Englische Wörter, beginnend mit s

Wir haben 77904 Wörter gefunden, die mit s beginnen. Treffer 19200 bis 19400:

Englisch Deutsch
sewage management Abwasserwirtschaft {f}
sewage plant Klärwerk {n}
sewage plant Kläranlage {f}
sewage power plant [esp. Am.] Abwasserkraftwerk {n}
sewage power plant [esp. Am.] Abwasser-Kraftwerk {n}
sewage power station [Br.] Abwasser-Kraftwerk {n}
sewage power station [Br.] Abwasserkraftwerk {n}
sewage pumping station Abwasserpumpwerk {n}
sewage pumping station Abwasser-Pumpwerk {n}
sewage pumping station Abwasser-Hebewerk {n} (Pumpwerk)
sewage pumping station Abwasserhebewerk {n} (Pumpwerk)
sewage sludge Klärschlamm {m}
sewage sludge Faulschlamm {m} (Klärschlamm)
sewage sludge combustion Klärschlammverbrennung {f}
sewage sludge dryer Klärschlammtrockner {m} [tech.]
sewage sludge incineration Klärschlammverbrennung {f}
sewage technology Abwassertechnik {f}
sewage treatment facility Abwasserkläranlage {f}
sewage treatment plant Klärwerk {n}
sewage treatment plant Kläranlage {f}
sewage treatment plant Abwasserkläranlage {f}
sewage treatment plant , STP Abwasserreinigungsanlage {f}, ARA {f}
sewage water Abwasser {n}
sewage water Schmutzwasser {n} (Abwasser)
sewages Abwässer {pl}
sewed genäht
sewed vernähte
sewed closure Nähverschluss {m}
sewed closure Nähverschluß {m} [alte Orthogr.]
sewed on angenäht
sewed on piece Ansatz {m} (angenähtes Stück)
sewed on piece angenähtes Stück {n}
sewed on piece angesetztes Stück {n} (angenähtes Stück)
sewer Siel {m} (Abwasserkanal)
sewer Abwasserkanal {m}
sewer Kanal {m} (Abwasserkanal)
sewer Abwasserleitung {f}
sewer Heftmaschine {f} (für die Fadenheftung)
sewer Nähmaschine {f}
sewer Fadenheftmaschine {f}
sewer Sammler {m} [bautech.] (Abwasserkanal, in den die Grundleitungen der Hauskanalisation münden)
sewer (pipe) Kanalisationsrohr {n}
sewer camera Kanalkamera {f}
sewer engineering Kanalbau {m} (Abwasserkanalbau [Fachbereich])
sewer gas Klärgas {n}
sewer inspection camera Kanalinspektionskamera {f}
sewer inspection camera Kanal-Inspektionskamera {f}
sewer line Abwasserkanal {m}
sewer line Kanal {m} (Abwasserkanal)
sewer line Abwasserleitung {f}
sewer rat Kanalforelle {f} [österr., bes. wienerisch] [ugs.] (Kanalratte)
sewer rat (Rattus norvegicus) Wanderratte {f} [zool.]
sewer rat [also fig.] Kanalratte {f} [ugs.; auch fig.]
sewer rats [also fig.] Kanalratten {pl} [ugs.; auch fig.]
sewer system [esp. Am.] Abwasserkanalnetz {n}
sewer system [esp. Am.] Abwasserkanalsystem {n}
sewer system [esp. Am.] Kanalnetz {n} (für Abwässer)
sewer system [esp. Am.] Kanalsystem {n} (für Abwässer)
sewerage Abwasser {n}
sewerage Kanalisation {f}
sewerage Kanalisationsnetz {n}
sewerage and water board Trink- und Abwasserzweckverband {m}
sewerage application Abwasserbeseitigung {f}
sewerage application Abwasserentsorgung {f}
sewerage board Abwasserzweckverband {m}
sewerage facility Abwasserbeseitigungsanlage {f}
sewerage system Kanalisationsnetz {n}
sewerage system Abwasserkanalnetz {n}
sewerage system Abwasserkanalsystem {n}
sewerage system Kanalnetz {n} (für Abwässer)
sewerage system Kanalsystem {n} (für Abwässer)
sewerages Kanalisationen {pl}
sewers Kanalisationsröhre {f}
Sewers of Gold [alternative title] Dirty Money (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
sewing Heftung {f}
sewing Näharbeit {f}
sewing nähend
sewing Schränkung {f}
sewing vernähend
sewing Näherei {f} (das Nähen)
sewing Näherei {f} (Näharbeit)
sewing bag Necessaire {n} (Nähetui)
sewing bag Nessessär {n} [alte reform. Orthogr.] (Nähetui)
sewing basket Nähkorb {m}
sewing box Nähkasten {m}
sewing cotton Nähfaden {m}
sewing cotton Nähgarn {n}
sewing cotton Nähzwirn {m}
sewing cotton Zwirn {m}
sewing cycle Nähzyklus {m}
sewing fault Nähfehler {m}
sewing faults Nähfehler {pl}
sewing kit Flickzeug {n}
sewing kit Nähzeug {n}
sewing kit Necessaire {n} (Nähetui)
sewing kit Nessessär {n} [alte reform. Orthogr.] (Nähetui)
sewing machine Nähmaschine {f}
sewing machine Heftmaschine {f} (für die Fadenheftung)
sewing machine Fadenheftmaschine {f}
sewing machine drawer Nähmaschinenschublade {f}
sewing machine factory Nähmaschinenfabrik {f}
sewing machine for pocket welting Taschenpaspelnähmaschine {f}
sewing machine for pocket welting Taschenpaspel-Nähmaschine {f}
sewing machine for special purposes Spezialnähmaschine {f}
sewing machine needle Nähmaschinennadel {f}
sewing machine oil Nähmaschinenöl {n}
sewing machine table Nähmaschinentisch {m}
sewing machine [-special_topic_tech.-] Anlagetisch {m} [-special_topic_tech.-]
sewing machines Nähmaschinen {pl}
sewing material Nähgut {n}
sewing material Nähmaterial {n}
sewing necessities Nähbedarf {m}
sewing needle Nähnadel {f}
sewing needle Heftnadel {f}
sewing needles Nähnadeln {pl}
sewing needles Heftnadeln {pl}
sewing on annähend
sewing press Heftmaschine {f} (für die Fadenheftung)
sewing press Fadenheftmaschine {f}
sewing process Nähprozess {m}
sewing process Nähprozeß {m} [alte Orthogr.]
sewing process Nähvorgang {m}
sewing room Nähzimmer {n}
sewing room Nähstube {f} [landsch.; sonst veraltend]
sewing room Näherei {f} (Raum)
sewing rooms Näherei {f} (Räumlichkeiten)
sewing silk Nähseide {f}
sewing thread Nähfaden {m}
sewing thread Nähgarn {n}
sewing thread Nähzwirn {m}
sewing thread industry Nähfadenindustrie {f}
sewing thread reeling machine Nähgarnspulmaschine {f}
sewing unit Nähanlage {f} [tech.]
sewing up zunähend
sewing works Näherei {f} (Betrieb)
sewing workshop Nähwerkstatt {f}
sewing workshop Näherei {f} (Nähwerkstatt)
sewing yarn Nähfaden {m}
sewing yarn Nähgarn {n}
sewn genäht
sewn closure Nähverschluss {m}
sewn closure Nähverschluß {m} [alte Orthogr.]
sewn sack genähter Sack {m}
sewn up zugenäht
sewn-welted rahmengenäht (Schuhtechnik)
sews näht
sews vernäht
sews up vernäht
sex (biologisches / natürliches) Geschlecht {n} (männlich oder weiblich)
sex Sex {m} [ugs.] (Sexualleben)
sex Geschlecht {n} [euphem.] (Geschlechtsteil)
Sex & Mrs. X Die Liebesschule der Mrs. X (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2000)
sex -crazed sexgeil (ugs.)
sex ... geschlechtliche [-m, -n, -r, -s] ... (sexuelle-)
sex ... sexuelle [-m, -n, -r, -s] ...
sex ... geschlechtsbezogene [-m, -n, -r, -s] ... (bez. männlich oder weiblich)
sex ... geschlechtsspezifische [-m, -n, -r, -s] ... (bez. männlich oder weiblich)
sex abstinence geschlechtliche Enthaltsamkeit {f}
sex abstinence sexuelle Enthaltsamkeit {f}
sex abstinence geschlechtliche Abstinenz {f}
sex abstinence sexuelle Abstinenz {f}
sex abuse scandal Missbrauchsskandal {m} (bez. sexueller Missbrauch)
sex abuse scandal Mißbrauchsskandal {m} [alte Orthogr.] (bez. sexueller Missbrauch)
sex abuse scandal Skandal {m} um sexuellen Missbrauch
sex abuse scandal Skandal {m} um sexuellen Mißbrauch [alte Orthogr.]
sex abuse trial Missbrauchsprozess {m} [jur.]
sex abuse trial Mißbrauchsprozeß {m} [alte Orthogr.] [jur.]
Sex Academy [Br.] [new title] Nicht noch ein Teenie-Film! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
Sex Academy [Br.] [new title] Nicht noch ein Teenie-Film (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
Sex Academy [Br.] [video title] Der französische Salon der Lady O. (ein spanischer Sexfilm aus dem Jahr 1981)
sex act Geschlechtsakt {m} [geh.] (Geschlechtsverkehr [Koitus])
sex act Liebesakt {m} [euphem., geh.] (Geschlechtsverkehr [Koitus])
sex act Akt {m} [euphem., geh.] (Geschlechtsverkehr [Koitus])
sex addict Sexsüchtige {m}
sex addiction (krankhafte) Sexsucht {f} [psych.]
sex adventure Liebesabenteuer {n} (sexuelles Abenteuer)
sex adventure Sexabenteuer {n} [ugs.]
sex adventure Liebeserlebnis {n} (sexuelles Abenteuer)
sex adventure Sexerlebnis {n}
sex adventure Sex-Abenteuer {n} [ugs.]
sex affair Sexaffäre {f} (sexuelle Beziehung; auch Skandal)
sex affair Sexgeschichte {f} [ugs., fig.] (sexuelle Beziehung; auch Skandal)
Sex After Six [Br.] Hochzeitsnacht-Report (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1972)
Sex After Six [Br.] Wedding Night Report (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1972)
Sex and Charme Extrem Schamlos (ein italienischer Pornofilm aus dem Jahr 2006)
sex and gender aspects of health and illness Sex- und Gender-Aspekte {pl} von Gesundheit und Krankheit [med., soz., psych.]
Sex and the City Sex and the City (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Sex and the City 2 Sex and the City 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010)
Sex and the Female Revolution [Aus.] [theatrical title] Paragraph 218 - Wir haben abgetrieben, Herr Staatsanwalt (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Sex and the Single Girl Sex und ledige Mädchen [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Sex and the Single Girl ... und ledige Mädchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Sex and the Swinging Girl [Can.] Sinnliche Lippen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Sex and the Vampire Sexual-Terror der entfesselten Vampire (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
sex antagonism Feindschaft {f} zwischen den Geschlechtern
sex appeal Sexappeal {m}
sex appeal Sex {m} [ugs.] (erotische Anziehungskraft)
sex appeal Sex-Appeal {m}
sex appeal sexuelle Anziehungskraft {f}
sex assault sexuelle Nötigung {f}
sex assault sexueller Übergriff {m}