}
session fee Sitzungsgeld {n}
session layer Verbindungsschicht {f}
session of parliament [esp. Am.] Parlamentssitzung {f}
session of the parliament [esp. Am.] Parlamentssitzung {f}
session secretary Sitzungssekretärin {f}
session secretary Sitzungssekretär {m}
session [esp. Am.] Sitzung {f} [pol.] (im Parlament etc.)
sessional Sitzungs...
sessions Sitzungen {pl}
sessions Sitzungsperioden {pl}
set festgelegt
set festgesetzt
set Garnitur {f}
set Reihe {f}
set Zusammenstellung {f}
set fest (erstarrt, abgebunden [Klebstoff, Beton, Gelee etc.])
set Gerätesatz {m}
set Bau {m} [zool.] (bes. Dachsbau)
set Batterie {f} [tech.] (Anlagen-, Maschinengruppe)
set Apparat {m} [ugs.] (Fernsehapparat)
set Apparat {m} [ugs.] (Radio)
set Park {m} [tech.] (Satz [Leiterpark etc.])
set Bühnenbild {n}
set Serie {f} (Satz)
set Sitz {m} (einer Frisur)
set Satz {m} [tech.] (Geräte-, Maschinen-, Werkzeugsatz etc.)
set Satz {m} (Zusammenstellung [von Briefmarken, Schlüsseln, Schrauben etc.])
set Gruppe {f} [tech.] (Aggregat)
set Besteck {n} [med.-tech. etc.] (Instrumente)
set Kulisse {f} [Theater, Film] (Bühnenbild, szenischer Hintergrund)
set Maschine {f} (Aggregat)
set Ausbiegung {f} der Zähne (am Sägeblatt)
set Schränkung {f} (am Sägeblatt)
set Aggregat {n} [tech.] (Geräte-, Maschinensatz [Pumpen-, Stromaggregat etc.])
set Ausstattung {f} (Bühnenausstattung)
set Ausstattung {f} (Bühnenbild)
set (of machines) Anlage {f} [tech.] (Aggregat)
Set a Thief [lit.] (Marion Zimmer Bradley, Mercedes Lackey) Um einem Dieb eine Falle zu stellen [lit.]
set about hergemacht
set against entgegengestellt
set and costumes Ausstattung {f} (Bühnenausstattung und Kostüme)
set back Fluchtungsfehler {m}
set brace Mengenklammer {f} [math.]
set braces Mengenklammern {pl} [math.]
set decorator Bühnenbildner {m} (beim Film)
set designer Bühnenbildner {m} (beim Film)
set designer Dekorateur {m} (Bühnenbildner)
set dish (for regular customers) Stammgericht {n}
set exercise Pflichtübung {f}
set exercises Pflichtübungen {pl}
Set Fare Blauer Himmel (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
set hammer Schellhammer {m}
set hammer Setzhammer {m}
set in eingesetzt
Set in Darkness [lit.] (Ian Rankin) Der kalte Hauch der Nacht [lit.]
set lunch Menü {n} (Mittagessen)
set lunch Menu {n} [schweiz.] (Mittagessen)
set meal Menü {n} (Mahlzeit)
set meal Menu {n} [schweiz.] (Mahlzeit)
set milk Dickmilch {f}
set milk gestockte Milch {f} [südd., österr.]
set milk gestöckelte Milch {f} [bayr., österr.]
set milk Setzmilch {f} [landsch.]
set milk Stockmilch {f} [veraltend]
set of Garnitur {f}
set of Reihe {f}
set of Satz {m}
set of (working) instructions Arbeitsanleitung {f}
set of chromosomes Chromosomensatz {m} [biol.]
set of clamps Spannsatz {m} (zum Klemmen)
set of compasses (and dividers) Zirkelbesteck {n}
set of formation sidings Zugbildungsgruppe {f} [Eisenbahn]
set of instructions Anweisung {f} (Anleitung [zur Bedienung etc.])
set of instruments Besteck {n} [med.-tech. etc.] (Instrumente)
set of keys Schlüsselsatz {m} (zum Aufschließen)
set of lights Lichtzeichenanlage {f} [allg.]
set of machines Maschinensatz {m} (ein Satz Maschinen)
set of spanners [Br.] Schlüsselsatz {m} (Werkzeugsatz)
set of teeth Dentition {f}
set of teeth Gebiss {n}
set of teeth Zahnung {f}
set of traffic lights [Br.] Lichtzeichenanlage {f} (Verkehrsampel)
set of wheels Hobel {m} [sl.] (Auto, Motorrad)
set of wheels Schlitten {m} [sl.] (Auto)
set of wheels Laufwerk {n} [tech.] (Radsatz)
set of wheels [coll.] Bock {m} [sl.] (Motorrad)
set of wrenches [esp. Am.] Schlüsselsatz {m} (Werkzeugsatz)
set out ausgesetzt
set piece Versatzstück {n} [Theater]
set piece Standardsituation {f} [Fußball]
set piston Stellkolben {m}
set point Satzball {m}
set point Sollwert {m}
set points Satzbälle {pl}
set pressure (relief valve) Abblasedruck {m} (Sicherheitsventil)
set right richtiggestellt
set sb. up jdn. aufrichten [fig.] (seelisch, mental)
set screw Abdrückschraube {f}
set screw Stellschraube {f}
set screw Spannschraube {f} (zum Sichern, Feststellen)
set screw Einstellschraube {f}
set screws Stellschrauben {pl}
set square Zeichenwinkel {m}
set square Geodreieck {n} ® [math.]
set target Zielvorgabe {f}
set target vorgegebenes Ziel {n}
set target Vorgabe {f} (Zielvorgabe)
set task Pensum {n}
set temperature Solltemperatur {f} [tech.]
set temperature Soll-Temperatur {f} [tech.]
set the future course Weichenstellung {f} [fig.]
set theory Mengenlehre {f} [math.]
set theory clock Mengenlehreuhr {f}
set to the left and right geschränkt (Säge)
set to work darangegangen
set transformer Maschinentransformator {m} [E-Technik]
set trigger Stechabzug {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same videokamera rid of pkw port of embarkation to ball katalog letter of comfort Dickdarmtuberkulose {f} [med.] go to seed of course web to ship motorradreifen quelle ikea to flame IN ORDNUNG garage to notch to blow up to deinstall wwe to support axa med by the way of die to sigh
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/s/18200.html
21.07.2017, 22:40 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.